Bible in 90 Days

^22 (23) ¡Que su mesa y sus comidas de amistad
se conviertan en trampa para ellos!
^23 (24) ¡Haz que se queden ciegos
y que siempre les tiemblen las piernas!
^24 (25) Descarga tu enojo sobre ellos;
¡que tu furia encendida los alcance!
^25 (26) Que su campamento se vuelva un desierto,
y que nadie viva en sus tiendas;
^26 (27) pues persiguen al que has afligido
y se burlan del dolor del que has herido.
^27 (28) Devuélveles mal por mal;
¡que no alcancen tu perdón!
^28 (29) ¡Bórralos del libro de la vida!
¡No los pongas en la lista de los justos!
^29 (30) Pero a mí, que estoy enfermo y afligido,
levántame, Dios mío, y sálvame.

^30 (31) Alabaré con cantos el nombre de Dios;
lo alabaré con gratitud,
^31 (32) y el Señor quedará más complacido
que si le ofreciera un toro en sacrificio
o un novillo con cuernos y pezuñas.
^32 (33) Al ver esto, se alegrarán los afligidos
y se animará el corazón de los que buscan a Dios;
^33 (34) pues el Señor escucha a los pobres
y no desprecia a los suyos que están presos.

^34 (35) ¡Alaben al Señor el cielo, la tierra y el mar,
y todos los seres que en ellos viven!
^{35-36 (36-37)} Pues Dios salvará a Sión
y reconstruirá las ciudades de Judá.
Los hijos de sus siervos heredarán la ciudad;
allí vivirán y tomarán posesión de ella;
¡los que aman su nombre la habitarán!

^5 (6) Y a mí, que estoy pobre y afligido,
Dios mío, ¡ven pronto a ayudarme!
Tú eres quien me ayuda y me liberta;
¡no te tardes, Señor!

⁴ Dios mío,
líbrame de las manos del malvado,
de las manos del criminal y del violento,
⁵ pues tú, Señor, desde mi juventud
eres mi esperanza y mi seguridad.
⁶ Aún estaba yo en el vientre de mi madre
y ya me apoyaba en ti.
¡Tú me hiciste nacer!
¡Yo te alabaré siempre!

⁷ He sido motivo de asombro para muchos,
pero tú eres mi refugio.
⁸ Todo el día están llenos mis labios
de alabanzas a tu gloria;
⁹ no me desprecies cuando ya sea viejo;
no me abandones cuando ya no tenga fuerzas.
¹⁰ Mis enemigos, los que quieren matarme,
se han aliado y hacen planes contra mí.
¹¹ Dicen: «¡Persíganlo y agárrenlo,
pues Dios lo ha abandonado
y nadie puede salvarlo!»

¹² No te alejes de mí, Dios mío;
¡ven pronto a ayudarme!
¹³ ¡Que sean avergonzados y destruidos
los enemigos de mi vida!
¡Que sean puestos en ridículo
los que quieren mi desgracia!
¹⁴ Pero yo esperaré en todo momento,
y más y más te alabaré;
¹⁵ todo el día anunciaré con mis labios
que tú nos has salvado y nos has hecho justicia.
¡Esto es algo que no alcanzo a comprender!
¹⁶ Contaré las grandes cosas que tú, Señor, has hecho;
¡proclamaré que sólo tú eres justo!

¹⁷ Dios mío,
tú me has enseñado desde mi juventud,
y aún sigo anunciando tus grandes obras.
¹⁸ Dios mío, no me abandones
aun cuando ya esté yo viejo y canoso,
pues aún tengo que hablar de tu gran poder
a esta generación y a las futuras.

¹⁹ Tu justicia, oh Dios, llega hasta el cielo;
tú has hecho grandes cosas;
¡no hay nadie como tú!
²⁰ Aunque me has hecho ver
muchas desgracias y aflicciones,
me harás vivir de nuevo;
me levantarás de lo profundo de la tierra,
²¹ aumentarás mi grandeza
y volverás a consolarme.

²² Yo, por mi parte,
cantaré himnos y alabaré tu lealtad
al son del arpa y del salterio,
Dios mío, Santo de Israel.
²³ Mis labios se alegrarán al cantarte,
lo mismo que todo mi ser, que tú has salvado.
²⁴ También mi lengua dirá a todas horas
que tú eres justo,
pues los que querían mi desgracia
han quedado cubiertos de vergüenza.

