Beginning

Dons Espirituais

12 Irmãos, eu quero que vocês entendam a respeito dos dons espirituais. ² Vocês sabem que quando ainda eram pagãos, eram enganados e influenciados a adorar ídolos mudos. ³ Por isso eu digo a vocês que ninguém que está falando por meio do Espírito de Deus pode dizer: “Jesus é maldito”. E, por outro lado, ninguém pode dizer: “Jesus é o Senhor” sem a ajuda do Espírito Santo.

⁴ Há vários tipos de dons espirituais, mas é o mesmo Espírito que os dá. ⁵ Há várias maneiras de servir, mas é o mesmo Senhor que todos nós servimos. ⁶ Há vários tipos de atividades, mas é o mesmo Deus que atua em todos nós, em tudo o que fazemos.

⁷ O Espírito se mostra em cada uma das pessoas, para o benefício de todos. ⁸ Para uma pessoa o Espírito dá o dom de falar com sabedoria; para outra, o mesmo Espírito dá o dom de falar com profundo conhecimento. ⁹ O mesmo Espírito dá fé para uma pessoa, e o poder de curar para outra. ¹⁰ O Espírito dá para uma pessoa o dom de fazer milagres, para outra o dom de profetizar, e para outra o dom de distinguir entre bons e maus espíritos; para uma pessoa o dom de falar em várias línguas e para outra, o dom de interpretar essas línguas. ¹¹ Mas é o mesmo e único Espírito que faz tudo isso. Ele distribui tudo a cada pessoa, individualmente, da maneira que deseja.

O corpo de Cristo

¹² Cada um de nós tem um corpo com muitas partes. Mas, embora estas partes sejam muitas, elas formam um só corpo. E Cristo também é assim. ¹³ Pois todos nós, judeus e não-judeus^[a], escravos e livres, fomos batizados por meio de um Espírito para formarmos um só corpo. E todos bebemos de um só Espírito.

¹⁴ O corpo humano não consiste somente de uma parte, mas de muitas. ¹⁵ O pé poderia dizer: “Não sou a mão e, portanto, não sou parte do corpo”. Mas nem por dizer isso ele deixa de ser parte do corpo. ¹⁶ O ouvido poderia dizer: “Não sou o olho e, portanto, não sou parte do corpo”. Mas, nem por dizer isso, ele deixa de ser parte do corpo. ¹⁷ Se todo o corpo fosse olho, como se poderia ouvir? Se todo o corpo fosse ouvido, como poderia alguém cheirar alguma coisa? ^18-19 Se todas as partes do corpo fossem a mesma parte, não existiria o corpo. Mas Deus colocou cada parte do corpo onde ele quis. ²⁰ O certo é que há várias partes, mas somente um corpo.

²¹ O olho não pode dizer para a mão: “Eu não preciso de você”; nem a cabeça pode dizer aos pés: “Eu não preciso de vocês”. ²² Ao contrário, as partes do corpo que parecem ser mais fracas, são muito importantes. ²³ Aquelas partes do corpo que para nós são menos dignas, nós as tratamos com maior cuidado. E também as partes que são menos decentes, nós as tratamos com especial honra. ²⁴ As partes mais honrosas do nosso corpo não precisam disso. Assim Deus formou o corpo, dando muito mais honra para as partes que mais precisavam. ²⁵ Deus fez isto para que não haja nenhuma divisão no corpo, mas para que as partes tivessem o mesmo cuidado umas com as outras. ²⁶ Dessa maneira, se uma parte do corpo sofrer, todas as partes sofrem com ela. E se uma parte do corpo é honrada, todas as partes participam com ela da sua alegria.

²⁷ Vocês todos juntos são o corpo de Cristo e cada um de vocês é uma parte desse corpo. ²⁸ Na igreja, Deus estabeleceu em primeiro lugar os apóstolos, em segundo lugar os profetas, e em terceiro lugar os mestres. Depois Deus estabeleceu os que fazem milagres, os que curam, os que ajudam, os que lideram e os que falam em outras línguas. ²⁹ Será que todos são apóstolos? Será que todos são profetas? Será que todos ensinam? Será que todos fazem milagres? ³⁰ Será que todos podem curar? Será que todos falam outras línguas? Será que todos interpretam essas línguas? Claro que não! ³¹ Contudo, esforcem-se para ter os dons mais importantes.

O amor

E eu ainda vou mostrar a vocês um caminho melhor do que todos.

