Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

M’Cheyne Bible Reading Plan

The classic M'Cheyne plan--read the Old Testament, New Testament, and Psalms or Gospels every day.
Duration: 365 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
1 Мојсијева 1

Стварање неба и земље

У почетку створи Бог небо и земљу. Земља је била безоблична и празна. Тама се простирала над безданом[a] и Божији Дух лебдео је над водама.

Први дан – светлост

Тада Бог рече: »Нека буде светлост.«

И би светлост. Бог виде да је светлост добра и раздвоји светлост од таме. Бог назва светлост »дан«, а таму назва »ноћ«.

И би вече, и би јутро – дан први.

Други дан – небо

Тада Бог рече: »Нека буде свод између водâ, да раздваја воде од водâ.«

И Бог начини свод и раздвоји воде под сводом од водâ над сводом. И би тако. Бог назва свод »небо«.

И би вече, и би јутро – дан други.

Трећи дан – копно и биљке

Тада Бог рече: »Нека се воде под небом саберу на једно место и нека се појави копно.«

И би тако. 10 Бог назва копно »земља«, а сабране воде назва »море«. И Бог виде да је то добро.

11 Тада Бог рече: »Нека земља изнедри растиње: биљке које дају семе и плодоносно дрвеће које рађа плод са семеном у њему према својим врстама на земљи.«

И би тако. 12 Земља изнедри растиње: биљке које дају семе према својим врстама и дрвеће које рађа плод са семеном у њему према својим врстама. И Бог виде да је то добро.

13 И би вече, и би јутро – дан трећи.

Четврти дан – сунце, месец и звезде

14 Тада Бог рече: »Нека буду светлила на небеском своду, да раздвајају дан од ноћи и да означавају доба, дане и године. 15 И нека светлила на небеском своду осветљавају земљу.«

И би тако. 16 Бог начини два велика светлила: веће светлило да влада дању и мање светлило да влада ноћу, и звезде. 17 Бог их постави на небески свод да осветљавају земљу, 18 да владају дању и ноћу и да раздвајају светлост од таме. И Бог виде да је то добро.

19 И би вече, и би јутро – дан четврти.

Пети дан – рибе и птице

20 Тада Бог рече: »Нека воде поврве од живих бића и нека птице полете небеским сводом изнад земље.«

21 И Бог створи морске немани, сва жива бића која се крећу у води и од којих вода врви, према њиховим врстама, и све крилате птице према њиховим врстама. И Бог виде да је то добро.

22 Бог их благослови и рече: »Будите плодни и множите се и испуните воде мора. И нека се птице множе на земљи.«

23 И би вече, и би јутро – дан пети.

Шести дан – копнене животиње и човек

24 Тада Бог рече: »Нека земља изнедри жива бића према њиховим врстама: стоку, створења која гмижу по тлу и дивље животиње према њиховим врстама.«

И би тако. 25 Бог начини дивље животиње према њиховим врстама, стоку према њеним врстама и створења која гмижу по тлу према њиховим врстама. И Бог виде да је то добро.

26 Тада Бог рече: »Хајде да начинимо човека на своју слику, сличног нама. Нека има власт над рибама у мору и над птицама на небу, над стоком, над свом земљом и над свим створењима која гмижу по тлу.«

27 И Бог створи човека
    на своју слику.
На Божију слику
    створи га,
мушко и женско
    створи их.

28 Бог их благослови и рече им: »Будите плодни и множите се, испуните земљу и потчините је себи. Владајте над рибама у мору и над птицама на небу и над свим живим створењима која се крећу по тлу.«

29 Онда Бог рече: »Ево, дајем вам на целој земљи сваку биљку која даје семе и свако дрво које рађа плод са семеном у њему – нека вам буду за храну. 30 А свим дивљим животињама, свим птицама и свим створењима која гмижу по тлу – свему што у себи има дах живота – дајем све зелене биљке за храну.«

И би тако.

31 Тада Бог погледа све што је начинио и виде да је веома добро.

И би вече, и би јутро – дан шести.

