Bible in 90 Days

上帝再次与亚伯兰立约

17 亚伯兰九十九岁那年，耶和华向他显现说：“我是全能的上帝。你要遵行我的旨意，做纯全无过的人。 ² 我要与你立约，我要使你子孙极其兴旺。” ³ 亚伯兰就俯伏在地，上帝又对他说： ⁴ “我要与你立约，你必成为许多民族的始祖。 ⁵ 以后你的名字不再叫亚伯兰，要改为亚伯拉罕^[a]，因为我要立你为万族之父。 ⁶ 我要使你的子孙极其兴旺，许多民族和君王必从你而出。 ⁷ 我要和你并你的子子孙孙立永恒的约，我要做你和你子孙的上帝。 ⁸ 我要把你现在寄居的整个迦南赐给你和你的后裔永远作产业，我也必做他们的上帝。”

⁹ 上帝又对亚伯拉罕说：“你和你的子孙世世代代都要遵守我的约。 ¹⁰ 你们所有的男子都要受割礼，这是我与你和你的子孙所立的约，你们要遵守。 ¹¹ 你们都要割包皮，作为我与你们立约的记号。 ¹² 你们世世代代的男子在出生后的第八日都要接受割礼。在你家里出生的和用钱从外族人那里买来的奴仆也要受割礼。 ¹³ 不论是在你家里生的，还是你用钱买来的男子，都要接受割礼，这样你们的肉体上就有我永恒之约的记号。 ¹⁴ 任何没有接受割礼的男子，要将他从民中铲除，因为他违背了我的约。”

¹⁵ 上帝对亚伯拉罕说：“你的妻子以后不要叫撒莱，她的名字要叫撒拉。 ¹⁶ 我必赐福给她，让她为你生一个儿子。她必成为万族的母亲，万民的君王必从她而出。” ¹⁷ 亚伯拉罕就俯伏在地，笑了起来，心想：“我一百岁了，还能有孩子吗？撒拉已经九十岁了，还能生养吗？” ¹⁸ 亚伯拉罕对上帝说：“愿以实玛利蒙你赐福。” ¹⁹ 上帝说：“不，你妻子撒拉必为你生一个儿子，你要给他取名叫以撒，我必向他和他的后代坚守我的约，直到永远。 ²⁰ 至于以实玛利，我已听见你的祈求，我必赐福给他，使他的后代极其兴旺昌盛。他必做十二个族长的父亲，我必使他成为大国。 ²¹ 撒拉必在明年这时候给你生以撒，我必向他坚守我的约。” ²² 上帝说完以后，便离开亚伯拉罕上升而去。

²³ 亚伯拉罕就在那天照着上帝的吩咐，为儿子以实玛利和家中所有的男子，不论是在家中出生的，还是买回来的，都行了割礼。 ²⁴ 亚伯拉罕接受割礼的时候九十九岁。 ²⁵ 他的儿子以实玛利接受割礼的时候十三岁。 ²⁶ 他们父子二人就在那天接受了割礼。 ²⁷ 亚伯拉罕家里所有的男子，包括家中出生的和买回来的，都一起接受了割礼。

上帝应许撒拉生子

18 耶和华在幔利的橡树那里向亚伯拉罕显现。那时天气很热，亚伯拉罕坐在帐篷口， ² 抬头看见三个人站在对面，就跑去迎接他们，俯伏在地， ³ 说：“我主，你们若肯赏光，请不要匆匆路过仆人这里。 ⁴ 我让人拿点水来，你们洗洗脚，在树下歇一会儿。 ⁵ 我拿点饼来，你们补充一下体力再上路吧。你们既然路过这里，我理应招待你们。”他们说：“好，就照你说的做吧！”

⁶ 于是，亚伯拉罕连忙进帐篷对撒拉说：“快准备三斗^[b]细面粉，和面烤饼。” ⁷ 亚伯拉罕又跑到牛群中牵了一头肥嫩的小牛，吩咐仆人赶快准备好。 ⁸ 亚伯拉罕把奶、奶酪和准备好的牛肉摆在客人面前，站在树荫下招待他们。

⁹ 那三位客人问亚伯拉罕：“你妻子撒拉在哪里？”亚伯拉罕回答说：“在帐篷里。” ¹⁰ 其中一人说：“明年这时候，我会再来你这里，撒拉必生一个儿子。”这话被站在那人后面帐篷口的撒拉听见了。 ¹¹ 亚伯拉罕和撒拉已经年纪老迈，撒拉的月经也已经停了。 ¹² 撒拉暗自发笑，心想：“我已经这么老了，还会有这种福气吗？况且我的丈夫也很老了。” ¹³ 耶和华问亚伯拉罕：“撒拉为什么偷笑说，‘我这把年纪还会有孩子吗？’ ¹⁴ 什么事难得住耶和华呢？明年这时候，我会再来你这里，撒拉必生一个儿子。” ¹⁵ 撒拉听见后非常害怕，连忙否认说：“我没有笑！”但耶和华说：“不，你确实笑了。”

亚伯拉罕为所多玛求情

¹⁶ 那三个人就起身朝所多玛眺望，亚伯拉罕与他们同行，要送他们一程。 ¹⁷ 耶和华说：“我要做的事怎么可以瞒着亚伯拉罕呢？ ¹⁸ 亚伯拉罕必成为强盛的大国，世上万国必因他而蒙福。 ¹⁹ 我拣选了他，是要他教导自己的子孙后代持守我的道、秉公行义。这样，我必实现对他的应许。” ²⁰ 耶和华说：“所多玛和蛾摩拉罪恶深重，人们怨声载道。 ²¹ 我现在要下去看看他们的所作所为是否如所说的那样邪恶，如果不是，我也会知道。”

