Historical

Organización de los porteros

26 Para las clases de porteros había: de los coreítas, Meselemías, hijo de Coré, de los hijos de Asaf. ² Meselemías tuvo hijos: Zacarías el primogénito, Jediael el segundo, Zebadías el tercero, Jatniel el cuarto, ³ Elam el quinto, Johanán el sexto, Elioenai el séptimo. ⁴ Obed Edom^(A) tuvo hijos: Semaías el primogénito, Jozabad el segundo, Joa el tercero, Sacar el cuarto, Natanael el quinto, ⁵ Amiel el sexto, Isacar el séptimo y Paultai el octavo; porque Dios lo había bendecido.

⁶ Y a Semaías también le nacieron hijos que gobernaron la casa de su padre, porque eran hombres fuertes y valientes. ⁷ Los hijos de Semaías fueron Otni, Rafael, Obed y Elzabad, y sus hermanos, los valientes Eliú y Samaquías. ⁸ Todos estos fueron hijos de Obed Edom; ellos, sus hijos y sus parientes^[a] fueron hombres capaces con fuerza para el servicio: sesenta y dos de Obed Edom. ⁹ Meselemías tuvo hijos y parientes: dieciocho hombres valientes. ¹⁰ También Hosa^(B), uno de los hijos de Merari, tuvo hijos: Simri el primero (aunque no era el primogénito, su padre lo hizo el primero), ¹¹ Hilcías el segundo, Tebalías el tercero, Zacarías el cuarto; todos los hijos y parientes de Hosa fueron trece.

¹² A estas clases de los porteros, a los hombres principales, se les dieron responsabilidades, al igual que a sus parientes, para servir en la casa del Señor. ¹³ Echaron suertes, tanto los pequeños como los grandes^(C), conforme a sus casas paternas, para cada puerta. ¹⁴ Y la suerte para la oriental cayó a Selemías. Entonces echaron suertes para su hijo Zacarías, consejero entendido, y le tocó en suerte la del norte. ¹⁵ A Obed Edom le tocó la del sur, y a sus hijos los almacenes. ¹⁶ Para Supim y Hosa les tocó la del occidente, junto a la puerta de Salequet, en el camino de la subida. Guardia con guardia se correspondían: ¹⁷ al oriente había seis levitas, al norte cuatro por día, al sur cuatro por día, y en el almacén de dos en dos; ¹⁸ en el Parbar^[b](D), al occidente, había cuatro en el camino y dos en el Parbar. ¹⁹ Estas fueron las clases de los porteros de los hijos de Coré y de los hijos de Merari.

Los encargados de los tesoros

²⁰ Los levitas, sus parientes, estaban a cargo de los tesoros de la casa de Dios y de los tesoros de los presentes consagrados^(E). ²¹ Los hijos de Laadán, hijos de los gersonitas de Laadán, es decir, los jehielitas, eran los jefes de las casas paternas de Laadán el gersonita. ²² Los hijos de Jehieli, Zetam y su hermano Joel, estaban a cargo de los tesoros de la casa del Señor. ²³ De los amramitas, los izharitas, los hebronitas y los uzielitas, ²⁴ Sebuel, hijo de Gersón, hijo de Moisés, era oficial sobre los tesoros. ²⁵ Y sus parientes de parte de Eliezer fueron Rehabías su hijo, Jesaías su hijo, Joram su hijo, Zicri su hijo y Selomit su hijo. ²⁶ Este Selomit y sus parientes estaban a cargo de todos los tesoros de las cosas sagradas que el rey David, los jefes de las casas paternas, los capitanes de millares y centenares y los capitanes del ejército habían consagrado^(F). ²⁷ Consagraron parte del botín ganado en batalla para reparar la casa del Señor. ²⁸ Y todo lo que había consagrado el vidente Samuel, y Saúl, hijo de Cis, y Abner, hijo de Ner, y Joab, hijo de Sarvia, todo lo consagrado estaba a cargo de Selomit y sus parientes.

²⁹ En cuanto a los izharitas, Quenanías y sus hijos fueron asignados para los negocios exteriores de Israel^(G), como oficiales y jueces^(H). ³⁰ En cuanto a los hebronitas, Hasabías^(I) y sus parientes, 1,700 hombres de valor, estaban a cargo de los negocios de Israel al occidente del Jordán, de toda la obra del Señor y del servicio del rey. ³¹ En cuanto a los hebronitas, Jerías^(J) era el jefe (estos hebronitas fueron investigados en relación con sus genealogías y casas paternas en el año cuarenta del reinado de David, y hombres muy capaces fueron hallados entre ellos en Jazer^(K) de Galaad) ³² y sus parientes, hombres valientes, eran 2,700 en número, jefes de casas paternas. Y el rey David los constituyó jefes sobre los rubenitas, los gaditas y la media tribu de Manasés para todos los asuntos de Dios y del rey^(L).