Матеј 1

Родослов Исуса Христа

(Лк 3,23-38)

Родослов Исуса Христа, сина Давидовог, сина Авраамовог:

Аврааму се родио Исаак,

Исааку се родио Јаков,

Јакову су се родили Јуда и његова браћа.

Јуди је Тамара родила Фареса и Зару.

Фаресу се родио Есром,

Есрому се родио Арам.

Араму се родио Аминадав,

Аминадаву се родио Наасон,

Наасону се родио Салмон.

Салмону је Рахава родила Вооза,

Воозу је Рута родила Јовида,

Јовиду се родио Јесеј.

Јесеју се родио цар Давид.

Давиду је Уријина жена родила Соломона.

Соломону се родио Ровоам,

Ровоаму се родио Авија,

Авији се родио Асаф.

Асафу се родио Јосафат,

Јосафату се родио Јорам,

Јораму се родио Озија.

Озији се родио Јоатам,

Јоатаму се родио Ахаз,

Ахазу се родио Езекија.

10 Езекији се родио Манасија,

Манасији се родио Амос,

Амосу се родио Јосија.

11 Јосији су се родили Јехонија[a] и његова браћа у време изгнанства у Вавилон.

12 После изгнанства у Вавилон, Јехонији се родио Салатиил,

Салатиилу се родио Зоровавел.

13 Зоровавелу се родио Авијуд,

Авијуду се родио Елијаким,

Елијакиму се родио Азор.

14 Азору се родио Садок,

Садоку се родио Ахим,

Ахиму се родио Елијуд.

15 Елијуду се родио Елеазар,

Елеазару се родио Матан,

Матану се родио Јаков.

16 Јакову се родио Јосиф, муж Марије која је родила Исуса званог Христос.

17 У свему, дакле, од Авраама до Давида четрнаест поколења, од Давида до изгнанства у Вавилон четрнаест поколења, и од изгнанства у Вавилон до Христа четрнаест поколења.

Рођење Исуса Христа

(Лк 2,1-7)

18 А рођење Исуса Христа било је овако: Његова мајка Марија била је верена са Јосифом, али пре него што су се венчали, показа се да је зачела од Светога Духа. 19 Њен муж Јосиф, пошто је био праведан човек, није хтео да је извргне срамоти, па одлучи да је тајно напусти.

20 Али, док је он још о томе размишљао, у сну му се појави Господњи анђео и рече: »Јосифе, сине Давидов, не бој се да узмеш Марију за жену, јер је оно што је у њој зачето од Светога Духа. 21 Родиће сина, а ти ћеш му дати име Исус[b], јер ће он свој народ спасти од греха.«

22 Све се то догодило да се испуни оно што је Господ рекао преко пророка:

23 »Ево, девица ће зачети и родити сина,
    и даће му име Емануил«
– што значи »Бог је с нама«.(A)

24 Када се Јосиф пробудио из сна, учини како му је Господњи анђео заповедио и узе Марију да му буде жена, 25 али није с њом спавао док није родила сина, коме даде име Исус.

Езра 1

Цар Кир наређује повратак јудејских изгнаника

Прве године владавине персијског цара Кира, да би се испунило оно што је ГОСПОД објавио преко Јеремије, ГОСПОД подстаче персијског цара Кира да широм свога царства, усмено и писмено, објави:

»Овако каже Кир, цар Персије:

»ГОСПОД, Бог неба, дао ми је сва царства на земљи и одредио ме да му сазидам храм у Јерусалиму у Јуди. Ко је међу вама из његовог народа, нека је његов Бог с њим. Нека иде у Јерусалим у Јуди да зида Дом ГОСПОДА, Бога Израеловог, Бога који је у Јерусалиму. И где год још да живи неко ко је преостао из тог народа, нека га људи из тог места снабдеју сребром и златом, добрима и стоком и жртвама драговољним за Божији Дом у Јерусалиму.«

Тада се главе породица Јуде и Венијамина, као и свештеници и Левити – сви које је Бог подстакао – спремише да иду и сазидају Дом ГОСПОДЊИ у Јерусалиму. Сви суседи им помогоше предметима од сребра и злата, добрима и стоком и скупоценим даровима поред свих жртава драговољних. Чак и цар Кир изнесе предмете који су припадали Дому ГОСПОДЊЕМ, а које је Навуходоносор однео из Јерусалима и ставио у храм свога бога. Кир, цар Персије, нареди да их изнесе Митридат, ризничар, који их преброја пред Шешбацаром, поглаваром Јуде.