²² 其中二人转身向所多玛走去，亚伯拉罕却仍旧站在耶和华面前。 ²³ 亚伯拉罕上前说：“你要把义人和恶人一同毁灭吗？ ²⁴ 倘若城中有五十个义人，你还要毁灭那城吗？你会不会为了五十个义人而饶恕那座城呢？ ²⁵ 你绝不会黑白不分，把义人和恶人一同毁灭。你是普天下的审判者，难道不秉公行事吗？” ²⁶ 耶和华回答说：“倘若我在所多玛城中找到五十个义人，我就要因他们的缘故饶恕全城。” ²⁷ 亚伯拉罕说：“主啊，虽然我渺小如灰尘，但我还要大胆地求问你， ²⁸ 倘若只有四十五个义人，你会因为少了五个义人而毁灭全城吗？”耶和华说：“倘若我在城里找到四十五个义人，我也不会毁灭那城。” ²⁹ 亚伯拉罕又说：“倘若在那里找到四十个义人呢？”耶和华说：“为了那四十个人的缘故，我不会毁灭那城。” ³⁰ 亚伯拉罕说：“求主不要发怒，容许我再问一次，倘若在那里只找到三十个义人呢？”耶和华说：“倘若在那里只找到三十个，我也不会毁灭那城。” ³¹ 亚伯拉罕说：“我大胆再问一次，倘若在那里只找到二十个义人呢？”耶和华说：“为了那二十个人的缘故，我也不会毁灭那城。” ³² 亚伯拉罕又说：“求主不要发怒，让我问最后一次，倘若在那里只找到十个义人呢？”耶和华说：“为了那十个人的缘故，我也不会毁灭那城。” ³³ 耶和华跟亚伯拉罕说完话便离开了，亚伯拉罕也回家去了。

上帝毁灭所多玛和蛾摩拉

19 那两个天使在黄昏的时候来到所多玛，罗得正坐在城门口，看见他们，便起来迎接，俯伏在地上说： ² “我主啊，请到仆人家洗洗脚，住一夜，明天早上再继续赶路吧！”他们说：“不，我们要在街上过夜。” ³ 罗得执意邀请他们，他们便答应到他家里作客。罗得设宴款待他们，烤无酵饼给他们吃。 ⁴ 他们正准备就寝的时候，所多玛城的男人从老到少全都出来，团团围住罗得的房子， ⁵ 对罗得大喊大叫：“今天晚上到你家中作客的人在哪里？把他们交出来，我们要跟他们性交！” ⁶ 罗得走出来，关上门，到众人面前， ⁷ 对他们说：“各位弟兄，请不要做这种邪恶的事！ ⁸ 我有两个女儿，还是处女，我愿意把她们交出来任凭你们处置，只是请你们不要侮辱这两个人，他们是我家里的客人。” ⁹ 他们对罗得说：“走开！”又说：“这个寄居的人竟当起审判官来啦！现在我们要用更狠的手段对付你。”众人便推挤罗得，想要破门而入。 ¹⁰ 那两位天使伸手把罗得拉进屋里，关上了门， ¹¹ 并让门外的人，不论老少都眼目昏花，摸来摸去也找不着罗得家的门。

¹² 天使对罗得说：“你还有什么亲人住在这里？你要带儿女、女婿和城里其他亲人离开这里， ¹³ 因为我们就要毁灭这城了。耶和华已经听见控诉这罪恶之城的声音，祂差遣我们来毁灭这城。” ¹⁴ 罗得听了就去通知他女儿的未婚夫说：“快走吧！耶和华要毁灭这城了！”可是他们却以为他是在开玩笑。

¹⁵ 天刚亮的时候，天使便催促罗得说：“起来，带着你的妻子和两个女儿离开，免得所多玛城因罪恶受惩罚的时候，你也一起被毁灭。” ¹⁶ 罗得却犹疑不决，天使便拉着罗得及其妻子和两个女儿的手出去，将他们安置在城外，因为耶和华怜悯他们。 ¹⁷ 到了城外，其中一位天使说：“赶快逃！不要回头看，也不要留在平原，要往山上逃，免得你们被毁灭。” ¹⁸ 罗得说：“我主啊，请不要这样。 ¹⁹ 仆人蒙你厚爱、施恩相救，但我无法逃到山上，要是这灾难追上我，我就没命了！ ²⁰ 请看，那座城离这里不远，容易跑到，又是座小城，请让我逃到那座小城活命吧！” ²¹ 天使回答说：“好吧，我答应你，不毁灭那座小城。 ²² 你赶快逃吧，因为你还没有到那里之前，我不能动手。”从此那城便叫琐珥^[c]。

²³ 罗得到达琐珥的时候，太阳已经出来了。 ²⁴ 耶和华从天上把燃烧的硫磺降在所多玛和蛾摩拉两地， ²⁵ 毁灭了这两座城和其中的居民，包括整个平原和地上的植物。 ²⁶ 罗得的妻子跟在后面，她回头一望，就变成了一根盐柱。

²⁷ 亚伯拉罕清早起来，走到他从前站在耶和华面前的地方， ²⁸ 向所多玛、蛾摩拉和整个平原眺望，只见那里浓烟滚滚，好像火窑的烟一样。

²⁹ 这样，为了亚伯拉罕的缘故，上帝毁灭平原各城的时候，让罗得逃离所住的城市，不致丧命。

罗得与他的女儿

³⁰ 罗得不敢住在琐珥，便带着两个女儿来到山上，住进一个洞里。 ³¹ 他的大女儿对妹妹说：“我们的父亲年纪大了，这里又没有男子可以照着世上的习俗娶我们。 ³² 不如我们灌醉父亲，然后跟他睡觉，借着他替我们一家传宗接代吧。” ³³ 于是，那晚她们灌醉了父亲，大女儿进去和父亲睡。她什么时候躺下，什么时候起来，罗得完全不知道。 ³⁴ 第二天，大女儿对妹妹说：“昨天晚上我已经和父亲睡了，今天晚上我们再灌醉他，你可以进去和他睡。这样，我们就可以借着父亲传宗接代。” ³⁵ 当天晚上，她们又灌醉了罗得，小女儿进去与他睡。她什么时候躺下，什么时候起来，罗得完全不知道。 ³⁶ 这样，罗得的两个女儿都从父亲怀了孕。 ³⁷ 大女儿生了一个儿子，给他取名叫摩押^[d]，他是今天摩押人的祖先。 ³⁸ 小女儿也生了一个儿子，给他取名叫便·亚米^[e]，他是今天亚扪人的祖先。

