Chronological

24 約雅敬的日子，巴比倫王尼布甲尼撒上來；約雅敬服事他三年，以後又背叛他。 ² 耶和華派迦勒底、亞蘭、摩押和亞捫人的軍隊來攻擊約雅敬；耶和華派他們來攻擊猶大，要毀滅它，正如耶和華藉他僕人眾先知所說的話。 ³ 這事臨到猶大，誠然是出於耶和華的命令^[a]，要把猶大從自己面前趕出去，是因瑪拿西所犯的一切罪， ⁴ 又因他流無辜人的血，使無辜人的血充滿耶路撒冷；耶和華不願赦免。 ⁵ 約雅敬其餘的事，凡他所做的，不都寫在《猶大列王記》上嗎？ ⁶ 約雅敬與他祖先同睡，他兒子約雅斤接續他作王。 ⁷ 埃及王不再從他的國出征，因為巴比倫王把埃及王所管之地，從埃及溪谷直到幼發拉底河都奪去了。

猶大王約雅斤^(A)

⁸ 約雅斤登基的時候年十八歲，在耶路撒冷作王三個月。他母親名叫尼護施她，是耶路撒冷人以利拿單的女兒。 ⁹ 約雅斤行耶和華眼中看為惡的事，效法他父親一切所行的。

¹⁰ 那時，巴比倫王尼布甲尼撒的軍兵上到耶路撒冷，城被圍困。 ¹¹ 當他的軍兵圍困城的時候，巴比倫王尼布甲尼撒親自來到耶路撒冷。 ¹² 猶大王約雅斤和他母親、臣僕、王子、官員一同出來，向巴比倫王投降。巴比倫王俘擄了他，那時是巴比倫王第八年。 ¹³ 巴比倫王把耶和華殿裏和王宮裏一切的寶物從那裏拿走，又把以色列王所羅門所造耶和華殿裏一切的金器都毀壞了，正如耶和華所說的。 ¹⁴ 他把全耶路撒冷眾領袖和所有大能的勇士，共一萬人，連同所有的木匠和鐵匠都擄了去，只留下這地最貧窮的百姓。 ¹⁵ 他把約雅斤和他的母親、后妃、官員，以及這地的貴族，都從耶路撒冷擄到巴比倫去了， ¹⁶ 又把所有的勇士七千人，木匠和鐵匠一千人，全是能上陣的勇士，都擄到巴比倫去了。 ¹⁷ 巴比倫王立約雅斤的叔父瑪探雅取代他作王，給瑪探雅改名叫西底家。

猶大王西底家^(B)

¹⁸ 西底家登基的時候年二十一歲，在耶路撒冷作王十一年。他母親名叫哈慕她，是立拿人耶利米的女兒。 ¹⁹ 西底家行耶和華眼中看為惡的事，正如約雅敬一切所行的。 ²⁰ 因此，耶和華向耶路撒冷和猶大發怒，以致把他們從自己面前趕出去。

耶路撒冷淪陷^(C)

西底家背叛巴比倫王。

25 西底家作王第九年十月初十，巴比倫王尼布甲尼撒率領全軍前來攻擊耶路撒冷，對城安營，四圍築堡壘攻城。 ² 城被圍困，直到西底家王十一年。 ³ 四月初九，城裏的饑荒非常嚴重，當地的百姓都沒有糧食。 ⁴ 城被攻破，士兵全都在夜間從靠近王的花園、兩城牆中間的門逃跑。迦勒底人正在四圍攻城，王就往亞拉巴逃去。 ⁵ 迦勒底的軍隊追趕王，在耶利哥的平原追上他；他的全軍都離開他潰散了。 ⁶ 迦勒底人就拿住王，帶他到利比拉的巴比倫王那裏；他們就判他的罪。 ⁷ 他們在西底家眼前殺了他的兒女，挖了西底家的眼睛，用銅鏈鎖着他，帶到巴比倫去。

聖殿被毀^(D)

⁸ 巴比倫王尼布甲尼撒十九年五月初七，巴比倫王的臣僕尼布撒拉旦護衛長進入耶路撒冷， ⁹ 他焚燒了耶和華的殿、王宮和耶路撒冷一切的房屋；用火焚燒所有大戶人家的房屋。 ¹⁰ 跟從護衛長的迦勒底全軍拆毀了耶路撒冷四圍的城牆。 ¹¹ 那時尼布撒拉旦護衛長將城裏剩下的百姓和那些投降巴比倫王的人，以及其餘的眾人，都擄去了。 ¹² 但護衛長留下一些當地最窮的人，叫他們修整葡萄園，耕種田地。

¹³ 耶和華殿的銅柱並殿內的盆座和銅海，迦勒底人都打碎了，把那些銅運到巴比倫去。 ¹⁴ 他們又帶走鍋、鏟子、鉗子、勺子和供奉用的一切銅器； ¹⁵ 火盆和碗，無論金的銀的，護衛長都帶走了； ¹⁶ 還有所羅門為耶和華殿所造的兩根柱子、一個銅海和盆座，這一切器皿的銅多得無法可秤。 ¹⁷ 這一根柱子高十八肘，柱上有銅頂，銅頂高三肘；銅頂的周圍有網子和石榴，也都是銅的。第二根柱子與此相同，也有網子。

猶大人被擄到巴比倫^(E)

¹⁸ 護衛長拿住西萊雅大祭司、西番亞副祭司和門口的三個守衛， ¹⁹ 又從城中拿住一個管理士兵的官^[b]，並在城裏所找到王面前的五個親信，和召募當地百姓之將軍的書記官，以及在城中找到的六十個當地百姓。 ²⁰ 尼布撒拉旦護衛長把這些人帶到利比拉的巴比倫王那裏。 ²¹ 巴比倫王擊殺他們，在哈馬地的利比拉把他們處死。這樣，猶大人就被擄去離開本地。