⁵ ¡Que tenga el rey temor de ti por siempre,
mientras el sol y la luna existan!
⁶ ¡Que sea como la lluvia y el rocío
que riegan la tierra y los pastos!
⁷ ¡Que abunden la paz y la rectitud
en los días de su reinado,
hasta que la luna deje de existir!
⁸ ¡Que domine de mar a mar,
del río Éufrates al último rincón del mundo!
⁹ ¡Que sus enemigos, que habitan en el desierto,
se rindan humillados ante él!
¹⁰ ¡Que le traigan regalos y tributos
los reyes de Tarsis y de las islas,
los reyes de Sabá y de Sebá!
¹¹ ¡Que todos los reyes se arrodillen ante él!
¡Que todas las naciones le sirvan!
¹² Pues él salvará al pobre que suplica
y al necesitado que no tiene quien lo ayude.
¹³ Tendrá compasión de los humildes
y salvará la vida a los pobres.
¹⁴ Los salvará de la opresión y la violencia,
pues sus vidas le son de gran valor.

¹⁵ ¡Viva el rey!
¡Que le den el oro de Sabá!
¡Que siempre se pida a Dios por él!
¡Que sea siempre bendecido!
¹⁶ ¡Que haya mucho trigo en el país
y que abunde en la cumbre de los montes!
¡Que brote el grano como el Líbano
y que haya tantas espigas como hierba en el campo!
¹⁷ ¡Que el nombre del rey permanezca siempre;
que su fama dure tanto como el sol!
¡Que todas las naciones del mundo
reciban bendiciones por medio de él!
¡Que todas las naciones lo llamen feliz!

¹⁸ Bendito sea Dios, Señor y Dios de Israel,
el único que hace grandes cosas;
¹⁹ bendito sea por siempre su glorioso nombre.
¡Que toda la tierra se llene de su gloria!
¡Amén!

⁴ A ellos no les preocupa la muerte,
pues están llenos de salud;
⁵ no han sufrido las penas humanas
ni han estado en apuros como los demás.
⁶ Por eso el orgullo es su collar
y la violencia su vestido;
⁷ están tan gordos que los ojos se les saltan,
y son demasiadas sus malas intenciones.
⁸ Con burla, orgullo y descaro,
amenazan hacer maldad y violencia;
⁹ atacan al cielo con sus labios
y recorren la tierra con su lengua.

¹⁰ Por eso la gente los alaba
y no encuentra ninguna falta en ellos.
¹¹ Preguntan: «¿Acaso Dios va a saberlo?
¿Acaso se dará cuenta el Altísimo?»
¹² ¡Miren a estos malvados!
Con toda tranquilidad aumentan sus riquezas.
¹³ ¡De nada me sirve tener limpio el corazón
y limpiarme las manos de toda maldad!
¹⁴ Pues a todas horas recibo golpes,
y soy castigado todas las mañanas.

¹⁵ Si yo hubiera pensado como ellos,
habría traicionado a tus hijos.
¹⁶ Traté de comprender esto,
pero me fue muy difícil.
¹⁷ Sólo cuando entré en el santuario de Dios
comprendí a dónde van ellos a parar:
¹⁸ los has puesto en lugar resbaladizo
y los empujas a la ruina.
¹⁹ ¡En un momento quedarán destruidos!
¡El miedo acabará con ellos!
²⁰ Cuando tú, Señor, te levantes,
como cuando uno despierta de un sueño,
despreciarás su falsa apariencia.

²¹ Yo estuve lleno de amargura
y en mi corazón sentía dolor,
²² porque era un necio que no entendía;
¡era ante ti igual que una bestia!
²³ Sin embargo, siempre he estado contigo.
Me has tomado de la mano derecha,
²⁴ me has dirigido con tus consejos
y al final me recibirás con honores.
²⁵ ¿A quién tengo en el cielo? ¡Sólo a ti!
Estando contigo nada quiero en la tierra.
²⁶ Todo mi ser se consume,
pero Dios es mi herencia eterna
y el que sostiene mi corazón.

²⁷ Los que se alejen de ti, morirán;
destruirás al que no te sea fiel.
²⁸ Pero yo me acercaré a Dios,
pues para mí eso es lo mejor.
Tú, Señor y Dios, eres mi refugio,
y he de proclamar todo lo que has hecho.

