Bible in 90 Days

上帝再次與亞伯蘭立約

17 亞伯蘭九十九歲那年，耶和華向他顯現說：「我是全能的上帝。你要遵行我的旨意，做純全無過的人。 ² 我要與你立約，我要使你子孫極其興旺。」 ³ 亞伯蘭就俯伏在地，上帝又對他說： ⁴ 「我要與你立約，你必成為許多民族的始祖。 ⁵ 以後你的名字不再叫亞伯蘭，要改為亞伯拉罕^[a]，因為我要立你為萬族之父。 ⁶ 我要使你的子孫極其興旺，許多民族和君王必從你而出。 ⁷ 我要和你並你的子子孫孫立永恆的約，我要做你和你子孫的上帝。 ⁸ 我要把你現在寄居的整個迦南賜給你和你的後裔永遠作產業，我也必做他們的上帝。」

⁹ 上帝又對亞伯拉罕說：「你和你的子孫世世代代都要遵守我的約。 ¹⁰ 你們所有的男子都要受割禮，這是我與你和你的子孫所立的約，你們要遵守。 ¹¹ 你們都要割包皮，作為我與你們立約的記號。 ¹² 你們世世代代的男子在出生後的第八日都要接受割禮。在你家裡出生的和用錢從外族人那裡買來的奴僕也要受割禮。 ¹³ 不論是在你家裡生的，還是你用錢買來的男子，都要接受割禮，這樣你們的肉體上就有我永恆之約的記號。 ¹⁴ 任何沒有接受割禮的男子，要將他從民中剷除，因為他違背了我的約。」

¹⁵ 上帝對亞伯拉罕說：「你的妻子以後不要叫撒萊，她的名字要叫撒拉。 ¹⁶ 我必賜福給她，讓她為你生一個兒子。她必成為萬族的母親，萬民的君王必從她而出。」 ¹⁷ 亞伯拉罕就俯伏在地，笑了起來，心想：「我一百歲了，還能有孩子嗎？撒拉已經九十歲了，還能生養嗎？」 ¹⁸ 亞伯拉罕對上帝說：「願以實瑪利蒙你賜福。」 ¹⁹ 上帝說：「不，你妻子撒拉必為你生一個兒子，你要給他取名叫以撒，我必向他和他的後代堅守我的約，直到永遠。 ²⁰ 至於以實瑪利，我已聽見你的祈求，我必賜福給他，使他的後代極其興旺昌盛。他必做十二個族長的父親，我必使他成為大國。 ²¹ 撒拉必在明年這時候給你生以撒，我必向他堅守我的約。」 ²² 上帝說完以後，便離開亞伯拉罕上升而去。

²³ 亞伯拉罕就在那天照著上帝的吩咐，為兒子以實瑪利和家中所有的男子，不論是在家中出生的，還是買回來的，都行了割禮。 ²⁴ 亞伯拉罕接受割禮的時候九十九歲。 ²⁵ 他的兒子以實瑪利接受割禮的時候十三歲。 ²⁶ 他們父子二人就在那天接受了割禮。 ²⁷ 亞伯拉罕家裡所有的男子，包括家中出生的和買回來的，都一起接受了割禮。

上帝應許撒拉生子

18 耶和華在幔利的橡樹那裡向亞伯拉罕顯現。那時天氣很熱，亞伯拉罕坐在帳篷口， ² 抬頭看見三個人站在對面，就跑去迎接他們，俯伏在地， ³ 說：「我主，你們若肯賞光，請不要匆匆路過僕人這裡。 ⁴ 我讓人拿點水來，你們洗洗腳，在樹下歇一會兒。 ⁵ 我拿點餅來，你們補充一下體力再上路吧。你們既然路過這裡，我理應招待你們。」他們說：「好，就照你說的做吧！」

⁶ 於是，亞伯拉罕連忙進帳篷對撒拉說：「快準備三斗^[b]細麵粉，和麵烤餅。」 ⁷ 亞伯拉罕又跑到牛群中牽了一頭肥嫩的小牛，吩咐僕人趕快準備好。 ⁸ 亞伯拉罕把奶、乳酪和準備好的牛肉擺在客人面前，站在樹蔭下招待他們。

⁹ 那三位客人問亞伯拉罕：「你妻子撒拉在哪裡？」亞伯拉罕回答說：「在帳篷裡。」 ¹⁰ 其中一人說：「明年這時候，我會再來你這裡，撒拉必生一個兒子。」這話被站在那人後面帳篷口的撒拉聽見了。 ¹¹ 亞伯拉罕和撒拉已經年紀老邁，撒拉的月經也已經停了。 ¹² 撒拉暗自發笑，心想：「我已經這麼老了，還會有這種福氣嗎？況且我的丈夫也很老了。」 ¹³ 耶和華問亞伯拉罕：「撒拉為什麼偷笑說，『我這把年紀還會有孩子嗎？』 ¹⁴ 什麼事難得住耶和華呢？明年這時候，我會再來你這裡，撒拉必生一個兒子。」 ¹⁵ 撒拉聽見後非常害怕，連忙否認說：「我沒有笑！」但耶和華說：「不，你確實笑了。」

亞伯拉罕為所多瑪求情

¹⁶ 那三個人就起身朝所多瑪眺望，亞伯拉罕與他們同行，要送他們一程。 ¹⁷ 耶和華說：「我要做的事怎麼可以瞞著亞伯拉罕呢？ ¹⁸ 亞伯拉罕必成為強盛的大國，世上萬國必因他而蒙福。 ¹⁹ 我揀選了他，是要他教導自己的子孫後代持守我的道、秉公行義。這樣，我必實現對他的應許。」 ²⁰ 耶和華說：「所多瑪和蛾摩拉罪惡深重，人們怨聲載道。 ²¹ 我現在要下去看看他們的所作所為是否如所說的那樣邪惡，如果不是，我也會知道。」

