M’Cheyne Bible Reading Plan

Regler for gaver til Herren og deres løskøbelse

27 Herren sagde til Moses: ² „Sig til Israels folk, at hvis et menneske er blevet givet eller giver sig selv til Herrens tjeneste som følge af et særligt løfte, kan dette menneske købes fri mod følgende betaling: ³ 50 shekel for en mand mellem 20 og 60 år, ⁴ 30 shekel for en kvinde, ⁵ 20 shekel for en dreng mellem 5 og 20 år, 10 shekel for en pige, ⁶ fem shekel for en dreng mellem en måned og fem år, tre shekel for en pige, ⁷ 15 shekel for en mand over 60 år; og ti shekel for en kvinde over 60 år. ⁸ Men hvis den, der aflagde løftet, ikke har råd til at betale det forlangte beløb, skal han føre personen til præsten, og præsten skal vurdere, hvor meget den pågældende kan betale.

⁹ Har man lovet Herren et af de dyr, der kan anvendes som offerdyr, kan det ikke købes fri. Når det først er lovet til Herren, er det blevet hans ejendom. ¹⁰ Når løftet skal indfries, kan man ikke bytte det lovede dyr med et andet, hvad enten det er et ringere eller et bedre dyr. Kommer man med et andet dyr end det lovede, skal begge dyr tilfalde Herren.

¹¹ Har man lovet Herren et af de dyr, der ikke kan anvendes som offerdyr, skal man føre dyret til præsten, ¹² så han kan vurdere dets pris, og den vurdering kan ikke ankes. ¹³ Ønsker giveren nu at løskøbe dyret, kan han gøre det ved at betale vurderingssummen plus 20 procent.

¹⁴ Har nogen lovet at give sit hus til Herren, skal præsten vurdere husets værdi, og den vurdering kan ikke ankes. ¹⁵ Hvis giveren ønsker at tilbagekøbe huset, skal han betale vurderingssummen med et tillæg på 20 procent.

¹⁶ Har nogen lovet at give et stykke af sin slægtsjord til Herren, skal jordens pris vurderes efter, hvor meget såsæd, der skal bruges til at tilså jordstykket med byg, 50 shekel pr. tønde^[a] såsæd. ¹⁷ Dette beløb skal gælde, hvis jorden bliver givet i et jubelår. ¹⁸ Men sker det efter et jubelår, skal vurderingssummen udregnes i forhold til antallet af de årsafgrøder, der er tilbage indtil næste jubelår, så beløbet bliver reduceret. ¹⁹ Ønsker giveren senere at tilbagekøbe sit jordstykke, skal han betale vurderingssummen med et tillæg på 20 procent. ²⁰ Men hvis han ikke køber jorden tilbage inden jubelåret, eller hvis præsten allerede har solgt den videre, kan jorden ikke senere købes tilbage af den oprindelige ejer. ²¹ Når jubelåret kommer, og jordstykket gives fri, skal den tilhøre Herren og overdrages til præsternes brug.

²² Hvis nogen har købt et stykke jord, som ikke er hans egen slægtsjord, og ønsker at give jorden til Herren, ²³ skal præsten vurdere jordens værdi efter, hvor lang tid der er til jubelåret. Giveren skal så i stedet for jorden straks betale et beløb svarende til præstens vurderingssum. ²⁴ Når jubelåret kommer, skal jorden overdrages den oprindelige ejer, som i sin tid solgte den. ²⁵ En shekel sølv skal vejes efter den standardvægt, der bruges i helligdommen.^[b]

²⁶ Ingen kan give den førstefødte kalv eller det førstefødte lam eller kid til Herren, for det førstefødte tilhører i forvejen Herren. ²⁷ Men hvis det førstefødte dyr er af den slags, der ikke kan bruges som offerdyr, skal ejeren betale præsten vurderingsprisen med et tillæg på 20 procent, og hvis ejeren ikke vil løskøbe dyret, skal præsten sælge det til en anden for vurderingssummen. ²⁸ Men alt, som betingelsesløst er helliget Herren, hvad enten det drejer sig om mennesker, dyr eller arvet jord, kan ikke købes tilbage eller sælges, for det er helligt og tilhører Herren ubetinget. ²⁹ Hvis et menneske er skyldig til døden, kan det ikke købes fri mod at betale en løsesum. Det menneske skal dø.

³⁰ En tiendedel af landets korn- og frugthøst er helliget Herren og tilhører ham. ³¹ Hvis nogen ønsker at betale med rede penge i stedet, skal han betale vurderingssummen med et tillæg på 20 procent. ³² Også hver tiende af jeres hornkvæg og småkvæg skal gives til Herren. ³³ I må ikke skele til om dyrene er gode eller dårlige, når I betaler jeres tiende til Herren. Et lovet dyr kan ikke senere ombyttes med et andet. Kommer nogen med et andet dyr, skal begge dyr tilfalde Herren, og de kan ikke købes fri med penge.”

³⁴ Det var, mens Moses opholdt sig på Sinaibjerget, at Herren gav ham alle de her love, som skulle gives videre til Israels folk.

