M’Cheyne Bible Reading Plan

»ГОСПОД дође са Синаја,
    зазори са Сеира и засја са горе Паран.
Дође са многим хиљадама светих;
    уз бок му његова силна војска.
³ Ти заиста волиш народ;
    сви свети у твојој су руци.
Пред твојим ногама сви се окупљају
    и од тебе примају налоге,
⁴ закон који нам је дао Мојсије,
    посед заједнице Јаковљеве.
⁵ ГОСПОД постаде цар над Јешуруном^[a]
    када су се вође народа окупиле
    заједно с племенима Израеловим.

⁶ »Нека Рувим живи и нека не изумре,
    иако је мало мушких његових.«

»Чуј, ГОСПОДЕ, вапај Јудин
    и доведи га његовом народу.
Снагу му увећај
    и помагач му буди
    против његових душмана.«

»Твој Тумим и Урим припадају
    оном који ти је веран.
Искушао си га код Масе,
    с њим се препирао код водâ Мериве.
⁹ Он за свог оца и мајку рече:
    ‚Не познајем их.‘
Своју браћу не препозна,
    на своју децу не обрати пажњу.
Само се твоје Речи држао
    и твој Савез поштовао.
¹⁰ Он Јакова учи твојим законима,
    Израела твоме Закону.
Он пред тобом приноси кâд
    и целе жртве паљенице на твом жртвенику.
¹¹ Благослови га снагом, ГОСПОДЕ,
    и нека ти је мило оно што чини.
Прободи слабине оних што се на њега дижу
    и оних што га мрзе, да више не устану.«

»Нека љубимац ГОСПОДЊИ у њему спокојно почива,
јер ГОСПОД га поваздан заклања,
а он живи међу бреговима^[b].«

»Нека му ГОСПОД благослови земљу
    обиљем са неба,
    росом и водама подземним,
¹⁴ обиљем усева – дарова сунца –
    и обиљем онога што сваки месец даје,
¹⁵ најбољим даровима древних планина
    и обиљем са вечних брда,
¹⁶ обиљем са земље и свега на њој
    и наклоношћу Онога који је у горућем грму боравио.
Нека све то дође на Јосифову главу,
    на теме кнеза међу својом браћом.
¹⁷ Он је као првенац бика величанствен.
    Рогови му рогови дивљег бивола –
њима ће народе пробадати
    све до крајева земље.
Један рог је Ефрем са десетинама хиљада,
    други Манасија са својим хиљадама.«

»Радуј се, Завулоне, у својим походима
и ти, Исахаре, у својим шаторима.
¹⁹ Позиваће народе на гору
и тамо приносити праве жртве.
Гостиће се изобиљем мора
и благом у песку скривеним.«

»Благословен био ко Гадово подручје прошири!
    На њему Гад живи као лав
    и руку или главу откида.
²¹ За себе је најбољу земљу изабрао;
    за њега се чува део владарски.
Када су се вође народа окупиле,
    он изврши праведне налоге ГОСПОДЊЕ
    и његову правду с Израелом.«

»Дан је лавић
    који скаче из Башана.«

»Нефталим се сити наклоношћу ГОСПОДЊОМ
    и пун је његових благослова.
    Његов је посед према југу до језера.«

»Асир је најблагословенији међу синовима.
    Нека буде миљеник своје браће
    и нека ноге умаче у уље.
²⁵ Преворнице твојих капија биће од гвожђа и бронзе,
    а снага ти трајати док си жив.

¹⁴⁵ Из свег срца вапијем –
    услиши ме, ГОСПОДЕ,
    твојих уредби ћу се држати.
¹⁴⁶ Теби вапијем,
    спаси ме, и твојих прописа ћу се држати.
¹⁴⁷ Пре зоре устајем и вапијем,
    твоју реч ишчекујем.
¹⁴⁸ Очи ми широм отворене кроз ноћне сате,
    да бих о твојим обећањима размишљао.
¹⁴⁹ ГОСПОДЕ, чуј мој глас због љубави своје,
    живот ми сачувај по законима својим.
¹⁵⁰ Примичу се они који опаке науме смишљају,
    далеко су од твог Закона.
¹⁵¹ Али ти си близу, ГОСПОДЕ,
    и поуздане су све твоје заповести.
¹⁵² Одавно сам из твојих прописа научио
    да си их утемељио довека.

