Beginning

Йерусалимските родове след вавилонския плен

9 Така всички израилтяни бяха преброени според техните родословия и бяха записани в книгата на израилските царе. А поради беззаконията си юдеите бяха отведени в плен във Вавилон. ^2 (A)(B)Първите жители, които се настаниха отново по своите владения в израилските градове, бяха израилтяните, свещениците, левитите и нетинеите.

³ В Йерусалим се заселиха някои от синовете на Юда, от синовете на Вениамин, от Ефремовите и от Манасиевите синове: ⁴ Утай, синът на Амиуд, син на Омри, син на Имрия, син на Вани, от синовете на Фарес, Юдовия син; ⁵ от Шилоновите синове – Асайя – първородният, и синовете му; ⁶ от синовете на Зара – Йеуил и братята му, шестстотин и деветдесет души; ⁷ от Вениаминовите синове – Салу, синът на Мешулам, син на Ходавия, син на Хасенуй; ⁸ Ивния, синът на Йерохам, Ела, синът на Узия, синът на Михри, Мешулам, синът на Фатия, син на Регуил, син на Ивни, ⁹ а също и братята им, всеки от своя род – деветстотин петдесет и шест души. Всички те бяха водачи на своите родове.

¹⁰ От свещениците: Йедая, Йоярив, Яхин, ¹¹ Азария, синът на Хелкия, син на Мешулам, син на Садок, син на Мерайот, син на Ахитув, който беше първосвещеник в Божия дом; ¹² а така също: Адая, синът на Йерохам, син на Пашхур, Малхиевия син; Маасай, синът на Адиил, син на Яхзер, син на Мешулама, син на Мешилемит, Имеровия син, ¹³ и братята им, водачи на родовете си – хиляда седемстотин и шестдесет души, способни да служат в Божия дом.

¹⁴ А от левитите: Шемая, синът на Хашув, син на Азрикам, син на Хашави – от Мерариевите синове; ¹⁵ Вакбакар, Хереш, Галал и Матания, синът на Миха, син на Зихрия, Асафовия син; ¹⁶ Овадия, синът на Шемая, син на Галал, син на Идитун, и Берехия, синът на Аса, син на Елкана, който се засели в Нетофатските села. ¹⁷ Стражи при портите: Шалум, Акуб, Талмон, Ахиман и братята им; началник беше Шалум. ¹⁸ Те и до днес са стражи при царските порти на изток и пазят стана на левитите.

Служби на левитите

¹⁹ Шалум, синът на Коре, син на Евиасаф, Кореевия син, и братята му служеха като стражи при праговете на скинията, а техните бащи пазеха входа на Господния дом. ²⁰ Техен началник беше Финеес, Елеазаровият син, и Господ беше с него. ²¹ Захария, Мешелемиевият син, беше на стража при портите на скинията на събранието.

²² Всички онези, които бяха избрани за стража при входовете, бяха двеста и дванадесет души. Давид и ясновидецът Самуил ги бяха поставили на тази служба и те бяха преброени в списъка според селищата им. ²³ И така, те и потомците им стояха на стража при портите на Господния дом и пред дома на скинията. ²⁴ Стражите на портите бяха поставени на четирите страни: на източната, западната, северната и южната. ²⁵ А братята им, които живееха по селата си, трябваше да идват в определено време за седем дена на служба при тях. ²⁶ Четиримата пазачи на портата бяха постоянно на служба, а левитите надзираваха стаите и съкровищата на Божия дом. ²⁷ Прекарваха и нощта около Божия дом, защото на тях беше възложено да го пазят, и бяха длъжни всяка сутрин да го отварят.

²⁸ Някои от тях се грижеха за служебните съдове, които внасяха под брой и изнасяха под брой. ²⁹ На други от тях бяха поверени останалите вещи – всички свещени съдове, а също и най-доброто брашно, вино, елей, тамян и благовония. ³⁰ А някои от свещеническото съсловие приготвяха миро от благовонни вещества. ³¹ На левита Мататия, първородния на корееца Селум, беше поверено пекарството. ³² А някои от братята им, потомци на Каатовите синове, се грижеха за хлябовете на предложението, които се приготвяха всяка събота.

^33 (C)Измежду тях бяха певците, водачи на левитските родове. Свободни от други задължения, те живееха в стаите, за да се подготвят денем и нощем за своята служба. ^34 (D)Всички те стояха начело на левитските родове, бяха водачи на племената си и живееха в Йерусалим.