亚伯拉罕与亚比米勒

20 亚伯拉罕从幔利迁往南地，住在加低斯和书珥之间。在基拉耳寄居期间， ² 他称妻子撒拉是自己的妹妹。基拉耳王亚比米勒派人带走了撒拉。

³ 晚上，上帝在梦中对亚比米勒说：“你的死期到了，因为你带来的那个女人是别人的妻子。” ⁴ 亚比米勒还没有亲近撒拉，因此他说：“主啊，难道你要毁灭一个无辜的国家吗？ ⁵ 那人亲口对我说这女人是他妹妹，她也说那人是她哥哥。我问心无愧，没有做错。” ⁶ 上帝在梦中对他说：“我知道你问心无愧，所以我才阻止你，不让你亲近她，免得你得罪我。 ⁷ 现在你要把那人的妻子还给他，他是个先知，他会为你祷告，使你活命。要知道，如果你不这样做，你和你的人民都必死。”

⁸ 亚比米勒清早起来召来他的臣仆，把这件事情告诉他们，他们听了都十分害怕。 ⁹ 亚比米勒召见亚伯拉罕，对他说：“你为什么要害我们？我什么地方得罪了你？你竟使我和我的人民陷入大罪！你不该这样做。” ¹⁰ 又说：“你为什么这样做？” ¹¹ 亚伯拉罕回答说：“因为我想这里的人不敬畏上帝，他们必为了夺我妻子而杀我。 ¹² 况且，她真是我的妹妹，与我同父异母，后来做了我的妻子。 ¹³ 上帝吩咐我离开家乡到外面漂泊的时候，我对她说，‘无论我们到哪里，你都要说我是你哥哥，这就是你对我的恩情。’”

¹⁴ 于是，亚比米勒带来牛、羊和男女仆婢送给亚伯拉罕，并把他妻子撒拉还给他， ¹⁵ 又对他说：“我的国土就在你面前，你想住在哪里都可以。” ¹⁶ 亚比米勒对撒拉说：“我给你哥哥十一公斤银子，在你家人面前证明你是清白的，你没有做错什么。”

¹⁷ 亚伯拉罕祈求上帝，上帝就治好了亚比米勒，也使他妻子和众婢女恢复了生育能力。 ¹⁸ 原来耶和华因为亚伯拉罕的妻子撒拉这件事，使亚比米勒宫中所有的妇女都不能生育。

以撒出生

21 耶和华按着自己说过的话眷顾撒拉，实现给她的应许。 ² 亚伯拉罕年老的时候，撒拉怀了孕，在上帝指定的日期为他生了一个儿子。 ³ 亚伯拉罕为儿子取名叫以撒。 ⁴ 以撒出生后第八天，亚伯拉罕就照着上帝的吩咐为他行了割礼。 ⁵ 以撒出生时亚伯拉罕已经一百岁。 ⁶ 撒拉说：“上帝使我欢笑，凡听见这事的人也必跟我一同欢笑。 ⁷ 谁曾料到我会为亚伯拉罕哺养孩子呢？我竟然在丈夫年老的时候给他生了儿子。”

夏甲和以实玛利被逐

⁸ 以撒渐渐长大，亚伯拉罕在他断奶的那天摆设宴席。 ⁹ 撒拉见埃及人夏甲给亚伯拉罕生的儿子以实玛利嘲笑以撒， ¹⁰ 就对亚伯拉罕说：“赶走这婢女和她的儿子，因为这婢女的儿子不可和我的儿子以撒一同承受产业。” ¹¹ 亚伯拉罕因儿子以实玛利的事非常烦恼。 ¹² 上帝对亚伯拉罕说：“你不要再为这孩子和你的婢女烦恼，只管照撒拉的意思去做，因为以撒生的才可算为你的后代。 ¹³ 至于那婢女的儿子以实玛利，我也会使他自成一国，因为他也是你的儿子。”

¹⁴ 第二天，亚伯拉罕清早起来，把食物和一皮袋水放在夏甲肩上，让她和孩子离开。夏甲在别示巴的旷野流浪。 ¹⁵ 皮袋的水喝光了，夏甲把儿子留在一丛灌木下， ¹⁶ 自己走到离孩子约一箭之远的地方，对着孩子坐下，说：“我不忍心看着他死啊！”夏甲坐在那里放声大哭起来。 ¹⁷ 上帝听见孩子的哭声，就差遣天使从天上安慰夏甲说：“夏甲，你怎么了？不要害怕，上帝已经听见孩子的哭声了。 ¹⁸ 你去扶他起来，安慰他，我必使他成为大国。” ¹⁹ 上帝使夏甲的眼睛明亮，让她看见一口水井，她就上前把皮袋装满水拿给儿子喝。 ²⁰ 在上帝的看顾下，孩子在旷野渐渐长大，成为一个射箭能手。 ²¹ 他住在巴兰旷野，他母亲为他娶了一个埃及女子。

亚伯拉罕与亚比米勒立约

²² 有一次，亚比米勒和他的将领非各对亚伯拉罕说：“你做的一切都有上帝保佑。 ²³ 现在请你在这里当着上帝的面向我起誓，你不会欺骗我和我的子孙后代。我怎样善待你，请你也同样善待我以及你所寄居之地的百姓。” ²⁴ 亚伯拉罕说：“我愿起誓。”

