New Testament in a Year

²² 但差役到了，不見他們在監裏，就回來稟報， ²³ 說：「我們看見監牢關得很緊，警衛也站在門外，但打開門來，裏面一個人都不見。」 ²⁴ 守殿官和祭司長聽了這些話，心裏困惑，不知這事將來如何。 ²⁵ 有一個人來稟報說：「你們押在監裏的人，現在站在聖殿裏教導百姓。」 ²⁶ 於是守殿官和差役去帶使徒來，並沒有用暴力，因為怕百姓用石頭打他們。

²⁷ 他們把使徒帶來了，就叫他們站在議會前。大祭司問他們， ²⁸ 說：「我們不是嚴嚴地禁止你們，不可奉這名教導人嗎？^[a]看，你們倒把你們的道理充滿了耶路撒冷，想要叫這人的血歸到我們身上！」 ²⁹ 彼得和眾使徒回答：「我們必須順從　神，勝於順從人。 ³⁰ 你們掛在木頭上殺害的耶穌，我們祖宗的　神已經使他復活了。 ³¹ 　神把他高舉在自己的右邊，使他作元帥，作救主，使以色列人得以悔改，並且罪得赦免。 ³² 我們是這些事的見證人；　神賜給順從的人的聖靈也為這些事作見證。」

³³ 議會的人聽了極其惱怒，想要殺他們。 ³⁴ 但有一個法利賽人，名叫迦瑪列，是眾百姓所敬重的律法教師，他在議會中站起來，吩咐人把使徒暫且帶到外面去， ³⁵ 然後對眾人說：「以色列人哪，對於這些人，你們應當小心怎樣處理。 ³⁶ 從前杜達出現，自命不凡，附從他的人數約有四百；他被殺後，附從他的人全都散了，歸於無有。 ³⁷ 此後，登記戶籍的時候，又有加利利的猶大出現，引誘百姓跟從他，他也滅亡，附從他的人也都四散了。 ³⁸ 現在，我勸你們不要管這些人，任憑他們吧！他們所謀所為若是出於人，必要敗壞； ³⁹ 若是出於　神，你們就不能敗壞他們，恐怕你們倒是攻擊　神了。」

議會的人被他說服了， ⁴⁰ 就叫使徒來，把他們打了，又吩咐他們不可奉耶穌的名講道，然後把他們釋放了。 ⁴¹ 他們歡歡喜喜地離開議會，因他們算配為這名受辱。 ⁴² 他們就每日在聖殿裏，在家裏^[b]，不住地教導人，傳耶穌是基督的福音。