M’Cheyne Bible Reading Plan

Шестте града за убежище при неволно убийство

20 ^(A)Тогава Господ се обърна към Иисус и каза: ² „Говори на Израилевите синове: ‘Определете си градове за убежище, за които съм ви говорил чрез Мойсей, ³ за да избяга там убиец, който е погубил човек по погрешка, непреднамерено, без умисъл. У вас да бъдат убежище заради отмъстителя за кръвта, преди да застане пред събранието на съд. ⁴ Който избяга в един от тези градове, нека застане при портата на града и да изложи случая си в присъствието на стареите на този град. Те да го приемат в града си и да му дадат убежище, и той да живее у тях. ⁵ Ако отмъстителят за кръвта го преследва, те да не предават в ръката му убиеца, защото той е убил ближния си по незнание. Той никога не го е мразил. ⁶ И да живее в този град, докато не застане пред общността на съд, до смъртта на този, който и да е първосвещеник по онова време. Тогава убиецът може да се върне и да отиде в своя град и в своя дом – в града, от който е избягал’.“

⁷ Те избраха Кадес в Галилея, в Нефталимовата планина, Сихем на Ефремовата планина и Кириат-Арба, който е Хеврон, на Юдовата планина. ^8 (B)Отвъд Йордан, източно от Йерихон, избраха Бецер на пустинното плато, от Рувимовото племе, Рамот в Галаад, от племето на Гад, и Голан във Васан, от Манасиевото племе. ⁹ Тези бяха градовете, отредени за всички Израилеви синове и за пришълците сред тях, така че всеки, който убие човек по погрешка, да може да избяга там и така да не умре от ръката на отмъстителя за кръвта, докато не застане пред общността.

Наследствен дял за левитите

21 ^(C)Левитските родоначалници се приближиха към свещеника Елеазар, при Иисус, син Навинов, и при родоначалниците на племената на израилтяните. ² Те им говориха в Силом в ханаанската земя и казаха: „Господ заповяда чрез Мойсей да ни дадете градове за живеене и околностите им за нашия добитък.“ ³ Така израилтяните дадоха на левитите от своите наследствени дялове тези градове и околностите им според заповедта на Господа.

⁴ Беше хвърлен жребий и за Каатовите родове. И по жребий на Аароновите синове, свещениците, на левитите се паднаха тринадесет града от Юдовото племе, от Симеоновото племе и от Вениаминовото племе. ⁵ А за останалите Каатови синове по жребий се паднаха десет града от родовете на Ефремовото племе, от Дановото племе и от половината Манасиево племе.

⁶ И за родовете на Гирсон с жребий се паднаха тринадесет града от родовете на Асировото племе, от Нефталимовото племе и от половината Манасиево племе във Васан. ⁷ За Мерариевите синове според родовете им се паднаха дванадесет града от Рувимовото племе, от племето на Гад и от Завулоновото племе.

⁸ Израилевите синове дадоха чрез жребий на левитите тези градове с пасищата им, както заповяда Господ чрез Мойсей.

⁹ От племето на Юдовите синове, от племето на Симеоновите синове и от Вениаминовото племе те определиха градове, назовани тук по име. ¹⁰ Те бяха за синовете на Аарон, които бяха от родовете на Корей, от синовете на Левий, понеже жребият се падна първи на тях. ^11 (D)Дадоха им Кириат-Арба – Арба беше баща на Енак, т.е. Хеврон, на Юдовата планина и околностите му. ¹² А нивите на града и селата му дадоха на Йефониевия син Халев като негово притежание.

¹³ Наред с Хеврон и околността му дадоха на синовете на свещеника Аарон града за убежище за убийци Ливна с околностите му, ¹⁴ Ятир с околностите му, Ещемоа с околностите му, ¹⁵ Холон с околностите му, Давир с околностите му, ¹⁶ Айн с околностите му, Юта с околностите му, Бет-Шемеш с околностите му – девет града от тези две племена; ¹⁷ от Вениаминовото племе: Гаваон с околностите му, Гева с околностите му, ¹⁸ Анатот с околностите му, Алмон с околностите му – четири града. ¹⁹ Всичките градове на синовете на Аарон, свещениците, бяха тринадесет града с околностите им.