²⁵ 由于亚比米勒的仆人霸占了一口水井，亚伯拉罕就指责亚比米勒。 ²⁶ 亚比米勒说：“我不知道是谁做的，你以前没有告诉我，我今天才听说这事。” ²⁷ 亚伯拉罕把牛羊送给亚比米勒，他们二人立了约。 ²⁸ 亚伯拉罕又从羊群中分出七只母羊羔。 ²⁹ 亚比米勒问亚伯拉罕：“你分出七只母羊羔是什么意思？” ³⁰ 亚伯拉罕回答说：“你要从我手中接受这七只母羊羔，表示你承认这口井是我挖的。” ³¹ 所以，那地方被称为别示巴^[f]，因为他们二人在那里起了誓。

³² 他们立约以后，亚比米勒和他的将领非各便回非利士去了。 ³³ 亚伯拉罕在别示巴栽了一棵红柳，又在那里呼求耶和华——永恒上帝的名。 ³⁴ 亚伯拉罕在非利士住了很长时间。

上帝考验亚伯拉罕

22 这些事以后，上帝要考验亚伯拉罕，就呼唤他：“亚伯拉罕！”他回答说：“我在这里。” ² 上帝说：“带着你的儿子，你的独生子，你疼爱的以撒前往摩利亚，在我指示你的山上把他献为燔祭。” ³ 亚伯拉罕清早起来，准备好驴，劈好献燔祭用的柴，带着两个仆人和儿子以撒动身前往上帝指示他的地方。 ⁴ 到了第三天，亚伯拉罕远远看见那地方， ⁵ 就对仆人说：“你们和驴在这里等着，我和孩子到那边敬拜上帝，然后便回来。”

⁶ 于是，亚伯拉罕把献燔祭用的柴放在儿子以撒肩上，自己手里拿着火种和刀。父子二人一同向前走。 ⁷ 以撒说：“父亲。”亚伯拉罕说：“孩子，什么事？”以撒说：“你看，火种和柴都有了，但献燔祭用的羊羔在哪里呢？” ⁸ 亚伯拉罕说：“孩子，上帝自己会预备献燔祭的羊羔。”二人就继续向前走。

⁹ 他们到了上帝指示的地方，亚伯拉罕就筑起祭坛，把柴摆在上面，然后把以撒捆起来放在柴上。 ¹⁰ 亚伯拉罕伸手拿起刀来，要杀他的儿子。 ¹¹ 耶和华的天使从天上呼唤他说：“亚伯拉罕！亚伯拉罕！”他回答说：“我在这里。” ¹² 天使说：“不要动孩子，不可伤害他！现在我知道你敬畏上帝，因为你不惜献上你的儿子——你的独生子。” ¹³ 这时亚伯拉罕抬起头来，突然看见有一只公绵羊两角卡在稠密的树丛中，于是把羊取来代替他的儿子献为燔祭。 ¹⁴ 亚伯拉罕称那地方为“耶和华以勒”^[g]。直到今天人们还说：“在耶和华的山上必有预备。”

¹⁵ 耶和华的天使再次从天上呼唤亚伯拉罕， ¹⁶ 对他说：“耶和华说，‘你既然愿意把你的儿子，你的独生子献给我，我凭自己向你起誓， ¹⁷ 我必赐福给你，使你的后裔多如天上的星和海边的沙。你的后裔必占领仇敌的城池， ¹⁸ 天下万国必因你的后裔而蒙福，因为你听从了我的话。’” ¹⁹ 于是，亚伯拉罕回到仆人等候的地方，他们一同返回亚伯拉罕居住的别示巴。

拿鹤的后代

²⁰ 后来，有人告诉亚伯拉罕：“密迦为你的兄弟拿鹤生了几个儿子， ²¹ 长子乌斯、乌斯的弟弟布斯、亚兰的父亲基姆利、 ²² 基薛、哈琐、必达、益拉和利百加的父亲彼土利。” ²³ 密迦为亚伯拉罕的兄弟拿鹤生了八个儿子。 ²⁴ 拿鹤的妾流玛生了提八、迦含、他辖和玛迦。

亚伯拉罕买地葬撒拉

23 撒拉享年一百二十七岁， ² 在迦南境内的基列·亚巴，即希伯仑去世。亚伯拉罕在那里痛哭，哀悼她。 ³ 他从妻子尸体旁边站起来对赫人说： ⁴ “我是寄居在你们这里的异乡人，请你们给我一块地，我好埋葬我的亡妻。” ⁵ 赫人回答说： ⁶ “我主，请听我们说，你在我们中间是一位尊贵的王子，你可以选我们这里最好的坟地，没有人会反对你使用他的坟地埋葬你的妻子。” ⁷ 亚伯拉罕就向他们下拜，说： ⁸ “如果你们真的准我安葬妻子，就请你们代我求琐辖的儿子以弗仑， ⁹ 请他当着你们的面，把他田地尽头的麦比拉洞按实价卖给我作坟地。”

¹⁰ 当时以弗仑正坐在赫人当中，于是他在城门口赫人聚集的地方当众答复亚伯拉罕说： ¹¹ “不可！我主，请听我说，我当着族人的面，把那块地和山洞送给你，你只管去安葬你的妻子！” ¹² 亚伯拉罕向当地的人下拜， ¹³ 当众对以弗仑说：“你若愿意，请听我说，我要把地钱给你，请你收下，好让我安葬我的妻子。” ¹⁴ 以弗仑回答说： ¹⁵ “我主，请听我说，四公斤半银子的地对你我来说算什么呢？去安葬你的妻子吧！” ¹⁶ 于是，亚伯拉罕就照以弗仑当众提出的价钱，按通用的重量单位秤了四公斤半银子给他。

