Beginning

Profezie di Gesù

24 Mentre Gesù usciva dal tempio, i suoi discepoli gli si avvicinarono per fargli osservare le varie costruzioni del tempio.

² Ma egli disse loro: «Tutti questi edifici saranno rasi al suolo e non resterà neppure una pietra sullʼaltra!»

³ Più tardi, mentre erano seduti sul Monte degli Ulivi, i discepoli gli chiesero: «Quando accadrà questo? E quali saranno gli avvenimenti che segneranno il tuo ritorno e la fine del mondo?» ⁴ Gesù rispose:

«Non lasciatevi ingannare da nessuno!

⁵ Perché molti verranno, dicendo di essere il Messia, e inganneranno tante persone. ⁶ Quando sentite parlare di guerre, non abbiate paura, tutto ciò deve accadere, ma non sarà ancora la fine del mondo.

⁷ Le nazioni e i regni della terra combatteranno gli uni contro gli altri, e ci saranno carestie e terremoti in molti paesi. ⁸ Ma tutto questo sarà soltanto lʼinizio degli orrori che verranno.

⁹ Allora sarete torturati e uccisi, e odiati da tutto il mondo, per causa mia. ¹⁰ Allora molti di voi ricadranno nel peccato, si tradiranno lʼun lʼaltro e si odieranno a vicenda. ¹¹ Appariranno molti falsi profeti che inganneranno molta gente. ¹² Il male dilagherà ovunque e raffredderà lʼamore di molti.

¹³ Ma quelli che resisteranno fino alla fine saranno salvati.

¹⁴ E la Buona Notizia del Regno sarà predicata per tutto il mondo: tutti i popoli dovranno udirla. E allora, finalmente, verrà la fine.

¹⁵ Quando vedrete la cosa orribile (di cui parla il profeta Daniele) posta in un luogo santo (chi legge cerchi di capire!), ¹⁶ allora quelli che saranno in Giudea, fuggano sui monti; ¹⁷ e chi sarà nella propria veranda non rientri neppure in casa a preparare i bagagli prima della fuga; ¹⁸ chi sarà nei campi non torni a casa neppure per prendere i propri abiti.

¹⁹ E guai alle donne incinte e a quelle che hanno figli piccoli in quei giorni! ²⁰ E pregate che la vostra fuga non avvenga dʼinverno, né di sabato. ²¹ Perché in quei giorni ci sarà una tribolazione tale, come al mondo non si era mai vista prima, né si vedrà mai più.

²² Infatti, se quei giorni non fossero abbreviati, tutta lʼumanità perirebbe. Ma saranno abbreviati per amore dei prescelti di Dio.

²³ Se allora qualcuno dice: “È arrivato il Cristo nel tal posto o nel tal altro”, o, “è apparso qui o là, o laggiù nel villaggio…” voi non fidatevi. ²⁴ Perché si faranno avanti falsi cristi e falsi profeti che compiranno miracoli così meravigliosi, tanto da ingannare, se fosse possibile, anche i prescelti da Dio. ²⁵ Ecco, vi ho avvisato.

²⁶ Perciò se qualcuno vi dice che Cristo è ritornato e si trova nel deserto, non preoccupatevi di andare a vedere. O, che si nasconde in un certo posto, non credeteci! ²⁷ Perché, come il lampo attraversa il cielo da Est ad Ovest, così sarà il mio arrivo, quando io, il Messia, ritornerò. ²⁸ E ovunque ci sono i cadaveri, là si radunano gli avvoltoi.

²⁹ Immediatamente dopo la tribolazione di quei giorni:

³⁰ Allora, finalmente, apparirà nel cielo il segno del mio arrivo e tutti i popoli della terra piangeranno. E le nazioni del mondo mi vedranno arrivare sulle nuvole del cielo, con potenza e grande gloria. ³¹ E manderò avanti i miei angeli col suono di una potente tromba, per radunare quelli che ho scelto da tutti i più lontani confini della terra e del cielo.

³² Ora imparate la lezione dallʼalbero del fico. Quando i suoi rami diventano teneri e le foglie cominciano a spuntare, voi capite che lʼestate sta per arrivare. ³³ Allo stesso modo, quando vedrete che queste cose cominciano ad accadere, saprete che il mio ritorno è vicino, proprio alle porte. ³⁴ Allora, finalmente, questo periodo di grazia sarà giunto alla conclusione.

