New Testament in a Year

Божии заповеди и човешки предания

7 ^(A)При Него се събраха фарисеите и някои от книжниците, дошли от Йерусалим. ^2 (B)Те видяха, че някои от учениците Му ядат хляб с нечисти, т.е. с неумити ръце, и ги укориха. ³ Защото фарисеите и всички юдеи не ядат, докато не си умият усърдно ръцете, придържайки се към преданието на нашите предци. ^4 (C)И като си дойдат от пазара, не ядат, докато не се умият. Има и много други неща, които са приели да спазват: измиване на чаши, гърнета, медни съдове и легла. ⁵ Тогава фарисеите и книжниците Го запитаха: „Защо учениците Ти не постъпват според преданието на нашите предци, а ядат хляба с неумити ръце?“ ^6 (D)А Той им рече: „Добре е пророкувал Исаия за вас, лицемерите, както е писано: ‘Този народ с устните си Ме почита, но сърцето му стои далече от Мене.’ ⁷ Напразно обаче Ме почитат, щом като проповядват поучения, които са човешки наредби. ⁸ Понеже оставихте Божията заповед и спазвате човешкото предание, миете гърнета и чаши и вършите много други подобни неща.“ ⁹ И им каза: „Добре отменяте Божията заповед, за да спазите вашето предание. ^10 (E)Защото Мойсей е казал: ‘Почитай баща си и майка си’ и ‘Който злослови срещу баща си или майка си, да бъде предаден на смърт’. ¹¹ А вие казвате: ‘Ако някой каже на баща си или на майка си: «Това, което ти би получил от мене, е курбан, което означава дар за Бога»’ – ¹² така вие не го оставяте вече да стори нищо за баща си или за майка си, ¹³ като престъпвате Божието слово чрез преданието си, което вие предавате, и вършите множество подобни неща.“