⁴ Tus enemigos cantan victoria en tu santuario;
¡han puesto sus banderas extranjeras
⁵ sobre el portal de la entrada!
Cual si fueran leñadores
en medio de un bosque espeso,
⁶ a golpe de hacha y martillo
destrozaron los ornamentos de madera.
⁷ Prendieron fuego a tu santuario;
¡deshonraron tu propio templo,
derrumbándolo hasta el suelo!
⁸ Decidieron destruirnos del todo;
¡quemaron todos los lugares del país
donde nos reuníamos para adorarte!
⁹ Ya no vemos nuestros símbolos sagrados;
ya no hay ningún profeta,
y ni siquiera sabemos lo que esto durará.

¹⁰ Oh Dios,
¿hasta cuándo nos ofenderá el enemigo?
¿Hasta cuándo seguirá hablando mal de ti?
¹¹ ¿Por qué escondes tu mano poderosa?
¿Por qué te quedas cruzado de brazos?
¹² Desde tiempos antiguos, tú eres mi Rey.
Tú, oh Dios, alcanzaste muchas victorias
en medio de la tierra:
¹³ tú dividiste el mar con tu poder,
les rompiste la cabeza a los monstruos del mar,
¹⁴ aplastaste las cabezas del monstruo Leviatán
y lo diste por comida a las fieras del desierto.
¹⁵ Tú hiciste brotar fuentes y ríos,
y secaste los ríos inagotables.
¹⁶ Tuyos son el día y la noche;
tú afirmaste la luna y el sol;
¹⁷ tú marcaste los límites del mundo;
tú hiciste el verano y el invierno.

¹⁸ Ten en cuenta, Señor, que el enemigo te ofende,
y que gente necia habla mal de ti.
¹⁹ ¡No te olvides tanto de nosotros!
Somos débiles como tórtolas;
¡no nos entregues a las fieras!
²⁰ ¡Acuérdate de tu alianza,
porque el país está lleno de violencia
hasta el último rincón!
²¹ No dejes que se humille al oprimido;
¡haz que te alaben el pobre y el humilde!

²² ¡Levántate, oh Dios! ¡Defiende tu causa!
¡Recuerda que los necios te ofenden sin cesar!
²³ No olvides los gritos de tus enemigos,
el creciente clamor de los rebeldes.

^2 (3) El Señor dice:
«En el momento que yo escoja,
juzgaré con toda rectitud.
^3 (4) Cuando tiembla la tierra, con todos sus habitantes,
soy yo quien mantiene firmes sus bases.»
^4 (5) A los presumidos y a los malvados digo:
«No sean tan altivos y orgullosos;
^5 (6) no hagan tanto alarde de su poder
ni sean tan insolentes al hablar.»

^6 (7) Pues el juicio no viene
ni del este ni del oeste,
ni del desierto ni de las montañas,
^7 (8) sino que el Juez es Dios:
a unos los humilla y a otros los levanta.
^8 (9) El Señor tiene en la mano la copa de su ira,
con vino mezclado y fermentado.
Cuando él derrame el vino,
todos los malvados de la tierra
lo beberán hasta la última gota.

^9 (10) Yo siempre anunciaré al Dios de Jacob
y le cantaré alabanzas;
^10 (11) porque él destruirá el orgullo de los malvados,
pero aumentará el poder del hombre bueno.

^4 (5) ¡Tú eres glorioso, oh Dios!
¡Eres más grandioso que las montañas eternas!
^5 (6) Los más valientes fueron despojados;
los más fuertes nada pudieron hacer;
¡durmieron su último sueño!
^6 (7) Ni aun moverse pueden el carro y el caballo
cuando tú, Dios de Jacob, los amenazas.

^7 (8) ¡Tú eres terrible!
¿Quién puede estar en pie delante de ti
cuando se enciende tu furor?
^8 (9) Desde el cielo das a conocer tu juicio;
la tierra tiene miedo y se queda quieta,
^9 (10) oh Dios,
cuando te levantas para hacer justicia
y salvar a todos los oprimidos de este mundo.

^10 (11) El enojo del hombre se convierte en tu alabanza;
¡aun su más mínimo enojo se convierte en tu corona!
^11 (12) Hagan ustedes promesas al Señor, su Dios,
pero cúmplanselas.
Ustedes, que rodean al que es digno de temor,
¡tráiganle ofrendas!
^12 (13) Pues él quita la vida a los gobernantes
y causa temor a los reyes del mundo.

