Historical
祈求 神眷顧復興他的子民
亞薩的詩，交給詩班長，調用“見證的花”。
80 以色列的牧者啊！帶領約瑟好像帶領羊群的啊！
求你留心聽；
坐在基路伯上面的啊！
求你顯出榮光。
2 在以法蓮、便雅憫和瑪拿西面前，
求你施展你的大能，
前來拯救我們。
3 神啊，求你使我們復興！
願你的臉光照我們，我們就可以得救。
4 耶和華萬軍之 神啊！
你因你子民的禱告發怒，要到幾時呢？
5 你使他們以眼淚當餅吃，
使他們喝滿杯的淚水。
6 你使我們的鄰國因我們紛爭，
我們的仇敵也譏笑我們。
7 萬軍的 神啊！求你使我們復興；
願你的臉光照我們，我們就可以得救。
8 你從埃及帶走一棵葡萄樹，
你趕出外族人，把這樹栽上。
9 你為它預備了地土，
它就深深扎根，充滿全地。
10 它的蔭影遮蓋了群山，
它的枝條遮蓋了高大的香柏樹。
11 它的枝條伸展，直到大海；
它的幼苗，直到大河。
12 你為甚麼拆毀它的籬笆，
任由所有過路的人採摘呢？
13 從樹林中出來的野豬踐踏它，
田野的走獸把它吃了。
14 萬軍的 神啊！求你回心轉意，
從天上垂看鑒察，
眷顧這葡萄樹，
15 眷顧你右手栽種的根，
和你為自己培育的兒子。
16 這樹已被火燒，被砍下；
他們因你臉上的怒容滅亡。
17 願你的手護庇你右邊的人，
就是你為自己培育的人。
18 這樣，我們就不退後離開你；
求你救活我們，我們就要求告你的名。
19 耶和華萬軍的 神啊！求你使我們復興；
願你的臉光照我們，我們就可以得救。
歌頌 神的恩召與寬容
亞薩的詩，交給詩班長，用“迦特”的樂器。
81 要向 神我們的力量歡呼，
要向雅各的 神大聲呼叫。
2 要唱詩歌，打手鼓，
彈奏美好的琴瑟。
3 要在月朔，在月望，
在我們守節的日子吹角。
4 因為這是給以色列的律例，
是雅各的 神的典章。
5 約瑟從埃及地出來（“約瑟從埃及地出來”或譯：“ 神出去攻擊埃及地”）的時候，
神為約瑟立了這法規。
我聽見了我不曉得的言語。
6 神說：“我要除去你（“你”原文作“他”）肩頭的重擔，
使你（“你”原文作“他”）的手放下筐子。
7 你在患難中呼求，
我就搭救你；
我在打雷的密雲中回答你，
在米利巴的水邊試驗你。”（細拉）
8 “我的子民哪！你要聽，我要勸戒你；
以色列啊！但願你肯聽從我。
9 在你中間不可有別的神，
外族人的神你也不可敬拜。
10 我是耶和華你的 神，
曾把你從埃及地領出來。
你要大大張口，我就要給它充滿。
11 我的子民卻不聽我的話，
以色列不肯服從我。
12 因此，我就任憑他們心裡剛硬，
隨著自己的計謀行事。
13 只要我的子民聽從我，
以色列肯遵行我的道，
14 我就迅速制伏他們的仇敵，
把手轉回來攻擊他們的敵人。
15 憎恨耶和華的人必向他假意歸順，
他們的刑期必永無止境。
16 但我（“我”原文作“他”）必把上好的麥子給你們（“你們”原文作“他”）吃，
又用磐石裡的蜂蜜使你們飽足。”
祈願 神審判不公的領袖
亞薩的詩。
82 神站在大能者的會中，
在眾神之中施行審判，說：（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）
2 “你們不按公義審判，
偏袒惡人，要到幾時呢？（細拉）
3 你們要為貧寒的人和孤兒伸冤，
為困苦和窮乏的人伸張正義。
4 要搭救貧寒和窮困的人，
救他們脫離惡人的手。”
5 他們沒有知識，也不明白，
在黑暗中走來走去；
大地的一切根基都搖動了。
6 我曾說過：“你們都是神，
是至高者的兒子。
7 然而，你們要像世人一樣死亡，
像世上任何一位領袖一樣倒斃。”