²² 其中二人轉身向所多瑪走去，亞伯拉罕卻仍舊站在耶和華面前。 ²³ 亞伯拉罕上前說：「你要把義人和惡人一同毀滅嗎？ ²⁴ 倘若城中有五十個義人，你還要毀滅那城嗎？你會不會為了五十個義人而饒恕那座城呢？ ²⁵ 你絕不會黑白不分，把義人和惡人一同毀滅。你是普天下的審判者，難道不秉公行事嗎？」 ²⁶ 耶和華回答說：「倘若我在所多瑪城中找到五十個義人，我就要因他們的緣故饒恕全城。」 ²⁷ 亞伯拉罕說：「主啊，雖然我渺小如灰塵，但我還要大膽地求問你， ²⁸ 倘若只有四十五個義人，你會因為少了五個義人而毀滅全城嗎？」耶和華說：「倘若我在城裡找到四十五個義人，我也不會毀滅那城。」 ²⁹ 亞伯拉罕又說：「倘若在那裡找到四十個義人呢？」耶和華說：「為了那四十個人的緣故，我不會毀滅那城。」 ³⁰ 亞伯拉罕說：「求主不要發怒，容許我再問一次，倘若在那裡只找到三十個義人呢？」耶和華說：「倘若在那裡只找到三十個，我也不會毀滅那城。」 ³¹ 亞伯拉罕說：「我大膽再問一次，倘若在那裡只找到二十個義人呢？」耶和華說：「為了那二十個人的緣故，我也不會毀滅那城。」 ³² 亞伯拉罕又說：「求主不要發怒，讓我問最後一次，倘若在那裡只找到十個義人呢？」耶和華說：「為了那十個人的緣故，我也不會毀滅那城。」 ³³ 耶和華跟亞伯拉罕說完話便離開了，亞伯拉罕也回家去了。

上帝毀滅所多瑪和蛾摩拉

19 那兩個天使在黃昏的時候來到所多瑪，羅得正坐在城門口，看見他們，便起來迎接，俯伏在地上說： ² 「我主啊，請到僕人家洗洗腳，住一夜，明天早上再繼續趕路吧！」他們說：「不，我們要在街上過夜。」 ³ 羅得執意邀請他們，他們便答應到他家裡作客。羅得設宴款待他們，烤無酵餅給他們吃。 ⁴ 他們正準備就寢的時候，所多瑪城的男人從老到少全都出來，團團圍住羅得的房子， ⁵ 對羅得大喊大叫：「今天晚上到你家中作客的人在哪裡？把他們交出來，我們要跟他們性交！」 ⁶ 羅得走出來，關上門，到眾人面前， ⁷ 對他們說：「各位弟兄，請不要做這種邪惡的事！ ⁸ 我有兩個女兒，還是處女，我願意把她們交出來任憑你們處置，只是請你們不要侮辱這兩個人，他們是我家裡的客人。」 ⁹ 他們對羅得說：「走開！」又說：「這個寄居的人竟當起審判官來啦！現在我們要用更狠的手段對付你。」眾人便推擠羅得，想要破門而入。 ¹⁰ 那兩位天使伸手把羅得拉進屋裡，關上了門， ¹¹ 並讓門外的人，不論老少都眼目昏花，摸來摸去也找不著羅得家的門。

¹² 天使對羅得說：「你還有什麼親人住在這裡？你要帶兒女、女婿和城裡其他親人離開這裡， ¹³ 因為我們就要毀滅這城了。耶和華已經聽見控訴這罪惡之城的聲音，祂差遣我們來毀滅這城。」 ¹⁴ 羅得聽了就去通知他女兒的未婚夫說：「快走吧！耶和華要毀滅這城了！」可是他們卻以為他是在開玩笑。

¹⁵ 天剛亮的時候，天使便催促羅得說：「起來，帶著你的妻子和兩個女兒離開，免得所多瑪城因罪惡受懲罰的時候，你也一起被毀滅。」 ¹⁶ 羅得卻猶疑不決，天使便拉著羅得及其妻子和兩個女兒的手出去，將他們安置在城外，因為耶和華憐憫他們。 ¹⁷ 到了城外，其中一位天使說：「趕快逃！不要回頭看，也不要留在平原，要往山上逃，免得你們被毀滅。」 ¹⁸ 羅得說：「我主啊，請不要這樣。 ¹⁹ 僕人蒙你厚愛、施恩相救，但我無法逃到山上，要是這災難追上我，我就沒命了！ ²⁰ 請看，那座城離這裡不遠，容易跑到，又是座小城，請讓我逃到那座小城活命吧！」 ²¹ 天使回答說：「好吧，我答應你，不毀滅那座小城。 ²² 你趕快逃吧，因為你還沒有到那裡之前，我不能動手。」從此那城便叫瑣珥^[c]。

²³ 羅得到達瑣珥的時候，太陽已經出來了。 ²⁴ 耶和華從天上把燃燒的硫磺降在所多瑪和蛾摩拉兩地， ²⁵ 毀滅了這兩座城和其中的居民，包括整個平原和地上的植物。 ²⁶ 羅得的妻子跟在後面，她回頭一望，就變成了一根鹽柱。

²⁷ 亞伯拉罕清早起來，走到他從前站在耶和華面前的地方， ²⁸ 向所多瑪、蛾摩拉和整個平原眺望，只見那裡濃煙滾滾，好像火窯的煙一樣。

²⁹ 這樣，為了亞伯拉罕的緣故，上帝毀滅平原各城的時候，讓羅得逃離所住的城市，不致喪命。

羅得與他的女兒

³⁰ 羅得不敢住在瑣珥，便帶著兩個女兒來到山上，住進一個洞裡。 ³¹ 他的大女兒對妹妹說：「我們的父親年紀大了，這裡又沒有男子可以照著世上的習俗娶我們。 ³² 不如我們灌醉父親，然後跟他睡覺，藉著他替我們一家傳宗接代吧。」 ³³ 於是，那晚她們灌醉了父親，大女兒進去和父親睡。她什麼時候躺下，什麼時候起來，羅得完全不知道。 ³⁴ 第二天，大女兒對妹妹說：「昨天晚上我已經和父親睡了，今天晚上我們再灌醉他，你可以進去和他睡。這樣，我們就可以藉著父親傳宗接代。」 ³⁵ 當天晚上，她們又灌醉了羅得，小女兒進去與他睡。她什麼時候躺下，什麼時候起來，羅得完全不知道。 ³⁶ 這樣，羅得的兩個女兒都從父親懷了孕。 ³⁷ 大女兒生了一個兒子，給他取名叫摩押^[d]，他是今天摩押人的祖先。 ³⁸ 小女兒也生了一個兒子，給他取名叫便·亞米^[e]，他是今天亞捫人的祖先。