Родът на Саул

³⁵ А в Гаваон се засели Йеил – бащата на гаваонците; неговата жена се казваше Мааха. ³⁶ Първородният му син беше Авдон, а след него Цур, Кис, Ваал, Нер, Надав, ³⁷ Гедор, Ахио, Захария и Миклот. ³⁸ От Миклот се роди Шимеам. Те също се заселиха заедно с братята си в Йерусалим, до своите родове. ³⁹ А от Нер се роди Кис, от Кис се роди Саул, от Саул се родиха Йонатан, Мелхисуй, Авинадав и Ешбаал. ⁴⁰ Син на Йонатан беше Мерибаал; от Мерибаал се роди Миха. ⁴¹ Синове на Миха: Питон, Малех, Тарей ⁴² и Ахаз, от когото се роди Яера; от Яера се родиха Алемет, Азмавет и Замврий; от Замврий се роди Моца. ⁴³ От Моца се роди Биней, а негов син беше Рефая; негов син – Елеас, негов син – Ацел. ⁴⁴ Ацел имаше шестима синове, а техните имена бяха Азрикам, Бохру, Исмаил, Шеария, Овадия и Ханан. Това бяха Ацеловите синове.

Царуване на Давид

Последни дни и смърт на Саул

10 ^(E)А когато филистимците излязоха на война с Израил, израилтяните побягнаха от филистимците и бяха избити на планината Гелвуй. ² Филистимците преследваха Саул и неговите синове и убиха Йонатан, Авинадав и Мелхисуй, синове на Саул. ³ Битката около Саул се ожесточи, стрелците се целеха в него и го раниха. ⁴ Тогава Саул каза на своя оръженосец: „Изтегли меча си и ме прободи с него, за да не дойдат тези необрязани и да се поругаят с мене!“ Но понеже оръженосецът от уплаха не се решаваше, Саул взе меча си и падна върху него. ⁵ Оръженосецът му, като видя, че Саул умря, сам падна върху меча си и умря. ⁶ Така умряха Саул и тримата му синове, а заедно с него умря и целият му род! ⁷ Когато израилтяните в долината видяха, че всички бягат и че Саул и синовете му са мъртви, напуснаха градовете си и избягаха. Филистимци дойдоха и се заселиха в тях.

⁸ На другия ден, когато филистимците се върнаха, за да обират плячката от убитите, намериха Саул и синовете му, загинали на Гелвуйската планина. ⁹ И като го съблякоха, взеха главата и оръжието му и ги разпратиха по филистимската земя, за да разгласят това пред народа и пред своите идоли. ¹⁰ Оръжието му оставиха в светилището на божествата си, а главата му приковаха в храма на Дагон. ¹¹ Когато жителите на Явис в Галаад чуха всичко, което бяха извършили филистимците със Саул, ^12 (F)събраха се всички храбри мъже и отидоха да вземат телата на Саул и неговите синове. Те донесоха костите им в Явис, погребаха ги под местния дъб и постиха седем дена.

^13 (G)Така умря Саул заради беззаконието, което стори пред Господа. Той не се съобрази с Господните думи, допита се чрез магьосница до зли духове, ¹⁴ а не потърси Господа. Затова Той го умъртви и предаде царството на Давид, Йесеевия син.

Признаване на Давид за цар

11 ^(H)Тогава целият Израил се събра при Давид в Хеврон и каза: „Ето ние сме твоя кост и твоя плът. ² Още по-рано, когато Саул беше цар, ти беше онзи, който водеше и връщаше войската на Израил, и на тебе Господ, твоят Бог, каза: ‘Ти ще пасеш Моя народ и ти ще бъдеш вожд на Моя народ Израил’.“ ^3 (I)И така, всички старейшини на Израил дойдоха при царя в Хеврон; и Давид сключи завет с тях пред Господа, и те помазаха Давид за цар над Израил според словото на Господа, изречено чрез Самуил.

Превземането на Йерусалим

^4 (J)След това Давид и целият Израил се отправиха към Йерусалим, наричан тогава Йевус. Там се бяха заселили йевусейците, които владееха тази земя. ⁵ Жителите на Йевус викаха на Давид: „Няма да влезеш тук!“ Но Давид превзе крепостта Сион и той стана градът на Давид. ^6 (K)Давид се обърна към всички с думите: „Който пръв победи йевусейците, ще стане военачалник на войската.“ Пръв от всички на крепостта се изкачи Йоав, Саруевият син, и той стана военачалник. ⁷ Тогава Давид се засели в крепостта и тя беше наречена Давидов град. ⁸ Той застрои града отвсякъде, като започна от Мило, а Йоав възстанови останалата част на града. ⁹ Давид преуспяваше и укрепваше, защото Господ Вседържител беше с него.