Fordelen ved at adlyde Gud

34 En sang af David om dengang, han foregav at være gået fra forstanden foran kong Abimelek, så kongen sendte ham væk.

10 Et par døde fluer kan få en hel flaske parfume til at stinke, og en smule tåbelighed kan overdøve mange visdomsord. ² Den vises tanker er hans styrke, tåbens tanker er hans svaghed. ³ Man kan genkende en tåbe, bare man ser ham gå hen ad vejen.

⁴ Hvis din overordnede bliver vred på dig, skal du ikke sige op af den grund. Selv alvorlige misforståelser kan glattes ud, hvis du tager det ganske roligt.

⁵ En anden uretfærdighed har jeg lagt mærke til, og det er en fejl, som magthavere ofte begår: ⁶ De giver tåbelige personer en høj stilling, men overser dem med de store evner. ⁷ Jeg har endda set slaver ride som fyrster, og fyrster gå til fods, som var de slaver.

⁸ Den, der graver en grav, må passe på ikke selv at falde i den. Den, der nedbryder en gammel mur, skal passe på ikke at blive bidt af en slange i buskadset. ⁹ Den, der arbejder i et stenbrud, skal passe på ikke at få en sten ned over sig. Den, der fælder træer, skal passe på ikke at blive knust under et af dem. ¹⁰ Hvis øksen er sløv, må der lægges flere kræfter i under arbejdet. Den kloges visdom kan hjælpe ham, så hans arbejde lykkes. ¹¹ Hvis slangen bider, før den er tæmmet, hjælper det ikke, at slangetæmmeren er nok så dygtig.

Visdom og tåbelighed

¹² En vismands ord bringer ham ære og fremgang, men tåbens ord giver ham store problemer. ¹³ Fordi hans udgangspunkt er tåbeligt, bliver hans konklusion det rene sludder. ¹⁴ Tåber snakker og snakker, men hvem kan vide, hvad fremtiden bringer? ¹⁵ En tåbe kan blive så udmattet af sit arbejde, at han ikke engang kan finde vejen hjem.

¹⁶ Det er en ulykke for et land at have en tåbelig konge, som tillader landets ledere at være fulde fra morgenstunden. ¹⁷ Det er godt for et land at have en forstandig konge, som har styr på landets ledere, så de kun fester på de rette tidspunkter—og uden at blive fulde. ¹⁸ Den dovne blæser på, at taget er utæt, og bjælkerne er ved at rådne. ¹⁹ Fest fører til latter, og vin gør munter, har man penge, kan man få det hele. ²⁰ Tænk aldrig en ond tanke imod kongen. Tal ikke ondt om dem, der sidder ved magten, ikke engang hjemme i dit eget soveværelse. En lille fugl kunne synge om, hvad du sagde i smug.

Undervisning om korrekt livsførelse

2 Du, derimod, skal undervise om det, der hører med til den sunde lære. ² De ældre mænd skal vise selvbeherskelse og værdighed, de skal have sund fornuft og være et forbillede i tro, kærlighed og udholdenhed. ³ De ældre kvinder skal ligeledes opføre sig på en måde, der sømmer sig for kristne. De må ikke løbe med sladder^[a] eller være drikfældige. De skal være gode vejledere, ⁴ som kan hjælpe de unge kvinder til at elske deres mænd og tage sig af deres børn ⁵ og til at leve fornuftigt og moralsk uangribeligt. De skal også lære at være gode husmødre, der er villige til at underordne sig deres mænd, så Guds ord ikke kommer i vanry. ^6-7 Du skal formane de unge mænd til ligeledes at være fornuftige i alt, hvad de foretager sig, og du skal selv være et godt forbillede. Din undervisning skal være uangribelig og værdig. ⁸ Den skal være korrekt, så du vinder respekt hos dem, der gerne vil modsige dig, men ikke kan finde noget dårligt at sige om os.

⁹ Slaverne skal underordne sig deres herrer i alle ting og gøre et godt stykke arbejde. De må ikke svare igen ¹⁰ eller stikke noget til sig, men vise, at de er til at stole på, så de ved deres livsførelse skaber respekt om Guds, vores Frelsers, lære.

¹¹ Gud har åbenbaret sin nåde, som gør det muligt for alle mennesker at blive frelst. ¹² Hans nåde opdrager os til at sige nej til at leve et gudløst liv fuldt af syndige lidenskaber og i stedet leve fornuftigt, retskaffent og gudfrygtigt, så længe vi er her på jorden.

¹³ Samtidig ser vi med forventning frem til den herlighed, vi skal opleve, når vores store Gud og Frelser, Jesus Kristus, kommer igen. ¹⁴ Jesus gav jo sit liv for vores skyld, så han kunne løskøbe os fra al ondskab og umoralitet og gøre os til sit ejendomsfolk, et folk, der ivrigt søger at gøre det gode.

¹⁵ Du skal formane alle til at følge de her anvisninger, og du skal irettesætte de falske lærere. Gør det med myndighed, og lad dig ikke skræmme af, hvad folk tænker om dig.