亞伯拉罕與亞比米勒

20 亞伯拉罕從幔利遷往南地，住在加低斯和書珥之間。在基拉耳寄居期間， ² 他稱妻子撒拉是自己的妹妹。基拉耳王亞比米勒派人帶走了撒拉。

³ 晚上，上帝在夢中對亞比米勒說：「你的死期到了，因為你帶來的那個女人是別人的妻子。」 ⁴ 亞比米勒還沒有親近撒拉，因此他說：「主啊，難道你要毀滅一個無辜的國家嗎？ ⁵ 那人親口對我說這女人是他妹妹，她也說那人是她哥哥。我問心無愧，沒有做錯。」 ⁶ 上帝在夢中對他說：「我知道你問心無愧，所以我才阻止你，不讓你親近她，免得你得罪我。 ⁷ 現在你要把那人的妻子還給他，他是個先知，他會為你禱告，使你活命。要知道，如果你不這樣做，你和你的人民都必死。」

⁸ 亞比米勒清早起來召來他的臣僕，把這件事情告訴他們，他們聽了都十分害怕。 ⁹ 亞比米勒召見亞伯拉罕，對他說：「你為什麼要害我們？我什麼地方得罪了你？你竟使我和我的人民陷入大罪！你不該這樣做。」 ¹⁰ 又說：「你為什麼這樣做？」 ¹¹ 亞伯拉罕回答說：「因為我想這裡的人不敬畏上帝，他們必為了奪我妻子而殺我。 ¹² 況且，她真是我的妹妹，與我同父異母，後來做了我的妻子。 ¹³ 上帝吩咐我離開家鄉到外面漂泊的時候，我對她說，『無論我們到哪裡，你都要說我是你哥哥，這就是你對我的恩情。』」

¹⁴ 於是，亞比米勒帶來牛、羊和男女僕婢送給亞伯拉罕，並把他妻子撒拉還給他， ¹⁵ 又對他說：「我的國土就在你面前，你想住在哪裡都可以。」 ¹⁶ 亞比米勒對撒拉說：「我給你哥哥十一公斤銀子，在你家人面前證明你是清白的，你沒有做錯什麼。」

¹⁷ 亞伯拉罕祈求上帝，上帝就治好了亞比米勒，也使他妻子和眾婢女恢復了生育能力。 ¹⁸ 原來耶和華因為亞伯拉罕的妻子撒拉這件事，使亞比米勒宮中所有的婦女都不能生育。

以撒出生

21 耶和華按著自己說過的話眷顧撒拉，實現給她的應許。 ² 亞伯拉罕年老的時候，撒拉懷了孕，在上帝指定的日期為他生了一個兒子。 ³ 亞伯拉罕為兒子取名叫以撒。 ⁴ 以撒出生後第八天，亞伯拉罕就照著上帝的吩咐為他行了割禮。 ⁵ 以撒出生時亞伯拉罕已經一百歲。 ⁶ 撒拉說：「上帝使我歡笑，凡聽見這事的人也必跟我一同歡笑。 ⁷ 誰曾料到我會為亞伯拉罕哺養孩子呢？我竟然在丈夫年老的時候給他生了兒子。」

夏甲和以實瑪利被逐

⁸ 以撒漸漸長大，亞伯拉罕在他斷奶的那天擺設宴席。 ⁹ 撒拉見埃及人夏甲給亞伯拉罕生的兒子以實瑪利嘲笑以撒， ¹⁰ 就對亞伯拉罕說：「趕走這婢女和她的兒子，因為這婢女的兒子不可和我的兒子以撒一同承受產業。」 ¹¹ 亞伯拉罕因兒子以實瑪利的事非常煩惱。 ¹² 上帝對亞伯拉罕說：「你不要再為這孩子和你的婢女煩惱，只管照撒拉的意思去做，因為以撒生的才可算為你的後代。 ¹³ 至於那婢女的兒子以實瑪利，我也會使他自成一國，因為他也是你的兒子。」

¹⁴ 第二天，亞伯拉罕清早起來，把食物和一皮袋水放在夏甲肩上，讓她和孩子離開。夏甲在別示巴的曠野流浪。 ¹⁵ 皮袋的水喝光了，夏甲把兒子留在一叢灌木下， ¹⁶ 自己走到離孩子約一箭之遠的地方，對著孩子坐下，說：「我不忍心看著他死啊！」夏甲坐在那裡放聲大哭起來。 ¹⁷ 上帝聽見孩子的哭聲，就差遣天使從天上安慰夏甲說：「夏甲，你怎麼了？不要害怕，上帝已經聽見孩子的哭聲了。 ¹⁸ 你去扶他起來，安慰他，我必使他成為大國。」 ¹⁹ 上帝使夏甲的眼睛明亮，讓她看見一口水井，她就上前把皮袋裝滿水拿給兒子喝。 ²⁰ 在上帝的看顧下，孩子在曠野漸漸長大，成為一個射箭能手。 ²¹ 他住在巴蘭曠野，他母親為他娶了一個埃及女子。

亞伯拉罕與亞比米勒立約

²² 有一次，亞比米勒和他的將領非各對亞伯拉罕說：「你做的一切都有上帝保佑。 ²³ 現在請你在這裡當著上帝的面向我起誓，你不會欺騙我和我的子孫後代。我怎樣善待你，請你也同樣善待我以及你所寄居之地的百姓。」 ²⁴ 亞伯拉罕說：「我願起誓。」

