Chronological
Кир помогает пленным вернуться
1 В первый год[a] царствования персидского царя Кира, Господь побудил его сделать особое объявление. Царь поступил так, чтобы исполнилось обещанное Господом через пророка Иеремию[b]. Кир разослал гонцов во все уголки своего царства с таким посланием:
2 От Кира, персидского царя:
«Господь, Бог вселенной, сделал меня правителем над всеми царствами земли. Он возложил именно на меня ответственность за строительство храма для Него в Иерусалиме, в Иудейской стране. 3 Господь—Бог Израиля, Бог, Который в Иерусалиме. Теперь же я молю Бога, чтобы Он благословил тех из вас, кто принадлежит Ему. Вы должны позволить им пойти в Иерусалим, в Иудейскую страну, чтобы построить храм Господа. 4 И жители тех мест, где есть ещё оставшиеся в живых израильтяне, должны поддержать их. Дайте им серебро, золото, живность и другие вещи. Дайте им подарки для храма Господа в Иерусалиме».
5 После этого объявления поднялись вожди семей из колена Иуды и Вениамина, священники и левиты, готовые идти в Иерусалим. Они отправились в Иерусалим строить храм Господа. И каждый, кого вдохновил Господь, также приготовился идти в Иерусалим. 6 Все их соседи по доброй воле дали им много подарков: серебро, золото, живность и другие дорогие вещи. 7 Царь Кир вынес все предметы, принадлежавшие храму Господа, которые Навуходоносор забрал из Иерусалима и поместил в храме своих лжебогов. 8 Кир, персидский царь, велел Мифредату, хранителю его сокровищ, вынести эти драгоценные вещи. Тогда Мифредат сдал их иудейскому вождю Шешбацару.
9 Вот утварь из храма Господа, которую вынес Мифредат: 30 золотых блюд, 1 000 серебряных блюд, 29 ножей, 10 30 золотых чаш, 410 серебряных чаш, подобных золотым, 1 000 других блюд.
11 Всего вместе там было 5 400 предметов, сделанных из золота и серебра. Шешбацар привёз все эти вещи с собой, когда пленные оставили Вавилон и вернулись в Иерусалим.
Списки вернувшихся пленных
2 Вот перечень людей из всех провинций, которые вернулись из плена. В прошлом Навуходоносор, вавилонский царь, увёл этих людей в плен в Вавилон. Эти люди вернулись в Иерусалим и Иудею, каждый в свой город. 2 С Зоровавелем пришли: Иисус, Неемия, Сараия, Реелай, Мардохей, Билшан, Мисфар, Бигвай, Рехум, Ваана. Вот список имён и число израильтян, которые вернулись из плена:
| 3 потомков Пароша | 2 172; |
| 4 потомков Сафатии | 372; |
| 5 потомков Араха | 775; |
| 6 потомков Пахаф-Моава из семей Иисуса и Иоава | 2 812; |
| 7 потомков Елама | 1 254; |
| 8 потомков Заффу | 945; |
| 9 потомков Закхая | 760; |
| 10 потомков Вании | 642; |
| 11 потомков Бебая | 623; |
| 12 потомков Азгада | 1 222; |
| 13 потомков Адоникама | 666; |
| 14 потомков Бигвая | 2 056; |
| 15 потомков Адина | 454; |
| 16 потомков Атера, из семьи Езекии | 98; |
| 17 потомков Бецая | 323; |
| 18 потомков Иоры | 112; |
| 19 потомков Хашума | 223; |
| 20 потомков Гиббара | 95; |
| 21 жителей города Вифлеема | 123; |
| 22 жителей города Нетоф | 56; |
| 23 жителей города Анафоф | 128; |
| 24 жителей города Азмавеф | 42; |
| 25 жителей Кириаф-Иарима, Кефиры и Беерофа | 743; |
| 26 жителей Рамы и Гевы | 621; |
| 27 жителей Михмаса | 122; |
| 28 жителей Вефиля и Гая | 223; |
| 29 жителей Нево | 52; |
| 30 жителей Магбиша | 156; |
| 31 жителей другого города под названием Елам | 1 254; |
| 32 жителей Харима | 320; |
| 33 жителей Лода, Хадида и Она | 725; |
| 34 жителей Иерихона | 345; |
| 35 жителей Сенаи | 3 630. |
36 Священников:
| потомков Иедаии, из семьи Иисуса | 973; |
| 37 потомков Иммера | 1 052; |
| 38 потомков Пашхура | 1 247; |
| 39 потомков Харима | 1 017. |
40 Людей из колена Левия:
| потомков Иисуса и Кадмиила из семьи Годавии | 74. |
41 Певцов:
| потомков Асафа | 128. |
42 Потомков привратников храма:
| потомков Селлума, Атера, Талмона, Аккува, Хатиты и Шовая | 139. |
43 Потомки особых слуг храма:
потомки Цихи, Хасуфы, Таббаофа,
44 Кероса, Сиаги, Фадона,
45 Лебаны, Хагабы, Аккува,
46 Хагава, Шамлая, Ханана,
47 Гиддела, Гахара, Реаии,
48 Рецина, Некоды, Газзама,
49 Уззы, Пасеаха, Весая,
50 Асны, Меунима, Нефисима,
51 Ваквука, Хакуфы, Хархура,
52 Бацлуфа, Мехиды, Харши,
53 Варкоса, Сисары, Фамаха,
54 Нециаха и Хатифы.
