Chronological

不要评判别人

14 要接受信仰软弱的人，不要为他有不同的观点而陷入争论。 ² 一些人相信他们能吃任何食物 ^[a]，但是，信仰弱的人只吃蔬菜。 ³ 什么都吃的人不应看不起只吃蔬菜的人，只吃蔬菜的人也不应该谴责什么都吃的人，因为上帝已接纳了他。 ⁴ 你为什么给别人家的仆人定罪呢？他的主人会判断他的对错。主的仆人会做对的，因为主能让他正确。

⁵ 有人认为这一天比另一天更重要，也有人认为天天都一样。每个人都应该肯定自己内心所信仰的。 ⁶ 特别重视某一天的人，这样做是尊重主，什么食物都吃的人，这样做也是尊重主，因为他为自己所吃的东西感谢主。不吃某些东西的人也尊重主，并且为自己所吃的东西感谢上帝。

⁷ 没有人是为自己活的，也没有人是为自己死去的。 ⁸ 如果我们活着，是为主活着，如果我们死去，也是为主而死。不论我们生还是死，都属于主。 ⁹ 这就是为什么基督死而复活，以便他可以成为那些死去和活着的人的主。

¹⁰ 那么你为什么要评论信仰强的兄弟姐妹呢？为什么要看不起软弱的兄弟呢？我们都要站在上帝的面前接受他的审判， ¹¹ 正如《经》上所说的那样：

¹² 因此，我们每个人都要在上帝面前做出交待。

不要使他人犯罪

¹³ 所以，不要让我们再彼此品头论足，而是做这样的决定：不要给兄弟姐妹设置障碍或诱惑他们犯罪。 ¹⁴ 做为主耶稣里的一员，我知道并深信，任何食物都是干净的。除非有人认为它不干净，这食物对他说来便是不干净的。

¹⁵ 如果你因所吃的食物伤害了你的兄弟姐妹的信仰，那么，你的行为就不再出于爱。不要因为你吃的食物毁了一个基督为他而死的人。 ¹⁶ 不要允许你们认为是好的事情被他人说成邪恶的事情。 ¹⁷ 在上帝的王国里，吃什么、喝什么不是重要的。重要的是：正确的生活方式、和平与快乐——这一切都来自圣灵。 ¹⁸ 过这种生活来侍奉基督的人，会得到上帝的欢喜和众人的赞许。

¹⁹ 所以，让我们尽最大的努力去做带来和平的事，让我们尽一切努力互相帮助加强彼此的信仰。 ²⁰ 不要因为你们所吃的食物而破坏了上帝的工作。任何食物都可以吃，但是，如果因为一个人吃的食物而损害了他人的信仰，那就不对了。 ²¹ 在这种情况下，最好不要吃肉、喝酒，或做任何其它损害你兄弟姐妹信仰的事。

²² 关于这些事情的信念，应该只有你和上帝知道。如果一个人做了他认为正确的事，并且问心无愧，他就是个有福之人。 ²³ 但是，如果一个人对所吃的东西，虽然心怀疑虑，却依然吃了，那么他就在做错事，因为他自己不相信这是正确的。如果你做自己认为是不正确的事情，那就是犯罪。

15 我们信仰坚定的人对软弱的人的不足之处应该多多包涵，而不求取悦自己。 ² 我们每个人应该为他人的利益着想，尽量取悦他们，意图加强他们。 ³ 甚至是基督也没有企图取悦自己，相反，正如《经》上说的那样∶“那些人对你的侮辱，现在落到了我身上。” ^{[b] 4} 《经》上过去所记载的一切都是为了教导我们而写的，为的是通过从《经》里产生的忍耐和勉励，使我们获得希望。 ⁵ 愿给人忍耐和勉励的上帝，帮助你们彼此和睦相处，并以基督耶稣为榜样， ⁶ 好让你们大家一起齐声赞美我们的主耶稣基督之父上帝。 ⁷ 所以，为了荣耀上帝，你们要彼此接纳，就像基督接纳你们一样。 ⁸ 我告诉你们，为了表明上帝的许诺是真实的，基督成了犹太人的仆人，实现了上帝对我们祖先的诺言， ⁹ 以便使外族人赞美上帝对他们的仁慈。正如《经》上所说的那样：

¹⁰ 《经》上还说：

¹¹ 《经》上又说：

¹² 以赛亚也说：

¹³ 愿上帝，希望之源，因为你们信任他而使你们充满欢乐与和平，也使你们的希望借着圣灵的力量不断增长。

保罗谈他的工作

¹⁴ 我的兄弟们，我本人深信你们善良，知识丰富，并能彼此劝勉。 ¹⁵ 我冒昧地给你们写信，再次提醒你们那几件事，是因为上帝把这馈赠赐给了我， ¹⁶ 让我在外族人中做基督耶稣的仆人，为外族人服务。我像祭司一样宣讲上帝的福音，为的是让外族人通过圣灵所做的祭献为上帝所接纳。