¹⁵³ Погледај на мој јад и избави ме,
    јер нисам твој Закон заборавио.
¹⁵⁴ Поведи моју парницу и ослободи ме,
    живот ми дај као што си обећао.
¹⁵⁵ Спасење је далеко од опаких,
    јер твоје уредбе не траже.
¹⁵⁶ Велика је твоја самилост, ГОСПОДЕ.
    Живот ми сачувај по законима својим.
¹⁵⁷ Много је мојих гонитеља и душмана,
    али од твојих прописа не скрећем.
¹⁵⁸ Видео сам издајнике, и згрозио се,
    јер се твојих обећања не држе.
¹⁵⁹ Види како твоје налоге волим, ГОСПОДЕ.
    Живот ми сачувај због своје љубави.
¹⁶⁰ Истина је срж твоје речи
    и вечни су сви твоји праведни закони.

¹⁶¹ Без разлога ме поглавари прогоне,
    али срце ми једино пред твојом речју дрхти.
¹⁶² Твојим обећањима се радујем
    као онај ко се великог плена докопао.
¹⁶³ Мрзим лаж и гади ми се,
    а твој Закон волим.
¹⁶⁴ Седам те пута дневно хвалим
    због твојих закона праведних.
¹⁶⁵ Велик мир имају они који твој Закон воле
    и ни о шта се не спотичу.
¹⁶⁶ Твоје спасење ишчекујем, ГОСПОДЕ,
    и твоје заповести извршавам.
¹⁶⁷ Твојих прописа се држим
    и силно их волим.
¹⁶⁸ Твојих налога и прописа се држим,
    јер је сав мој живот пред тобом.

¹⁶⁹ Нека моје клицање до тебе допре, ГОСПОДЕ.
    Дај ми умности као што си обећао.
¹⁷⁰ Нека моја молба пред тебе стигне.
    Избави ме као што си обећао.
¹⁷¹ Нека ми се с усана излива хвалоспев,
    јер ме својим уредбама учиш.
¹⁷² Нека ми језик пева о твојим обећањима,
    јер праведне су све твоје заповести.
¹⁷³ Нека ми твоја рука притекне у помоћ,
    јер сам твоје налоге изабрао.
¹⁷⁴ За твојим спасењем жудим, ГОСПОДЕ,
    и у твом Закону уживам.
¹⁷⁵ Нека живи моја душа и нека те хвали
    и нека ми твоји закони помажу.
¹⁷⁶ Залутах као овца изгубљена;
    потражи свога слугу,
    јер твоје заповести нисам заборавио.

60 »Устани, засветли,
    јер твоја светлост је дошла
    и Слава ГОСПОДЊА те обасјава као зора.
² Јер, ево, тама покрива земљу
    и густи мрак народе,
али тебе обасјава ГОСПОД
    и његова Слава се помаља над тобом.
³ Народи ће доћи к твојој светлости
    и цареви к сјају твоје зоре.
⁴ Подигни поглед и погледај око себе:
    сви се окупљају, к теби долазе.
Твоји синови стижу издалека,
    а кћери ти носе у наручју.
⁵ Тада ћеш гледати и озарити се,
    срце ће ти закуцати и заиграти од радости.
Биће ти донето благо мора,
    богатство народâ доћи ће к теби.
⁶ Прекриће те мноштво камила,
    младих камила из Мидјана и Ефе.
И сви из Сабе ће доћи,
    доносећи злато и тамјан
    и радосно хвалећи ГОСПОДА.
⁷ Биће ти припојена сва кедарска стада,
    служиће ти невајотски овнови:
биће жртве прихватљиве на мом жртвенику,
    а ја ћу украсити свој прекрасни Храм.

»Он узе наше слабости
    и понесе наше болести.«^(A)