Chronological
Šimeon
19 Druhý los připadl na Šimeona. Dědictví pokolení Šimeon pro jejich rody leží na území Judy. 2 Za dědictví jim připadla:
Beer-šeba (neboli Šeba), Molada, 3 Chacar-šual, Bála, Ecem, 4 Eltolad, Betul, Chorma, 5 Ciklag, Bet-markabot, Chacar-susa, 6 Bet-lebaot a Šaruchen – třináct měst i s osadami.
7 Dále Ajin, Rimon, Eter a Ašan – čtyři města s osadami, 8 a také všechny osady okolo těchto měst až po Baalat-beer a Ramat-negev.
To je dědictví pokolení Šimeon pro jejich rody. 9 Synové Šimeonovi dostali dědictví z Judova podílu, protože území Judových synů pro ně bylo příliš velké. Synové Šimeonovi proto obdrželi dědictví uvnitř jejich území.
Zabulon
10 Třetí los vyšel na syny Zabulonovy pro jejich rody.
Hranice jejich dědictví sahá k Saridu. 11 Směrem na západ postupuje k Marale, dotýká se Dabešetu a dosahuje k potoku naproti Jokneamu. 12 Směrem na východ vede od Saridu zpět k pomezí Kislot-tabor, dále pak k Daberatu a vzhůru k Jafiji. 13 Odtud pokračuje východně od Gat-cheferu a Et-kacinu, směřuje k Rimonu a stáčí se k Neji. 14 Kolem ní se hranice otáčí a probíhá severně od Chanatonu, až dosáhne údolí Jiftach-el. 15 Patří sem také Katat, Nahalal, Šimron, Jidala a Bet-lechem – celkem dvanáct měst s osadami.
16 To je dědictví Zabulonových synů pro jejich rody – tato města i jejich osady.
Isachar
17 Čtvrtý los připadl na syny Isacharovy pro jejich rody. 18 Jejich hranice zahrnuje:
Jizreel, Kesulot, Šunem, 19 Chafaraim, Šion, Anacharat, 20 Rabit, Kišjon, Ebec, 21 Remet, En-ganim, En-chadu a Bet-pacec. 22 Hranice se dotýká Tábora a vede podél Šachecimy a Bet-šemeše, než dosáhne Jordánu. Je to celkem šestnáct měst s osadami.
23 To je dědictví pokolení Isachar pro jejich rody – tato města a jejich osady.
Ašer
24 Pátý los připadl na pokolení Ašer pro jejich rody. 25 Jejich hranice zahrnuje:
Chelkat, Cheli, Beten, Achšaf, 26 Alamelech, Amead a Mišal. Na západě sahá ke Karmelu a říčce Livnat, 27 potom se obrací na východ k Bet-dagonu, dotýká se území Zabulonova a údolí Jiftach-el severně od Bet-emeku a Nei-elu, odkud míří na sever ke Kabulu, 28 Abdonu, [a] Rechobu, Chamonu, Káně a až k Velkému Sidonu. 29 Pak se hranice vrací k Rámě a k opevněnému městu Týr. Dále se vrací k Chose, až dosáhne ke Středozemnímu moři v oblasti Achzíbu. 30 Patří sem také Uma, Afek a Rechob – celkem dvacet dva měst s osadami.
31 To je dědictví pokolení Ašerových synů pro jejich rody – tato města a jejich osady.
Neftalí
32 Šestý los připadl na syny Neftalímovy pro jejich rody:
33 Jejich hranice vede od Chelefu, od dubu v Caananimu přes Adami-nekeb a Jabneel a dále k Lakumu, než dosáhne Jordánu. 34 Na západě se hranice obrací k Aznot-taboru a pokračuje odtud na Chukok; na jihu se dotýká Zabulonu, na západě Ašera, na východě pak Jordánu. [b] 35 Patří sem také opevněná města: Cidim, Cer, Chamát, Rakat, Kineret, 36 Adama, Ráma, Chacor, 37 Kedeš, Edrei, En-chacor, 38 Jiron, Migdal-el, Chorem, Bet-anat a Bet-šemeš – celkem devatenáct měst s osadami.
