Read the Gospels in 40 Days

19 Entonces Pilato tomó a Jesús y lo azotó. ² Los soldados entretejieron una corona de espinas y se la pusieron sobre la cabeza. Lo vistieron con un manto de púrpura, ³ y venían hacia él y le decían:

—¡Viva el rey de los judíos!

Y le daban bofetadas. ⁴ Pilato salió otra vez y les dijo:

—He aquí, se lo traigo fuera para que sepan que no hallo ningún delito en él.

⁵ Entonces Jesús salió llevando la corona de espinas y el manto de púrpura. Y Pilato les dijo:

—¡He aquí el hombre!

⁶ Cuando lo vieron los principales sacerdotes y los guardias, gritaron diciendo:

—¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo!

Les dijo Pilato:

—Tómenlo ustedes y crucifíquenlo porque yo no hallo ningún delito en él.

⁷ Los judíos le respondieron:

—Nosotros tenemos una ley y, según nuestra ley, él debe morir porque se hizo a sí mismo Hijo de Dios.

⁸ Cuando Pilato oyó esta palabra, tuvo aún más miedo. ⁹ Entró en el Pretorio otra vez y le dijo a Jesús:

—¿De dónde eres tú?

Pero Jesús no le dio respuesta. ¹⁰ Entonces le dijo Pilato:

—¿A mí no me hablas? ¿No sabes que tengo autoridad para soltarte y tengo autoridad para crucificarte?

¹¹ Respondió Jesús:

—No tendrías ninguna autoridad contra mí si no te fuera dada de arriba. Por esto, el que me entregó a ti tiene mayor pecado.

¹² Desde entonces Pilato procuraba soltarle. Pero los judíos gritaron diciendo:

—Si sueltas a este, no eres amigo del César. Todo aquel que se hace rey se opone al César.

¹³ Cuando Pilato oyó estas palabras, llevó a Jesús afuera y se sentó en el tribunal, en el lugar llamado El Enlosado, y en hebreo Gabata. ¹⁴ Era el día de la Preparación de la Pascua, y como el mediodía^[a]. Entonces dijo a los judíos:

—He aquí su rey.

¹⁵ Pero ellos gritaron diciendo:

—¡Fuera! ¡Fuera! ¡Crucifícalo!

Pilato les dijo:

—¿He de crucificar a su rey?

Respondieron los principales sacerdotes:

—¡No tenemos más rey que el César!

¹⁶ Y con esto, entonces, lo entregó a ellos para que fuera crucificado.

La crucifixión de Jesús

Tomaron, pues, a Jesús, ¹⁷ y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la Calavera, y en hebreo Gólgota. ¹⁸ Allí lo crucificaron, y con él a otros dos, uno a cada lado, y Jesús estaba en medio. ¹⁹ Pilato escribió y puso sobre la cruz un letrero en el cual fue escrito: JESÚS DE NAZARET, REY DE LOS JUDÍOS. ²⁰ Entonces muchos de los judíos leyeron este letrero, porque el lugar donde Jesús fue crucificado estaba cerca de la ciudad y el letrero estaba escrito en hebreo, en latín y en griego. ²¹ Los principales sacerdotes de los judíos le decían a Pilato:

—No escribas: “Rey de los judíos” sino: “Este dijo: ‘Soy rey de los judíos’ ”.

²² Pilato respondió:

—Lo que he escrito, he escrito.

²³ Cuando los soldados crucificaron a Jesús tomaron los vestidos de él e hicieron cuatro partes, una para cada soldado. Además, tomaron la túnica pero la túnica no tenía costura; era tejida entera de arriba abajo. ²⁴ Por esto se dijeron uno al otro:

—No la partamos; más bien echemos suertes sobre ella para ver de quién será.

Esto sucedió para que se cumpliera la Escritura que dice:

Repartieron entre sí mis vestidos y sobre mi vestidura echaron suertes^[b].

Y así lo hicieron los soldados.

²⁵ Junto a la cruz de Jesús estaban su madre, la hermana de su madre, María esposa de Cleofas y María Magdalena. ²⁶ Cuando Jesús vio a su madre, y al discípulo a quien amaba de pie junto a ella, dijo a su madre:

—Mujer, he ahí tu hijo.

²⁷ Después dijo al discípulo:

—He ahí tu madre.

Y desde aquella hora el discípulo la recibió en su casa.

La muerte de Jesús

²⁸ Después de esto, sabiendo Jesús que ya todo se había consumado, para que se cumpliera la Escritura dijo:

—Tengo sed^[c].

²⁹ Había allí una vasija llena de vinagre. Entonces pusieron en un hisopo una esponja empapada en vinagre y se la acercaron a la boca. ³⁰ Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo:

—¡Consumado es!

Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu.

³¹ Entonces los judíos, por cuanto era el día de la Preparación y para que los cuerpos no quedaran en la cruz en el sábado (pues era el Gran Sábado), rogaron a Pilato que se les quebraran las piernas y fueran quitados. ³² Luego los soldados fueron y quebraron las piernas al primero, y después al otro que había sido crucificado con él. ³³ Pero cuando llegaron a Jesús, como lo vieron ya muerto, no le quebraron las piernas; ³⁴ pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza y salió al instante sangre y agua.

³⁵ El que lo ha visto ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero. Él sabe que dice la verdad para que ustedes también crean. ³⁶ Porque estas cosas sucedieron así para que se cumpliera la Escritura que dice: Ninguno de sus huesos será quebrado^[d]. ³⁷ También otra Escritura dice: Mirarán al que traspasaron^[e].

