Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

M’Cheyne Bible Reading Plan

The classic M'Cheyne plan--read the Old Testament, New Testament, and Psalms or Gospels every day.
Duration: 365 days
Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)
Version
4 Мојсијева 11

Народ тражи да једе меса

11 Народ поче на ГОСПОДЊЕ уши да се жали због својих недаћа. Када их је ГОСПОД чуо, разгневи се. Огањ ГОСПОДЊИ плану међу њима и спали један крај табора. Народ завапи Мојсију, па се он помоли ГОСПОДУ, и огањ се угаси. То место прозваше Тавера[a], јер је огањ ГОСПОДЊИ горео међу њима.

Људи мешаног порекла који су били међу њима почеше да жуде за другом храном, па Израелци опет узеше да кукају, говорећи: »Е да нам је да једемо меса! Сећамо се рибе коју смо бесплатно јели у Египту, па краставаца, диња, празилука, црног и белог лука. А сад ископнесмо. Нигде ништа да се једе, само ова мана!«

Мана је била као зрно коријандера и личила је на смолу. Народ је ишао унаоколо и скупљао је, па су је онда млели у ручном млину или је туцали у авану. Кували су је у лонцу или од ње месили лепиње. Укус јој је био сличан укусу нечег што је спремљено с маслиновим уљем. Када је ноћу на табор падала роса, падала је и мана.

Мојсије добија седамдесет помоћника

10 Мојсије је слушао како људи из свих братстава кукају, свако на улазу у свој шатор. ГОСПОД се силно разгневи, и Мојсије се узруја.

11 »Зашто си мене, свога слугу, ударио овим злом?« упита он ГОСПОДА. »Чиме сам те то наљутио да си на мене навалио терет свег овог народа? 12 Зар сам ја зачео сав овај народ? Зар сам га ја родио, кад ми говориш да га носим на рукама, као што дадиља носи одојче, у земљу коју си уз заклетву обећао њиховим праоцима? 13 Где да нађем меса за сав овај народ, који ми стално кука, говорећи: ‚Дај нам да једемо меса!‘ 14 Не могу сâм да носим сав овај народ – тежак ми је. 15 Ако ћеш овако са мном, боље ме одмах убиј. Ако сам нашао милост у твојим очима, дај да више не гледам своју пропаст.«

16 ГОСПОД рече Мојсију: »Доведи ми седамдесет Израелаца за које знаш да су старешине народа и његови надгледници. Нека дођу до Шатора састанка, да с тобом стану тамо, 17 а ја ћу сићи и тамо ћу разговарати с тобом. Узећу од Духа који је на теби и ставићу га на њих, па ће ти они помагати да носиш терет народа, да не мораш сам да га носиш. 18 Кажи народу: ‚Освештајте се за сутра, када ћете јести меса. ГОСПОД вас је чуо када сте кукали: »Е да нам је да једемо меса! Било нам је боље у Египту!« Сада ће вам ГОСПОД дати меса и ви ћете га јести. 19 И нећете га јести само један дан, или два дана, или пет дана, или десет дана, или двадесет дана, 20 него цео месец, док вам не изађе на нос и не смучи вам се, јер сте одбацили ГОСПОДА, који је међу вама, и кукали пред њим, говорећи: »Зашто смо и одлазили из Египта?«‘«

21 Мојсије рече: »Народа међу којим се налазим има шест стотина хиљада пешака, а ти кажеш: ‚Даћу им меса да једу месец дана!‘ 22 Зар би им било довољно и да им се покоље сва ситна и крупна стока? Зар би им било довољно и да им се налови сва риба у мору?«

23 »Зар је рука ГОСПОДЊА прекратка?« рече ГОСПОД Мојсију. »Сада ћеш видети да ли ће се моја реч обистинити или неће.«

24 Тада Мојсије изађе и пренесе народу шта је ГОСПОД рекао. Онда окупи седамдесет од њихових старешина и размести их око Шатора, 25 а ГОСПОД сиђе у облаку, па је с њим разговарао. Он узе од Духа који је био на Мојсију и стави га на седамдесет старешина. Када је Дух сишао на њих, они почеше да пророкују, али то после више нису чинили. 26 А двојица од њих, Елдад и Медад, били су остали у табору. И они су били уписани међу старешине, али нису изашли до Шатора. Дух сиђе и на њих, па су пророковали у табору.

27 Један младић дотрча и јави Мојсију: »Елдад и Медад пророкују у табору!«

28 На то Исус Навин, који је од своје младости био Мојсијев помоћник, рече: »Мојсије, господару мој, спречи их!«

29 Али Мојсије му одговори: »Зар си љубоморан ради мене? Камо среће да сви из ГОСПОДЊЕГ народа буду пророци, да ГОСПОД стави свога Духа на њих!«

30 Потом се Мојсије и старешине Израела вратише у табор.