²⁰ А на останалите левитски родове от Каатовите синове според жребий им се паднаха следните градове с околностите им: от Ефремовото племе ²¹ им дадоха Сихем – град за убежище на убийци, с околностите му, на Ефремовата планина, Гезер с околностите му, ²² Кивцаим с околностите му, Бет-Хорон с околностите му – четири града; ²³ от Дановото племе: Елтеке с околностите му, Гибетон с околностите му, ²⁴ Аялон с околностите му, Гат-Римон с околностите му – четири града; ²⁵ от половината Манасиево племе: Таанах с околностите му, Гат-Римон с околностите му – два града. ²⁶ За родовете на останалите Каатови синове бяха дадени всичко десет града с околностите им.

²⁷ А на Гирсоновите синове от левитските родове от половината Манасиево племе дадоха: Голан – град за убежище на убийци във Васан с околностите му, и Беештера с околностите му – два града; ²⁸ от Исахаровото племе: Кишион с околностите му, Доврат с околностите му, ²⁹ Ярмут с околностите му, Ен-Ганим с околностите му – четири града; ³⁰ от Асировото племе: Мишал с околностите му, Авдон с околностите му, ³¹ Хелкат с околностите му, Рехов с околностите му – четири града. ³² И от Нефталимовото племе: Кедеш в Галилея – град за убежище на убийци, с околностите му, Хамот-Дор с околностите му, Картан с околностите му – три града. ³³ Всичките Гирсонови градове според родовете им бяха тринадесет града с околностите им.

³⁴ И от Завулоновото племе за родовете на Мерариевите синове, останалите левити: Йокнеам с околностите му, Карта с околностите му, ³⁵ Димна с околностите му, Нахалал с околностите му – четири града; ³⁶ от областта отвъд Йордан срещу Йерихон от Рувимовото племе: Бецер с околностите му – град за убежище на убийци в пустинята на платото, Яса с околностите му, ³⁷ Кедемот с околностите му, Мефаат с околностите му – четири града. ³⁸ От племето на Гад: града за убежище на убийци Рамот в Галаад с околностите му, Маханаим с околностите му, ³⁹ Есевон с околностите му, Яазер с околностите му – всичко четири града. ⁴⁰ Всичките градове за Мерариевите синове според родовете им – дванадесет града, бяха полагащата се част по жребий на останалите от левитските родове.

⁴¹ Всичките левитски градове сред владенията на Израилевите синове бяха четиридесет и осем града с околностите им. ⁴² Всеки от тези градове имаше околности, които го обграждаха. Така беше за всички тези градове.

⁴³ Така Господ предаде на Израил цялата земя, която се закле да даде на предците им. И те я овладяха и се заселиха в нея. ⁴⁴ И Господ им даде спокойствие от всички страни, както се беше клел на предците им. И никой от противниците им не устоя пред тях. Господ предаде всичките им противници в ръката им. ^45 (E)Не остана неизпълнена нито една дума, която Господ беше изрекъл пред Израилевия дом. Всичко се сбъдна.

Обещание за изпращане на Светия Дух

1 ^(A)(B)Първата книга^[a], Теофиле, написах за всичко, което Иисус започна да върши и да учи ² до деня, когато се възнесе, като даде чрез Светия Дух заповеди на апостолите, които бе избрал. ^3 (C)На тях с много доказателства представи Себе Си жив след Своето страдание, като им се явяваше в продължение на четиридесет дена и говореше за Божието царство.

^4 (D)И когато беше заедно с тях, Той им заповяда: „Не се отдалечавайте от Йерусалим, а чакайте обещанието на Отец, за което сте слушали от Мене, ^5 (E)защото Йоан кръщаваше с вода, а вие след няколко дена ще бъдете кръстени със Светия Дух.“

Възнесение на Иисус Христос

^6 (F)А събралите се Го питаха: „Господи, дойде ли времето да възстановиш царството на Израил?“ ^7 (G)Той им рече: „Не се пада на вас да знаете времето или часа, които Отец е определил чрез Своята власт, ^8 (H)но вие ще получите сила, когато слезе върху вас Светият Дух, и ще Ми бъдете свидетели в Йерусалим, и в цяла Юдея, и в Самария, и чак до края на земята.“