¹⁷ 所以，我为在基督耶稣里为上帝所做的工作而感到自豪。 我只敢说基督用我的言行，用神迹、奇迹的力量和上帝的圣灵的力量，使外族人服从了上帝。因此，从耶路撒冷一直到以利哩古一带地区，我已传播了关于基督的福音。 ²⁰ 我的雄心一直是，在基督的名字不被人知的地方宣扬福音，免得我的工作会建立在他人的基础之上。 ²¹ 就像《经》上说的那样：

保罗访问罗马的计划

²² 由于我在这些地区的义务，多次使我前去拜访你们未能成行。

²³ 但是，我现在已完成了在这一带的工作。多年来，我一直希望拜访你们。 ²⁴ 我计划在去西班牙的途中去拜访你们，并与你们团聚一些时候，之后，让你们送我成行。 ²⁵ 现在我要去耶路撒冷，帮助那里的上帝子民。 ²⁶ 马其顿和亚该亚的教会决定捐款援助耶路撒冷上帝的圣徒中的贫穷兄弟。 ²⁷ 他们很乐意这样做，的确，这也是他们应尽的义务。既然外族人分享了犹太人属灵的祝福，那么，他们也应该让犹太人得到物质上的帮助。 ²⁸ 所以，当我完成这项工作后，即把收集到的捐款安全地交给他们之后，我就路经你们所在的城市前往西班牙。 ²⁹ 我知道，我来看你们时，会把基督丰盛的祝福带给你们。

³⁰ 我请求你们，兄弟们，凭着我们的主耶稣基督和圣灵给我们的爱，请和我一起为我向上帝祈祷， ³¹ 让我能免遭在犹太的非教徒的危害，并使我在耶路撒冷的工作能让那里的上帝的子民满意。 ³² 如果这是上帝的意愿，我就可以高高兴兴的来看望你们，并和你们一同歇息。 ³³ 愿赐平安的上帝与你们同在，阿们。

保罗最后的话

16 我向你们推荐我们的姐妹非比，她是坚革哩教堂的女执事。 ² 我希望你们依照上帝子民应尽的本份，在主内接纳她。无论她需要你们做什么，都要帮助她。她帮助过许多人，也帮助过我。

³ 请问候百基拉和亚居拉，他们在耶稣基督里是我的同事。 ⁴ 他们冒着生命危险救过我的生命。不只是我要感谢他，所有外族人的教会也都感谢他们， ⁵ 并请问候他们家中的教会。

请问候我亲爱的朋友以拜尼土，他是亚西亚第一个皈依基督的人。 ⁶ 请问候为你们辛勤工作的马利亚。 ⁷ 请问候我的亲属安多尼古和犹尼亚，他们是犹太同胞，是和我一起坐牢的狱友，他们在使徒中是卓越的，并且比我先成为基督的信徒。 ⁸ 请问候在主内我亲爱的朋友暗伯利。 ⁹ 请问候耳巴奴，他在基督里，是我们的同事。请问候我亲爱的朋友士大古。 ¹⁰ 请问候亚比利，他经受了考验，是真正的基督教徒。请问候亚利多布的家人。 ¹¹ 请问候希罗天，他是犹太人同胞。请问候拿其数的家人，他们与主在一起。 ¹² 请问候土非拿和土富撒，这两位妇女在主内辛勤地工作着。请问候我亲爱的朋友彼息，她也在主内辛勤地工作着。 ¹³ 请问候鲁孚，他是一位杰出的信徒，也请问候他的母亲，她待我像自己的儿子一样。 ¹⁴ 请问候亚逊其土、弗勒干、黑米、八罗巴、黑马和他们的兄弟们。 ¹⁵ 请问候非罗罗古、犹利亚、尼利亚和他的姐妹、以及阿林巴和与他们在一起的所有上帝的子民， ¹⁶ 请用圣吻问候他们。所有的基督教会都向你们问候。

¹⁷ 我请求你们，兄弟们，提防离间你们、扰乱你们的信仰、与你们所接受的教导背道而驰的人，离他们远远的。 ¹⁸ 因为那种人不为我们的主耶稣基督服务，只做符合他们胃口的事情。他们用花言巧语欺骗纯洁的心灵。 ¹⁹ 所有的信徒都知道你们是多么地顺从！我为你们而高兴，我要你们在好事上聪明，坏事上无知。

²⁰ 上帝是和平的源泉，他很快会让撒旦在你们的脚下被踩得粉身碎骨。

愿主耶稣的恩典与你们同在。

²¹ 提摩太，我的同事，还有同胞路求、耶孙和所西巴德，都向你们问候。

²² 我，代笔替保罗写下这封信的德丢，也在主内问候你们。

²³ 那位接待我，又让教会在他家聚会的该犹也向你们问候。城市的财政官以拉都和我们的兄弟括土也问候你们。 ²⁴ 愿我们的主耶稣基督赐恩典与你们同在！阿们。 ^[d]

²⁵ ［愿荣耀属于上帝。上帝用我所传授的福音使你们更坚强，这福音是关于耶稣基督的信息，启示了那隐藏了许多年的奥秘。 ²⁶ 这奥秘现在已由先知的著述而公诸于世，并且按照永恒上帝的命令，让外族人知晓，为的是使他们相信并服从上帝。 ²⁷ 愿通过耶稣基督，荣耀永远属于英明的、独一无二的上帝。阿们！］