А ово је њихов број:

златних посуда: 30;

сребрних посуда: 1.000;

кадионица: 29;

10 златних чинија: 30;

одговарајућих сребрних чинија: 410;

осталих предмета: 1.000.

11 Укупно је било 5.400 златних и сребрних предмета. Шешбацар их све понесе када су се изгнаници враћали из Вавилона у Јерусалим.

Дела апостолска 1

Обећање Светога Духа

У својој првој књизи, Теофиле, писао сам о свему што је Исус чинио и учио све до дана када је био вазнет на небо, пошто је кроз Светога Духа дао упутства апостолима које је изабрао. Појавио им се после свога страдања и дао им многе доказе да је жив. Показивао им се четрдесет дана и говорио о Божијем царству.

И док је још био заједно с њима, заповеди им: »Не удаљавајте се из Јерусалима, него чекајте Очево обећање, о којем сте чули од мене. Јер, Јован је крстио водом[a], а ви ћете за неколико дана бити крштени Светим Духом.«

Вазнесење

Тада га окупљени упиташе: »Господе, хоћеш ли сада поново успоставити Израелово царство?«

А он им рече: »Није ваше да знате времена или рокове које је својом влашћу одредио Отац. Али, примићете силу када на вас сиђе Свети Дух и бићете моји сведоци у Јерусалиму, у целој Јудеји и Самарији, и све до краја земље.«

И када је то рекао, би вазнет на небо пред њиховим очима, а облак га сакри од њихових погледа. 10 Док су они нетремице гледали ка небу како он одлази, два човека у белој одећи стадоше крај њих.

11 »Галилејци«, рекоше им ови, »зашто стојите и гледате ка небу? Овај Исус, који је од вас вазнет на небо, вратиће се исто овако како сте га видели да одлази на небо.«

Избор Јудиног наследника

12 Тада се они вратише у Јерусалим са горе која се зове Маслинска, а од Јерусалима је удаљена један суботњи дан хода[b]. 13 Када су стигли, попеше се у собу на спрату у којој су боравили: Петар, Јован, Јаков, Андреја, Филип, Тома, Вартоломеј, Матеј, Јаков Алфејев, Симон Зилот и Јуда Јаковљев. 14 Сви су се они истрајно и једнодушно молили заједно са женама и Маријом, Исусовом мајком, и његовом браћом.

15 Тих дана устаде Петар међу браћом – а окупљеног народа је било око 120 душа – па рече: 16 »Браћо, требало је да се испуни Писмо у којем је Свети Дух кроз Давидова уста прорекао за Јуду, који је био водич онима што су ухватили Исуса. 17 А он се убрајао међу нас и имао је удела у овој служби.«

18 (Новцем добијеним за свој злочин купио је њиву, али се стрмоглавио и распукао, и сва утроба му се просула. 19 То је познато свим становницима Јерусалима, па су ту њиву на свом језику прозвали Акелдамах – што значи »Крвна њива«.)

20 »Јер, записано је у Књизи псалама:

‚Нека му опусти кућа
    и не било никог да у њој станује‘(A)

и:

‚Нека његову службу[c] преузме други.‘(B)

21 »Треба, дакле, да један од ових људи који су с нама били све време откако је Господ Исус дошао међу нас и од нас отишао 22 – почев од Јовановог крштења до дана када је био вазнет од нас – буде сведок његовог васкрсења заједно с нама.«

23 Тада предложише двојицу: Јосифа званог Варсава (познатог и као Јуст) и Матију, 24 па се помолише, говорећи: »Господе, ти знаш срца свих. Покажи нам којег си од ове двојице одабрао 25 да преузме ову апостолску службу, од које је Јуда одступио – да би отишао где му је и место.«

26 Онда бацише коцке за њих и коцка паде на Матију. Тако је он придодат једанаесторици апостола.

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International