^4 (5) Tú, Señor, no me dejas pegar los ojos;
¡estoy tan aturdido, que no puedo hablar!
^5 (6) Pienso en los días y los años de antes;
^6 (7) recuerdo cuando cantaba por las noches.
En mi interior medito, y me pregunto:
^7 (8) ¿Acaso va a estar siempre enojado el Señor?
¿No volverá a tratarnos con bondad?
^8 (9) ¿Acaso su amor se ha terminado?
¿Se ha acabado su promesa para siempre?
^9 (10) ¿Acaso se ha olvidado Dios de su bondad?
¿Está tan enojado, que ya no tiene compasión?
^10 (11) Lo que más me duele es pensar
que el Altísimo ya no es el mismo con nosotros.
^11 (12) Recordaré las maravillas
que hizo el Señor en otros tiempos;
^12 (13) pensaré en todo lo que ha hecho.

^13 (14) Oh Dios, tú eres santo en tus acciones;
¿qué dios hay tan grande como tú?
^14 (15) ¡Tú eres el Dios que hace maravillas!
¡Diste a conocer tu poder a las naciones!
^15 (16) Con tu poder rescataste a tu pueblo,
a los hijos de Jacob y de José.

^16 (17) Oh Dios,
cuando el mar te vio, tuvo miedo,
y temblaron sus aguas más profundas;
^17 (18) las nubes dejaron caer su lluvia,
y hubo truenos en el cielo
y relámpagos por todas partes.
^18 (19) Se oían tus truenos en el torbellino;
el mundo se iluminó con tus relámpagos
y la tierra se sacudió con temblores.
^19 (20) Te abriste paso por el mar;
atravesaste muchas aguas,
pero nadie encontró tus huellas.
^20 (21) Dirigiste a tu pueblo como a un rebaño,
por medio de Moisés y de Aarón.

⁵ Dios estableció una ley para Jacob;
puso una norma de conducta en Israel,
y ordenó a nuestros antepasados
que la enseñaran a sus descendientes,
⁶ para que la conocieran las generaciones futuras,
los hijos que habían de nacer,
y que ellos, a su vez, la enseñaran a sus hijos;
⁷ para que tuvieran confianza en Dios
y no olvidaran lo que él había hecho;
para que obedecieran sus mandamientos
⁸ y no fueran como sus antepasados,
rebeldes y necios,
faltos de firmeza en su corazón y espíritu;
¡generación infiel a Dios!

⁹ Los de la tribu de Efraín,
que estaban armados con arcos y flechas,
dieron la espalda el día del combate;
¹⁰ no respetaron su alianza con Dios
ni quisieron obedecer sus enseñanzas.
¹¹ Se olvidaron de lo que él había hecho,
de las maravillas que les hizo ver.
¹² Dios hizo maravillas delante de sus padres
en la región de Soan, que está en Egipto:
¹³ partió en dos el mar, y los hizo pasar por él,
deteniendo el agua como un muro.
¹⁴ De día los guió con una nube,
y de noche con luz de fuego.
¹⁵ En el desierto partió en dos las peñas,
y les dio a beber agua en abundancia.
¹⁶ ¡Dios hizo brotar de la peña
un torrente de aguas caudalosas!

¹⁷ Pero ellos siguieron pecando contra Dios;
se rebelaron contra el Altísimo en el desierto.
¹⁸ Quisieron ponerle a prueba
pidiendo comida a su antojo.
¹⁹ Hablaron contra él, diciendo:
«¿Acaso puede Dios servir una mesa en el desierto?
²⁰ Es verdad que Dios partió la peña,
que de ella brotó agua como un río,
y que la tierra se inundó;
pero, ¿podrá dar también pan?
¿Podrá dar carne a su pueblo?»

²¹ Cuando el Señor oyó esto, se enojó;
¡su furor, como un fuego,
se encendió contra Jacob!
²² Porque no confiaron en Dios
ni creyeron en su ayuda.
²³ Sin embargo, Dios dio órdenes a las nubes
y abrió las puertas del cielo;
²⁴ ¡hizo llover sobre su pueblo el maná,
trigo del cielo, para que comieran!
²⁵ ¡El hombre comió pan de ángeles!
¡Dios les dio de comer en abundancia!
²⁶ El viento del este y el viento del sur
soplaron en el cielo;
¡Dios los trajo con su poder!
²⁷ Hizo llover carne sobre su pueblo;
¡llovieron aves como arena del mar!
²⁸ Dios las hizo caer en medio del campamento
y alrededor de las tiendas de campaña.
²⁹ Y comieron hasta hartarse,
y así Dios les cumplió su deseo.
³⁰ Pero aún no habían calmado su apetito,
todavía tenían la comida en la boca,
³¹ cuando el furor de Dios cayó sobre ellos
y mató a los hombres más fuertes.
¡Hizo morir a los mejores hombres de Israel!