¹⁷ 这样，以弗仑在麦比拉、靠近幔利的那块地和山洞及地界内所有的树木， ¹⁸ 都归了亚伯拉罕。这是在城门口的赫人面前买下的。

¹⁹ 之后，亚伯拉罕把妻子撒拉安葬在迦南的幔利附近、麦比拉田间的洞里。幔利就是希伯仑。 ²⁰ 这块赫人的地和其中的山洞从此成了亚伯拉罕家的坟地。

亚伯拉罕为以撒娶妻

24 亚伯拉罕已经年迈，耶和华在一切的事上都赐福给他。 ² 亚伯拉罕对他的老总管说：“请你把手放在我大腿底下， ³ 我要你凭耶和华——掌管天地的上帝起誓，你不会找这迦南的女子做我儿子的妻子。 ⁴ 你要回到我的家乡，在我的亲族中为以撒物色妻子。” ⁵ 老总管问他：“如果那女子不肯跟我到这里来，我要把你儿子带回你的家乡吗？” ⁶ 亚伯拉罕说：“你千万不可带我的儿子回那里！ ⁷ 因为带领我离开父家和本乡的耶和华——天上的主，曾经向我说话，起誓应许把这片土地赐给我的后代。祂必派天使在你前面引路，帮助你在那里为我儿子找到妻子。 ⁸ 如果那女子不肯跟你来，你也算履行了你向我起的誓，只是你不可带我儿子回那里。” ⁹ 于是，老总管就把手放在他主人亚伯拉罕的大腿底下，为这事向他起誓。

¹⁰ 老总管带着主人的十匹骆驼和各种上好的礼物，启程前往美索不达米亚，来到拿鹤住的城。 ¹¹ 黄昏，妇女们出来打水的时候，他让骆驼跪在城外的井旁， ¹² 然后祷告说：“我主人亚伯拉罕的上帝耶和华啊，求你施恩给我家主人亚伯拉罕，让事情今天能够成就。 ¹³ 现在，我站在这泉水旁，城里的少女正出来打水。 ¹⁴ 如果我对哪个少女说‘请放下你的水罐，让我喝点水’，如果她说‘请喝，我也打水给你的骆驼喝’，愿那女子做你为自己的仆人以撒选定的妻子。这样，我可以知道你施恩给我的主人了。”

老总管井旁遇利百加

¹⁵ 老总管的话还没有说完，就有一位名叫利百加的少女肩上扛着水罐走出来。她是彼土利的女儿，彼土利是亚伯拉罕的兄弟拿鹤和密迦所生的儿子。 ¹⁶ 利百加长得非常美丽，是个处女，没有男人亲近过她。她下到井旁，把水罐盛满了水后上来。 ¹⁷ 老总管跑上前去对她说：“求你给我一点水喝。” ¹⁸ 她回答说：“我主，请喝！”说完，立刻放下水罐，托在手上让他喝。 ¹⁹ 等他喝完以后，利百加又说：“我再为你的骆驼打些水来，让它们喝个饱。” ²⁰ 于是，她马上把水罐里的水倒进水槽里，又跑到井边为所有的骆驼打水。 ²¹ 当时，老总管在一旁静静地注视着利百加，要看看耶和华是否使他此行顺利。

²² 骆驼喝过水以后，老总管拿出一只约六克重的金环和一对约一百一十克重的金镯给利百加， ²³ 对她说：“请问你是谁的女儿？你父亲家里有地方让我们住宿吗？” ²⁴ 利百加回答说：“我是彼土利的女儿，我父亲是拿鹤和密迦的儿子。 ²⁵ 我家里有充足的粮草，也有地方让你留宿。” ²⁶ 老总管听了，就俯伏敬拜耶和华， ²⁷ 说：“我主人亚伯拉罕的上帝耶和华当受称颂，因为祂一直以慈爱和信实对待我的主人，引导我一路走到我主人兄弟的家里。”

²⁸ 利百加跑回家中，把这事告诉了母亲和家人。 ²⁹ 利百加有个哥哥名叫拉班。 ³⁰ 他看见妹妹的金环和手上的金镯，听了她叙述老总管的话，就跑到井旁，见老总管跟骆驼仍然站在那里， ³¹ 便对他说：“你这蒙耶和华赐福的人，请到我家。为什么站在外面呢？我已经为你预备好了房间，也为骆驼预备了地方。” ³² 老总管就到了拉班的家里，拉班卸下骆驼背上的东西，给骆驼喂上草料，打水给老总管和随行的人洗脚。 ³³ 他们备好了晚餐给他吃，老总管却说：“不，等我说明来意后再吃。”拉班说：“请说。”

³⁴ 老总管说：“我是亚伯拉罕的仆人。 ³⁵ 耶和华赐给我主人极大的福气，使他非常富有。耶和华赐给他牛群、羊群、金子、银子、男女仆婢、骆驼和驴。 ³⁶ 我主人的妻子撒拉在晚年生了一个儿子，主人把所有的财产都给了他。 ³⁷ 主人要我起誓，他说，‘你不可以给我的儿子娶迦南女子为妻， ³⁸ 你要到我家乡的亲族中为我儿子物色妻子。’ ³⁹ 我问我的主人，‘如果那女子不愿意跟我回来怎么办？’ ⁴⁰ 他说，‘我一向事奉的耶和华必会派天使与你同行，使你一路顺利，为我儿子在家乡的亲族中物色妻子。 ⁴¹ 你去就是履行了你向我起的誓，如果我的亲族不肯把女子交给你，你也算履行了你向我起的誓。’

⁴² “所以，今天我来到井旁时曾祷告说，‘我主人亚伯拉罕的上帝耶和华啊，求你使我一路顺利。 ⁴³ 我现在站在井旁，有女子出来打水的时候，我会向她要水喝， ⁴⁴ 如果她说，请喝，我也打水给你的骆驼喝，就让她做你为我家主人的儿子预备的妻子吧。’

⁴⁵ “我心中的话还没有说完，就看见利百加肩上扛着水罐到井旁打水。我上前向她要水喝， ⁴⁶ 她就连忙放下肩上的水罐，说，‘请喝，我也打水给你的骆驼喝。’我喝了，她又打水给骆驼喝。 ⁴⁷ 我问她是谁家的女儿，她说，‘是拿鹤和密迦的儿子彼土利的女儿。’我就替她戴上金鼻环和金手镯， ⁴⁸ 然后俯伏敬拜耶和华——我主人亚伯拉罕的上帝，因为祂引导我走正确的路，找到了主人兄弟的孙女儿给主人的儿子做妻子。 ⁴⁹ 现在，你们若愿意以慈爱和信实对待我的主人，答应这门亲事，请告诉我；如果不答应，也请告诉我，好让我知道应该怎么办。”