55 Потомки слуг Соломона:
потомки Сотая, Гассоферефа[c], Феруды,
56 Иаала, Даркона, Гиддела,
57 Сефатии, Хаттила, Похереф-Гаццеваима и Амаия.
| 58 Всего слуг храма и потомков слуг Соломона | 392. |
59 Некоторые люди пришли в Иерусалим из таких городов: Телмелах, Тел-Харши, Керув, Аддон и Иммер. Но эти люди не могли доказать, что их семьи были из колен Израиля:
| 60 потомки Делаии, потомки Товии и Некоды | 652. |
61 Из семьи священников там были:
потомки Хабайи, Гаккоца и Верзеллий (человек, женившийся на дочери Верзеллия из Галаада, считался потомком Верзеллия).
62 Эти люди искали свои имена в семейных летописях, но не могли их найти. Они не могли доказать, что их предки были священниками, поэтому и не могли служить священниками, и их имена не были внесены в списки священников. 63 Правитель приказал этим людям не есть святую пищу, пока не придёт священник, который мог бы с уримом и туммимом[d] спросить Бога, что делать.
64-65 Всего там было сорок две тысячи триста шестьдесят человек, которые вернулись, не считая семи тысяч трёхсот тридцати семи слуг и служанок. С ними было двести певцов и певиц. 66-67 У них во владении было семьсот тридцать шесть лошадей, двести сорок пять мулов, четыреста тридцать пять верблюдов и шесть тысяч семьсот двадцать ослов.
68 Когда эти израильтяне добрались до храма Господа в Иерусалиме, вожди семей поднесли свои подарки для строительства дома Господа. Они хотели построить новый храм на месте разрушенного. 69 Эти люди дали столько, сколько могли дать. Вот перечень всех вещей, которые они пожертвовали для строительства храма: 61 000 драхм[e] золота, 5 000 мин[f] серебра и 100 одежд, которые носили священники.
70 Так священники, левиты и другие люди поселились в Иерусалиме и на территории вокруг него. В число этих людей входили певцы, привратники и слуги храма. Остальной народ Израиля поселился в своих городах.
Восстановление алтаря
3 Когда наступил седьмой месяц[g], народ Израиля вернулся в свои города. Все люди тогда встретились в Иерусалиме, и все они были сплочены как один. 2 Иисус, сын Иоседека, и священники с ним, Зоровавель, сын Салафииля, и люди с ним, построили алтарь Богу Израиля, чтобы приносить на нём жертвы. Они построили его именно так, как говорится в Законе Моисея, Божьего человека.
3 Израильтяне боялись других народов, которые жили по соседству с ними, но это не остановило их. Они построили алтарь на старом основании и принесли на нём жертвы всесожжения Господу. Они приносили эти жертвы утром и вечером, 4 а затем отпраздновали праздник Укрытий, согласно Закону Моисея. Они принесли определённое количество жертв всесожжения для каждого дня праздника. 5 После этого они начали приносить постоянные ежедневные жертвы всесожжения и в праздник Новолуния, и во все другие праздники, установленные Господом. Люди также начали приносить и другие приношения, которые они хотели пожертвовать Господу. 6 Так в первый день седьмого месяца израильтяне снова стали приносить жертвы Господу. Это произошло ещё до начала строительства храма.
Восстановление храма
7 Затем израильтяне, вернувшиеся из плена, заплатили каменщикам и плотникам, а также дали им продукты, вино и оливковое масло. Они платили всем мастерам из Тира и Сидона, чтобы те доставляли кедровые брёвна из Ливана. Они планировали везти эти брёвна по морю в приморский город Иоппия, как делал Соломон, когда строил первый храм. Кир, царь Персии, дал им на это разрешение.
8 На второй месяц[h] следующего года после прихода израильтян к храму в Иерусалиме, Зоровавель, сын Салафииля, и Иисус, сын Иоседека, начали работу. С ними работали их братья, священники, левиты и все, кто вернулись в Иерусалим из плена. Они выбрали левитов от двадцати лет и старше руководить строительством храма Господа. 9 Вот перечень людей, руководивших работой по строительству храма Господа: Иисус и его сыновья, Кадмиил и его сыновья (потомки Иуды), сыновья Хенадада и их братья, и левиты. 10 Строители закончили укладку основания храма Господа. Когда основание было заложено, священники надели свои священнические одежды и взяли свои трубы, а левиты, сыновья Асафа, взяли кимвалы. Все они заняли свои места, чтобы прославлять Господа. Это было сделано по завещанию Давида, израильского царя. 11 Прославляя и благодаря, они пели Господу попеременно[i]:
«Господь добр,
любовь Его вечна!»
И весь народ громко восклицал, прославляя Господа, потому что было заложено основание храма Господа.
12 Но многие старые священники, левиты и вожди семей плакали, потому что они видели первый храм и помнили его красоту. Они громко плакали, когда смотрели на новый храм, но в то же время многие громко восклицали от радости. 13 И этот шум был далеко слышен. Народ так шумел, что невозможно было отличить в нём плача от радостных возгласов.
©2014 Bible League International