Beginning

Чисте и нечисте животиње

(5. Мојс 14,3-21)

11 ГОСПОД рече Мојсију и Аарону: ² »Кажите Израелцима: ‚Од свих животиња које живе на земљи ове смете да једете: ³ Смете да једете сваку животињу која има потпуно раздвојене папке и прежива.

⁴ »‚Има животињâ које само преживају или само имају папке, али њих не смете да једете: Камила прежива, али нема папке, и за вас је нечиста. ⁵ Даман прежива, али нема папке, и за вас је нечист. ⁶ Зец прежива, али нема папке, и за вас је нечист. ⁷ Свиња има потпуно раздвојене папке, али не прежива, и за вас је нечиста. ⁸ Не једите њихово месо и не дотичите њихове цркотине – оне су за вас нечисте.

⁹ »‚Од свих створења која живе у морима и текућим водама смете да једете она која имају пераја и крљушти.

¹⁰ »‚Али сва створења која живе у морима и текућим водама, а немају пераја и крљушти – било она што врве или друга жива створења у води – нека су вам одвратна. ¹¹ Не једите њихово месо и њихове цркотине нека су вам одвратне. ¹² Нека вам је одвратно све што живи у води, а нема пераја и крљушти.

¹³ »‚Нека су вам ове птице одвратне и не једите их, јер су одвратне: орао, орлушина, црни стрвинар, ¹⁴ луња, све врсте сокола, ¹⁵ све врсте гаврана, ¹⁶ ној, буљина, галеб, све врсте копца, ¹⁷ ћук, гњурац, ушара, ¹⁸ кукувија, пустињска сова, орао рибар, ¹⁹ рода, све врсте чапљи, пупавац и слепи миш.

²⁰ »‚Нека су вам одвратни сви крилати инсекти који ходају на четири ноге. ²¹ Али има крилатих створења која ходају на четири ноге, а која смете да једете: то су она која имају ноге са зглобовима за скакање по тлу. ²² Од њих смете да једете све врсте скакаваца, цврчака, зрикаваца и попаца. ²³ Али сва друга крилата створења која ходају на четири ноге, нека су вам одвратна – ²⁴ од њих ћете постати нечисти. Ко дотакне њихову цркотину, биће нечист до вечери. ²⁵ Ко подигне цркотину неког од њих, нека опере своју одећу и биће нечист до вечери.

²⁶ »‚Свака животиња са папцима који нису потпуно раздвојени или која не прежива, за вас је нечиста. Ко је дотакне, биће нечист. ²⁷ Од свих животиња које ходају на четири ноге за вас су нечисте оне које имају шапе. Ко дотакне њихову цркотину, биће нечист до вечери. ²⁸ И ко подигне њихову цркотину, нека опере своју одећу и биће нечист до вечери. Оне су за вас нечисте.

²⁹ »‚Од створења која се крећу по тлу, за вас су нечиста ова: ласица, пацов, све врсте великих гуштера, ³⁰ гекон, варан, агама, зелембаћ и камелеон. ³¹ Од свих створења која се крећу по тлу, ова су за вас нечиста. Ко их дотакне када су угинула, биће нечист до вечери. ³² Када неко од њих угине, па падне на нешто, тај предмет, за шта год служио, биће нечист, било да је направљен од дрвета, тканине, коже или кострети. Ставите га у воду – биће нечист до вечери, а онда ће бити чист. ³³ Ако неко од њих упадне у глинени суд, све што је у њему биће нечисто, а суд разбијте. ³⁴ Свака храна која би се могла јести, а на себи има воде из таквог суда, нечиста је. И свака течност која би се могла из њега пити, нечиста је. ³⁵ Све на шта њихова цркотина падне, постаје нечисто. Пећ или лонац за кување нека се разбију – нечисти су за вас и нека остану нечисти. ³⁶ Али извор или чатрња за сакупљање воде остају чисти. Ко дотакне неку од ових цркотина, нечист је. ³⁷ Ако цркотина падне на семе које треба посејати, оно остаје чисто. ³⁸ Али, ако је семе наквашено водом, а цркотина падне на њега, оно је за вас нечисто.

³⁹ »‚Ако угине животиња коју смете да једете, ко дотакне њену цркотину, биће нечист до вечери. ⁴⁰ Ко поједе део цркотине, нека опере своју одећу и биће нечист до вечери. Ко подигне цркотину, нека опере своју одећу и биће нечист до вечери.

⁴¹ »‚Свако створење које се креће по тлу, одвратно је – нека се не једе. ⁴² Не једите ниједно створење које се креће по тлу, било да пузи на трбуху било да хода на четири или много ногу – оно је одвратно. ⁴³ Не каљајте се ниједним од ових створења. Не чините сами себе нечистима преко њих.

⁴⁴ »‚Ја сам ГОСПОД, ваш Бог. Освештајте се и будите свети, јер сам ја свет. Немојте да вас неко од створења која гмижу по тлу учини нечистима. ⁴⁵ Ја сам ГОСПОД, који вас је извео из Египта да буде ваш Бог. Зато будите свети, јер ја сам свет.