³² A pesar de todo, volvieron a pecar;
no creyeron en las maravillas de Dios.
³³ Por eso Dios puso fin a sus vidas
como si fueran un suspiro
y en medio de un terror espantoso.
³⁴ Si Dios los hacía morir, entonces lo buscaban;
se volvían a él y lo buscaban sin descanso;
³⁵ entonces se acordaban del Dios altísimo
que los protegía y los rescataba.
³⁶ Pero con su boca y su lengua
le decían hermosas mentiras,
³⁷ pues nunca le fueron sinceros
ni fieles a su alianza.

³⁸ Pero Dios tenía compasión,
perdonaba su maldad y no los destruía;
muchas veces hizo a un lado el enojo
y no se dejó llevar por la furia.
³⁹ Dios se acordó de que eran simples hombres;
de que eran como el viento, que se va y no vuelve.

⁴⁰ ¡Cuántas veces desobedecieron a Dios
y le causaron dolor en el desierto!
⁴¹ Pero volvían a ponerlo a prueba;
¡entristecían al Santo de Israel!
⁴² No se acordaron de aquel día
cuando Dios, con su poder, los salvó del enemigo;
⁴³ cuando en los campos de Soan, en Egipto,
hizo cosas grandes y asombrosas;
⁴⁴ cuando convirtió en sangre los ríos,
y los egipcios no pudieron beber de ellos.
⁴⁵ Mandó sobre ellos tábanos y ranas,
que todo lo devoraban y destruían;
⁴⁶ entregó a la langosta las cosechas
por las que ellos habían trabajado.
⁴⁷ Con granizo y escarcha
destruyó sus higueras y sus viñas.
⁴⁸ Sus vacas y sus ovejas murieron
bajo el granizo y los rayos.
⁴⁹ Dios les envió la furia de su enojo:
furor, condenación y angustia,
como mensajeros de calamidades.
⁵⁰ ¡Dio rienda suelta a su furor!
No les perdonó la vida,
sino que los entregó a la muerte;
⁵¹ ¡hizo morir en Egipto mismo
al primer hijo de toda familia egipcia!

⁵² Sacó a Israel como a un rebaño de ovejas;
llevó a su pueblo a través del desierto.
⁵³ Los llevó con paso seguro
para que no tuvieran miedo,
pero a sus enemigos el mar los cubrió.
⁵⁴ Dios trajo a su pueblo a su tierra santa,
¡a las montañas que él mismo conquistó!
⁵⁵ Quitó a los paganos de la vista de Israel;
repartió la tierra en lotes entre sus tribus,
y las hizo vivir en sus campamentos.

⁵⁶ Pero ellos pusieron a prueba al Dios altísimo
rebelándose contra él
y desobedeciendo sus mandatos;
⁵⁷ pues, lo mismo que sus padres,
lo abandonaron y le fueron infieles;
¡se torcieron igual que un arco falso!
⁵⁸ Lo hicieron enojar con sus altares paganos;
adorando ídolos, lo provocaron a celos.
⁵⁹ Dios se enojó al ver esto,
y rechazó por completo a Israel,
⁶⁰ y abandonó el santuario de Siló,
que era su casa entre los hombres.
⁶¹ Permitió que sus enemigos capturaran
el símbolo de su gloria y su poder.
⁶² Tan furioso estaba contra su pueblo,
que los entregó a la espada del enemigo.
⁶³ Los muchachos murieron quemados;
¡no hubo canción de bodas para las novias!
⁶⁴ Los sacerdotes murieron a filo de espada,
y sus viudas no los lloraron.

⁶⁵ Pero despertó el Señor, como de un sueño,
como guerrero que vuelve en sí del vino,
⁶⁶ y derrotó a sus enemigos, y los hizo huir;
¡los cubrió de vergüenza para siempre!
⁶⁷ Rechazó además a la casa de José,
y no escogió a la tribu de Efraín;
⁶⁸ eligió en cambio a la tribu de Judá
y a su amado monte Sión.
⁶⁹ Construyó un santuario, alto como el cielo,
y lo afirmó para siempre, como a la tierra.
⁷⁰ Escogió a su siervo David,
el que era pastor de ovejas;
⁷¹ lo quitó de andar tras los rebaños,
para que cuidara a su pueblo,
para que fuera pastor de Israel.
⁷² Y David cuidó del pueblo de Dios;
los cuidó y los dirigió
con mano hábil y corazón sincero.