³⁵ Il cielo e la terra scompariranno, ma le mie parole rimarranno per sempre. ³⁶ Ma nessuno sa il giorno e lʼora in cui verrà la fine, neppure gli angeli. No, neppure il Figlio di Dio. Soltanto Dio Padre lo sa.

^37-38 Il mondo sarà negli agi. Ci saranno banchetti, feste, matrimoni, proprio come al tempo di Noè, prima del diluvio.

³⁹ Anche allora la gente non volle credere a ciò che stava per accadere, finché non venne il diluvio allʼimprovviso, e spazzò via tutti quanti. Così accadrà anche per il mio arrivo.

⁴⁰ Due uomini saranno insieme a lavorare nei campi: uno sarà preso e lʼaltro lasciato. ⁴¹ Due donne torneranno dal mercato con le loro borse una sarà presa e lʼaltra lasciata.

⁴² Siate quindi pronti, perché non sapete in che giorno tornerà il vostro Signore.

⁴³ Questo considerate: se un padrone di casa sapesse in quale ora viene il ladro, veglierebbe e non si lascerebbe scassinare la casa. ⁴⁴ Perciò anche voi state sempre pronti, perché il Figlio dellʼuomo verrà quando meno ve lo aspettate.

⁴⁵ Siete voi quei saggi e fedeli servi del Signore a cui è stato affidato il compito di badare alla mia casa e di nutrire i miei figli giorno per giorno? ⁴⁶ Siate benedetti, se al mio ritorno vi troverò che compite fedelmente il vostro lavoro! ⁴⁷ A voi miei fedeli affiderò tutti i miei beni.

⁴⁸ Ma se siete malvagi e dite in cuor vostro: “Il mio Signore non viene ancora”, ⁴⁹ e cominciate a maltrattare i vostri compagni, a straviziare e ad ubriacarvi, ⁵⁰ il vostro Signore arriverà, quando meno ve lo aspettate, ⁵¹ vi punirà severamente e vi assegnerà la sorte che meritano gli ipocriti; là piangerete digrignando i denti».

Altre parabole sul Regno

25 «Il Regno dei Cieli può essere illustrato dalla storia di dieci damigelle dʼonore, che presero le loro lampade ad olio per andare incontro allo sposo. ^2-4 Ma soltanto cinque di loro furono abbastanza sagge da portarsi una riserva dʼolio in piccoli vasi; mentre le altre cinque, da sprovvedute quali erano, se ne dimenticarono.

^5-6 Così, siccome lo sposo era in ritardo, le damigelle furono prese dal sonno e si addormentarono. A mezzanotte furono svegliate da un grido: “Sta arrivando lo sposo! Venite ad accoglierlo!”

^7-8 Tutte le ragazze balzarono in piedi e regolarono le loro lampade. Allora le cinque che non avevano più olio, lo chiesero in prestito alle altre, perché ormai le loro lampade stavano spegnendosi.

⁹ Ma le altre risposero: “Ne abbiamo appena per noi. Andate invece a comprarne dellʼaltro in qualche bottega!”

¹⁰ Ma, mentre quelle erano fuori, arrivò lo sposo e le damigelle che erano pronte entrarono con lui alla festa di nozze, e la porta fu sprangata.

¹¹ Più tardi, quando le altre cinque tornarono, si misero a gridare: “Signore, aprici la porta!”

¹² Ma lo sposo rispose: “Io non so neppure chi siete!”

¹³ Perciò, tenete gli occhi aperti e siate pronti, perché non sapete né il giorno, né lʼora del mio ritorno».

¹⁴ Ecco un altro esempio: «Il Regno dei Cieli può essere spiegato dalla storia di un uomo che, partendo per un altro paese, riunì i suoi servi e ad ognuno di loro affidò del denaro da investire per lui, mentre era assente.

¹⁵ Ad uno diede una somma pari a cinque talenti, ad un altro due talenti e allʼultimo un talento, in proporzione alle loro capacità. Poi partì per il suo viaggio.

¹⁶ Quello che aveva ricevuto la somma maggiore si mise subito allʼopera, comprando e vendendo, e ben presto guadagnò altri cinque talenti. ¹⁷ Anche quello che aveva ricevuto due talenti li investì nel modo giusto, e raddoppiò la somma.