⁵⁰ 拉班和彼土利回答说：“既然是耶和华的安排，我们不能再多说什么。 ⁵¹ 你看，利百加就在这里，你可以照耶和华的话，把她带回去给你主人的儿子做妻子。” ⁵² 亚伯拉罕的仆人听见这话，就俯伏在地上敬拜耶和华， ⁵³ 然后拿出金银首饰和衣裳送给利百加，又把贵重的礼物送给她的哥哥和母亲。 ⁵⁴ 老总管和随行的人用过晚饭以后，在那里住了一夜。第二天早晨，老总管说：“请让我返回我主人那里。” ⁵⁵ 但利百加的哥哥和母亲说：“让利百加和我们住上十来天再去吧！” ⁵⁶ 可是，老总管说：“既然耶和华已经使我一路顺利，请你们不要挽留我，请让我回到我主人那里。” ⁵⁷ 他们说：“我们问问利百加的意见吧。” ⁵⁸ 他们就叫来利百加，问她：“你愿意跟这个人同去吗？”利百加说：“我愿意！” ⁵⁹ 于是，他们让利百加和她的奶妈跟老总管及随行的人一同离去， ⁶⁰ 并为利百加祝福，说：

以撒与利百加成婚

⁶¹ 于是，利百加和她的婢女们准备妥当，骑上骆驼，跟着老总管离去。

⁶² 那时，以撒住在南地，他刚从庇耳·拉海·莱回来。 ⁶³ 傍晚的时候，以撒来到田间默想，他抬头一看，见一队骆驼迎面而来。 ⁶⁴ 利百加抬头看见以撒，就从骆驼上下来， ⁶⁵ 问老总管：“那从田间来迎接我们的是谁？”老总管说：“是我的主人！”利百加听了就蒙上面纱。 ⁶⁶ 老总管向以撒讲述整个事情的经过。 ⁶⁷ 以撒就带利百加进入他母亲撒拉的帐篷，娶她为妻，并且很爱她。自从母亲去世后，以撒这才得到安慰。

亚伯拉罕的其他后代

25 亚伯拉罕又娶了基土拉。 ² 基土拉为亚伯拉罕生了心兰、约珊、米但、米甸、伊施巴和书亚。 ³ 约珊生了示巴和底但，底但的子孙是亚书利族、利都示族和利乌米族。 ⁴ 米甸的儿子是以法、以弗、哈诺、亚比大和以勒大。这些都是基土拉的子孙。 ⁵ 亚伯拉罕把所有的财产都给了以撒。 ⁶ 他趁自己还在世的时候，把一些礼物送给他的妾所生的儿子们，让他们离开他的儿子以撒到东方去。

⁷ 亚伯拉罕活了一百七十五岁， ⁸ 享尽天年，寿终正寝，归到他祖先那里。 ⁹ 他的两个儿子以撒和以实玛利把他安葬在麦比拉洞，那山洞在幔利附近、赫人琐辖的儿子以弗仑的地里。 ¹⁰ 那块地是亚伯拉罕向赫人买的，他和妻子撒拉葬在一起。 ¹¹ 亚伯拉罕去世以后，上帝赐福给他的儿子以撒。以撒住在庇耳·拉海·莱附近。

¹² 以实玛利是亚伯拉罕和撒拉的婢女埃及人夏甲所生的儿子。 ¹³ 以下是以实玛利的儿子，按出生的次序是：尼拜约、基达、亚德别、米比衫、 ¹⁴ 米施玛、度玛、玛撒、 ¹⁵ 哈大、提玛、伊突、拿非施、基底玛。 ¹⁶ 他这十二个儿子后来分别成了十二个族的族长，各有自己的村庄和营寨。 ¹⁷ 以实玛利活了一百三十七岁，寿终正寝，归到他祖先那里。 ¹⁸ 他子孙居住的地方从哈腓拉一直延伸到埃及东面、通往亚述方向的书珥，他们与其他亲属作对^[h]。

利百加生以扫和雅各

¹⁹ 以下是关于亚伯拉罕的儿子以撒的记载。

亚伯拉罕生以撒。 ²⁰ 以撒四十岁娶利百加，利百加是巴旦·亚兰的亚兰人彼土利的女儿、拉班的妹妹。 ²¹ 以撒因为利百加没有生育，就为她祈求耶和华。耶和华应允了他的祈求，利百加就怀了孕。 ²² 两个胎儿在她腹中彼此相争，她说：“怎么会这样？”于是，她去求问耶和华。 ²³ 耶和华对她说：

²⁴ 到了生产的时候，利百加果然生下双胞胎。 ²⁵ 先出生的婴儿遍体通红，浑身长毛，好像穿了皮衣，因此给他取名叫以扫^[i]。 ²⁶ 随后出生的弟弟紧紧抓着以扫的脚跟，因此给他取名叫雅各^[j]。那时以撒六十岁。

以扫出卖长子名分

²⁷ 孩子们渐渐长大，以扫擅长狩猎，常在田野活动；雅各生来安静，喜欢待在家里。 ²⁸ 以撒疼爱以扫，因为他喜欢吃以扫带回来的猎物，利百加却疼爱雅各。

²⁹ 一天，雅各正在熬汤，以扫筋疲力尽地从田野回来。 ³⁰ 以扫对雅各说：“我要饿死了，给我一些红豆汤喝吧！”因此，以扫又叫以东^[k]。 ³¹ 雅各回答说：“好，你今天把长子的名分卖给我吧！” ³² 以扫说：“我都快饿死了，长子的名分对我有什么用呢？” ³³ 雅各说：“好，你现在向我起誓保证吧！”于是，以扫就起誓把长子的名分卖给了雅各。 ³⁴ 雅各把饼和红豆汤给以扫，以扫吃完喝完便走了。以扫轻看自己长子的名分。