Jesús es sepultado

³⁸ Después de esto, José de Arimatea, que era discípulo de Jesús aunque en secreto por miedo a los judíos, pidió a Pilato que le permitiera quitar el cuerpo de Jesús. Pilato se lo permitió. Por tanto, él fue y llevó su cuerpo^[f]. ³⁹ También Nicodemo, que al principio había venido a Jesús de noche, fue llevando un compuesto de mirra y áloes como de treinta y cuatro kilos. ⁴⁰ Tomaron, pues, el cuerpo de Jesús y lo envolvieron en lienzos con las especias, de acuerdo con la costumbre judía de sepultar.

⁴¹ En el lugar donde había sido crucificado había un huerto, y en el huerto había un sepulcro nuevo en el cual todavía no se había puesto a nadie. ⁴² Allí, pues, por causa del día de la Preparación de los judíos y porque aquel sepulcro estaba cerca, pusieron a Jesús.

La resurrección de Jesús

20 El primer día de la semana, muy de madrugada, siendo aún oscuro, María Magdalena fue al sepulcro y vio que la piedra había sido quitada del sepulcro. ² Entonces corrió y fue a Simón Pedro y al otro discípulo a quien amaba Jesús, y les dijo:

—Han sacado al Señor del sepulcro y no sabemos dónde lo han puesto.

³ Salieron, pues, Pedro y el otro discípulo e iban al sepulcro. ⁴ Y los dos corrían juntos, pero el otro discípulo corrió más rápidamente que Pedro y llegó primero al sepulcro. ⁵ Y cuando se inclinó, vio que los lienzos habían quedado allí; sin embargo, no entró.

⁶ Entonces llegó Simón Pedro siguiéndolo y entró en el sepulcro. Y vio los lienzos que habían quedado, ⁷ y el sudario que había estado sobre su cabeza no puesto con los lienzos sino doblado en un lugar aparte. ⁸ Entonces entró también el otro discípulo que había llegado primero al sepulcro, y vio y creyó. ⁹ Pues aún no entendían la Escritura, que le era necesario resucitar de entre los muertos. ¹⁰ Entonces los discípulos volvieron a los suyos.

Jesús aparece a María Magdalena

¹¹ Pero María Magdalena estaba llorando fuera del sepulcro. Mientras lloraba, se inclinó hacia dentro del sepulcro ¹² y vio a dos ángeles con vestiduras blancas que estaban sentados, el uno a la cabecera y el otro a los pies donde había sido puesto el cuerpo de Jesús. ¹³ Y ellos le dijeron:

—Mujer, ¿por qué lloras?

Les dijo:

—Porque se han llevado a mi Señor y no sé dónde lo han puesto.

¹⁴ Habiendo dicho esto, se volvió hacia atrás y vio a Jesús de pie; pero no se daba cuenta de que era Jesús.

¹⁵ Jesús le dijo:

—Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas?

Ella, pensando que él era el jardinero, le dijo:

—Señor, si tú lo has llevado, dime dónde lo has puesto y yo lo llevaré.

¹⁶ Jesús le dijo:

—María…

Volviéndose ella, le dijo en hebreo:

—¡Raboni! (que quiere decir Maestro).

¹⁷ Jesús le dijo:

—Suéltame porque aún no he subido al Padre. Pero ve a mis hermanos y diles: “Yo subo a mi Padre y Padre de ustedes, a mi Dios y Dios de ustedes”.

¹⁸ María Magdalena fue a dar las noticias a los discípulos:

—¡He visto al Señor!

También les contó que él le había dicho estas cosas.

Jesús aparece a sus discípulos

¹⁹ Al anochecer de aquel día, el primero de la semana, y estando las puertas cerradas en el lugar donde los discípulos se reunían por miedo a los judíos, Jesús entró, se puso en medio de ellos y les dijo: “¡Paz a ustedes!”. ²⁰ Habiendo dicho esto, les mostró las manos y el costado. Los discípulos se regocijaron cuando vieron al Señor. ²¹ Entonces Jesús les dijo otra vez: “¡Paz a ustedes! Como me ha enviado el Padre, así también yo los envío a ustedes”.

²² Habiendo dicho esto, sopló y les dijo: “Reciban el Espíritu Santo. ²³ A los que remitan los pecados, les han sido remitidos; y a quienes se los retengan, les han sido retenidos”.

Jesús convence a Tomás

²⁴ Pero Tomás, llamado Dídimo, uno de los doce, no estaba con ellos cuando vino Jesús. ²⁵ Entonces los otros discípulos le decían:

—¡Hemos visto al Señor!

Pero él les dijo:

—Si yo no veo en sus manos la marca de los clavos, y si no meto mi dedo en la marca de los clavos y si no meto mi mano en su costado, no creeré jamás.

²⁶ Ocho días después, sus discípulos estaban adentro otra vez y Tomás estaba con ellos. Y aunque las puertas estaban cerradas, Jesús entró, se puso en medio y dijo:

—¡Paz a ustedes!

²⁷ Luego dijo a Tomás:

—Pon tu dedo aquí y mira mis manos, pon acá tu mano y métela en mi costado, y no seas incrédulo sino creyente.

²⁸ Entonces Tomás respondió y le dijo:

—¡Señor mío y Dios mío!

²⁹ Jesús le dijo:

—¿Porque me has visto, has creído?^[g]. ¡Bienaventurados los que no ven y creen!

El propósito de este libro

³⁰ Por cierto, Jesús hizo muchas otras señales en presencia de sus discípulos las cuales no están escritas en este libro. ³¹ Pero estas cosas han sido escritas para que ustedes crean que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, y para que creyendo tengan vida en su nombre.