基大利出任省長^(F)

²² 至於猶大地剩下的百姓，就是巴比倫王尼布甲尼撒所留下的，巴比倫王立了沙番的孫子，亞希甘的兒子基大利作他們的省長。 ²³ 所有的軍官和屬他們的人聽見巴比倫王立了基大利作省長，尼探雅的兒子以實瑪利、加利亞的兒子約哈難、尼陀法人單戶蔑的兒子西萊雅、瑪迦人的兒子雅撒尼亞，和屬他們的人，都來到米斯巴的基大利那裏。 ²⁴ 基大利向他們和屬他們的人起誓說：「你們不必懼怕迦勒底臣僕，只管住在這地，服事巴比倫王，就可以得福。」 ²⁵ 七月中，王室後裔以利沙瑪的孫子，尼探雅的兒子以實瑪利帶着十個人來，擊殺了基大利和同他在米斯巴的猶大人與迦勒底人，把他們殺死。 ²⁶ 於是眾人，無論大小，連同軍官，因為懼怕迦勒底人，都起身逃到埃及去了。

約雅斤被釋放^(G)

²⁷ 巴比倫王以未‧米羅達作王的元年，就是猶大王約雅斤被擄後三十七年，十二月二十七日，他使猶大王約雅斤抬起頭來，提他出監， ²⁸ 對他說好話，使他的位高過與他一同被擄在巴比倫眾王的位； ²⁹ 又給他脫了囚服，使他終身常在巴比倫王面前吃飯。 ³⁰ 王賜給他日常需用的食物，每日一份，終身都是這樣。

猶大王約哈斯^(A)

36 這地的百姓立約西亞的兒子約哈斯在耶路撒冷接續他父親作王。 ² 約哈斯登基的時候年二十三歲，在耶路撒冷作王三個月。 ³ 埃及王在耶路撒冷廢了他，又罰這地一百他連得銀子，一他連得金子。 ⁴ 埃及王尼哥立約哈斯的哥哥以利雅敬作猶大和耶路撒冷的王，給他改名叫約雅敬。尼哥卻將他的弟弟約哈斯帶到埃及去。

猶大王約雅敬^(B)

⁵ 約雅敬登基的時候年二十五歲，在耶路撒冷作王十一年。他行耶和華—他　神眼中看為惡的事。 ⁶ 巴比倫王尼布甲尼撒上來攻擊他，用銅鏈鎖着他，要把他帶到巴比倫去。 ⁷ 尼布甲尼撒又將耶和華殿裏的一些器皿帶到巴比倫，放在巴比倫自己的宮裏^[a]。 ⁸ 約雅敬其餘的事和他所行可憎的事，以及發生在他身上的事，看哪，都寫在《以色列和猶大列王記》上，他兒子約雅斤接續他作王。

猶大王約雅斤^(C)

⁹ 約雅斤登基的時候年八歲^[b]，在耶路撒冷作王三個月十天，他行耶和華眼中看為惡的事。 ¹⁰ 過了一年，尼布甲尼撒王差遣人將約雅斤和耶和華殿裏寶貴的器皿帶到巴比倫，然後立約雅斤的叔父^[c]西底家作猶大和耶路撒冷的王。

猶大王西底家^(D)

¹¹ 西底家登基的時候年二十一歲，在耶路撒冷作王十一年。 ¹² 他行耶和華—他　神眼中看為惡的事，沒有謙卑聽從耶利米先知所傳達耶和華的話。 ¹³ 尼布甲尼撒王曾叫他指着　神起誓，他卻背叛，硬着頸項，內心頑固，不歸向耶和華—以色列的　神。 ¹⁴ 眾祭司長和百姓也多多犯罪，效法列國一切可憎的事，玷污耶和華在耶路撒冷分別為聖的殿。 ¹⁵ 耶和華—他們列祖的　神因為愛惜自己的百姓和居所，一再差遣使者去警戒他們。 ¹⁶ 他們卻嘲笑　神的使者，藐視他的話，譏誚他的先知，以致耶和華向他的百姓大發烈怒，甚至無法可救。

¹⁷ 所以，耶和華使迦勒底人的王來攻擊他們，在他們聖殿裏用刀殺了他們的壯丁，不憐憫他們的少男少女、老人長者。耶和華把所有的人都交在他手裏。 ¹⁸ 他把　神殿裏一切的大小器皿與耶和華殿裏的財寶，以及王和眾領袖的財寶，全都帶到巴比倫去。 ¹⁹ 迦勒底人焚燒了　神的殿，拆毀耶路撒冷的城牆，用火燒了城裏所有的宮殿，毀壞了城裏一切寶貴的器皿。 ²⁰ 凡脫離刀劍的倖存者，迦勒底王都擄到巴比倫去，作他和他子孫的僕婢，直到波斯國興起。 ²¹ 這就應驗耶和華藉耶利米的口所說的話：地得享安息；在荒涼的日子，地就守安息，直到滿了七十年。

猶大人返國^(E)

²² 波斯王居魯士元年，耶和華為要應驗藉耶利米的口所說的話，就激發波斯王居魯士的心，使他下詔書通告全國，說： ²³ 「波斯王居魯士如此說：耶和華—天上的　神已將地上萬國賜給我，又委派我在猶大的耶路撒冷為他建造殿宇。你們中間凡作他子民的可以上去，願耶和華—他的　神與他同在。」