The Daily Audio Bible

²⁸ Он ме онда, кроз јужну капију, одведе у унутрашње двориште и измери јужну капију. Имала је једнаке мере као и остале капије. ²⁹ Њене нише, зидови између ниша и њен трем имали су једнаке мере као и они на другим капијама. И капија и њен трем имали су уске отворе свуда унаоколо. Капија је била педесет лаката дуга и двадесет пет лаката широка. ³⁰ (Тремови капија око унутрашњег дворишта били су двадесет пет лаката дуги и пет лаката широки.) ³¹ Њен трем је гледао на спољашње двориште. Носачи трема били су украшени палмама, а до њега је, навише, водило осам степеника.

Унутрашње двориште: источна капија

³² Онда ме одведе у унутрашње двориште на источној страни, и измери капију. Имала је једнаке мере као и остале капије. ³³ Њене нише, зидови између ниша и њен трем имали су једнаке мере као и они на другим капијама. И капија и њен трем имали су уске отворе свуда унаоколо. Капија је била педесет лаката дуга и двадесет пет лаката широка. ³⁴ Њен трем је гледао на спољашње двориште. Носачи трема били су украшени палмама на обе стране, а до њега је, навише, водило осам степеника.

Унутрашње двориште: северна капија

³⁵ Онда ме одведе до северне капије и измери је. Имала је једнаке мере као и остале капије, ³⁶ а тако и њене нише, зидови између ниша и трем, и имала је отворе свуда унаоколо. Била је педесет лаката дуга и двадесет пет лаката широка. ³⁷ Њен трем је гледао на спољашње двориште. Носачи трема били су украшени палмама на обе стране, а до њега је, навише, водило осам степеника.

Здања близу северне капије

³⁸ Покрај тремова сваке капије била је одаја са засебним улазом која је служила за прање жртава паљеница. ³⁹ У трему капије била су по два стола на свакој страни, на којима су се клале жртве паљенице, жртве за очишћење и жртве за кривицу. ⁴⁰ Поред спољашњег зида трема, близу степеништа на улазу у северну капију била су два стола, а тако и на другој страни степеништа. ⁴¹ Тако је било четири стола на једној страни капије и четири на другој страни – укупно осам столова – на којима су се клале жртве. ⁴² Била су ту још и четири стола од тесаног камена за жртве паљенице, сваки по лакат и по дуг, лакат и по широк и лакат висок^[a]. На њима је био постављен прибор за клање жртава паљеница и других кланих жртава. ⁴³ Полице ширине^[b] длана биле су причвршћене за зид свуда унаоколо. Столови су били за месо жртава. ⁴⁴ Испред унутрашње капије, у унутрашњем дворишту, биле су две одаје – једна код северне капије и окренута на југ, а друга код јужне капије и окренута на север.

⁴⁵ Он ми рече: »Одаја која је окренута на југ намењена је свештеницима који обављају службу у Храму, ⁴⁶ а одаја која је окренута на север намењена је свештеницима који обављају службу код жртвеника. Они су Садокови потомци, једини од Левита који смеју да приђу ГОСПОДУ да служе пред њим.«

Унутрашње двориште и храмска зграда

⁴⁷ Он онда измери двориште: било је четвороугао, сто лаката дуг и сто лаката широк. А испред Храма је био жртвеник. ⁴⁸ Он ме одведе до трема у Храму и измери носаче трема: били су пет лаката широки са сваке стране. Улаз је био широк четрнаест лаката^[c], а његови зидови били су три лакта^[d] дебели. ⁴⁹ Трем је био двадесет лаката^[e] дуг и дванаест лаката^[f] широк. До њега се стизало преко једног степеништа, а са сваке стране носачâ трема били су стубови.

41 Онда ме човек одведе до Светиње и измери довратке: били су шест лаката^[g] широки са сваке стране. ² Улаз је био десет лаката^[h] широк, а његови зидови пет лаката^[i] дебели. Он измери и Светињу: била је четрдесет лаката^[j] дуга и двадесет лаката^[k] широка.

³ Потом уђе у унутрашњу одају и измери довратке на улазу: сваки је био два лакта^[l] широк. Улаз је био шест лаката широк, а његови зидови седам лаката^[m] дебели. ⁴ Он онда измери и саму унутрашњу одају: била је двадесет лаката дуга и двадесет лаката широка дуж задњег краја Светиње.

