Chronological
Rasipni upravitelj
16 Isus ispriča učenicima ovu pripovijest: 'Imao neki bogataš upravitelja kojega su optužili da mu rasipa imanje.
2 Bogataš ga pozove i reče mu: "Što to čujem o tebi? Položi račun o svojem upravljanju jer više ne možeš biti upraviteljem.'
3 Upravitelj nato pomisli: "Što da radim kad me gospodar otpusti? Da kopam? Nisam dovoljno snažan za to. Da prosjačim? Sramio bih se toga.
4 Znam što ću! Kad tako učinim, bit ću dobrodošao u domovima ljudi kad me otpusti.
5 Pozove zatim jednoga po jednoga gospodarova dužnika. Prvoga upita: "Koliko duguješ mojemu gospodaru?' "Sto bata ulja
6 "Uzmi brzo zadužnicu pa ispravi na pedeset'[a], reče upravitelj.
7 I drugoga upita: "Koliko duguješ?' "Sto kora pšenice
8 I gospodar se morao diviti dovitljivosti nepoštenoga upravitelja. Ljudi ovoga svijeta snalažljiviji su u postupanju prema sebi sličnima nego vjernici.[b]
9 Kažem vam: uporabite ovozemaljsko bogatstvo za stjecanje prijatelja pa ćete biti, kad ga ponestane, dobrodošli u vječni dom.
10 Tko je vjeran u sitnicama, bit će vjeran i u najvećemu, a tko je nepošten u sitnicama, bit će nepošten i u najvećemu.
11 Ako dakle niste vjerni u ovozemaljskom bogatstvu, tko će vam povjeriti istinsko nebesko bogatstvo?
12 Ako niste bili vjerni u postupanju s tuđim, tko će vam dati vaše vlastito?
13 Nijedan sluga ne može služiti dvojici gospodara. Ili će jednoga mrziti, a drugoga voljeti ili će jednome biti odan, a drugoga prezirati. Ne možete služiti i Bogu i bogatstvu.'
14 Farizeji, koji su voljeli novac, sve su to slušali i rugali se.
15 Isus im reče: 'Vi se pred ljudima pretvarate da ste pravedni, ali Bog poznaje vaša srca. Jer što ljudi uzvisuju, Bogu je gnusno.
16 Prema zakonima i zapisima proroka valjalo se ravnati do Ivana Krstitelja, a od tada se navješćuje Božje kraljevstvo i navala je na njega.
17 Ali to ne znači da Zakon više ne vrijedi jer će lakše propasti nebo i zemlja nego ijedan potez pera u Zakonu.
18 Tko se rastavi od žene pa se oženi drugom, čini preljub. I tko se oženi rastavljenom ženom, čini preljub.
Bogataš i Lazar
19 Bio je neki bogataš koji se odijevao u najfinije tkanine, u grimiz i tanki lan, i svakoga se dana obilno gostio.
20 Pred njegovim je vratima sav u čirovima ležao siromah Lazar
21 čeznući da se najede ostataka s bogataševa stola. Dok je tako ležao, psi su dolazili i lizali mu čirove.
22 Siromah napokon umre te ga anđeli odnesu k Abrahamu.[c] Umre zatim i bogataš te ga pokopaju,
23 a duša mu ode u pakao. Dok je bio u teškim mukama, ugleda u daljini Lazara s Abrahamom.
24 "Oče Abrahame!' zavapi on, "smiluj mi se pa pošalji Lazara da umoči vršak prsta u vodu i da mi rashladi jezik jer se strašno mučim u ovome plamenu.'
25 "Sinko moj,' odgovori mu Abraham, "sjeti se da si ti za života primio svoja dobra, a Lazar zla. Sada se on ovdje tješi, a ti se mučiš.
26 Osim toga, između nas je golemi bezdan, tako da oni koji bi odavde htjeli prijeći k vama ne mogu to učiniti, a ni s vaše strane nema prijelaza ovamo.'
27 Bogataš nato reče: "Molim te, oče Abrahame, pošalji onda Lazara u dom mojega oca.
28 Imam petoricu braće. Neka ih opomene da i oni ne dospiju u ovo mjesto muka.'
29 Ali Abraham reče: "Opominju ih Mojsije i proroci u svojim zapisima. Neka njih čitaju i poslušaju ih.'
30 "Neće, oče Abrahame! Ali ako im dođe tko od mrtvih, obratit će se od grijeha
31 Ali Abraham reče: "Ako ne slušaju Mojsija i proroke, neće poslušati čak ni ako tko ustane od mrtvih.''
O praštanju i vjeri
17 Isus reče učenicima: 'Nemoguće je da ne bude napasti, ali teško čovjeku kroz kojega dolazi napast.
2 Takvome bi bilo bolje da se strovali u more s mlinskim kamenom oko vrata nego da navede na grijeh jednoga od ovih malenih.
3 Upozoravam vas! Ako ti brat vjernik zgriješi, ukori ga pa mu oprosti ako se pokaje.
4 Pa ako se i sedam puta na dan ogriješi o tebe i sedam puta ti kaže: "žao mi je
5 'Treba nam više vjere
6 'Da imate vjere koliko je gorušičino zrno, rekli biste ovoj murvi: "Iščupaj se s korijenom i presadi se u more!' i poslušala bi vas.
7 Kad sluga uđe u kuću pošto je orao ili čuvao ovce, neće odmah sjesti i jesti.
8 Najprije mora pripraviti jelo gospodaru i poslužiti mu večeru pa tek onda može i sam jesti.
9 Sluzi za to i ne zahvale jer samo radi svoj posao.
10 Tako i vi kad ste poslušni Bogu recite: "Nismo vrijedni hvale. Samo smo sluge koji obavljaju svoju dužnost.''
Knijga O Kristu (Croatian New Testament)
Copyright © 1982, 1992, 2000 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.