Chronological
17 Offra aldrig ett sjukt eller skadat djur till Herren, din Gud! Han avskyr sådana gåvor!
2-3 Om någon, vare sig det är man eller kvinna, någonstans i landet kränker förbundet med Gud genom att tillbe andra gudar, solen, månen eller stjärnorna,
4 ska du först ta reda på om ryktet talar sant.
5 Sedan ska mannen eller kvinnan föras ut utanför staden och stenas till döds.
6 Men låt inte döda någon på grund av bara ett enda vittnesmål. Det måste finnas två eller tre vittnen.
7 Vittnena ska kasta de första stenarna, och sedan ska hela folket förena sig med dem. På så sätt ska du skaffa bort all ondska från dig.
8 Om du råkar ut för ett fall som är svårt att avgöra, ett mord, en stämning eller ett överfall, kan du ta det till Herrens, din Guds, helgedom,
9 till prästerna och leviterna. Den domare som då är i tjänst ska fälla utslaget.
10 Hans utslag kan inte överklagas utan måste följas till punkt och pricka,
11 och efter den dom han utfärdar måste du handla.
12 Den som vägrar att acceptera den dom som fastställts av domaren eller prästen som Gud tillsatt måste dö och utrotas ur Israel.
13 Låt alla få reda på detta som ett varnande exempel.
Välj rätt kung
14 När du kommer in i det land som Herren, din Gud, ska ge dig och du har intagit det och börjar tänka: 'Vi borde ha en kung, som folken runt omkring oss,'
15 bör du vara angelägen att välja den som Herren, din Gud, utser. Han måste vara israelit.
16 Se till att han inte skaffar sig alltför många hästar eller skickar sina män till Egypten för att skaffa fler därifrån, för Herren har sagt till dig: 'Återvänd aldrig mer till Egypten!'
17 Han får inte heller ta sig för många hustrur, så att hans hjärta vänder sig bort från Herren, och inte samla på sig en förmögenhet i silver och guld.
18 När han blivit krönt och sitter på sin tron som kung, ska han på en egen bokrulle skriva av lagarna ur den bok som förvaras hos prästerna.
19 Den ska sedan vara hans ständiga följeslagare. Varje dag ska han läsa ur den, så att han lär sig respektera Herren, sin Gud, genom att följa alla hans lagar.
20 Detta regelbundna studium av lagarna ska hindra honom från att anse sig vara bättre än sina bröder och landsmän. Det kommer att bevara honom nära lagen och ge honom en lång och god regeringstid. Hans söner ska sedan efterträda honom på tronen.
Prästers och leviters del av offren
18 Kom ihåg att prästerna och de övriga leviterna inte ska tilldelas landområden som de andra stammarna. De får sitt underhåll genom offren som förs fram till Herrens altare och genom andra offer som folket bär fram.
2 De behöver inte ha egen mark, för Herren är deras egendom. Det är vad han har lovat dem.
3 Bogen, käkarna och de inre delarna av alla nötkreatur och får, som bärs fram som offer, ska ges åt prästerna.
4 Dessutom ska de få en del av den skörd som av tacksägelse bärs fram till Herren, det första av säden, av det nya vinet, av olivoljan och av den första ullen vid fårklippningen.
5 Herren, din Gud, har nämligen bland Israels stammar utsett just Levi stam att tjäna inför Herren från generation till generation.
6-7 En levit som flyttar från sin stad med avsikt att komma närmare helgedomen för att tjäna där i Herrens namn med de leviter som redan arbetar där
8 ska få sin del av de olika offren, även om han har egna medel efter försäljningen av hemmet.
Se upp med hedniska seder
9 När du kommer in i det utlovade landet, måste du vara noga med att inte ta efter de avskyvärda seder som råder bland de folk som nu bor där.
10-11 Den israelit som till exempel bär fram sitt barn att brännas levande som offer till hedniska gudar ska dödas. Ingen israelit får ägna sig åt andebesvärjelse, spådom, magi, häxeri eller åt att uttala förbannelser över andra eller tjäna som medium och ha kontakt med de döda.
12 Den som gör sådant väcker avsky och hat hos Herren. Det är därför att andra folk gör sådant som Herren, din Gud, fördriver dem.
13 Du ska vara trogen i allt inför Herren, din Gud.
14 Folken som bodde i landet före dig gjorde allt detta onda, men Herren, din Gud, kommer inte att tillåta att du gör det.
Ledning genom Guds profeter
15 I stället ska han uppväcka en profet åt dig, en som är lik mig, en israelit, en man som du kan lyssna till och som du måste lyda.
16 Detta är vad du själv bad Gud om vid berget Horeb. Vid foten av berget bad du att du inte mer skulle behöva lyssna till Guds fruktansvärda röst eller se den hemska elden på berget och dö.
17 Herren lät mig förstå vid detta tillfälle att ni resonerade klokt. Han sa:
18 'Jag ska låta en profet komma bland dem, en israelit som du. Jag ska tala om för honom vad han ska säga, och han ska vara min talesman inför folket.
19 Jag ska personligen ta itu med den som inte lyssnar till honom och inte tar vara på hans budskap från mig.
20 Men den profet som talar i eget namn eller påstår att han förmedlar ett budskap från andra gudar ska dö.
21 Om du är osäker på om det är en profetia från Herren eller inte
22 kan du lätt ta reda på det. Om det som profeten sagt inte inträffar, är inte budskapet från Herren. Det är då hans egna ord, och då har du inget att vara rädd för.'