以撒寄居基拉耳

26 亚伯拉罕在世的时候，那地方闹过一次饥荒，这时又闹饥荒。以撒就迁到基拉耳的非利士王亚比米勒那里。 ² 耶和华向以撒显现说：“不要下埃及去，要住在我指示你住的地方。 ³ 你寄居在这里，我必与你同在，赐福给你，因为我必把这些土地赐给你和你的后代，坚立我对你父亲亚伯拉罕的誓约。 ⁴ 我必使你的后代多如繁星，将这些土地都赐给他们，天下万国必因你的后裔而蒙福。 ⁵ 因为亚伯拉罕听从我的话，遵守我的吩咐、命令、典章和律法。”

亚比米勒斥责以撒

⁶ 于是，以撒就在基拉耳住下来。 ⁷ 那里的人问起他的妻子时，他便说：“她是我妹妹。”他不敢说：“她是我妻子。”他担心当地的人会因为利百加而害他，因为利百加长得非常美丽。 ⁸ 以撒在那里住了许久。一天，非利士王亚比米勒从窗口看见以撒和利百加亲热的情形， ⁹ 便召见以撒，问他：“她明明是你妻子，为什么你说她是你妹妹呢？”以撒回答说：“我担心别人为了她而杀害我！” ¹⁰ 亚比米勒说：“你怎么可以这样对我们呢？万一百姓中有人想占有她，你就使我们陷入罪中了。” ¹¹ 于是，亚比米勒下令全国：凡伤害他们二人的，必被处死。

¹² 以撒在那里耕种，耶和华赐福给他，那一年他得了百倍的收成。 ¹³ 他的财富越来越多，成了大富户。 ¹⁴ 他拥有很多的牛羊和仆婢，非利士人嫉妒他。 ¹⁵ 他父亲亚伯拉罕生前派人挖的那些水井，全被非利士人用土塞住了。 ¹⁶ 亚比米勒对以撒说：“请你离开我们吧，因为你太强盛了。” ¹⁷ 以撒就离开那里，把帐篷迁往基拉耳谷居住。 ¹⁸ 他的父亲亚伯拉罕生前挖的水井都被非利士人塞住了，以撒便重新挖开，并沿用父亲生前给那些水井起的名字。 ¹⁹ 以撒的牧人在谷中挖得一口活水井， ²⁰ 基拉耳的牧人与以撒的牧人争吵起来，都说：“这口井是我们的。”于是，以撒便称那口井为埃色^[l]。 ²¹ 后来，以撒的仆人又挖了一口井，他们双方又为那口井发生争执，以撒便称那口井为西提拿^[m]。 ²² 以撒离开那里，又挖了一口水井。这次，他们没有为那口井争吵。所以，以撒称那口井为利河伯^[n]。以撒说：“如今耶和华给了我们一个宽阔的地方，我们可以在这里繁荣兴旺。”

²³ 以撒从那里上别示巴去。 ²⁴ 当天晚上，耶和华向他显现说：“我是你父亲亚伯拉罕的上帝。你不用惧怕，因为我与你同在。为了我仆人亚伯拉罕的缘故，我必赐福给你，使你子孙众多。” ²⁵ 以撒在那里筑了一座坛求告耶和华，并且在那里搭起帐篷住下来。他的仆人又在那里挖了一口井。

以撒和亚比米勒起誓立约

²⁶ 一天，亚比米勒带着他的参谋亚户撒、将领非各从基拉耳来见以撒。 ²⁷ 以撒见到他们就说：“你们既然憎恨我，把我赶走，为什么又来找我？” ²⁸ 他们回答说：“我们清楚知道耶和华与你同在，我们双方应该订立誓约。 ²⁹ 请你起誓保证不会伤害我们，就像我们没有侵犯你，总是善待你，让你平安地离开一样。你是蒙耶和华赐福的人。” ³⁰ 于是，以撒为他们摆设宴席，一同吃喝。 ³¹ 第二天早晨，以撒和他们互相起誓之后，送他们平安地离去。 ³² 在同一天，以撒的仆人将挖井的事告诉他，说：“我们找到水了。” ³³ 以撒便称那口井为示巴^[o]，因此那城叫别示巴，沿用至今。

以扫娶妻

³⁴ 以扫四十岁时，娶了赫人比利的女儿犹蒂与赫人以伦的女儿巴实抹。 ³⁵ 她们二人常使以撒和利百加伤心。

以撒为儿子祝福

27 以撒年老的时候，眼睛昏花，几乎看不见。他把大儿子以扫叫来，说：“我儿啊！”以扫说：“我在这里。” ² 以撒说：“我年老了，不知道还能活多久。 ³ 现在，带着你的弓箭去田野为我打些野味来， ⁴ 照我喜欢的口味，做成美食给我吃，以便我在死前给你祝福。”

⁵ 利百加听见了以撒跟儿子以扫说的话。以扫出去打猎后， ⁶ 利百加就对她儿子雅各说：“我听见你父亲对你哥哥以扫说， ⁷ ‘你去打些野味回来，做成美食给我吃，以便我死之前在耶和华面前给你祝福。’ ⁸ 现在，孩子，你要听我的话，照我的吩咐去做。 ⁹ 你到羊群里选两头上好的山羊羔，我好照你父亲喜爱的口味做成美食， ¹⁰ 由你拿去给他吃，让他死前为你祝福。”

¹¹ 雅各对母亲利百加说：“哥哥以扫浑身是毛，我的皮肤光滑。 ¹² 如果父亲用手摸我，一定会发觉我骗他，那时候我不但得不到祝福，反会招来咒诅。” ¹³ 他母亲利百加对他说：“孩子啊，有咒诅，我来承担。你只管听我的话，把羊羔牵来。”