Oficiales del ejército

27 Esta es la enumeración de los hijos de Israel, los jefes de casas paternas, los capitanes de miles y de cientos, y sus oficiales que servían al rey en todos los asuntos de las divisiones que entraban y salían, mes por mes durante todos los meses del año; cada división tenía 24,000. ² A cargo de^(M) la primera división para el primer mes estaba Jasobeam, hijo de Zabdiel; y en su división había 24,000. ³ Él era de los hijos de Pérez, y fue jefe de todos los capitanes del ejército para el primer mes. ⁴ A cargo de la división para el segundo mes estaba Dodai el ahohíta con su división, siendo Miclot el jefe principal; y en su división había 24,000. ⁵ El tercer comandante del ejército para el tercer mes era Benaía, hijo del sacerdote Joiada, como jefe; y en su división había 24,000. ⁶ Este Benaía era un valiente de los treinta, y estaba sobre los treinta, y en su división estaba su hijo Amisabad. ⁷ El cuarto para el cuarto mes era Asael, hermano de Joab, y después de él Zebadías su hijo; y en su división había 24,000. ⁸ El quinto para el quinto mes era el capitán Samhut el izraíta; y en su división había 24,000. ⁹ El sexto para el sexto mes era Ira, hijo de Iques el tecoíta; y en su división había 24,000. ¹⁰ El séptimo para el séptimo mes era Heles el pelonita, de los hijos de Efraín; y en su división había 24,000. ¹¹ El octavo para el octavo mes era Sibecai el husatita, de los zeraítas; y en su división había 24,000. ¹² El noveno para el noveno mes era Abiezer el anatotita, de los benjamitas; y en su división había 24,000. ¹³ El décimo para el décimo mes era Maharai el netofatita, de los zeraítas; y en su división había 24,000. ¹⁴ El undécimo para el undécimo mes era Benaía el piratonita, de los hijos de Efraín; y en su división había 24,000. ¹⁵ El duodécimo para el duodécimo mes era Heldai el netofatita, de Otoniel; y en su división había 24,000.

¹⁶ A cargo de las tribus de Israel estaban: Eliezer, hijo de Zicri, jefe principal de los rubenitas; de los simeonitas, Sefatías, hijo de Maaca; ¹⁷ de Leví, Hasabías, hijo de Kemuel; de Aarón, Sadoc; ¹⁸ de Judá, Eliú, uno de los hermanos de David; de Isacar, Omri, hijo de Micael; ¹⁹ de Zabulón, Ismaías, hijo de Abdías; de Neftalí, Jerimot, hijo de Azriel; ²⁰ de los hijos de Efraín, Oseas, hijo de Azazías; de la media tribu de Manasés, Joel, hijo de Pedaías; ²¹ de la media tribu de Manasés en Galaad, Iddo, hijo de Zacarías; de Benjamín, Jaasiel, hijo de Abner; ²² de Dan, Azareel, hijo de Jeroham. Estos eran los príncipes de las tribus de Israel^(N).

²³ Pero David no enumeró a los de veinte años para abajo, porque el Señor había dicho que Él multiplicaría a Israel^(O) como las estrellas del cielo^(P). ²⁴ Joab, hijo de Sarvia, había comenzado a contarlos, pero no acabó; y debido a esto, la ira cayó sobre Israel^(Q), y el número no fue incluido en el registro de las crónicas del rey David.

²⁵ A cargo de los almacenes del rey estaba Azmavet, hijo de Adiel. Y a cargo de los almacenes en el campo, en las ciudades, en las aldeas y en las torres estaba Jonatán, hijo de Uzías. ²⁶ Sobre los obreros agrícolas que labraban la tierra estaba Ezri, hijo de Quelub. ²⁷ A cargo de las viñas estaba Simei el ramatita; y a cargo del producto de las viñas guardado en las bodegas estaba Zabdi el sifmita. ²⁸ A cargo de los olivares y sicómoros en la Sefela^[c](R) estaba Baal Hanán el gederita; y a cargo de los depósitos de aceite estaba Joás. ²⁹ A cargo del ganado que pastaba en Sarón^(S) estaba Sitrai el saronita; y a cargo del ganado en los valles estaba Safat, hijo de Adlai. ³⁰ A cargo de los camellos estaba Obil el ismaelita; y a cargo de las asnas estaba Jehedías el meronotita. ³¹ A cargo de las ovejas estaba Jaziz el agareno^(T). Todos estos eran administradores de las propiedades del rey David.

³² También Jonatán, hombre de entendimiento, tío de David, era consejero y escriba; y Jehiel, hijo de Hacmoni, instruía a los hijos del rey. ³³ Ahitofel^(U) era consejero del rey, y Husai^(V) el arquita era amigo del rey. ³⁴ Y Joiada, hijo de Benaía^(W), y Abiatar^(X) sucedieron a Ahitofel. Y Joab era el comandante del ejército del rey^(Y).