²⁵ 由於亞比米勒的僕人霸佔了一口水井，亞伯拉罕就指責亞比米勒。 ²⁶ 亞比米勒說：「我不知道是誰做的，你以前沒有告訴我，我今天才聽說這事。」 ²⁷ 亞伯拉罕把牛羊送給亞比米勒，他們二人立了約。 ²⁸ 亞伯拉罕又從羊群中分出七隻母羊羔。 ²⁹ 亞比米勒問亞伯拉罕：「你分出七隻母羊羔是什麼意思？」 ³⁰ 亞伯拉罕回答說：「你要從我手中接受這七隻母羊羔，表示你承認這口井是我挖的。」 ³¹ 所以，那地方被稱為別示巴^[f]，因為他們二人在那裡起了誓。

³² 他們立約以後，亞比米勒和他的將領非各便回非利士去了。 ³³ 亞伯拉罕在別示巴栽了一棵紅柳，又在那裡呼求耶和華——永恆上帝的名。 ³⁴ 亞伯拉罕在非利士住了很長時間。

上帝考驗亞伯拉罕

22 這些事以後，上帝要考驗亞伯拉罕，就呼喚他：「亞伯拉罕！」他回答說：「我在這裡。」 ² 上帝說：「帶著你的兒子，你的獨生子，你疼愛的以撒前往摩利亞，在我指示你的山上把他獻為燔祭。」 ³ 亞伯拉罕清早起來，準備好驢，劈好獻燔祭用的柴，帶著兩個僕人和兒子以撒動身前往上帝指示他的地方。 ⁴ 到了第三天，亞伯拉罕遠遠看見那地方， ⁵ 就對僕人說：「你們和驢在這裡等著，我和孩子到那邊敬拜上帝，然後便回來。」

⁶ 於是，亞伯拉罕把獻燔祭用的柴放在兒子以撒肩上，自己手裡拿著火種和刀。父子二人一同向前走。 ⁷ 以撒說：「父親。」亞伯拉罕說：「孩子，什麼事？」以撒說：「你看，火種和柴都有了，但獻燔祭用的羊羔在哪裡呢？」 ⁸ 亞伯拉罕說：「孩子，上帝自己會預備獻燔祭的羊羔。」二人就繼續向前走。

⁹ 他們到了上帝指示的地方，亞伯拉罕就築起祭壇，把柴擺在上面，然後把以撒捆起來放在柴上。 ¹⁰ 亞伯拉罕伸手拿起刀來，要殺他的兒子。 ¹¹ 耶和華的天使從天上呼喚他說：「亞伯拉罕！亞伯拉罕！」他回答說：「我在這裡。」 ¹² 天使說：「不要動孩子，不可傷害他！現在我知道你敬畏上帝，因為你不惜獻上你的兒子——你的獨生子。」 ¹³ 這時亞伯拉罕抬起頭來，突然看見有一隻公綿羊兩角卡在稠密的樹叢中，於是把羊取來代替他的兒子獻為燔祭。 ¹⁴ 亞伯拉罕稱那地方為「耶和華以勒」^[g]。直到今天人們還說：「在耶和華的山上必有預備。」

¹⁵ 耶和華的天使再次從天上呼喚亞伯拉罕， ¹⁶ 對他說：「耶和華說，『你既然願意把你的兒子，你的獨生子獻給我，我憑自己向你起誓， ¹⁷ 我必賜福給你，使你的後裔多如天上的星和海邊的沙。你的後裔必佔領仇敵的城池， ¹⁸ 天下萬國必因你的後裔而蒙福，因為你聽從了我的話。』」 ¹⁹ 於是，亞伯拉罕回到僕人等候的地方，他們一同返回亞伯拉罕居住的別示巴。

拿鶴的後代

²⁰ 後來，有人告訴亞伯拉罕：「密迦為你的兄弟拿鶴生了幾個兒子， ²¹ 長子烏斯、烏斯的弟弟布斯、亞蘭的父親基姆利、 ²² 基薛、哈瑣、必達、益拉和利百加的父親彼土利。」 ²³ 密迦為亞伯拉罕的兄弟拿鶴生了八個兒子。 ²⁴ 拿鶴的妾流瑪生了提八、迦含、他轄和瑪迦。

亞伯拉罕買地葬撒拉

23 撒拉享年一百二十七歲， ² 在迦南境內的基列·亞巴，即希伯崙去世。亞伯拉罕在那裡痛哭，哀悼她。 ³ 他從妻子屍體旁邊站起來對赫人說： ⁴ 「我是寄居在你們這裡的異鄉人，請你們給我一塊地，我好埋葬我的亡妻。」 ⁵ 赫人回答說： ⁶ 「我主，請聽我們說，你在我們中間是一位尊貴的王子，你可以選我們這裡最好的墳地，沒有人會反對你使用他的墳地埋葬你的妻子。」 ⁷ 亞伯拉罕就向他們下拜，說： ⁸ 「如果你們真的准我安葬妻子，就請你們代我求瑣轄的兒子以弗崙， ⁹ 請他當著你們的面，把他田地盡頭的麥比拉洞按實價賣給我作墳地。」

¹⁰ 當時以弗崙正坐在赫人當中，於是他在城門口赫人聚集的地方當眾答覆亞伯拉罕說： ¹¹ 「不可！我主，請聽我說，我當著族人的面，把那塊地和山洞送給你，你只管去安葬你的妻子！」 ¹² 亞伯拉罕向當地的人下拜， ¹³ 當眾對以弗崙說：「你若願意，請聽我說，我要把地錢給你，請你收下，好讓我安葬我的妻子。」 ¹⁴ 以弗崙回答說： ¹⁵ 「我主，請聽我說，四公斤半銀子的地對你我來說算什麼呢？去安葬你的妻子吧！」 ¹⁶ 於是，亞伯拉罕就照以弗崙當眾提出的價錢，按通用的重量單位秤了四公斤半銀子給他。