⁹ И като каза това, докато те все още Го гледаха, Той се издигна нагоре и облак Го скри от очите им. ¹⁰ И както се взираха към небето, докато Той се издигаше, ето пред тях застанаха двама души в бели дрехи ^11 (I)и рекоха: „Галилейци, какво стоите и гледате към небето? Този Иисус, Който се възнесе от вас на небето, ще дойде по същия начин, както Го видяхте да отива на небето.“

Избиране на Матия за апостол

^12 (J)Тогава те се върнаха в Йерусалим от планината, наречена Елеон, която се намира близо до Йерусалим – на един съботен път^[b] разстояние. ^13 (K)И като дойдоха, качиха се в горната стая, където отсядаха: Петър и Яков, Йоан и Андрей, Филип и Тома, Вартоломей и Матей, Яков Алфеев и Симон Зилота, и Юда Яковов. ¹⁴ Те всички в единомислие прекарваха в усърдна молитва заедно с някои жени, с Мария, майката на Иисус, и с Неговите братя.

¹⁵ В онези дни Петър се изправи сред учениците – а бяха се събрали около сто и двадесет души – и рече: ^16 (L)„Братя! Трябваше да се изпълни написаното, което бе предрекъл Светият Дух чрез устата на Давид за Юда, водача на онези, които заловиха Иисус. ¹⁷ Защото той бе причислен към нас и получи жребия на това служение, ^18 (M)но с наградата за злодеянието си придоби нива и като се строполи, пръсна се през средата и всичките му вътрешности се изсипаха. ¹⁹ И това стана известно на всички жители на Йерусалим. Затова нарекоха тази нива на техен език Акелдама, тоест кръвна нива. ^20 (N)Защото в книгата на псалмите е написано: ‘Жилището му да запустее и да няма кой да живее в него, и званието му друг да вземе.’ ²¹ И тъй, нужно е един от тези мъже, които бяха с нас през цялото време, докато общуваше с нас Господ Иисус – ^22 (O)откакто бе кръстен от Йоан до деня, когато се възнесе от нас, – да бъде заедно с нас свидетел на възкресението Му.“ ²³ Тогава предложиха двама: Йосиф – наричан Варсава, който получи и името Юст, и Матия. ^24 (P)След това се помолиха с думите: „Ти, Господи, Който познаваш сърцата на всички, покажи кого от тези двамата си избрал ²⁵ да приеме жребия на това служение и на апостолството, от което отпадна Юда, за да отиде на своето място.“ ^26 (Q)Хвърлиха жребий за тях и жребият се падна на Матия. И той бе причислен към единадесетте апостоли.

Господ единствен е достоен за почитане в богослужение

10 Слушайте словата, които Господ ви говори, доме Израилев! ^2 (A)(B)Така казва Господ: „Не се учете на пътя на народите и не се плашете от небесните явления, ако и народите да се плашат от тях! ³ Защото обичаите на народите са суета: идолът е дърво, отсечено в гората, издялано с резец от ръце на дърводелец. ⁴ Украсяват го със сребро и злато, прикрепват го с гвоздеи и чукове да не се клати. ⁵ Тези богове стоят като плашило в поле с краставици, а не говорят, трябва да се носят, защото не могат да ходят. Но не се бойте от тях, защото не могат да причинят зло и също не могат да направят добро.“

⁶ Аз казах: „Няма подобен на Тебе, Господи! Велик си Ти и велико е името Ти чрез Твоята сила. ^7 (C)Кой не би се боял от Тебе, истински Царю на народите? Защото това подобава на Тебе, понеже няма подобен сред всички мъдри у народите и сред всички техни царства. ⁸ Но те са и двете – неразумни и глупави, учението им, което е лъжовно, то е дърво. ⁹ Ковано сребро от Тарсис се донася, а злато от Офир и идолите са дело на майстор и на златар, а тяхното облекло е синкаво и пурпурночервеникаво, всецяло са изработка на изкусни хора. ¹⁰ Но Господ е истинският Бог. Той е живият Бог и вечният Цар. Пред Неговия гняв земята се тресе и народите не могат да понесат негодуването Му.