⁵ Oh Señor,
¿hasta cuándo estarás enojado?
¿Arderá siempre tu enojo como el fuego?
⁶ ¡Descarga tu furia sobre los reinos paganos
que no te conocen ni te invocan!
⁷ Porque ellos devoraron a Jacob
y convirtieron en ruinas el país.
⁸ No nos hagas pagar a nosotros
por la maldad de nuestros antepasados;
¡que venga tu ternura pronto a nuestro encuentro,
porque estamos abatidos!

⁹ Oh Dios, Salvador nuestro,
¡ayúdanos, líbranos y perdónanos,
por la gloria de tu nombre!
¹⁰ No tienen por qué decir los paganos:
«¿Dónde está su Dios?»
¡Permítenos ver vengada la muerte de tus siervos!
¡Que los paganos también lo sepan!
¹¹ Atiende las quejas de los presos,
y salva con tu gran poder
a los sentenciados a muerte.

¹² Oh Señor,
véngate siete veces de nuestros vecinos
por las ofensas que te han hecho;
¹³ y nosotros, que somos tu pueblo,
que somos ovejas de tus prados,
gracias te daremos siempre,
¡cantaremos tus alabanzas por todos los siglos!

^{3     (4)} Oh Dios,
    ¡haz que volvamos a ser lo que fuimos!
    ¡Míranos con buenos ojos y estaremos a salvo!

^4 (5) Señor, Dios todopoderoso,
¿hasta cuándo estarás enojado
con la oración de tu pueblo?
^5 (6) Nos has dado lágrimas por comida;
por bebida, lágrimas en abundancia.
^6 (7) Nos has convertido en la burla de nuestros vecinos,
y nuestros enemigos se ríen de nosotros.

^{7     (8)} Dios todopoderoso,
    ¡haz que volvamos a ser lo que fuimos!
    ¡Míranos con buenos ojos y estaremos a salvo!

^8 (9) De Egipto sacaste una vid;
arrojaste a los paganos y la plantaste.
^9 (10) Limpiaste el terreno para ella,
y la vid echó raíces y llenó el país.
^10 (11) Cubrió los montes con su sombra,
y con sus ramas los árboles más altos.
^11 (12) Se extendieron sus ramas hasta el mar,
y hasta el río Éufrates sus retoños.
^12 (13) ¿Por qué has derribado su cerca,
dejando que le arranquen uvas los que van por el camino?
^13 (14) El jabalí la destroza;
¡los animales salvajes la devoran!

^14 (15) Dios todopoderoso, regresa, por favor;
mira atentamente desde el cielo
y ten consideración de esta vid,
^15 (16) de la vid que tú mismo plantaste,
del retoño que tú mismo afirmaste.
^16 (17) Destruye con tu furor
a quienes la cortan y la queman;
^17 (18) pero ayuda al hombre que has escogido,
al retoño de hombre que tú mismo afirmaste,
^18 (19) y nunca más nos apartaremos de ti.
¡Danos vida, y sólo a ti te invocaremos!

^{19     (20)} Oh Señor, Dios todopoderoso,
    ¡haz que volvamos a ser lo que fuimos!
    ¡Míranos con buenos ojos y estaremos a salvo!

Oí una voz que yo no conocía:
^6 (7) «Te he quitado la carga de los hombros,
te he aliviado del trabajo duro.
^7 (8) En tu angustia me llamaste, y te salvé;
te contesté desde la nube que tronaba;
te puse a prueba junto a las aguas de Meribá.
^8 (9) Escucha, pueblo mío, mi advertencia;
¡ojalá me obedezcas, Israel!
^9 (10) No tengas dioses extranjeros;
no adores dioses extraños.
^10 (11) Yo soy el Señor, tu Dios,
el que te sacó de la tierra de Egipto;
abre tu boca, y yo te satisfaré.

^11 (12) »Pero mi pueblo no quiso oírme;
¡Israel no quiso obedecerme!
^12 (13) Por eso los dejé seguir con su capricho,
y vivieron como mejor les pareció.
^13 (14) ¡Si mi pueblo me hubiera escuchado!
¡Si Israel hubiera seguido mis caminos,
^14 (15) en un abrir y cerrar de ojos
yo habría humillado a sus enemigos
y castigado a sus contrarios!»