¹⁷ 這樣，以弗崙在麥比拉、靠近幔利的那塊地和山洞及地界內所有的樹木， ¹⁸ 都歸了亞伯拉罕。這是在城門口的赫人面前買下的。

¹⁹ 之後，亞伯拉罕把妻子撒拉安葬在迦南的幔利附近、麥比拉田間的洞裡。幔利就是希伯崙。 ²⁰ 這塊赫人的地和其中的山洞從此成了亞伯拉罕家的墳地。

亞伯拉罕為以撒娶妻

24 亞伯拉罕已經年邁，耶和華在一切的事上都賜福給他。 ² 亞伯拉罕對他的老總管說：「請你把手放在我大腿底下， ³ 我要你憑耶和華——掌管天地的上帝起誓，你不會找這迦南的女子做我兒子的妻子。 ⁴ 你要回到我的家鄉，在我的親族中為以撒物色妻子。」 ⁵ 老總管問他：「如果那女子不肯跟我到這裡來，我要把你兒子帶回你的家鄉嗎？」 ⁶ 亞伯拉罕說：「你千萬不可帶我的兒子回那裡！ ⁷ 因為帶領我離開父家和本鄉的耶和華——天上的主，曾經向我說話，起誓應許把這片土地賜給我的後代。祂必派天使在你前面引路，幫助你在那裡為我兒子找到妻子。 ⁸ 如果那女子不肯跟你來，你也算履行了你向我起的誓，只是你不可帶我兒子回那裡。」 ⁹ 於是，老總管就把手放在他主人亞伯拉罕的大腿底下，為這事向他起誓。

¹⁰ 老總管帶著主人的十匹駱駝和各種上好的禮物，啟程前往美索不達米亞，來到拿鶴住的城。 ¹¹ 黃昏，婦女們出來打水的時候，他讓駱駝跪在城外的井旁， ¹² 然後禱告說：「我主人亞伯拉罕的上帝耶和華啊，求你施恩給我家主人亞伯拉罕，讓事情今天能夠成就。 ¹³ 現在，我站在這泉水旁，城裡的少女正出來打水。 ¹⁴ 如果我對哪個少女說『請放下你的水罐，讓我喝點水』，如果她說『請喝，我也打水給你的駱駝喝』，願那女子做你為自己的僕人以撒選定的妻子。這樣，我可以知道你施恩給我的主人了。」

老總管井旁遇利百加

¹⁵ 老總管的話還沒有說完，就有一位名叫利百加的少女肩上扛著水罐走出來。她是彼土利的女兒，彼土利是亞伯拉罕的兄弟拿鶴和密迦所生的兒子。 ¹⁶ 利百加長得非常美麗，是個處女，沒有男人親近過她。她下到井旁，把水罐盛滿了水後上來。 ¹⁷ 老總管跑上前去對她說：「求你給我一點水喝。」 ¹⁸ 她回答說：「我主，請喝！」說完，立刻放下水罐，托在手上讓他喝。 ¹⁹ 等他喝完以後，利百加又說：「我再為你的駱駝打些水來，讓牠們喝個飽。」 ²⁰ 於是，她馬上把水罐裡的水倒進水槽裡，又跑到井邊為所有的駱駝打水。 ²¹ 當時，老總管在一旁靜靜地注視著利百加，要看看耶和華是否使他此行順利。

²² 駱駝喝過水以後，老總管拿出一隻約六克重的金環和一對約一百一十克重的金鐲給利百加， ²³ 對她說：「請問你是誰的女兒？你父親家裡有地方讓我們住宿嗎？」 ²⁴ 利百加回答說：「我是彼土利的女兒，我父親是拿鶴和密迦的兒子。 ²⁵ 我家裡有充足的糧草，也有地方讓你留宿。」 ²⁶ 老總管聽了，就俯伏敬拜耶和華， ²⁷ 說：「我主人亞伯拉罕的上帝耶和華當受稱頌，因為祂一直以慈愛和信實對待我的主人，引導我一路走到我主人兄弟的家裡。」

²⁸ 利百加跑回家中，把這事告訴了母親和家人。 ²⁹ 利百加有個哥哥名叫拉班。 ³⁰ 他看見妹妹的金環和手上的金鐲，聽了她敘述老總管的話，就跑到井旁，見老總管跟駱駝仍然站在那裡， ³¹ 便對他說：「你這蒙耶和華賜福的人，請到我家。為什麼站在外面呢？我已經為你預備好了房間，也為駱駝預備了地方。」 ³² 老總管就到了拉班的家裡，拉班卸下駱駝背上的東西，給駱駝餵上草料，打水給老總管和隨行的人洗腳。 ³³ 他們備好了晚餐給他吃，老總管卻說：「不，等我說明來意後再吃。」拉班說：「請說。」

³⁴ 老總管說：「我是亞伯拉罕的僕人。 ³⁵ 耶和華賜給我主人極大的福氣，使他非常富有。耶和華賜給他牛群、羊群、金子、銀子、男女僕婢、駱駝和驢。 ³⁶ 我主人的妻子撒拉在晚年生了一個兒子，主人把所有的財產都給了他。 ³⁷ 主人要我起誓，他說，『你不可以給我的兒子娶迦南女子為妻， ³⁸ 你要到我家鄉的親族中為我兒子物色妻子。』 ³⁹ 我問我的主人，『如果那女子不願意跟我回來怎麼辦？』 ⁴⁰ 他說，『我一向事奉的耶和華必會派天使與你同行，使你一路順利，為我兒子在家鄉的親族中物色妻子。 ⁴¹ 你去就是履行了你向我起的誓，如果我的親族不肯把女子交給你，你也算履行了你向我起的誓。』

⁴² 「所以，今天我來到井旁時曾禱告說，『我主人亞伯拉罕的上帝耶和華啊，求你使我一路順利。 ⁴³ 我現在站在井旁，有女子出來打水的時候，我會向她要水喝， ⁴⁴ 如果她說，請喝，我也打水給你的駱駝喝，就讓她做你為我家主人的兒子預備的妻子吧。』

⁴⁵ 「我心中的話還沒有說完，就看見利百加肩上扛著水罐到井旁打水。我上前向她要水喝， ⁴⁶ 她就連忙放下肩上的水罐，說，『請喝，我也打水給你的駱駝喝。』我喝了，她又打水給駱駝喝。 ⁴⁷ 我問她是誰家的女兒，她說，『是拿鶴和密迦的兒子彼土利的女兒。』我就替她戴上金鼻環和金手鐲， ⁴⁸ 然後俯伏敬拜耶和華——我主人亞伯拉罕的上帝，因為祂引導我走正確的路，找到了主人兄弟的孫女兒給主人的兒子做妻子。 ⁴⁹ 現在，你們若願意以慈愛和信實對待我的主人，答應這門親事，請告訴我；如果不答應，也請告訴我，好讓我知道應該怎麼辦。」

