M’Cheyne Bible Reading Plan

Reinado de Manasés

33 ^(A)Manasés tenía doce años cuando comenzó a reinar, y reinó cincuenta y cinco años en Jerusalén. ² E hizo lo malo ante los ojos del Señor conforme a las abominaciones de las naciones que el Señor había desposeído delante de los hijos de Israel^(B). ³ Porque reedificó los lugares altos que su padre Ezequías había derribado^(C); levantó también altares a los Baales e hizo Aseras^[a], y adoró a todo el ejército de los cielos y los sirvió^(D). ⁴ Edificó además altares^(E) en la casa del Señor, de la cual el Señor había dicho: Mi nombre estará en Jerusalén para siempre^(F). ⁵ Edificó altares a todo el ejército de los cielos en los dos atrios^(G) de la casa del Señor. ⁶ Hizo pasar por el fuego a sus hijos en el valle de Ben-hinom^(H); practicó la hechicería, usó la adivinación, practicó la brujería y trató con médium y espiritistas^(I). Hizo mucho mal ante los ojos del Señor, provocándole a ira. ⁷ Colocó la imagen tallada del ídolo que había hecho, en la casa de Dios^(J), de la cual Dios había dicho a David y a su hijo Salomón: En esta casa y en Jerusalén, que he escogido de entre todas las tribus de Israel, pondré mi nombre para siempre^(K), ⁸ y no volveré a quitar el pie de Israel de la tierra que yo he asignado^(L) para vuestros padres, con tal de que cuiden de hacer todo lo que les he mandado conforme a toda la ley, los estatutos y las ordenanzas dados por medio^[b] de Moisés. ⁹ Así hizo extraviar Manasés a Judá y a los habitantes de Jerusalén para que hicieran lo malo más que las naciones que el Señor había destruido delante de los hijos de Israel.

¹⁰ Y el Señor habló a Manasés y a su pueblo, pero ellos no hicieron caso^(M). ¹¹ Por eso el Señor hizo venir contra ellos a los comandantes del ejército del rey de Asiria, que capturaron a Manasés con garfios^[c], lo ataron con cadenas de bronce^(N) y lo llevaron a Babilonia^(O). ¹² Cuando estaba en angustia, imploró al Señor su Dios^(P), y se humilló^(Q) grandemente delante del Dios de sus padres. ¹³ Y cuando oró a Él, Dios se conmovió por su ruego, oyó su súplica^(R) y lo trajo de nuevo a Jerusalén, a su reino. Entonces Manasés supo que el Señor era Dios^(S).

¹⁴ Después de esto, edificó la muralla exterior de la ciudad de David al occidente de Gihón^(T), en el valle, hasta la entrada de la puerta^(U) del Pescado^(V); y rodeó con ella el Ofel y la hizo muy alta. Entonces puso comandantes del ejército en todas las ciudades fortificadas de Judá. ¹⁵ También quitó los dioses extranjeros y el ídolo de la casa del Señor, así como todos los altares que había edificado en el monte de la casa del Señor y en Jerusalén^(W), y los arrojó fuera de la ciudad. ¹⁶ Y reparó el altar del Señor, y sacrificó sobre él^[d] ofrendas de paz y ofrendas de gratitud; y ordenó a Judá que sirviera al Señor, Dios^(X) de Israel. ¹⁷ Sin embargo, el pueblo aún sacrificaba en los lugares altos^(Y), aunque solo al Señor su Dios.

¹⁸ Los demás hechos de Manasés, y su oración a su Dios^(Z), y las palabras de los videntes que le hablaron en el nombre del Señor, Dios de Israel^(AA), he aquí, están en los registros de los reyes de Israel^(AB). ¹⁹ También su oración y cómo fue oído^(AC), todo su pecado y su infidelidad, y los sitios donde edificó lugares altos y levantó las Aseras y las imágenes talladas^(AD) antes de humillarse, he aquí, están escritos en los registros de los Hozai^[e]. ²⁰ Y durmió Manasés con sus padres, y lo sepultaron en su casa; y su hijo Amón reinó en su lugar.

Reinado de Amón

^21 (AE)Amón tenía veintidós años cuando comenzó a reinar, y reinó dos años en Jerusalén. ²² E hizo lo malo ante los ojos del Señor, como había hecho su padre Manasés^(AF); y Amón ofreció sacrificios a todas las imágenes talladas que su padre Manasés había hecho^(AG), y las sirvió. ²³ Además, no se humilló delante del Señor como su padre Manasés se había humillado^(AH), sino que Amón aumentó su culpa. ²⁴ Y conspiraron contra él sus siervos y le dieron muerte^(AI) en su casa. ²⁵ Pero el pueblo de la tierra mató^[f] a todos los que habían conspirado contra el rey Amón; y en su lugar el pueblo de la tierra hizo rey a su hijo Josías.