¹⁴ 于是，雅各把羊牵来交给母亲，他母亲就照他父亲喜爱的口味做成美食。 ¹⁵ 利百加又拿了大儿子以扫留在家里最好的衣服，给小儿子雅各穿上， ¹⁶ 再用山羊皮把雅各光滑的手和脖子都包起来， ¹⁷ 然后把做好的美味和饼交给雅各。

¹⁸ 雅各来到父亲跟前，叫了一声：“父亲。”以撒回答说：“我在这里，孩子，你是谁？” ¹⁹ 雅各对父亲说：“我是你的大儿子以扫，你吩咐我的事，我已经办好了。请你坐起来，吃我打的野味，然后给我祝福。” ²⁰ 以撒对他说：“孩子，你怎么这么快就打到野味了？”雅各回答说：“因为你的上帝耶和华让我碰见好机会。” ²¹ 以撒说：“孩子，过来，让我摸摸看你是不是我儿以扫。” ²² 雅各挨到父亲跟前，以撒摸着他说：“声音是雅各的声音，手却是以扫的手。” ²³ 因为雅各手上有毛，与他哥哥以扫的手一样，以撒分辨不出来，就给他祝福。 ²⁴ 以撒又问：“你真是我的儿子以扫吗？”雅各回答说：“是。” ²⁵ 以撒便说：“把野味拿给我，我吃了你打的野味就为你祝福。”雅各递上野味，以撒吃了；雅各又拿酒给他喝，他也喝了。 ²⁶ 以撒对他说：“孩子，你过来亲吻我。” ²⁷ 雅各就挨上前去亲了父亲。以撒闻到他衣服上的气味，就祝福他说：

以扫求父亲祝福

³⁰ 雅各接受了以撒的祝福才刚离开，他的哥哥以扫就打猎回来了。 ³¹ 以扫把野味煮好，拿到父亲跟前，说：“父亲，请起来吃你儿子煮的野味，然后给我祝福。” ³² 他父亲以撒问道：“你是谁？”以扫回答说：“我是你的长子以扫。” ³³ 以撒大为震惊，说：“你没有来之前，拿野味来给我吃的是谁呢？我已经吃了，也给那人祝福了，他将来必蒙祝福。”

³⁴ 以扫听了放声痛哭，说：“父亲啊，求你也为我祝福！” ³⁵ 以撒说：“你弟弟已经用诡计把你的福分夺去了。” ³⁶ 以扫说：“怪不得他叫雅各，他已经骗了我两次，先前把我长子的名分夺去，现在又夺去我的福分！”接着他对父亲说：“难道你没有留下别的祝福可以给我吗？”

³⁷ 以撒对以扫说：“我已经立他做你的主人，使他的众弟兄做他的仆人，并给他五谷和新酒。孩子啊，我还能为你做什么呢？” ³⁸ 以扫对父亲说：“父亲啊，你只有一个祝福吗？父亲啊，求你也为我祝福！”以扫又放声大哭。 ³⁹ 以撒对他说：

雅各逃往舅父家

⁴¹ 以扫因为父亲把祝福给了雅各，就对雅各怀恨在心，暗自思量说：“父亲已经不久人世，他死后，我要把雅各杀掉！” ⁴² 以扫的计谋传到利百加耳中。她就派人把雅各叫来，对他说：“你哥哥以扫想要杀你泄愤！ ⁴³ 孩子，听我的话，现在就逃到哈兰你舅舅拉班那里， ⁴⁴ 与他住些日子，一直住到你哥哥的气消了。 ⁴⁵ 等他气消了，忘了你对他所做的事，我会派人接你回来。我何必在一天之内失去你们两个呢？” ⁴⁶ 利百加对以撒说：“我被这些赫人女子烦死了。如果雅各也像以扫一样娶那些赫人女子为妻，我活着还有什么意思呢？”

28 以撒把雅各叫来，给他祝福，又嘱咐他说：“你不要娶迦南的女子为妻。 ² 马上去巴旦·亚兰，到你外祖父彼土利家，在你舅父拉班的女儿中选一个做妻子。 ³ 愿全能的上帝赐福给你，使你的子孙众多，成为许多民族。 ⁴ 愿上帝把赐给亚伯拉罕的福气赐给你和你的后代，让你承受你寄居之地为产业，就是上帝赐给亚伯拉罕的地方。” ⁵ 以撒让雅各前往巴旦·亚兰，去亚兰人彼土利的儿子拉班那里。拉班是雅各和以扫的舅父。

⁶ 以扫看见父亲给雅各祝福，让他到巴旦·亚兰娶妻，叮嘱他不要娶迦南的女子， ⁷ 又看见雅各听从父母到巴旦·亚兰去了， ⁸ 就知道父亲以撒不喜欢迦南的女子。 ⁹ 他便到亚伯拉罕的儿子以实玛利那里，娶了以实玛利的女儿、尼拜约的妹妹玛哈拉为妻。他娶玛哈拉以前已经有两个妻子了。

雅各的梦

¹⁰ 雅各离开别示巴，前往哈兰。 ¹¹ 到了一个地方，太阳已经下山，他便在那里过夜。他枕着一块石头睡觉， ¹² 梦中看见有个梯子立在地上，直通到天上，梯子上有上帝的天使上上下下。 ¹³ 耶和华站在梯子上^[p]对雅各说：“我是耶和华，是你祖父亚伯拉罕的上帝，也是以撒的上帝。我要把你现在躺卧的地方赐给你和你的后代。 ¹⁴ 你的后代必多如地上的尘沙，遍布四方，地上万族必因你和你的后代而蒙福。 ¹⁵ 我与你同在，无论你去哪里，我都会保护你，领你返回这片土地。我必实现对你的应许，决不离弃你。”

¹⁶ 雅各一觉醒来，说：“耶和华居然在这里，我却不知道。” ¹⁷ 他就害怕起来，说：“这地方何等可畏！这里是上帝的家，是通天的大门。”

¹⁸ 雅各清早起来，把枕的那块石头立成柱子作记号，在上面浇上油。 ¹⁹ 他称那地方为伯特利^[q]，那地方以前叫路斯。