Препелице

31 Од ГОСПОДА се подиже ветар и од мора потера препелице, па их пообара свуда око табора, око два лакта[b] изнад земље, а дан хода унаоколо. 32 Целог тог дана и ноћи и целог наредног дана народ је излазио и скупљао препелице. И нико није скупио мање од десет хомера[c]. Потом их разастреше свуда око табора. 33 Али, док им је месо још било међу зубима, пре него што су га сажвакали, ГОСПОД се разгневи на народ и удари га страшном пошашћу. 34 Стога је то место прозвано Киврот Хатаава[d], јер су тамо сахранили оне који су жудели за другом храном.

35 Из Киврот-Хатааве народ оде у Хацерот, па су боравили тамо.

Псалми 48

Песма. Псалам потомака Корејевих.

Велик је ГОСПОД и хвале предостојан
    у граду нашега Бога.
Његова света гора,
на лепој висини, радост је све земље.
    Гора Сион је као висови Цафона[a],
    она је град Цара великога.
Бог се у њеним кулама
    показа као њено утврђење високо.
Јер, кад су се цареви удружили,
    кад су заједно кренули на њу,
видеше је и запрепастише се,
    па побегоше у силном страху.
Тамо их обузе дрхтавица,
    грчеви као у жене у трудовима,
као кад источни ветар
    лађе таршишке разбија.

Што смо чули, то смо и видели
    у граду ГОСПОДА над војскама,
у граду нашега Бога:
    Бог га чини чврстим довека. Села

Усред твога Храма, ГОСПОДЕ,
    о твојој љубави размишљамо.
10 Као и глас о теби, Боже,
    тако се и хвале теби
шире до крајева земље.
    Твоја десница правду подржава.
11 Радоваће се гора Сион,
    клицати Јудини градови
    због твојих пресуда.
12 Прођите око Сиона, идите око њега,
    његове куле пребројте;
13 добро погледајте његове бедеме,
    осмотрите му тврђаве,
    да о њима причате нараштају следећем.
14 Јер, овај Бог је наш Бог заувек и довека,
    он ће нас вечно[b] водити.

Исаија 1

Виђење о Јуди и Јерусалиму, које је имао Исаија син Амоцов у време владавине јудејских царева Озије, Јоатама, Ахаза и Езекије.

Бунтовни народ

Чујте, небеса, почуј, земљо, јер ГОСПОД говори:

»Подигао сам децу, одгајио их,
    али она се побунише против мене.
Во познаје свога власника
    и магарац јасле господарове,
    а Израел не познаје, мој народ не разуме.«

О, грешног ли народа,
    рода притиснутог кривицом,
порода зликовачког, покварене деце.
    Оставили су ГОСПОДА,
презрели Свеца Израеловог
    и окренули му леђа.

Зашто да још добијате батине?
    Зашто истрајавате у побуни?
    Сва вам глава болесна, срце изнемогло.
Од главе до пете нигде ништа здраво
    – повреде, модрице, отворене ране,
    ни очишћене, ни превијене, ни ублажене уљем.

Земља вам опустела,
    градови попаљени ватром.
Њиве вам странци харају пред вама;
    пустоше их као што само странци умеју.
Кћи сионска остаде
    као сеница у винограду,
као колибица у пољу краставаца,
    као град под опсадом.
Да нам ГОСПОД над војскама
    не остави неколико преживелих,
постали бисмо као Содома,
    на Гомору бисмо личили.

10 Чујте реч ГОСПОДЊУ,
    владари Содоме!
Послушај Закон нашега Бога,
    народе Гоморе!
11 »Шта ће ми мноштво ваших жртава?«
    пита ГОСПОД.
»Доста ми је овнујских паљеница
    и лоја утовљене телади.
    Није ми мила крв јунаца, јагњади и јарића.
12 Кад долазите пред мене,
    ко то тражи од вас,
    то гажење мојих дворишта?
13 Не доносите више ништавне дарове!
    Кâд ми се гади.
Млади месеци, суботе и сазивања сабора –
    не подносим ваше грешне скупове.
14 Мрзим ваше младе месеце и празнике.
    Терет ми постадоше,
    дојадило ми да их носим.
15 Кад раширите руке у молитви,
    сакрићу од вас своје очи.
И да ми мноштво молитви упутите,
    не бих их слушао.
Руке су вам огрезле у крви;
16     оперите се, очистите.
Склоните ми своја злодела
    испред очију!
Престаните да чините зло;
17     научите да чините добро.
Правду тражите, потлачене избављајте[a],
    сироче браните, за удовицу се заузимајте.

18 »Хајде да се расправимо«, каже ГОСПОД.
    »Мада су вам греси као скерлет,
    могу да буду бели као снег.
Иако су црвени као гримиз,
    могу да буду као вуна.
19 Ако будете хтели да се покорите,
    јешћете најбоље плодове земље,
20 а ако се одупрете и побуните,
    мач ће вас прождрети«,
    јер уста ГОСПОДЊА су говорила.