8 神啊！求你起來，審判大地，
因為萬國都是你的產業。
祈求 神消滅周圍敵國
歌一首，亞薩的詩。
83 神啊！求你不要靜默；
神啊！求你不要閉口，也不要一言不發。
2 看哪！你的仇敵喧嘩，
恨你的人都抬起頭來。
3 他們密謀奸詐，陷害你的子民；
他們彼此商議，攻擊你所寶貴的人。
4 他們說：“來吧！我們來把他們除滅，使他們不再成國，
使以色列的名不再被人記念。”
5 他們同心商議，
彼此結盟，要和你對抗。
6 他們就是住帳棚的以東人和以實瑪利人，
摩押人和夏甲人，
7 迦巴勒、亞捫、亞瑪力、
非利士和推羅的居民。
8 亞述也和他們聯合起來，
作了羅得子孫的幫手。（細拉）
9 求你待他們好像待米甸人，
像在基順河待西西拉和耶賓一樣；
10 他們都在隱．多珥被消滅，
成了地上的糞土。
11 求你使他們的貴族像俄立和西伊伯，
使他們的王子像西巴和撒慕拿。
12 他們曾說：
“我們要得著 神的牧場作自己的產業。”
13 我的 神啊！求你使他們像旋風捲起的草，
像風前的碎稭。
14 火怎樣焚燒樹林，
火燄怎樣燃燒群山，
15 求你也照樣用狂風追趕他們，
藉暴風雨驚嚇他們。
16 耶和華啊！求你使他們滿面羞愧，
好使他們尋求你的名。
17 願他們永遠受辱驚惶，
願他們抱愧滅亡。
18 使他們知道只有你的名是耶和華，
唯有你是掌管全地的至高者。
渴慕朝見 神的必蒙福
可拉子孫的詩，交給詩班長，用“迦特”的樂器。
84 萬軍之耶和華啊！
你的居所多麼可愛。
2 我的靈渴想切慕耶和華的院子，
我的心身向永活的 神歡呼。
3 萬軍之耶和華，我的王我的 神啊！
在你的祭壇那裡，
麻雀找到了住處，
燕子也為自己找到了安置幼雛的巢。
4 住在你殿中的，都是有福的，
他們還要不斷讚美你。（細拉）
5 靠你有力量，心中嚮往通到聖殿大道的，
這人是有福的。
6 他們經過乾旱的山谷，
使這谷變為泉源之地，
更有秋雨使這谷到處都是水池。
7 他們行走，力上加力，
直到各人在錫安朝見 神。
8 耶和華萬軍的 神啊！
求你聽我的禱告；
雅各的 神啊！
求你留心聽。（細拉）
9 神啊！求你垂顧我們的盾牌，
求你看顧你的受膏者。
10 在你院子裡住一日，
勝過在別處住千日；
寧願站在我 神殿中的門檻上，
也不願住在惡人的帳棚裡。
11 因為耶和華 神是太陽，是盾牌，
耶和華賜下恩惠和光榮；
他沒有留下一樣好處，
不給那些行為正直的人。
12 萬軍之耶和華啊！
倚靠你的人是有福的。
祈求 神重新恩待他的子民
可拉子孫的詩，交給詩班長。
85 耶和華啊！你恩待了你的地，
恢復了雅各的產業（“恢復了雅各的產業”或譯：“領回了雅各被擄的”）。
2 你赦免了你子民的罪孽，
遮蓋了他們的一切罪惡。（細拉）
3 你收回了你的一切忿怒，
使你猛烈的怒氣轉消。
4 拯救我們的 神啊！求你復興我們，
求你止住你向我們所發的忿怒。
5 你要永遠向我們發怒嗎？
你要延長你的怒氣到萬代嗎？
6 你不使我們再活過來，
以致你的子民可以因你歡喜嗎？
7 耶和華啊！求你使我們得見你的慈愛，
又把你的救恩賜給我們。
8 我要聽 神耶和華所要說的話；
因為他應許賜平安給他的子民，給他的聖民；
但願他們不要轉向愚妄。
9 他的救恩的確臨近敬畏他的人，
使他的榮耀住在我們的地上。
10 慈愛和信實彼此相遇，
公義和平安互相親吻。
11 信實從地上生出，
公義從天上俯視。
12 耶和華也必賜下好處，
我們的地要多出土產。
13 公義必行在他面前，
為他的腳步預備道路。
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.