¹⁸ Invece quello che aveva ricevuto un talento, scavò un buco per terra, dove nascose il denaro, per tenerlo al sicuro.

¹⁹ Dopo molto tempo il padrone tornò dal suo viaggio e chiese conto ai servitori del suo denaro. ²⁰ Quello a cui aveva affidato cinque talenti, gliene riportò il doppio.

²¹ Il suo principale lo lodò per il bel lavoro svolto: “Bene, ti sei dimostrato un servo buono e fedele! Sei stato fedele per questa piccola somma, perciò, ora ti affiderò molte più responsabilità. Prendi parte alle gioie del tuo Signore!”

²² Poi venne quello che aveva ricevuto due talenti: “Signore, tu mi hai dato questa somma da investire, ed io lʼho raddoppiata!”

²³ “Ben fatto!” disse il padrone. “Sei un servo bravo e fidato. Sei stato fidato per questa piccola somma, perciò ora ti affiderò cose ben più importanti! Vieni a prendere parte alla gioia del tuo Signore!”

^24-25 Poi si presentò quello che aveva ricevuto soltanto un talento: “Signore, sapevo quanto sei inflessibile e temevo che mi derubassi del guadagno; ho avuto paura, così ho nascosto il denaro in un buco per terra. Eccolo!”

²⁶ Ma il padrone replicò: “Pigro e furfante che non sei altro! Dato che sapevi che te ne avrei chiesto il ricavo, ²⁷ avresti almeno potuto metterlo in banca, il mio denaro, così ne avrei avuto glʼinteressi! ²⁸ Togliete il denaro a questo servo e datelo a quello che ha la somma maggiore. ²⁹ Perché a chi fa buon uso di ciò che gli è stato dato, sarà dato ancor di più, tanto che possiederà in abbondanza. Ma a chi è infido, sarà tolto perfino quel poco che gli è stato affidato. ³⁰ E gettate questo servo inutile fuori nelle tenebre: là piangerà digrignando i denti”.

³¹ Quando io, il Messia, verrò nella mia gloria con tutti gli angeli, allora siederò sul mio trono di gloria. ³² E tutte le nazioni saranno riunite davanti a me. Separerò le persone, come un pastore separa le pecore dalle capre, ³³ e metterò le pecore alla mia destra e le capre alla mia sinistra.

³⁴ Poi io, il Re, dirò a quelli della mia destra: “Venite, benedetti da mio Padre, entrate nel Regno preparato per voi fin dallʼinizio del mondo. ³⁵ Perché avevo fame e voi mi avete dato da mangiare, avevo sete e mi avete dato dellʼacqua, ero straniero e mi avete ospitato nella vostra casa, ³⁶ ero nudo e mi avete dato dei vestiti, ero malato e in prigione e siete venuti a trovarmi!”

³⁷ Allora queste persone giuste risponderanno: “Signore, quando mai ti abbiamo visto affamato e ti abbiamo dato da mangiare? O eri assetato e ti abbiamo dato da bere? ³⁸ Quando mai eri straniero e ti abbiamo aiutato? O eri nudo e ti abbiamo dato degli abiti? ³⁹ Quando mai ti abbiamo visto ammalato o in prigione e siamo venuti a trovarti?”

⁴⁰ Ed io, il Re, risponderò loro: “Quando lo avete fatto anche per lʼultimo di questi miei fratelli, lo stavate facendo a me!”

⁴¹ Poi dirò ai malvagi: “Andatevene, maledetti, nel fuoco eterno preparato per il diavolo e i suoi simili. ⁴² Perché avevo fame e non avete voluto darmi da mangiare, avevo sete e non mi avete dato da bere, ⁴³ ero straniero e non mi avete dato ospitalità, ero nudo e non mi avete dato dei vestiti, ero malato e in prigione e non siete mai venuti a farmi visita!”

⁴⁴ Allora quelli risponderanno: “Signore, quando mai ti abbiamo visto affamato o assetato, straniero o nudo, malato o in prigione, e non ti abbiamo aiutato?”

⁴⁵ Ed io risponderò: “Tutto quello che non avete fatto per aiutare anche lʼultimo di questi miei fratelli, non lʼavete fatto a me!”

⁴⁶ E costoro se ne andranno allʼeterna punizione, mentre i giusti entreranno nella vita eterna».