⁵⁰ 拉班和彼土利回答說：「既然是耶和華的安排，我們不能再多說什麼。 ⁵¹ 你看，利百加就在這裡，你可以照耶和華的話，把她帶回去給你主人的兒子做妻子。」 ⁵² 亞伯拉罕的僕人聽見這話，就俯伏在地上敬拜耶和華， ⁵³ 然後拿出金銀首飾和衣裳送給利百加，又把貴重的禮物送給她的哥哥和母親。 ⁵⁴ 老總管和隨行的人用過晚飯以後，在那裡住了一夜。第二天早晨，老總管說：「請讓我返回我主人那裡。」 ⁵⁵ 但利百加的哥哥和母親說：「讓利百加和我們住上十來天再去吧！」 ⁵⁶ 可是，老總管說：「既然耶和華已經使我一路順利，請你們不要挽留我，請讓我回到我主人那裡。」 ⁵⁷ 他們說：「我們問問利百加的意見吧。」 ⁵⁸ 他們就叫來利百加，問她：「你願意跟這個人同去嗎？」利百加說：「我願意！」 ⁵⁹ 於是，他們讓利百加和她的奶媽跟老總管及隨行的人一同離去， ⁶⁰ 並為利百加祝福，說：

以撒與利百加成婚

⁶¹ 於是，利百加和她的婢女們準備妥當，騎上駱駝，跟著老總管離去。

⁶² 那時，以撒住在南地，他剛從庇耳·拉海·萊回來。 ⁶³ 傍晚的時候，以撒來到田間默想，他抬頭一看，見一隊駱駝迎面而來。 ⁶⁴ 利百加抬頭看見以撒，就從駱駝上下來， ⁶⁵ 問老總管：「那從田間來迎接我們的是誰？」老總管說：「是我的主人！」利百加聽了就蒙上面紗。 ⁶⁶ 老總管向以撒講述整個事情的經過。 ⁶⁷ 以撒就帶利百加進入他母親撒拉的帳篷，娶她為妻，並且很愛她。自從母親去世後，以撒這才得到安慰。

亞伯拉罕的其他後代

25 亞伯拉罕又娶了基土拉。 ² 基土拉為亞伯拉罕生了心蘭、約珊、米但、米甸、伊施巴和書亞。 ³ 約珊生了示巴和底但，底但的子孫是亞書利族、利都示族和利烏米族。 ⁴ 米甸的兒子是以法、以弗、哈諾、亞比大和以勒大。這些都是基土拉的子孫。 ⁵ 亞伯拉罕把所有的財產都給了以撒。 ⁶ 他趁自己還在世的時候，把一些禮物送給他的妾所生的兒子們，讓他們離開他的兒子以撒到東方去。

⁷ 亞伯拉罕活了一百七十五歲， ⁸ 享盡天年，壽終正寢，歸到他祖先那裡。 ⁹ 他的兩個兒子以撒和以實瑪利把他安葬在麥比拉洞，那山洞在幔利附近、赫人瑣轄的兒子以弗崙的地裡。 ¹⁰ 那塊地是亞伯拉罕向赫人買的，他和妻子撒拉葬在一起。 ¹¹ 亞伯拉罕去世以後，上帝賜福給他的兒子以撒。以撒住在庇耳·拉海·萊附近。

¹² 以實瑪利是亞伯拉罕和撒拉的婢女埃及人夏甲所生的兒子。 ¹³ 以下是以實瑪利的兒子，按出生的次序是：尼拜約、基達、亞德別、米比衫、 ¹⁴ 米施瑪、度瑪、瑪撒、 ¹⁵ 哈大、提瑪、伊突、拿非施、基底瑪。 ¹⁶ 他這十二個兒子後來分別成了十二個族的族長，各有自己的村莊和營寨。 ¹⁷ 以實瑪利活了一百三十七歲，壽終正寢，歸到他祖先那裡。 ¹⁸ 他子孫居住的地方從哈腓拉一直延伸到埃及東面、通往亞述方向的書珥，他們與其他親屬作對^[h]。

利百加生以掃和雅各

¹⁹ 以下是關於亞伯拉罕的兒子以撒的記載。

亞伯拉罕生以撒。 ²⁰ 以撒四十歲娶利百加，利百加是巴旦·亞蘭的亞蘭人彼土利的女兒、拉班的妹妹。 ²¹ 以撒因為利百加沒有生育，就為她祈求耶和華。耶和華應允了他的祈求，利百加就懷了孕。 ²² 兩個胎兒在她腹中彼此相爭，她說：「怎麼會這樣？」於是，她去求問耶和華。 ²³ 耶和華對她說：

²⁴ 到了生產的時候，利百加果然生下雙胞胎。 ²⁵ 先出生的嬰兒遍體通紅，渾身長毛，好像穿了皮衣，因此給他取名叫以掃^[i]。 ²⁶ 隨後出生的弟弟緊緊抓著以掃的腳跟，因此給他取名叫雅各^[j]。那時以撒六十歲。

以掃出賣長子名分

²⁷ 孩子們漸漸長大，以掃擅長狩獵，常在田野活動；雅各生來安靜，喜歡待在家裡。 ²⁸ 以撒疼愛以掃，因為他喜歡吃以掃帶回來的獵物，利百加卻疼愛雅各。

²⁹ 一天，雅各正在熬湯，以掃精疲力盡地從田野回來。 ³⁰ 以掃對雅各說：「我要餓死了，給我一些紅豆湯喝吧！」因此，以掃又叫以東^[k]。 ³¹ 雅各回答說：「好，你今天把長子的名分賣給我吧！」 ³² 以掃說：「我都快餓死了，長子的名分對我有什麼用呢？」 ³³ 雅各說：「好，你現在向我起誓保證吧！」於是，以掃就起誓把長子的名分賣給了雅各。 ³⁴ 雅各把餅和紅豆湯給以掃，以掃吃完喝完便走了。以掃輕看自己長子的名分。