Alabanzas en el cielo

19 Después de esto oí como una gran voz^(A) de una gran multitud en el cielo, que decía:

³ Y dijeron por segunda vez:

⁴ Y los veinticuatro ancianos^(J) y los cuatro seres vivientes^(K) se postraron y adoraron a Dios^(L), que está sentado en el trono, y decían:

⁵ Y del trono salió una voz que decía:

Anuncio de las bodas del Cordero

⁶ Y oí como la voz de una gran multitud^(Q), como el estruendo de muchas aguas^(R) y como el sonido de fuertes truenos^(S), que decía:

⁹ Y el ángel^(AA) me dijo*: Escribe^(AB): «Bienaventurados los que están invitados^[c] a la cena de las bodas del Cordero^(AC)». Y me dijo*: Estas son palabras verdaderas de Dios^(AD). ¹⁰ Entonces caí a sus pies para adorarle^(AE). Y me dijo*^(AF): No hagas eso^[d]; yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos^(AG) que poseen el testimonio de Jesús^(AH); adora a Dios. Pues el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía.

El jinete del caballo blanco

¹¹ Y vi el cielo abierto^(AI), y he aquí, un caballo blanco^(AJ); el que lo montaba se llama Fiel y Verdadero^(AK), y con justicia juzga^(AL) y hace la guerra. ¹² Sus ojos son una llama de fuego^(AM), y sobre su cabeza hay muchas diademas^[e](AN), y tiene un nombre escrito^(AO) que nadie conoce sino Él. ¹³ Y está vestido de un manto empapado en sangre^(AP), y su nombre es: El Verbo^[f](AQ) de Dios. ¹⁴ Y los ejércitos que están en los cielos, vestidos de lino fino^(AR), blanco y limpio^(AS), le seguían sobre caballos blancos. ¹⁵ De su boca sale una espada afilada^(AT) para herir con ella a las naciones^(AU), y las regirá^[g] con vara de hierro^(AV); y Él pisa el lagar del vino del furor de la ira^(AW) de Dios Todopoderoso. ¹⁶ Y en su manto y en su muslo tiene un nombre escrito^(AX): REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES^(AY).

¹⁷ Y vi a un ángel que estaba de pie en el sol. Y clamó a gran voz, diciendo a todas las aves que vuelan^(AZ) en medio del cielo^(BA): Venid, congregaos^(BB) para la gran cena de Dios, ¹⁸ para que comáis carne de reyes, carne de comandantes^[h] y carne de poderosos, carne de caballos y de sus jinetes, y carne de todos los hombres^(BC), libres y esclavos^(BD), pequeños y grandes^(BE).

¹⁹ Entonces vi a la bestia^(BF), a los reyes de la tierra y a sus ejércitos^(BG) reunidos para hacer guerra contra el que iba montado en el caballo^(BH) y contra su ejército. ²⁰ Y la bestia fue apresada, y con ella el falso profeta^(BI) que hacía señales^(BJ) en su presencia^[i](BK), con las cuales engañaba^(BL) a los que habían recibido la marca de la bestia^(BM) y a los que adoraban su imagen^(BN); los dos fueron arrojados vivos al lago de fuego^(BO) que arde con azufre^(BP). ²¹ Y los demás fueron muertos con la espada que salía de la boca del^(BQ) que montaba el caballo^(BR), y todas las aves se saciaron de sus carnes^(BS).

El amor de Dios por Israel

1 Profecía ^[a] de la palabra del Señor^(A) a Israel^(B) por medio^[b] de Malaquías^[c].

² Yo os he amado —dice el Señor^(C)—. Pero vosotros decís: ¿En qué nos has amado? ¿No era Esaú hermano de Jacob? —declara el Señor—. Sin embargo, yo amé a Jacob^(D), ³ y aborrecí a Esaú, e hice de sus montes desolación, y di su heredad a los chacales del desierto^(E). ⁴ Aunque Edom dice: Hemos sido destruidos^(F), pero volveremos y edificaremos^[d] las ruinas^(G), el Señor de los ejércitos dice así: Ellos edificarán, pero yo destruiré^(H). Y los llamarán territorio impío^[e] y pueblo contra quien el Señor está indignado^[f] para siempre^(I). ⁵ Vuestros ojos lo verán, y vosotros diréis: Sea engrandecido^[g](J) el Señor más allá de la frontera^[h] de Israel.