⁴⁶ »‚То је закон о животињама, птицама, свим живим бићима која се крећу у води и свим створењима која гмижу по тлу, ⁴⁷ да бисте разликовали нечисто од чистог, жива створења која смеју да се једу од оних која не смеју да се једу.‘«

Прописи за жене после порођаја

12 ГОСПОД рече Мојсију: ² »Кажи Израелцима: ‚Када жена затрудни и роди мушко дете, биће нечиста седам дана, као што је нечиста и за време своје месечнице. ³ Осмога дана нека се дечак обреже, ⁴ а потом нека жена чека још тридесет три дана да се очисти од свог крварења. Нека не дотиче ништа свето и нека не одлази до светилишта све док се не заврши време њеног очишћења. ⁵ Ако роди женско дете, биће нечиста као за време своје месечнице, али четрнаест дана, а онда нека чека још шездесет шест дана да се очисти од свог крварења.

⁶ »‚Када се заврши време њеног очишћења, било за сина било за кћер, нека на улаз у Шатор састанка свештенику донесе јагње од годину дана за жртву паљеницу и голупче или грлицу за жртву за очишћење. ⁷ Свештеник ће их принети на жртву пред ГОСПОДОМ да би за њу извршио обред помирења, и она ће бити чиста.

»‚То је закон за жену када роди мушко или женско дете. ⁸ Ако не може да набави јагње, нека донесе две грлице или два голупчета – једно за жртву паљеницу, а друго за жртву за очишћење. Тако ће свештеник за њу извршити обред помирења и биће чиста.‘«

Кожне болести

13 ГОСПОД рече Мојсију и Аарону: ² »Када неко на кожи има оток, осип или светлу пегу од које може да настане заразна кожна болест, нека га доведу свештенику Аарону или једном од његових синова свештеника. ³ Свештеник ће прегледати промену на кожи, па ако је длака на њој побелела и ако промена изгледа дубља од површине коже, онда је то заразна кожна болест. Када га свештеник прегледа, нека га прогласи нечистим. ⁴ Ако је пега на његовој кожи бела, али не изгледа дубља од површине коже и длака на њој није побелела, нека га свештеник држи затвореног седам дана. ⁵ Седмога дана свештеник ће га поново прегледати, па ако види да је промена мање упадљива и да се није проширила по кожи, нека га држи затвореног још седам дана. ⁶ Седмога дана свештеник ће га поново прегледати, па ако види да је промена мање упадљива и да се није проширила по кожи, нека га прогласи чистим – то је само осип. Нека човек опере одећу и биће чист. ⁷ Али, ако се осип прошири по кожи након што се човек показао свештенику да га овај прогласи чистим, нека се поново појави пред свештеником ⁸ и свештеник ће га прегледати. Ако се осип проширио по кожи, нека га прогласи нечистим – то је заразна кожна болест.

⁹ »Када неко има заразну кожну болест, нека га доведу свештенику ¹⁰ и свештеник ће га прегледати. Ако је на кожи бео оток од кога је длака побелела и ако је у отоку живо месо, ¹¹ онда је то дубоко укорењена кожна болест и нека га свештеник прогласи нечистим. Не треба да га држи затвореног, јер је очигледно нечист. ¹² Ако болест избије свуда по његовој кожи и, колико свештеник може да види, прекрива сву кожу зараженога од главе до пете, ¹³ свештеник ће га прегледати. Ако му је болест прекрила цело тело, нека га прогласи чистим. Пошто му је сва кожа побелела, чист је. ¹⁴ Али чим се на њему појави живо месо, нечист је. ¹⁵ Када свештеник види живо месо, нека човека прогласи нечистим. Живо месо је нечисто, јер указује на заразну кожну болест. ¹⁶ Ако се живо месо промени и побели, нека човек оде свештенику ¹⁷ и свештеник ће га прегледати. Ако су промене на кожи побелеле, нека свештеник зараженога прогласи чистим – он је чист.

¹⁸ »Када неко на кожи има чир и он зацели, ¹⁹ па се на оном месту где је био чир појави бео оток или црвенкастобела пега, нека се тај човек покаже свештенику ²⁰ и свештеник ће га прегледати. Ако промена на кожи изгледа дубља од површине коже и ако је длака на њој побелела, нека га свештеник прогласи нечистим – то је заразна кожна болест која је избила тамо где је био чир. ²¹ Али ако, када га свештеник прегледа, на промени нема беле длаке и није дубља од површине коже и ако је мање упадљива, нека га онда свештеник седам дана држи затвореног. ²² Ако се шири по кожи, нека га свештеник прогласи нечистим – то је заразно. ²³ Али ако је пега непромењена и не шири се, то је само ожиљак од чира и нека га свештеник прогласи чистим.