Fristäder
19 När Herren, din Gud, har utrotat folken i det land han ska ge dig, och när du slagit dig ner i deras städer och hus,
2-3 ska du avskilja tre fristäder, så att den som genom en olyckshändelse råkar döda någon kan fly dit och vara trygg. Dela upp landet i tre områden med en av dessa städer i varje, och se till att vägarna dit är i gott skick.
4 Här är ett exempel på avsikten med dessa städer:
5 Om en man går till skogen för att hugga ved tillsammans med sin granne, och hans yxa lossnar från skaftet och dödar grannen, kan han fly till en av dessa städer och känna sig trygg.
6-7 Ingen kan där ta hämnd på honom för den döde.Dessa städer måste vara spridda, så att alla har nära till någon av dem. Annars kan någon hinna hämnas och döda en oskyldig, fastän denne inte skulle ha dödats, eftersom han inte gjort något ont med avsikt.
8 Om Herren utvidgar dina gränser, som han har lovat dina förfäder, och ger dig hela det område han har sagt,
9 därför att du lyder alla de bud jag ger dig i dag att älska Herren, din Gud, och vandrar på hans vägar, då ska du avskilja ytterligare tre fristäder.
10 På så sätt ska du kunna förhindra att oskyldiga människor dödas, och du kommer inte att hållas ansvarig för onödig blodsutgjutelse.
11 Men om någon hatar sin medmänniska och ligger i bakhåll och dödar henne och därefter flyr in i någon av fristäderna,
12 ska de äldste i hans hemstad hämta honom och föra honom hem igen. Där ska han överlämnas till den som har rätt att hämnas på honom och dödas.
13 Ha inget förbarmande med en sådan! Se till att alla mördare rensas ut ur Israel för att det ska gå er väl.
14 När du kommer in i landet som Herren, din Gud ger dig, ska du komma ihåg att du inte får stjäla mark från din granne genom att flytta en gränssten.
15 Döm aldrig någon efter bara en persons vittnesmål. Det måste finnas åtminstone två eller tre vittnen.
16 Om ord står mot ord
17 ska båda parter föras fram inför prästerna och domarna.
18 De ska utfrågas närmare, och om det visar sig att någon ljuger
19 ska han själv få det straff som han menade att motparten borde få. Ondskan ska hållas borta från Israel
20 genom att man ser konsekvenserna av falska vittnesmål.
21 Du ska inte visa någon barmhärtighet mot falska vittnen. Liv för liv, öga för öga, tand för tand, hand för hand och fot för fot ska råda i sådana fall.
Soldatinstruktion
20 När du drar ut i krig och ser fiendens hästar och vagnar framför dig, en armé som är större än din, ska du inte bli förskräckt. Herren, din Gud, ska vara med dig, samme Gud som ledde dig ut ur Egypten!
2 Innan du börjar striden ska du låta en präst tala till männen och säga:
3 'Hör på mig alla män i Israel! Var inte rädda när ni i dag går ut för att kämpa!
4 Herren, er Gud, går ju med er! Han ska strida för er mot era fiender, och han kommer att ge er seger!'
5 Sedan ska folkets ledare säga till soldaterna: 'Har någon av er alldeles nyligen byggt ett hus men inte hunnit flytta in i det? Om det förhåller sig så, ska han gå hem igen! Han kan ju stupa i striden, och då blir det någon annan som får flytta in där!
6 Är det någon här som just har planterat en vingård men ännu inte hunnit äta av den första frukten från den? I så fall ska han gå hem! Han kan ju annars dö i striden, och någon annan får äta frukten från hans vingård!
7 Har någon nyligen förlovat sig? I så fall ska han gå hem och gifta sig! Om han stupar i striden, kommer ju någon annan att få hans fästmö.
8 Och till sist, om du är rädd, ska du vända om hem omedelbart, så att inte din rädsla också smittar av sig på andra!'
9 När ledarna har talat så till männen, ska de utse dem som ska vara befäl bland dem och leda dem i striden.
10 När du kommer till en stad som du tänker anfalla, ska du först erbjuda fred.
11 Om man går med på detta och öppnar stadsportarna för dig, innebär det att man accepterar att underkasta sig.
12 Men om man inte går med på ditt erbjudande, måste du belägra staden.
13 När sedan Herren, din Gud, överlämnar staden åt dig ska du döda alla män som finns där,
14 men du ska skona kvinnor, barn, boskap och allt övrigt byte. Detta får du behålla för egen del.
15 På detta sätt ska du behandla de mer avlägsna städerna, som inte ligger i närheten av det utlovade landet.
16 I de städer som ligger inom det utlovade landets gränser ska du inte skona något. Förgör allt levande!
17 Du ska fullständigt utrota hetiterna, amoreerna, kananeerna, perisseerna, hiveerna och jebuseerna. Det är den befallning som Herren, din Gud, har gett dig.
18 Avsikten med denna befallning är att hindra landets invånare från att förleda er till avgudadyrkan och få er att ta efter deras vidriga seder så att ni därigenom syndar mot Herren, er Gud.
19 När du belägrar en stad, ska du inte förstöra dess fruktträd. Ät all den frukt du vill ha, men hugg inte ner träden. De är inte dina fiender.
20 Men du kan hugga ner de träd som inte bär någon ätlig frukt. Dem kan du använda vid belägringen för att tillverka stegar, torn och murbräckor.
Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica, Inc.®