以撒寄居基拉耳

26 亞伯拉罕在世的時候，那地方鬧過一次饑荒，這時又鬧饑荒。以撒就遷到基拉耳的非利士王亞比米勒那裡。 ² 耶和華向以撒顯現說：「不要下埃及去，要住在我指示你住的地方。 ³ 你寄居在這裡，我必與你同在，賜福給你，因為我必把這些土地賜給你和你的後代，堅立我對你父親亞伯拉罕的誓約。 ⁴ 我必使你的後代多如繁星，將這些土地都賜給他們，天下萬國必因你的後裔而蒙福。 ⁵ 因為亞伯拉罕聽從我的話，遵守我的吩咐、命令、典章和律法。」

亞比米勒斥責以撒

⁶ 於是，以撒就在基拉耳住下來。 ⁷ 那裡的人問起他的妻子時，他便說：「她是我妹妹。」他不敢說：「她是我妻子。」他擔心當地的人會因為利百加而害他，因為利百加長得非常美麗。 ⁸ 以撒在那裡住了許久。一天，非利士王亞比米勒從窗口看見以撒和利百加親熱的情形， ⁹ 便召見以撒，問他：「她明明是你妻子，為什麼你說她是你妹妹呢？」以撒回答說：「我擔心別人為了她而殺害我！」 ¹⁰ 亞比米勒說：「你怎麼可以這樣對我們呢？萬一百姓中有人想佔有她，你就使我們陷入罪中了。」 ¹¹ 於是，亞比米勒下令全國：凡傷害他們二人的，必被處死。

¹² 以撒在那裡耕種，耶和華賜福給他，那一年他得了百倍的收成。 ¹³ 他的財富越來越多，成了大富戶。 ¹⁴ 他擁有很多的牛羊和僕婢，非利士人嫉妒他。 ¹⁵ 他父親亞伯拉罕生前派人挖的那些水井，全被非利士人用土塞住了。 ¹⁶ 亞比米勒對以撒說：「請你離開我們吧，因為你太強盛了。」 ¹⁷ 以撒就離開那裡，把帳篷遷往基拉耳谷居住。 ¹⁸ 他的父親亞伯拉罕生前挖的水井都被非利士人塞住了，以撒便重新挖開，並沿用父親生前給那些水井起的名字。 ¹⁹ 以撒的牧人在谷中挖得一口活水井， ²⁰ 基拉耳的牧人與以撒的牧人爭吵起來，都說：「這口井是我們的。」於是，以撒便稱那口井為埃色^[l]。 ²¹ 後來，以撒的僕人又挖了一口井，他們雙方又為那口井發生爭執，以撒便稱那口井為西提拿^[m]。 ²² 以撒離開那裡，又挖了一口水井。這次，他們沒有為那口井爭吵。所以，以撒稱那口井為利河伯^[n]。以撒說：「如今耶和華給了我們一個寬闊的地方，我們可以在這裡繁榮興旺。」

²³ 以撒從那裡上別示巴去。 ²⁴ 當天晚上，耶和華向他顯現說：「我是你父親亞伯拉罕的上帝。你不用懼怕，因為我與你同在。為了我僕人亞伯拉罕的緣故，我必賜福給你，使你子孫眾多。」 ²⁵ 以撒在那裡築了一座壇求告耶和華，並且在那裡搭起帳篷住下來。他的僕人又在那裡挖了一口井。

以撒和亞比米勒起誓立約

²⁶ 一天，亞比米勒帶著他的參謀亞戶撒、將領非各從基拉耳來見以撒。 ²⁷ 以撒見到他們就說：「你們既然憎恨我，把我趕走，為什麼又來找我？」 ²⁸ 他們回答說：「我們清楚知道耶和華與你同在，我們雙方應該訂立誓約。 ²⁹ 請你起誓保證不會傷害我們，就像我們沒有侵犯你，總是善待你，讓你平安地離開一樣。你是蒙耶和華賜福的人。」 ³⁰ 於是，以撒為他們擺設宴席，一同吃喝。 ³¹ 第二天早晨，以撒和他們互相起誓之後，送他們平安地離去。 ³² 在同一天，以撒的僕人將挖井的事告訴他，說：「我們找到水了。」 ³³ 以撒便稱那口井為示巴^[o]，因此那城叫別示巴，沿用至今。

以掃娶妻

³⁴ 以掃四十歲時，娶了赫人比利的女兒猶蒂與赫人以倫的女兒巴實抹。 ³⁵ 她們二人常使以撒和利百加傷心。

以撒為兒子祝福

27 以撒年老的時候，眼睛昏花，幾乎看不見。他把大兒子以掃叫來，說：「我兒啊！」以掃說：「我在這裡。」 ² 以撒說：「我年老了，不知道還能活多久。 ³ 現在，帶著你的弓箭去田野為我打些野味來， ⁴ 照我喜歡的口味，做成美食給我吃，以便我在死前給你祝福。」

⁵ 利百加聽見了以撒跟兒子以掃說的話。以掃出去打獵後， ⁶ 利百加就對她兒子雅各說：「我聽見你父親對你哥哥以掃說， ⁷ 『你去打些野味回來，做成美食給我吃，以便我死之前在耶和華面前給你祝福。』 ⁸ 現在，孩子，你要聽我的話，照我的吩咐去做。 ⁹ 你到羊群裡選兩頭上好的山羊羔，我好照你父親喜愛的口味做成美食， ¹⁰ 由你拿去給他吃，讓他死前為你祝福。」

¹¹ 雅各對母親利百加說：「哥哥以掃渾身是毛，我的皮膚光滑。 ¹² 如果父親用手摸我，一定會發覺我騙他，那時候我不但得不到祝福，反會招來咒詛。」 ¹³ 他母親利百加對他說：「孩子啊，有咒詛，我來承擔。你只管聽我的話，把羊羔牽來。」