39 To je dědictví pokolení Neftalímových synů pro jejich rody – tato města a jejich osady.
Dan
40 Sedmý los připadl na pokolení Dan pro jejich rody. 41 Do hranic jejich dědictví patří:
Corea, Eštaol, Ir-šemeš, 42 Šaalabin, Ajalon, Jitla, 43 Elon, Timna, Ekron, 44 Elteke, Gibeton, Baalat, 45 Jehud, Bene-berak, Gat-rimon, 46 Me-jarkon a Rakon s územím naproti Jafě.
47 Synové Danovi ale o své území přišli. Proto vytáhli a zaútočili na Lešem. Když se města zmocnili, vybili je ostřím meče, obsadili je a usadili se v něm. Na počest svého praotce Dana pak Lešem přejmenovali na Dan. 48 To je dědictví pokolení Dan pro jejich rody – tato města a jejich osady.
Jozuův podíl
49 Když synové Izraele skončili s rozdělováním země podle jednotlivých území, dali mezi sebou dědictví také Jozuovi, synu Nunovu. 50 Podle Hospodinova příkazu mu dali město, které si přál – Timnat-serach v Efraimských horách. To město vystavěl a usadil se v něm.
51 Toto jsou dědictví, která kněz Eleazar a Jozue, syn Nunův, s náčelníky otcovských pokolení přidělovali losem synům Izraele v Šílu před Hospodinem u vchodu do Stanu setkávání. Tím skončilo rozdělování země.
Spočinutí v zemi
Útočištná města
20 Hospodin tehdy promluvil k Jozuovi: 2 „Řekni synům Izraele: Určete si útočištná města, jak jsem vám pověděl skrze Mojžíše, [c] 3 aby se tam uchýlil ten, kdo někoho nedopatřením nechtěně zabil. Budou vám sloužit za útočiště před krevní mstou. 4 Když se provinilý uteče do jednoho z těchto měst, postaví se ke vchodu do městské brány a přednese svou věc stařešinům města. Ti ho pak přijmou k sobě do města a poskytnou mu místo, aby bydlel u nich. 5 Když ho bude pronásledovat krevní mstitel, nevydají mu ho, poněvadž svého bližního zabil nechtěně, aniž ho kdy předtím měl v nenávisti. 6 Bude v tomto městě bydlet, dokud se nepostaví před obec k soudu, a poté až do smrti toho, kdo bude v té době nejvyšším knězem. Teprve tehdy se ten, kdo zabil, bude moci vrátit zpět domů do města, odkud uprchl.“
7 Vyčlenili tedy Kedeš v Galileji v pohoří Neftalí, dále Šechem v pohoří Efraim a Kiriat-arbu (což je Hebron) v Judském pohoří. 8 Na východní straně Jordánu naproti Jerichu vybrali z Rubenova pokolení město Becer na pusté náhorní rovině, z pokolení Gád vybrali Rámot v Gileádu a z Manasesova pokolení Golan v Bášanu. 9 To jsou města určená všem synům Izraele i cizincům pobývajícím mezi nimi; kdokoli někoho nechtěně zabil, uchýlí se tam, aby nezemřel rukou krevního mstitele, dokud se nepostaví před obec.
Levitská města
21 Vůdcové levitských rodů přišli ke knězi Eleazarovi, k Jozuovi, synu Nunovu, a k rodovým vůdcům izraelských pokolení 2 v Šílu v kanaánské zemi a řekli jim: „Hospodin skrze Mojžíše přikázal, abychom dostali města k bydlení a pastviny pro náš dobytek.“ [d] 3 Synové Izraele tedy podle Hospodinova příkazu dali levitům ze svého dědictví tato města a jejich pastviny:
4 První los připadl na rody Kehatovy. Ti levité, kteří byli potomky kněze Árona, získali losem třináct měst od pokolení Juda, Šimeon a Benjamín. 5 Ostatní Kehatovi synové získali losem deset měst od pokolení Efraim a Dan a od poloviny pokolení Manases.
6 Synové Geršonovi získali losem třináct měst od pokolení Isachar, Ašer a Neftalí a od poloviny pokolení Manases v Bášanu.