^15 (16) Los que odian al Señor caerían aterrados,
y su condenación quedaría sellada.
^16 (17) Dios alimentaría a su pueblo con lo mejor del trigo,
y con miel silvestre apagaría su sed.

⁵ »Pero ustedes no saben, no entienden;
andan en la oscuridad.
Tiemblan los cimientos de la tierra.
⁶ Yo dije que ustedes son dioses;
que todos son hijos del Altísimo.
⁷ Sin embargo, morirán como todo hombre,
¡caerán como cualquier tirano!»

⁸ ¡Oh Dios, dispónte a juzgar la tierra,
pues tú eres el dueño de todas las naciones!

^9 (10) Haz con ellos como hiciste con Madián,
como hiciste con Sísara,
como hiciste con Jabín en el arroyo de Quisón,
^10 (11) que fueron destruidos en Endor,
¡que fueron convertidos en estiércol de la tierra!
^11 (12) Haz con sus hombres importantes
como hiciste con Oreb y con Zeeb;
haz con todos sus jefes
como hiciste con Zébah y con Salmuná,
^12 (13) que quisieron apropiarse de los pastizales de Dios.

^13 (14) Dios mío, haz que rueden como zarzas,
como hojas secas arrastradas por el viento;
^14 (15) y así como el fuego quema el bosque
y consume los montes con sus llamas,
^15 (16) ¡así persíguelos con tus tormentas
y espántalos con tus tempestades!
^16 (17) ¡Avergüénzalos, Señor,
para que recurran a ti!
^17 (18) Que sean avergonzados para siempre;
¡que se avergüencen y mueran!
^18 (19) ¡Que sepan que sólo tú eres el Señor,
que sólo tú eres el Altísimo
sobre toda la tierra!

^3 (4) Aun el gorrión y la golondrina
hallan lugar en tus altares
donde hacerles nido a sus polluelos,
oh Señor todopoderoso,
Rey mío y Dios mío.

^4 (5) ¡Felices los que viven en tu templo
y te alaban sin cesar!
^5 (6) ¡Felices los que en ti encuentran ayuda,
los que desean peregrinar hasta tu monte!
^6 (7) Cuando pasen por el valle de las Lágrimas
lo convertirán en manantial,
y aun la lluvia lo llenará de bendiciones;
^7 (8) irán sus fuerzas en aumento,
y en Sión verán al Dios supremo.

^8 (9) Señor, Dios todopoderoso,
Dios de Jacob,
¡escucha mi oración!
^9 (10) Mira, oh Dios, con buenos ojos
a aquel que es nuestro escudo,
a quien tú has escogido como rey.

^10 (11) ¡Más vale estar un día en tus atrios,
que mil fuera de ellos!
Prefiero ser portero del templo de mi Dios,
que vivir en lugares de maldad.
^11 (12) Porque Dios el Señor nos alumbra y nos protege;
el Señor ama y honra a los que viven sin tacha,
y nada bueno les niega.

^12 (13) Señor todopoderoso,
¡felices los que en ti confían!

^4 (5) Dios y Salvador nuestro,
¡sálvanos también ahora
y no sigas enojado con nosotros!
^5 (6) ¿Acaso vas a prolongar por siempre
tu enojo contra nosotros?
^6 (7) ¿No volverás a darnos vida,
para que tu pueblo se alegre por ti?
^7 (8) Oh Señor,
¡muéstranos tu amor, y sálvanos!

^8 (9) Escucharé lo que el Señor va a decir;
pues va a hablar de paz a su pueblo,
a los que le son fieles,
para que no vuelvan a hacer locuras.
^9 (10) En verdad, Dios está muy cerca,
para salvar a los que le honran;
su gloria vivirá en nuestra tierra.

^10 (11) El amor y la verdad se darán cita,
la paz y la justicia se besarán,
^11 (12) la verdad brotará de la tierra
y la justicia mirará desde el cielo.
^12 (13) El Señor mismo traerá la lluvia,
y nuestra tierra dará su fruto.
^13 (14) La justicia irá delante de él,
y le preparará el camino.

³ Señor, ten compasión de mí,
que a ti clamo a todas horas.
⁴ Señor, alegra el ánimo de este siervo tuyo,
pues a ti dirijo mi oración.
⁵ Porque tú, Señor, eres bueno y perdonas;
eres todo amor con los que te invocan.

⁶ Señor, escucha mi oración,
¡atiende mi plegaria!
⁷ En mi angustia clamo a ti,
porque tú me respondes.
⁸ ¡No hay dios comparable a ti, Señor!
¡No hay nada que iguale a tus obras!