Он ми рече: »Ово је Светиња над светињама.«

Побочне одаје

⁵ Онда измери зид Храма: био је дебео шест лаката, а све побочне одаје око Храма биле су широке по четири лакта^[n]. ⁶ Побочне одаје биле су на три спрата, једна изнад друге, по тридесет одаја на сваком спрату. Свуда унаоколо на зиду Храма били су испусти који су служили као потпорњи за побочне одаје, па одаје нису биле спојене за зид Храма. ⁷ Ходник који је водио до побочних одаја око Храма био је шири на сваком наредном спрату. Ходник је спајао одаје свуда око Храма, па се цела та грађевина ширила од дна ка врху. Степениште је водило навише од доњег спрата до горњег преко средњег. ⁸ Видех да је око целог Храма узвишење које је чинило темељ побочних одаја. Било је висине мерничког штапа – шест лаката. ⁹ Спољашњи зид побочних одаја био је пет лаката дебео. Пролаз између побочних одаја Храма ¹⁰ и свештеничких одаја био је широк двадесет лаката свуда око Храма. ¹¹ У пролазу су се налазили улази у побочне одаје, један на северу, а други на југу. Пролаз је свуда унаоколо био широк пет лаката.

Здање на западној страни

¹² Здање на западној страни, које је гледало на двориште Храма, било је седамдесет лаката^[o] широко. Зид здања био је свуда унаоколо пет лаката дебео, а дуг деведесет лаката^[p].

Мере храмске зграде

¹³ Онда онај измери Храм: био је сто лаката^[q] дуг, а толико је било дуго и двориште и оно здање са својим зидовима. ¹⁴ На истоку је двориште Храма, заједно са прочељем Храма, било сто лаката широко. ¹⁵ Он потом измери дужину здања које је гледало на двориште иза Храма, укључујући и пролазе са сваке стране: износила је сто лаката.

Уређење храмске зграде

Светиња, Светиња над светињама и трем Храма, ¹⁶ као и прагови, узани прозори и пролази око ова три били су од земље до прозорâ обложени дрветом, а прозори су били застрти. ¹⁷ По свим зидовима од улаза до Светиње над светињама и свуда унаоколо по спољашњим зидовима, у једнаким размацима ¹⁸ били су наизменично изрезбарени херувими и палме. Сваки херувим имао је два лица: ¹⁹ лице човека према палми с једне стране и лице лава према палми с друге стране. Били су изрезбарени унаоколо по целом Храму: ²⁰ од земље до изнад улаза херувими и палме били су изрезбарени по зиду Светиње. ²¹ Довраци у Светињи били су четвороугли.

Дрвени жртвеник

Испред улаза у Светињу над светињама било је нешто налик ²² на дрвени жртвеник, три лакта висок и два лакта дуг и широк^[r]. Његови углови, подножје и странице били су од дрвета.

Човек ми рече: »Ово је сто који стоји пред ГОСПОДОМ.«

Врата

²³ И Светиња и Светиња над светињама имале су двокрилна врата. ²⁴ Свака врата имала су по два крила – по два крила на шаркама. ²⁵ И на вратима Светиње били су изрезбарени херувими и палме попут оних на зидовима, а на прочељу трема била је дрвена надстрешница. ²⁶ На бочним зидовима трема били су узани прозори с палмама изрезбареним са сваке стране. И побочне одаје Храма имале су надстрешнице.

Покоравање Богу

4 Откуд ратови и откуд борбе међу вама? Зар не долазе од ваших пожуда које војују у вашим удовима? ² Жудите а немате; убијате и завидите а не можете да остварите; борите се и ратујете. Немате, јер не молите. ³ Молите али не добијате, јер из рђавих побуда молите – да бисте то проћердали у својим насладама.

⁴ Прељубници! Зар не знате да је пријатељство са светом непријатељство према Богу? Стога, ко хоће да буде пријатељ свету, постаје Божији непријатељ. ⁵ Или можда мислите да Писмо узалуд каже да Бог љубоморно чезне за духом који је настанио у нама^[a]. ⁶ Али он нам дарује још већу милост. Зато каже:

⁷ Потчините се, дакле, Богу, а одуприте се ђаволу, па ће побећи од вас. ⁸ Приближите се Богу, па ће се и он приближити вама. Очистите руке, грешници, и освештајте срце, ви који се двоумите. ⁹ Јадикујте, тугујте и заплачите. Нека се ваш смех преокрене у тугу, а радост у жалост. ¹⁰ Будите понизни пред Господом, и он ће вас узвисити.

¹¹ Не говорите један против другога, браћо. Ко говори против свога брата, или свога брата осуђује, говори против Закона и осуђује Закон. А ако осуђујеш Закон, онда га не извршаваш, него си његов судија. ¹² Само је један Законодавац и Судија, Онај који може да спасе и да погуби. А ко си ти да осуђујеш свога ближњег?

Опомена против хвалисања

¹³ Чујте сада, ви који говорите: »Данас или сутра отпутоваћемо у тај и тај град, па ћемо тамо провести годину дана, трговати и зарадити.« ¹⁴ Па ви не знате ни шта ће бити сутра! Јер, шта је ваш живот? Ви сте измаглица која се начас појави, а онда ишчезне. ¹⁵ Уместо да говорите: »Ако Бог буде хтео, поживећемо и учинити ово или оно«, ¹⁶ ви се хвалишете и правите се важни. Свако такво хвалисање је зло. ¹⁷ Ко, дакле, зна како да чини добро, а не чини га, чини грех.