¹⁴ 於是，雅各把羊牽來交給母親，他母親就照他父親喜愛的口味做成美食。 ¹⁵ 利百加又拿了大兒子以掃留在家裡最好的衣服，給小兒子雅各穿上， ¹⁶ 再用山羊皮把雅各光滑的手和脖子都包起來， ¹⁷ 然後把做好的美味和餅交給雅各。

¹⁸ 雅各來到父親跟前，叫了一聲：「父親。」以撒回答說：「我在這裡，孩子，你是誰？」 ¹⁹ 雅各對父親說：「我是你的大兒子以掃，你吩咐我的事，我已經辦好了。請你坐起來，吃我打的野味，然後給我祝福。」 ²⁰ 以撒對他說：「孩子，你怎麼這麼快就打到野味了？」雅各回答說：「因為你的上帝耶和華讓我碰見好機會。」 ²¹ 以撒說：「孩子，過來，讓我摸摸看你是不是我兒以掃。」 ²² 雅各挨到父親跟前，以撒摸著他說：「聲音是雅各的聲音，手卻是以掃的手。」 ²³ 因為雅各手上有毛，與他哥哥以掃的手一樣，以撒分辨不出來，就給他祝福。 ²⁴ 以撒又問：「你真是我的兒子以掃嗎？」雅各回答說：「是。」 ²⁵ 以撒便說：「把野味拿給我，我吃了你打的野味就為你祝福。」雅各遞上野味，以撒吃了；雅各又拿酒給他喝，他也喝了。 ²⁶ 以撒對他說：「孩子，你過來親吻我。」 ²⁷ 雅各就挨上前去親了父親。以撒聞到他衣服上的氣味，就祝福他說：

以掃求父親祝福

³⁰ 雅各接受了以撒的祝福才剛離開，他的哥哥以掃就打獵回來了。 ³¹ 以掃把野味煮好，拿到父親跟前，說：「父親，請起來吃你兒子煮的野味，然後給我祝福。」 ³² 他父親以撒問道：「你是誰？」以掃回答說：「我是你的長子以掃。」 ³³ 以撒大為震驚，說：「你沒有來之前，拿野味來給我吃的是誰呢？我已經吃了，也給那人祝福了，他將來必蒙祝福。」

³⁴ 以掃聽了放聲痛哭，說：「父親啊，求你也為我祝福！」 ³⁵ 以撒說：「你弟弟已經用詭計把你的福分奪去了。」 ³⁶ 以掃說：「怪不得他叫雅各，他已經騙了我兩次，先前把我長子的名分奪去，現在又奪去我的福分！」接著他對父親說：「難道你沒有留下別的祝福可以給我嗎？」

³⁷ 以撒對以掃說：「我已經立他做你的主人，使他的眾弟兄做他的僕人，並給他五穀和新酒。孩子啊，我還能為你做什麼呢？」 ³⁸ 以掃對父親說：「父親啊，你只有一個祝福嗎？父親啊，求你也為我祝福！」以掃又放聲大哭。 ³⁹ 以撒對他說：

雅各逃往舅父家

⁴¹ 以掃因為父親把祝福給了雅各，就對雅各懷恨在心，暗自思量說：「父親已經不久人世，他死後，我要把雅各殺掉！」 ⁴² 以掃的計謀傳到利百加耳中。她就派人把雅各叫來，對他說：「你哥哥以掃想要殺你洩憤！ ⁴³ 孩子，聽我的話，現在就逃到哈蘭你舅舅拉班那裡， ⁴⁴ 與他住些日子，一直住到你哥哥的氣消了。 ⁴⁵ 等他氣消了，忘了你對他所做的事，我會派人接你回來。我何必在一天之內失去你們兩個呢？」 ⁴⁶ 利百加對以撒說：「我被這些赫人女子煩死了。如果雅各也像以掃一樣娶那些赫人女子為妻，我活著還有什麼意思呢？」

28 以撒把雅各叫來，給他祝福，又囑咐他說：「你不要娶迦南的女子為妻。 ² 馬上去巴旦·亞蘭，到你外祖父彼土利家，在你舅父拉班的女兒中選一個做妻子。 ³ 願全能的上帝賜福給你，使你的子孫眾多，成為許多民族。 ⁴ 願上帝把賜給亞伯拉罕的福氣賜給你和你的後代，讓你承受你寄居之地為產業，就是上帝賜給亞伯拉罕的地方。」 ⁵ 以撒讓雅各前往巴旦·亞蘭，去亞蘭人彼土利的兒子拉班那裡。拉班是雅各和以掃的舅父。

⁶ 以掃看見父親給雅各祝福，讓他到巴旦·亞蘭娶妻，叮囑他不要娶迦南的女子， ⁷ 又看見雅各聽從父母到巴旦·亞蘭去了， ⁸ 就知道父親以撒不喜歡迦南的女子。 ⁹ 他便到亞伯拉罕的兒子以實瑪利那裡，娶了以實瑪利的女兒、尼拜約的妹妹瑪哈拉為妻。他娶瑪哈拉以前已經有兩個妻子了。

雅各的夢

¹⁰ 雅各離開別示巴，前往哈蘭。 ¹¹ 到了一個地方，太陽已經下山，他便在那裡過夜。他枕著一塊石頭睡覺， ¹² 夢中看見有個梯子立在地上，直通到天上，梯子上有上帝的天使上上下下。 ¹³ 耶和華站在梯子上^[p]對雅各說：「我是耶和華，是你祖父亞伯拉罕的上帝，也是以撒的上帝。我要把你現在躺臥的地方賜給你和你的後代。 ¹⁴ 你的後代必多如地上的塵沙，遍佈四方，地上萬族必因你和你的後代而蒙福。 ¹⁵ 我與你同在，無論你去哪裡，我都會保護你，領你返回這片土地。我必實現對你的應許，決不離棄你。」

¹⁶ 雅各一覺醒來，說：「耶和華居然在這裡，我卻不知道。」 ¹⁷ 他就害怕起來，說：「這地方何等可畏！這裡是上帝的家，是通天的大門。」

¹⁸ 雅各清早起來，把枕的那塊石頭立成柱子作記號，在上面澆上油。 ¹⁹ 他稱那地方為伯特利^[q]，那地方以前叫路斯。