¹¹ А така ще им кажете: ‘Боговете, които не са сътворили небето и земята, ще изчезнат от земята и под небето.’ ^12 (D)(E)Той създаде земята със силата Си, утвърди вселената с мъдростта Си и разпростря небесата с разума Си. ^13 (F)Когато надига Своя глас, водите в небесата шумят и Той издига облаци от краищата на земята, прави светкавици за дъжда и изкарва вятър от съкровищата Си. ¹⁴ Всеки човек идолопоклонник е глупав, без познание; всеки златар се опозорява заради кумира си, защото излятото от него е измама и е бездиханно. ¹⁵ Лъжа са те, дело за присмех. По време на наказанието им ще загинат. ¹⁶ Делът на Яков не е като техния, защото неговият Бог е Ваятелят на всичко. Израил е племето на наследството Му, Господ Вседържител е името Му.“

Пророк Йеремия оплаква наближаващото наказание на народа и се моли

¹⁷ Събери от земята всичко свое собствено, ти, която живееш в обсада! ¹⁸ Защото така казва Господ: „Ето този път Аз ще отхвърля далече жителите на тази страна и ще ги поставя в притеснение, нека да почувстват бедствието.“

^19 (G)Аз извиках: „Горко ми заради разрухата ми! Раната ми е неизлечима“, но си казах: „Това е само болка и ще я изтрая.“ ^20 (H)Шатърът се сгромоляса и всичките ми въжета, които го държат, се скъсаха. Децата ми отпътуваха и ги няма. Няма кой пак да разпъне моя шатър и да окачи завесите ми. ²¹ Защото пастирите оглупяха и не потърсиха Господа. Затова не са постъпвали разумно и цялото им стадо е разпръснато.

²² Чуй! Ето звук от шум идва и голям глъч от северната страна, за да обърнат нашественици юдейските градове в обиталища на чакали. ^23 (I)Зная, Господи, че пътят на човека не зависи от него и човекът, когато върви, не направлява стъпките си. ^24 (J)Господи, наказвай ме, но с мярка, за да понеса, не в гнева Си, да не би да ме унижиш. ^25 (K)Изливай гнева Си върху народите, които не Те познават, и върху племената, които не призовават Твоето име, защото те унищожиха Яков, дори го изядоха, довършиха го и опустошиха жилището му.

Пророчество за разрушаване на храма

24 ^(A)А когато Иисус излезе от храма и тръгна, учениците Му дойдоха, за да Му покажат храмовите сгради. ^2 (B)Иисус им рече: „Виждате ли всичко това? Истината ви казвам: няма да остане тук камък върху камък, който да не бъде сринат.“

Пророчество за края на света

³ И когато се намираше на Елеонската планина, дойдоха при Него учениците Му и насаме Го запитаха: „Кажи ни кога ще стане това и какво ще е знамението за Твоето пришествие^[a] и за свършека на света?“

⁴ А Иисус им говори: „Пазете се да не ви измами някой, ⁵ защото мнозина ще дойдат в Мое име и ще рекат: ‘Аз съм Христос’ – и ще измамят мнозина. ^6 (C)Ще чувате да стават войни и да се говори за войни. Но внимавайте, не се обърквайте, понеже всичко това трябва да стане, но то още не е краят. ^7 (D)Защото ще въстанат народ против народ и царство против царство, и на места ще има глад, мор и трусове. ⁸ А всичко това е начало на страдания.

^9 (E)Тогава ще ви подлагат на мъчения и ще ви избиват, и ще бъдете мразени от всички народи заради Моето име. ¹⁰ Тогава мнозина ще отстъпят от вярата, и един друг ще се предават, и един друг ще се намразят, ¹¹ и много лъжепророци ще се появят и ще измамят мнозина, ¹² и понеже беззаконието ще се умножи, у мнозина ще изстине любовта. ¹³ Но който устои докрай, той ще бъде спасен. ¹⁴ И това Евангелие на Божието царство^[b] ще бъде проповядвано по целия свят, за свидетелство пред всички народи, и тогава ще дойде краят.