Reprensión a los sacerdotes

⁶ El hijo honra a su padre^(K), y el siervo a su señor. Pues si yo soy padre, ¿dónde está mi honor? Y si yo soy señor, ¿dónde está mi temor^(L)? —dice el Señor de los ejércitos a vosotros sacerdotes que menospreciáis mi nombre^(M)—. Pero vosotros decís: «¿En qué hemos menospreciado tu nombre?». ⁷ Ofreciendo sobre mi altar^(N) pan inmundo^(O). Y vosotros decís: «¿En qué te hemos deshonrado?». En que decís: «La mesa del Señor es despreciable^(P)». ⁸ Y cuando presentáis un animal ciego para el sacrificio, ¿no es malo? Y cuando presentáis el cojo y el enfermo^(Q), ¿no es malo? ¿Por qué no lo ofreces^[i] a tu gobernador^(R)? ¿Se agradaría de ti o te recibiría con benignidad? —dice el Señor de los ejércitos. ⁹ Ahora pues, ¿no pediréis el favor^[j] de Dios, para que se apiade de nosotros^(S)? Con tal ofrenda de vuestra parte^[k](T), ¿os recibirá Él con benignidad? —dice el Señor de los ejércitos. ¹⁰ ¡Oh, si hubiera entre^[l] vosotros quien cerrara las puertas para que no encendierais mi altar en vano! No me complazco en vosotros^(U) —dice el Señor de los ejércitos— ni de vuestra mano aceptaré ofrenda^[m](V). ¹¹ Porque desde la salida del sol hasta su puesta, mi nombre será grande entre las naciones^(W), y en todo lugar se ofrecerá incienso^(X) a mi nombre^(Y), y ofrenda pura de cereal; pues grande será mi nombre entre las naciones^(Z) —dice el Señor de los ejércitos^(AA). ¹² Pero vosotros lo profanáis, cuando decís: «La mesa del Señor es inmunda, y su fruto, su alimento despreciable^(AB)». ¹³ También decís: «¡Ay, qué fastidio^[n](AC)!». Y con indiferencia lo despreciáis^(AD) —dice el Señor de los ejércitos^(AE)— y traéis lo robado, o cojo, o enfermo; así traéis la ofrenda^[o]. ¿Aceptaré eso de vuestra mano? —dice el Señor^(AF). ¹⁴ ¡Maldito sea el engañador^(AG) que tiene un macho en su rebaño, y lo promete^(AH), pero sacrifica un animal dañado al Señor! Porque yo soy el Gran Rey^(AI) —dice el Señor de los ejércitos— y mi nombre es temido^[p] entre las naciones^(AJ).

Traición y arresto de Jesús

18 Después de haber dicho esto, Jesús salió con sus discípulos^(A) al otro lado del torrente^[a] Cedrón^(B), donde había un huerto^(C) en el cual entró Él con sus discípulos. ² También Judas, el que le iba a entregar^[b], conocía el lugar, porque Jesús se había reunido allí a menudo con sus discípulos^(D). ^3 (E)Entonces Judas, tomando la cohorte romana^[c](F), y a varios alguaciles de los principales sacerdotes y de los fariseos^(G), fue* allá con linternas, antorchas^(H) y armas. ⁴ Jesús, pues, sabiendo^(I) todo lo que le iba a sobrevenir, salió y les dijo*: ¿A quién buscáis^(J)? ⁵ Ellos le respondieron: A Jesús el Nazareno. Él les dijo*: Yo soy^[d]. Y Judas, el que le entregaba, estaba con ellos. ⁶ Y^[e] cuando Él les dijo: Yo soy^[f], retrocedieron y cayeron a tierra. ⁷ Jesús entonces volvió a preguntarles: ¿A quién buscáis^(K)? Y ellos dijeron: A Jesús el Nazareno. ⁸ Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy; por tanto, si me buscáis a mí, dejad ir a estos; ⁹ para que se cumpliera la palabra que había dicho: De los que me diste, no perdí ninguno^(L). ¹⁰ Entonces Simón Pedro, que tenía una espada, la sacó e hirió al siervo del sumo sacerdote^(M), y le cortó la oreja derecha. El siervo se llamaba Malco. ¹¹ Jesús entonces dijo a Pedro: Mete la espada en la vaina. La copa que el Padre me ha dado, ¿acaso no la he de beber^(N)?

^12 (O)Entonces la cohorte romana, el comandante^[g] y los alguaciles^(P) de los judíos prendieron a Jesús y le ataron, ¹³ y le llevaron primero ante Anás^(Q), porque era suegro de Caifás, que era sumo sacerdote ese año^(R). ¹⁴ Y Caifás era el que había aconsejado a los judíos que convenía que un hombre muriera por el pueblo^(S).