²⁴ »Када неко има опекотину на кожи, па се на живом месу опекотине појави црвенкастобела или бела пега, ²⁵ свештеник ће га прегледати. Ако је длака на пеги побелела и ако изгледа дубља од површине коже, онда је то заразна кожна болест која је избила у опекотини. Нека га свештеник прогласи нечистим – то је заразна кожна болест. ²⁶ Али, ако га свештеник прегледа, а на пеги нема беле длаке и није дубља од површине коже и мање је упадљива, нека га свештеник седам дана држи затвореног. ²⁷ Седмога дана нека га свештеник прегледа, па ако се пега шири по кожи, нека га свештеник прогласи нечистим – то је заразна кожна болест. ²⁸ Али, ако је пега непромењена и није се проширила по кожи, него је постала мање упадљива, онда је то оток од опекотине. Нека га свештеник прогласи чистим – то је само ожиљак од опекотине.

²⁹ »Ако човек или жена на глави или на бради има промену на кожи, ³⁰ свештеник ће прегледати промену. Ако она изгледа дубља од површине коже и длака на њој је жута и танка, нека свештеник зараженога прогласи нечистим – то је шуга, заразна кожна болест главе и браде. ³¹ Али ако, када свештеник прегледа ову врсту промене на кожи, она не изгледа дубља од површине коже и на њој нема црне длаке, нека свештеник зараженога држи затвореног седам дана. ³² Седмога дана нека свештеник прегледа промену, па ако се шуга није проширила и на њој нема жуте длаке и не изгледа дубља од површине коже, ³³ нека се заражени обрије, али нека не обрије оболело место. Свештеник ће га још седам дана држати затвореног, ³⁴ а седмога дана ће свештеник поново прегледати шугу. Ако се није проширила по кожи и не изгледа дубља од површине коже, нека га свештеник прогласи чистим. Нека опере своју одећу и биће чист. ³⁵ Али ако се шуга ипак прошири по кожи након што је проглашен чистим, ³⁶ свештеник ће га поново прегледати. Ако се шуга проширила по кожи, свештеник не треба да тражи жуту длаку – тај је очигледно нечист. ³⁷ Али ако је, по његовој процени, остала непромењена и ако је на њој израсла црна длака, шуга је излечена. Чист је и нека га свештеник прогласи чистим.

³⁸ »Када човек или жена има беле пеге по кожи, ³⁹ свештеник ће их прегледати, па ако су пеге мутнобеле, то је безопасан осип који је избио по кожи – та особа је чиста.

⁴⁰ »Када човек изгуби косу, ћелав је али чист. ⁴¹ Ако је изгубио косу спреда, оћелавио је на челу, али је чист. ⁴² Али ако на ћелавој глави или челу има црвенкастобелу промену, то је заразна болест која избија на глави или на челу. ⁴³ Свештеник ће га прегледати, па ако је промена на глави или челу црвенкастобела као код заразне кожне болести, ⁴⁴ тај човек је заражен и нечист. Нека га свештеник прогласи нечистим због промене на кожи главе.

⁴⁵ »Ко има заразну кожну болест нека носи раздерану одећу, нека рашчупа косу, нека прекрије доњи део лица и нека виче: ‚Нечист! Нечист!‘ ⁴⁶ Све док буде имао заразу, остаје нечист. Нека живи сам и нека живи ван табора.«

Буђ

⁴⁷ »Ако се на одећи појави буђ – било на вуненој или ланеној одећи, ⁴⁸ било на нечем тканом или плетеном од лана или вуне, било на кожи или неком кожном предмету – ⁴⁹ па ако то загађење на одећи, кожи, нечем тканом или плетеном или на неком предмету од коже буде зеленкасто или црвенкасто, то се буђ шири и треба да се покаже свештенику. ⁵⁰ Свештеник ће прегледати буђ и загађени предмет ће седам дана држати затворен. ⁵¹ Седмога дана ће га поново прегледати, па ако се буђ проширила по одећи, или по нечем тканом или плетеном, или по кожи, за шта год она служила, то је разорна буђ – предмет је нечист. ⁵² Нека спали ту одећу, или то што је ткано или плетено од лана или вуне, или кожни предмет који на себи има загађење, јер та буђ је разорна – нека се предмет спали.

⁵³ »Али ако се, када је свештеник прегледа, буђ није проширила по одећи, или по тканом или плетеном, или по кожном предмету, ⁵⁴ нека заповеди да се загађени предмет опере. ⁵⁵ Свештеник ће га поново прегледати, па ако буђ није променила изглед и није се проширила, предмет је нечист. Спали га, било да је буђ захватила једну било другу страну. ⁵⁶ Али, ако је, кад свештеник прегледа предмет, буђ постала мање упадљива након што је предмет опран, нека откине загађени део одеће, или коже, или тканог или плетеног предмета. ⁵⁷ Ако се буђ поново појави на одећи, или на тканом или плетеном предмету, или на предмету од коже, то се буђ шири. Такав предмет нека се спали. ⁵⁸ Али одећа, или ткани или плетени предмет, или предмет од коже који је опран и са ког је буђ нестала, нека се поново опере и биће чист.

⁵⁹ »То је закон о буђи која је загадила вунену или ланену одећу, нешто ткано или плетено, или неки кожни предмет, да би се они прогласили чистим или нечистим.«