New Testament in a Year

Saul förföljer de troende

8 Även Saul tyckte det var rätt att man dödade honom. Samma dag bröt en svår förföljelse ut mot församlingen i Jerusalem och alla utom apostlarna skingrades över hela Judeen och Samarien. ² Men några fromma män kom och begravde Stefanos under stor dödsklagan. ³ Saul var mycket grym mot församlingen. Han trängde sig in i hus efter hus och släpade ut män och kvinnor och satte dem i fängelse.

⁴ Men de som hade skingrats vandrade omkring och förkunnade evangelium överallt dit de kom. ⁵ Filippos^[a] gick till huvudstaden i Samarien och förkunnade Kristus där. ⁶ Folkskaran lyssnade uppmärksamt till vad han hade att säga när de såg de tecken han gjorde. ⁷ Många orena andar drevs ut och lämnade sina offer under högljudda rop och många som hade varit förlamade eller handikappade på annat sätt blev botade. ⁸ Därför blev det stor glädje i staden.

Filippos och trollkarlen Simon

⁹ Där fanns också en man som hette Simon. Han hade sysslat med trolldom i staden och fått folket att häpna i Samarien. Han påstod sig själv vara något stort ¹⁰ och alla drogs till honom, både små och stora, och sa: ”Han är en Guds kraft, den som kallas Den stora kraften.” ¹¹ Då han så länge hade gjort dem häpna med sina trollkonster var de anhängare till honom. ¹² Men nu började folket istället tro på Filippos budskap om Guds rike och Jesus Kristus och de, både män och kvinnor, lät döpa sig. ¹³ Simon själv kom också till tro och blev döpt. Sedan följde han Filippos vart han gick och han häpnade över de tecken och under som skedde.

¹⁴ När apostlarna i Jerusalem fick höra att Samarien hade tagit emot Guds ord, skickade de dit Petrus och Johannes. ¹⁵ När de kom dit, bad de att de skulle få den heliga Anden. ¹⁶ För Anden hade ännu inte kommit över någon av dem utan de var bara döpta i Herren Jesus namn. ¹⁷ Men Petrus och Johannes lade sina händer på dem och då fick de den heliga Anden.

¹⁸ När Simon såg att Anden gavs genom apostlarnas handpåläggning, erbjöd han dem pengar ¹⁹ och sa: ”Låt mig också få den här makten, så att den får den heliga Anden som jag lägger händerna på.”

²⁰ Men Petrus svarade: ”Både du och dina pengar ska gå förlorade om du tror att man kan köpa Guds gåva! ²¹ Du har ingen rätt till det här för ditt hjärta är inte rättsinnigt inför Gud. ²² Vänd om från denna din ondska och be till Herren, så kanske han förlåter dig ditt hjärtas avsikter. ²³ Jag ser att du fortfarande sitter fast i bitterhet och orättens fångenskap.”

²⁴ Då svarade Simon: ”Be för mig till Herren, så att jag inte drabbas av det som ni har sagt!”

²⁵ Och sedan Petrus och Johannes hade vittnat och förkunnat Herrens ord, återvände de till Jerusalem. På vägen förkunnade de evangeliet också i flera samariska byar.