Храбрите мъже на Давид

^10 (L)А ето и водачите на храбрите мъже, които заедно с всички израилтяни подрепяха Давид, за да се възцари и да се изпълни словото на Господа той да бъде цар на Израил. ¹¹ Броят и имената на военачалниците, които бяха при Давид, са: Йесваал, син Ахаманий, главен военачалник, който с копието си порази наведнъж триста души. ¹² След него Елеазар, син на ахохитеца Додо – един от тримата предводители; ¹³ той беше с Давид във Фасдамим, където сред поле, засято с ечемик, филистимците се бяха събрали за битка. И когато народът побягна пред филистимците, ¹⁴ застана сред полето, оглави отбраната и отблъсна филистимците. Тогава Господ даде чудно избавление!

¹⁵ После трима от тридесетте водачи слязоха до скалата при пещерата Одолам, където се криеше Давид, докато филистимците се бяха разположили на стан в Рефаимската долина. ¹⁶ Давид в това време беше в скривалището си, а филистимската стража във Витлеем. ¹⁷ И Давид, като ожадня, попита: „Кой ще ми донесе да пия вода от Витлеемския кладенец, който е при градските порти?“ ¹⁸ Тогава тримата се промъкнаха през филистимския стан, гребнаха вода от Витлеемския кладенец, който е при портите, и я донесоха на Давид. Той обаче отказа да пие, а я изля за слава на Господа ¹⁹ и каза: „Да не дава Господ да сторя това! Нима ще пия кръвта на тези мъже, които се изложиха на опасност! Защото те заложиха живота си, за да донесат тази вода.“ И той отказа да пие. Това извършиха тези трима силни мъже.

Други храбри мъже на Давид

²⁰ Пръв сред тридесетте беше Авеса, братът на Йоав. Той уби с копието си триста души и се прослави между сънародниците си. ²¹ Сред тридесетте той беше най-виден и беше техен началник, но не беше равен на онези тримата.

²² Ванея, син на храбрия Йодай от Кавцеил, беше извършил велики дела. Той порази двама моавци, синове на Ариил, и уби лъв в снежно време до един кладенец. ²³ Същият той уби и един египтянин, висок пет лакътя. Египтянинът държеше в ръка копие като кросно за тъкане, а Ванея пристъпи към него с тояга, но измъкна копието от ръката на египтянина и го уби с него. ²⁴ Това стори Йодаевият син Ванея и се прослави сред тридесетте храбри мъже. ²⁵ Той беше по-силен от тридесетте, но не достигна славата на онези тримата. И Давид го постави начело на телохранителите си.

²⁶ А силните мъже сред войската бяха: Асаил, брат на Йоав; Елханам, син на Додо от Витлеем; ²⁷ Шама хародитецът; Херец пелонитецът; ²⁸ Ира, синът на текоитеца Икеш; Авиезер анатотецът; ²⁹ Сивхай хушатецът; Илай ахохиецът; ³⁰ Махарай нетофатецът; Хелец, син на нетофатеца Ваана; ³¹ Итай, Рибаевият син от Гива на Вениамин; Ванея пиратонецът; ³² Хурай от Нахале-Гааш; Авиил от Арава; ³³ Азмавет бахарумиецът; Ялияхба шаалбонецът. ³⁴ Синовете на гизонеца Хашем: Йонатан, син на харареца Шаге; ³⁵ Ахиам, син на харареца Сахар; Елифал, син на Ура; ³⁶ Хефер от Махера; Ахия пелонитецът; ³⁷ Хецрой, кармилецът; Наарай, син на Езбай; ³⁸ Йоил, Натановият брат; Мивхар, Хагриевият син; ³⁹ Целек амонецът; Нахарай беротецът, оръженосец на Йоав, Саруевия син; ⁴⁰ Ира итриецът; Гареб итриецът; ⁴¹ Урия хетеецът; Завад, Ахлаевият син; ⁴² Адида, син на рувимеца Шиза, водач на рувимците, и тридесет души с него; ⁴³ Ханан, син на Мааха; Йосафат митниецът; ⁴⁴ Узия аштеротецът; Шама и Йеиел, синове на ароереца Хотам; ⁴⁵ Йедиаел, Шимриевият син, и брат му Йоха, тициянецът; ⁴⁶ Елиел от Махавим и Йеривай и Йошавия – Елиаамовите синове, Итма моавецът; ⁴⁷ Елиел, Овед и Йасиел от Мецовая.