Primera negación de Pedro

¹⁵ Y Simón Pedro seguía a Jesús, y también otro discípulo^(T). Este discípulo era conocido del sumo sacerdote, y entró con Jesús al patio del sumo sacerdote^(U), ^16 (V)pero Pedro estaba fuera, a la puerta. Así que el otro discípulo, que era conocido del sumo sacerdote, salió y habló a la portera, e hizo entrar a Pedro. ¹⁷ Entonces la criada que cuidaba la puerta^(W) dijo* a Pedro: ¿No eres tú también uno de los discípulos de este hombre? Y él dijo*: No lo soy^(X). ¹⁸ Y los siervos y los alguaciles^(Y) estaban de pie calentándose junto a unas brasas^(Z) que habían encendido^[h] porque hacía frío; y Pedro estaba también con ellos de pie y calentándose^(AA).

Jesús ante el sumo sacerdote

^19 (AB)Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas. ²⁰ Jesús le respondió: Yo he hablado al mundo abiertamente^(AC); siempre enseñé en la sinagoga^(AD) y en el templo^(AE), donde se reúnen todos los judíos, y nada he hablado en secreto. ²¹ ¿Por qué me preguntas a mí? Pregúntales a los que han oído lo que hablé; he aquí, estos saben lo que he dicho. ²² Cuando dijo esto, uno de los alguaciles^(AF) que estaba cerca, dio una bofetada a Jesús^(AG), diciendo: ¿Así respondes al sumo sacerdote? ²³ Jesús le respondió: Si he hablado mal, da testimonio de lo que he hablado mal; pero si hablé bien, ¿por qué me pegas^(AH)? ²⁴ Anás entonces le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote^(AI).

Pedro niega a Jesús otra vez

^25 (AJ)Simón Pedro estaba de pie, calentándose^(AK); entonces le dijeron: ¿No eres tú también uno de sus discípulos? Él lo negó y dijo: No lo soy^(AL). ²⁶ Uno de los siervos del sumo sacerdote, que era pariente de aquel a quien Pedro le había cortado la oreja^(AM), dijo*: ¿No te vi yo en el huerto con Él^(AN)? ²⁷ Y^[i] Pedro lo negó otra vez, y al instante cantó un gallo^(AO).

Jesús ante Pilato

²⁸ Entonces llevaron* a Jesús^(AP) de casa de Caifás^(AQ) al Pretorio^[j](AR). Era muy de mañana. Y ellos no entraron al Pretorio^[k](AS) para no contaminarse^(AT) y^[l] poder comer la Pascua. ^29 (AU)Pilato entonces salió fuera hacia ellos y dijo*: ¿Qué acusación traéis contra este hombre? ³⁰ Ellos respondieron, y le dijeron: Si este hombre no fuera malhechor, no te lo hubiéramos entregado. ³¹ Entonces Pilato les dijo: Llevadle vosotros, y juzgadle conforme a vuestra ley. Los judíos le dijeron: A nosotros no nos es permitido dar muerte a nadie. ³² Para que se cumpliera la palabra que Jesús había hablado, dando a entender de qué clase de muerte iba a morir^(AV).

Diálogo entre Jesús y Pilato

³³ Entonces Pilato volvió a entrar al Pretorio^(AW), y llamó a Jesús y le dijo: ¿Eres tú el Rey de los judíos^(AX)? ³⁴ Jesús respondió: ¿Esto lo dices por tu cuenta^[m], o porque otros te lo han dicho de mí? ³⁵ Pilato respondió: ¿Acaso soy yo judío? Tu nación y los principales sacerdotes te entregaron a mí. ¿Qué has hecho? ³⁶ Jesús respondió: Mi reino no es de este mundo^[n]. Si mi reino fuera de este mundo, entonces mis servidores pelearían para que yo no fuera entregado a los judíos; mas ahora mi reino no es de aquí^(AY). ³⁷ Pilato entonces le dijo: ¿Así que tú eres rey? Jesús respondió: Tú dices que soy rey^(AZ). Para esto yo he nacido y para esto he venido al mundo, para dar testimonio de la verdad^(BA). Todo el que es de la verdad escucha mi voz^(BB). ³⁸ Pilato le preguntó*: ¿Qué es la verdad?

Y habiendo dicho esto, salió otra vez adonde estaban los judíos^(BC) y les dijo*: Yo no encuentro ningún delito en Él^(BD). ^39 (BE)Pero es costumbre entre vosotros que os suelte a uno en la Pascua. ¿Queréis, pues, que os suelte al Rey de los judíos? ⁴⁰ Entonces volvieron a gritar, diciendo: No a este, sino a Barrabás^(BF). Y Barrabás era un ladrón.