^15 (F)И тъй, когато видите да стои на свято място мерзостта на запустението^[c], за която е казано чрез пророк Даниил – който чете, нека разбира, – ¹⁶ тогава онези, които се намират в Юдея, да бягат в планините, ^17 (G)който е на покрива, да не слиза да вземе нещо от къщата си, ¹⁸ и който е на нивата, да не се връща назад да вземе дрехата си. ¹⁹ Но горко на бременните и на кърмачките през онези дни!

²⁰ Затова, молете се да не се случи бягството ви зиме или в събота. ^21 (H)Защото тогава ще настане голяма скръб, каквато не е имало от началото на света досега и няма да има. ²² И ако Бог не би съкратил онези дни, не би се спасил никой човек, но заради избраните Той ще съкрати дните.

²³ Тогава, ако някой ви рече: ‘Ето тук е Христос’ или ‘там е’ – не вярвайте, ^24 (I)защото ще се появят лъжехристи и лъжепророци и ще покажат големи знамения и чудеса, за да измамят, ако е възможно, и избраните. ²⁵ Ето предупреждавам ви: ²⁶ ако ви кажат: ‘Ето Той е в пустинята’, не излизайте, или ‘ето Той там е скрит’, не вярвайте, ^27 (J)защото, както светкавицата блясва от изток и осветява небето чак до запад, тъй ще бъде пришествието на Сина човешки, ^28 (K)защото, където бъде трупът, там ще се съберат орлите.

^29 (L)И веднага след скръбта на онези дни слънцето ще помръкне и луната няма да праща светлината си, и звездите ще падат от небето, и небесните сили ще се разклатят. ^30 (M)Тогава ще се яви на небето знамението на Сина човешки, и тогава ще се разплачат всички земни племена и ще видят Сина човешки да идва на небесните облаци със сила и голяма слава. ^31 (N)И ще изпрати ангелите Си с гръмогласна тръба и те ще съберат избраниците Му от четирите посоки на ветровете, от единия до другия край на небесата.

³² И от смокинята вземете поука: когато клоните ѝ омекнат и пуснат листа, знаете, че е близо лятото, ³³ тъй и вие, когато видите всичко това, знайте, че Той е близо, при вратата. ³⁴ Истината ви казвам: този род няма да премине, докато всичко това не се сбъдне. ³⁵ Небе и земя ще преминат, но думите Ми няма да преминат^[d].

Неизвестност на деня на второто Христово пришествие

^36 (O)А за онзи ден и час никой не знае, нито небесните ангели, нито Синът^[e], а единствено Отец.

^37 (P)(Q)Но както стана в дните на Ной, тъй ще настъпи и пришествието на Сина човешки, ³⁸ защото, както в дните преди потопа ядяха и пиеха, женеха се и се омъжваха до деня, в който Ной влезе в ковчега, ^39 (R)и не разбраха нищо, докато не дойде потопът и отнесе всички – тъй ще настъпи и пришествието на Сина човешки. ^40 (S)Тогава двама ще бъдат на нива: единия ще вземат, другия ще оставят, ⁴¹ две жени ще мелят заедно на мелница: едната ще вземат, другата ще оставят.

^42 (T)(U)Затова бъдете будни, понеже не знаете в кой час ще дойде вашият Господ. ^43 (V)Знайте и това, че ако стопанинът на къщата знаеше в кой час ще дойде крадецът, той щеше да стои буден и нямаше да го остави да ограби къщата му. ^44 (W)Затова бъдете и вие готови, понеже Синът човешки ще дойде в час, когато не очаквате.

За верния и неверния слуга

^45 (X)И тъй, кой е верният и благоразумен слуга? Това е онзи, когото господарят е поставил над другите си слуги, за да им раздава навреме храна. ⁴⁶ Блажен е този слуга, чийто господар, когато дойде, го намери, че постъпва тъй, ^47 (Y)истината ви казвам: той ще го постави над целия си имот. ⁴⁸ Ако пък слугата е лош и рече в сърцето си: ‘Ще се забави господарят ми’ – ⁴⁹ и започне да бие събратята си и да яде и пие с пияниците, – ⁵⁰ господарят на този слуга ще дойде в ден, в който той не очаква, и в час, който не знае, ⁵¹ и ще го отдели, и ще му наложи наказание като на лицемерите, там ще бъде плач и скърцане със зъби.“