M’Cheyne Bible Reading Plan
Ain
121 Ekj ha daut jerajchtet un rajchtet Dinkj jedone; äwajeff mie nijch aun dän dee mie bedrekje.
122 Sie Sejchaheit to dien Deena fa Goots; lot dee Stollte mie nijch bedrekje.
123 Miene Uage fesaje fa diene Radunk, un fa daut Wuat fonn diene Jerajchtijchkjeit.
124 Haundel met dien Deena no diene Erboarmunk; un lea mie diene Fäaschrefte.
125 Ekj sie dien Deena; halp mie nodenkje un ekj woa diene Zeijchnisse weete.
126 Daut es Tiet daut dee Herr Gott oabeide deit; dee ha dien Jesats jebroake.
127 Ekj ha dien Aunkommendeare leef, meeha aus Golt, soogoa achtet Golt.
128 Soo doo ekj aunerkjane daut aul diene Fäaschrefte rajcht sent; ekj haus aule faulsche Wäaj.
Pe
129 Diene Zeijchnisse sent wundaboa; un soo deit miene Seel dee hoole.
130 Wan diene Wead enenn kome, dan jäwe dee Lijcht, un doone dee Eefacha ennleare.
131 Ekj muak mien Mul op un deed Jesche; dan ekj haud en Felange fa diene Jeboote.
132 Drei die no mie, un jeff mie Gonnst, soo aus enn dän Wajch fonn dän dee dien Nome leef habe.
133 Doo miene Staupe bestädje enn dien Wuat, un lot kjeen Beeset äwe mie harsche.
134 Doo mie rade fonn Mensche äa Bedrekje, un ekj woa diene Fäaschrefte hoole.
135 Moak dien Jesejcht opp dien Deena to schiene, un lea mie diene Fäaschrefte.
136 Riefasch fonn Woat rane fonn miene Uage rauf, dan see hoole nijch dien Jesats.
Tzedd
137 O Herr Gott, Du best Jerajcht, un diene Jerejchte sent rajcht.
138 Du hast Jerajchtijchkjeit fonn diene Zeijchnisse jejäft, un sondaboare Weisheit.
139 Mien Iewa haft mie fetäat, dan miene Fiend ha dien Wuat fejäte.
140 Dien Wuat es rein, un dien Deena haft daut leef.
141 Ekj sie mau kjlien un feacht; ekj doo diene Fäaschrefte nijch fejäte.
142 Diene Jerajchtijchkjeit es fa emma Jerajchtijchkjeit; un dien Jesats es Woarheit.
143 Noot en Seeleangst ha mie jefunge; dien Aunkommendeare es mien Fejneaje.
144 Dee Jerajchtijchkjeit fonn diene Zeijchnisse es eewijch; moak mie daut weete un ekj woa läwe.
7 "Doot nich rechte, soo daut junt nich jerecht woat.
2 Dan met waut fonn Jerecht jie rechte, woat junt uk jerecht woare, en met waut fonn Mot jie utmaete, woat junt utjemaete woare.
3 En wuaromm sitst du daen kjleena Schpletta enn dien Brooda sien Uag, oba nemst nich daen Baulkje enn Betracht dee enn dien Uag es?
4 Oda woo west du to dien Brooda saje: 'Lot mie daen Schpletta ut dien Uag naeme', en kjikj, doa es en Baulkje enn dien Uag!
5 Du Heichla! Trakj eascht daen Baulkje ut dien Uag erut, dan woascht kloare seene kjenne daen Schpletta ut dien Brooda sien Uag to naeme.
6 Jaeft daut waut heilich as nich no de Hunj, en schmiet uk nich de Parle no de Schwien, daut see dee nich unjare Feet traumple, en sikj ommdreihe en junt feriete.
7 Froacht, dan woa jie kjriehe; seakjt, dan woa jie finje; kloppt aun, dan woat junt daut opjemoakt woare.
8 Dan waea frajcht woat kjriehe, en waea seakjt woat finje, en waea aunkloppt, daem woatet opjemoakt woare.
9 Oda waea fonn junt wudd sien Saen en Steen jaewe wan dee am no Broot fruach?
10 Oda wan hee no Fesch fruach, wudd am ne Schlang jaewe?
11 Wan jie dan, dee jie Bees sent, doch weete june Kjinja goode Gowe to jaewe, woo fael meeha wudd jun Foda em Himel junt goode Gow jaewe, wan jie am doano froage?
12 Doaromm, aules waut jie wele daut Mensche ju doone sele, daut doot jie an uk; dan dit es daut Jesats en dee Profeete.
13 Got derch dee enje Puat enenn. Dan dee Puat dee no Fedaumnes leit es breet, en dee Wajch es groot, en seeha fael gone doa delengd.
14 Dan dee Puat es Schmaul, en dee Wajch es enj dee nom Laewe feat, en doa sent mau weinich dee daen finje.
15 Seet junt faea fe dee faulsche Profeete, dee no ju kome enn Schopskjleeda, oba ennalich sent see rietende Wilw.
16 Aun aea Frucht woa jie an kjanne; Wiendruwe woare doch nich fonn Schtachle jelpoke, oda Fieje fonn Distle.
17 Jrod soo woat en gooda Boom goode Frucht droage, oba en schlajchta Boom woat beeset Frucht droage.
18 En gooda Boom kaun nich beeset Frucht droage, oda en schlajchta Boom goodet Frucht.
19 En jieda Boom dee nich goodet Frucht drajcht woat dol jeschnaede en em Fia jeschmaete.
20 Doaromm aun aea Frucht woare dee to kjanne senne.
21 Nich aula dee mie Herr! Herr! nane woare enn daut Himelsrickj enenn kome, bloos dee, dee mien himlischa Foda sien Wele doone.
22 Fael woare to mie saje aun jan Dach: 'Herr! Herr! Ha wie nich enn dien Nome profitseit, en enn dien Nome beese Jeista erut jedraewe, en enn dien Nome fael besondasch groote Woakje jedone?'
23 Dan woa ekj to an saje: 'Ekj ha junt noch nie jekjant, wajch met junt, jie Beesewichta!'
24 Doaromm, waea emma dise miene Raed heat, en daut deit, woat soo aus en kluaka Maun senne dee sien Hus opp gooda Steengrunnt bud.
25 Dee Raeajen kjeem, en daut Wota kjeem, en dee Wint blosd, en toobd romm dut Hus, oba daut foll nich, dan daut wea opp Steen jebut.
26 En waea emma dise miene Raed heat, en deit dee oba nich, woat soo senne aus en Noa, dee sien Hus oppem Saunt bud.
27 Dee Raeajen kjeem, en daut Wota kjeem, en dee Wint blosd, en toobd romm daut Hus, en daut foll, en daut faule wea met Jewault!"
28 Nu pasead daut, aus Jesus utjeraet haud, daut daut Folkj sikj erstaund aewa siene Lea;
29 dan hee lead soo aus eena dee Follmacht haud, en nich soo aus aeare Schreftjeleade.
Copyright © 2001 by Elmer Reimer