New Testament in a Year

Parábola de los obreros de la viña

20 »Porque el reino de los cielos es semejante a un hombre, dueño de un campo, que salió al amanecer a contratar obreros para su viña. ² Habiendo convenido con los obreros en un salario por día, los envió a su viña. ³ Salió también como a las nueve de la mañana y vio que otros estaban en la plaza desocupados, ⁴ y les dijo: “Vayan también ustedes a mi viña y les daré lo que sea justo”. Y ellos fueron. ⁵ Salió otra vez como al medio día y a las tres de la tarde, e hizo lo mismo. ⁶ También alrededor de las cinco de la tarde salió y halló que otros estaban allí, y les dijo: “¿Por qué están aquí todo el día desocupados?”. ⁷ Le dijeron: “Porque nadie nos ha contratado”. Les dijo: “Vayan también ustedes a la viña”.

⁸ »Al llegar la noche, dijo el señor de la viña a su mayordomo: “Llama a los obreros y págales el jornal. Comienza desde los últimos hasta los primeros”. ⁹ Entonces vinieron los que habían ido cerca de las cinco de la tarde y recibieron cada uno un salario. ¹⁰ Y cuando vinieron los primeros pensaron que recibirían más; pero ellos también recibieron el mismo salario cada uno. ¹¹ Al recibirlo, murmuraban contra el dueño del campo, ¹² diciendo: “Estos últimos trabajaron una sola hora, y los has hecho iguales a nosotros que hemos soportado el peso y el calor del día”. ¹³ Pero él respondió y dijo a uno de ellos: “Amigo, no te hago ninguna injusticia. ¿No conviniste conmigo en un salario para el día? ¹⁴ Toma lo que es tuyo y vete. Pero quiero darle a este último como a ti. ¹⁵ ¿No me es lícito hacer lo que quiero con lo mío? ¿O tienes envidia porque soy bueno?”. ¹⁶ Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos^[a].