7 Synové Merariho obdrželi pro své rody dvanáct měst od pokolení Ruben, Gád a Zabulon.
8 Tato města i s jejich pastvinami přidělili synové Izraele levitům losem, jak přikázal Hospodin skrze Mojžíše.
9 Z pokolení Juda a Šimeon byla odevzdána tato jmenovitě uvedená města 10 (připadla Áronovým potomkům, Leviho synům z rodů Kehatových, neboť na ně padl první los):
11 V Judském pohoří dostali Kiriat-arbu (to jest Hebron) s okolními pastvinami (Arba byl otcem Anaka). 12 Pole a osady patřící k tomu městu ale dostal do vlastnictví Káleb, syn Jefunův.
13 Synové kněze Árona tedy dostali jako útočištné město pro ty, kdo někoho zabili, Hebron a tato města s jejich pastvinami: Libna, 14 Jatir, Eštemóa, 15 Cholon, Debir, 16 Ajin, Juta a Bet-šemeš – celkem devět měst od těchto dvou kmenů.
17 Od pokolení Benjamín dostali tato města s jejich pastvinami: Gibeon, Geba, 18 Anatot a Almon – celkem čtyři města.
19 Áronovým synům, kněžím, tedy připadlo celkem třináct měst s pastvinami.
20 Ostatním levitským rodům ze synů Kehatových los určil tato města:
Od pokolení Efraim 21 dostali jako útočištné město pro ty, kdo někoho zabili, Šechem v pohoří Efraim a tato města s jejich pastvinami: Gezer, 22 Kibcaim a Bet-choron – celkem čtyři města.
23 Od pokolení Dan dostali tato města s pastvinami: Elteke, Gibeton, 24 Ajalon a Gat-rimon – celkem čtyři města.
25 Od poloviny pokolení Manases dostali tato města s pastvinami: Taanach a Gat-rimon – celkem dvě města.
26 Ostatním Kehatovým rodům tedy připadlo celkem deset měst s pastvinami.
27 Synové Geršonovi, další z levitských rodů, dostali od poloviny pokolení Manases jako útočištné město pro ty, kdo někoho zabili, Golan v Bášanu i s jeho pastvinami. Dále to byla Beeštera s pastvinami – celkem dvě města.
28 Od pokolení Isachar dostali tato města s pastvinami: Kišjon, Daberat, 29 Jarmut a En-ganim – celkem čtyři města.
30 Od pokolení Ašer dostali tato města s pastvinami: Mišal, Abdon, 31 Chelkat a Rechob – celkem čtyři města.
32 Od pokolení Neftalí dostali jako útočištné město pro ty, kdo někoho zabili, Kedeš v Galileji a tato města s jejich pastvinami: Chamot-dor a Kartan – celkem tři města.
33 Geršonským rodům tedy připadlo celkem třináct měst s pastvinami.
34 Synové Merariho, tedy zbývající levitské rody, dostali toto:
Od pokolení Zabulon tato města s pastvinami: Jokneam, Karta, 35 Dimna a Nahalal – celkem čtyři města.
36 Od pokolení Ruben dostali tato města s pastvinami: Becer, Jahca, 37 Kedemot a Mefaat – celkem čtyři města.
38 Od pokolení Gád dostali jako útočištné město pro ty, kdo někoho zabili, Rámot v Gileádu a tato města s jejich pastvinami: Machanajim, 39 Chešbon a Jaezer – celkem čtyři města.
40 Merariho synům, totiž zbytku levitských rodů, tedy losem připadlo celkem dvanáct měst.
41 Tak bylo na izraelském území celkem čtyřicet osm levitských měst s pastvinami. 42 Ke každému z těch měst patřily přilehlé pastviny. Tak tomu bylo se všemi těmi městy.
Vše se splnilo
43 Hospodin dal Izraeli celou tu zem, o níž přísahal jejich otcům, že jim ji dá. Zmocnili se jí a usadili se v ní. 44 Hospodin jim dal odpočinout ze všech stran, přesně tak, jak odpřisáhl jejich otcům. [e] Ze všech jejich nepřátel před nimi žádný neobstál, všechny nepřátele jim Hospodin vydal do rukou. 45 Ze všech těch dobrých slov, která Hospodin řekl domu Izraele, ani jediné neselhalo; vše se splnilo.
21st Century Translation (Bible21). Copyright © 2009 by BIBLION, o.s.