21 Како верни град постаде блудница!
    Био је пун правде,
праведност је у њему пребивала,
    а сада – убице.
22 Сребро ти се претворило у троску,
    најбоље вино се разводнило.
23 Владари ти бунтовници и другови лопова;
    сви одреда воле мито и јуре за поклонима.
Сироче не бране,
    удовичина парница не стиже пред њих.

24 Зато говори Господ, ГОСПОД над војскама,
    Силни Израелов:
»Ах, одморићу се од душмана
    и осветити се непријатељима.
25 Против тебе ћу окренути своју руку,
    сасвим те очистити од троске
    и уклонити сву твоју нечистоћу.
26 Вратићу ти судије, као некад,
    саветнике, као у почетку.
После тога ћеш се звати
    Град праведности, Град верни.«

27 Сион ће се откупити правдом,
његови покајници праведношћу.
28 Бунтовници и грешници
биће скршени заједно
и биће затрти они који су оставили ГОСПОДА.

29 Стидећете се због храстова
    које сте обожавали.
Биће вас срамота због вртова
    које сте изабрали.
30 Јер, ви ћете постати као храст
    коме се суши лишће
    и као врт у ком нема воде.
31 Јаки ће постати кучина,
    а његово дело варница.
Заједно ће горети,
    а никога да угаси.

Јеврејима 9

Божија служба у земаљском Шатору

И први савез је, додуше, имао одредбе за богослужење и земаљско светилиште. Јер, био је уређен први део Шатора, у коме су били свећњак, сто и свети хлебови, а звао се Светиња. Иза друге завесе је био део Шатора који се звао Светиња над светињама, а у њему златан кадиони жртвеник и Ковчег савеза, сав обложен златом. У Ковчегу је била златна посуда с маном, Ааронов штап, који је пропупео, и плоче савеза, а над њим херувими Славе који засењују Помирилиште. Али, о свему томе се сада не може говорити у појединостима.

Пошто је то било тако уређено, свештеници су стално улазили у први део Шатора да обављају службу, а у други део, једном годишње, само првосвештеник, и то не без крви, коју је приносио за себе и за грехе народа учињене из незнања. Тако је Свети Дух показивао да пут у Светињу над светињама још није отворен све док постоји први део Шатора. То је слика за садашње време, која показује да принети дарови и жртве нису могли да учине савршеном савест онога који тако служи, 10 пошто су се заснивали само на јелу и пићу и на разним прањима – на прописима који су се односили само на тело и вредели до времена новог поретка.

Христова крв

11 А када је Христос дошао као Првосвештеник будућих добара, прошао је кроз већи и савршенији Шатор, који није начињен руком, то јест није од овог, створеног света, 12 и једном заувек ушао у Светињу над светињама – и то не крвљу јараца и јунаца, него својом сопственом крвљу – постигавши вечно откупљење. 13 Јер, ако крв јараца и бикова и пепео јунице освештавају, дају телесну чистоћу нечистима када се на њих пошкропе, 14 колико ће више крв Христа, који је кроз вечнога Духа самога себе без мане принео Богу, чистити нашу савест од делâ која воде у смрт,[a] да можемо да служимо Богу живоме.

15 А Христос је посредник новог савеза ради тога да они који су позвани приме обећано вечно наследство, пошто је он умро као откупнина за прекршаје почињене под првим савезом.

16 Јер, тамо где постоји завештање[b] неопходно је да се утврди смрт завештаоца, 17 пошто је завештање пуноважно тек после смрти, а никад не важи док је завешталац жив. 18 Стога ни први савез није ступио на снагу без крви. 19 Јер, када је Мојсије народу изговорио све заповести Закона, узео је крв јунаца и јараца са водом, скерлетном вуном и исопом, па пошкропио и књигу и сав народ, 20 говорећи: »Ово је крв савеза који вам је одредио Бог«(A). 21 Затим је тако пошкропио и Шатор и све посуде за богослужење. 22 А по Закону се готово све чисти крвљу и без проливања крви нема опроштења.

23 Било је, дакле, неопходно да се слике небеских ствари чисте оваквим жртвама, а саме небеске ствари бољим жртвама од ових. 24 Јер, Христос није ушао у рукотворено светилиште – слику оног правог – него у само небо, да се сада за нас појави пред Божијим лицем. 25 И то не да самога себе много пута принесе на жртву, као што првосвештеник сваке године улази у Светињу над светињама с туђом крвљу, 26 јер би у том случају Христос морао да страда много пута од постанка света. Него, он се сада, на крају векова, појавио једном заувек, да својом жртвом уклони грех. 27 И као што је људима одређено да једном умру, а после тога Суд, 28 тако је и Христос принет на жртву само једном, да однесе грехе многих. А појавиће се и други пут, али не због греха, него да донесе спасење онима који га ишчекују.

Serbian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-SR)

Библија: Савремени српски превод (ССП) © 2015 Bible League International