⁹ Oh Señor,
tú has formado a todas las naciones,
y ellas vendrán a ti para adorarte
y para glorificar tu nombre.
¹⁰ Porque sólo tú eres Dios;
¡tú eres grande y haces maravillas!

¹¹ Oh Señor, enséñame tu camino,
para que yo lo siga fielmente.
Haz que mi corazón honre tu nombre.
¹² Mi Señor y Dios,
te alabaré con todo el corazón
y glorificaré siempre tu nombre.
¹³ ¡Inmenso es tu amor por mí!
¡Me has librado de caer en el sepulcro!

¹⁴ Oh Dios,
una banda de insolentes y violentos,
que no te tienen presente,
se han puesto en contra mía y quieren matarme.
¹⁵ Pero tú, Señor,
eres Dios tierno y compasivo,
paciente, todo amor y verdad.
¹⁶ Mírame, ¡ten compasión de mí!
¡Salva a este siervo tuyo! ¡Dale tu fuerza!
¹⁷ Dame una clara prueba de tu bondad,
y que al verla se avergüencen los que me odian.
¡Tú, Señor, me das ayuda y consuelo!

⁵ De la ciudad de Sión dirán:
«Éste y aquél nacieron en ella.»
El Altísimo mismo la ha afirmado.
⁶ El Señor escribe en el libro
donde constan los nombres de los pueblos:
«Éste nació en ella.»

⁷ Y los que cantan y los que bailan dicen:
«Mi hogar está en ti.»

^3 (4) Tanto es el mal que ha caído sobre mí,
que me encuentro al borde de la muerte;
^4 (5) ¡ya me pueden contar entre los muertos,
pues me he quedado sin fuerzas!
^5 (6) Estoy abandonado entre difuntos;
soy como los que han muerto en combate
y ya han sido enterrados;
como los que han perdido tu protección
y ya han sido olvidados por ti.
^6 (7) Me has echado en lo más hondo del hoyo,
en lugares oscuros y profundos.
^7 (8) Has descargado tu enojo sobre mí,
¡me has hundido bajo el peso de tus olas!
^8 (9) Has hecho que mis amigos me abandonen;
me has hecho insoportable para ellos.
¡Soy como un preso que no puede escapar!
^9 (10) De tanto llorar me estoy quedando ciego.
¡Todos los días clamo a ti, Señor,
y a ti levanto las manos!
^10 (11) ¿Acaso harás milagros por los muertos?
¿Acaso podrán los muertos darte gracias?
^11 (12) ¿Acaso se hablará de tu verdad y de tu amor
en el sepulcro, en el reino de la muerte?
^12 (13) En las sombras de la muerte, donde todo se olvida,
¿habrá quién reconozca tu rectitud y maravillas?

^13 (14) Pero yo, Señor, a ti clamo;
de mañana elevo a ti mi oración.
^14 (15) ¿Por qué me desprecias, Señor?
¿Por qué te escondes de mí?
^15 (16) Desde los días de mi juventud
he estado afligido y al borde de la muerte;
he soportado cosas terribles de tu parte,
y ya no puedo más.
^16 (17) Tu furor terrible ha pasado sobre mí,
y me ha vencido;
^17 (18) me rodea por completo a todas horas,
como una inundación.
^18 (19) Has alejado de mí amigos y compañeros,
y ahora sólo tengo amistad con las tinieblas.

^5 (6) Oh Señor,
todos los seres celestiales
alaban tu fidelidad y tus maravillas.
^6 (7) ¡Ningún dios, nadie en el cielo
puede compararse a ti, Señor!
^7 (8) Dios grande y terrible,
rodeado de seres celestiales.

^8 (9) Señor, Dios todopoderoso,
todo el poder es tuyo y la verdad te rodea;
¡no hay nadie igual a ti!
^9 (10) Tú dominas el mar embravecido
y aquietas sus olas encrespadas;
^10 (11) aplastaste al monstruo marino
como si fuera un cadáver;
dispersaste a tus enemigos
con la fuerza de tu brazo.
^11 (12) El cielo y la tierra son tuyos;
tú formaste el mundo y todo lo que hay en él.
^12 (13) Tú creaste el norte y el sur;
los montes Tabor y Hermón cantan alegres a tu nombre.
^13 (14) Tu brazo es poderoso;
tu mano derecha es fuerte y victoriosa.