13 Ainda que eu fale as línguas dos homens, e até a dos anjos, se eu não tiver amor, serei como um sino que ressoa, ou como um tambor que faz barulho.

² Ainda que eu tenha o dom de profetizar e conheça todas as coisas secretas de Deus e tenha todo o conhecimento, ainda que eu tenha uma fé tão grande que possa deslocar montanhas, se não tiver amor, eu não serei nada.

³ Ainda que eu dê todos os meus bens para alimentar os pobres e ainda que eu ofereça o meu próprio corpo para ser queimado em sacrifício,^[b] se eu não tiver amor, nada disso terá significado.

⁴ O amor do qual eu falo é paciente e amável.

O amor não é ciumento, não exalta a si mesmo, não é orgulhoso.

⁵ O amor não é malcriado, não procura seus interesses, não se irrita facilmente, não guarda mágoas.

⁶ O amor não se alegra com o mal, mas alegra-se com a verdade.

⁷ O amor aceita todas as coisas com paciência, tem sempre confiança e esperança, e se mantém sempre firme.

⁸ O amor jamais acaba. Há dons de profetizar, mas eles desaparecerão. Há dons de falar em várias línguas, mas eles cessarão. Há o conhecimento, mas ele desaparecerá. ⁹ Estas coisas acabarão, porque tanto o conhecimento que agora temos como o que recebemos por meio da profecia ainda não estão completos. ¹⁰ Porém, quando vier a perfeição, aquilo que não está completo acabará.

¹¹ Quando eu era criança, falava como uma criança, pensava como uma criança, raciocinava como uma criança. Quando cheguei a ser homem, deixei de lado as coisas de criança. ¹² Agora nós vemos como se estivéssemos olhando para um espelho escuro. Mas, quando a perfeição vier, então veremos claramente. Agora meu conhecimento é incompleto. Mas, quando aquele tempo vier, conhecerei completamente, assim como sou conhecido por Deus.

¹³ Agora, pois, permanecem estas três coisas: a fé, a esperança e o amor. Porém, a maior delas é o amor.

Os dons espirituais são para ajudar a igreja a crescer na fé

14 Procurem ter amor e façam todo o possível para ter os dons do Espírito, especialmente o dom de profetizar. ² Pois aquele que fala em outra língua fala a Deus, e não para as pessoas, porque ninguém o entende. Ele fala coisas secretas por meio do Espírito. ³ Mas quem profetiza fala para as pessoas, para dar força, coragem e conforto a elas. ⁴ Quem fala em outra língua só fortalece a si mesmo. Mas quem profetiza fortalece a igreja toda. ⁵ Gostaria que todos vocês tivessem o dom de falar em outras línguas. Mas gostaria mais que vocês tivessem o dom de profetizar. Quem profetiza é mais importante do que aquele que fala em outras línguas, a não ser que haja alguém que possa interpretar o que ele diz. Nesse caso a igreja será fortalecida.

⁶ Irmãos, vai ajudar a vocês se eu for visitá-los falando em outras línguas? Não. Só ajudarei se levar para vocês alguma revelação, algum conhecimento, alguma profecia, ou algum ensino. ⁷ O mesmo acontece com objetos que produzem som, como a flauta ou a harpa. Se não houver distinção nos sons que fazem, como alguém poderá saber o que está sendo tocado? ⁸ E, se a trombeta não produzir o som certo, como os soldados saberão que devem se preparar para a batalha? ⁹ Acontece o mesmo também com vocês. As palavras que falam têm que ser claras. Se vocês não falarem com clareza ninguém entenderá o que estão dizendo, pois estarão falando para o ar. ¹⁰ Sem dúvida, há muitos tipos de idiomas no mundo, mas todos têm significado. ¹¹ Portanto, se eu não entender a língua em que alguém está falando comigo, serei como um estrangeiro para ele e ele, para mim. ¹² O mesmo se aplica a vocês: Desde que desejam os dons espirituais, procurem progredir neles, para o fortalecimento da igreja.

¹³ Portanto, quem fala em outra língua deve orar para que também possa interpretá-la. ¹⁴ Pois, se eu orar em outra língua, meu espírito de fato ora, mas a minha mente não ganha nada. ¹⁵ Que devo fazer, então? Vou orar com o espírito, mas também orarei com a mente; vou cantar com o espírito, mas também cantarei com a mente. ¹⁶ E se você louvar a Deus apenas com o espírito, como pode uma pessoa que esteja ali somente escutando dizer “amém” à sua oração de agradecimento? Ela não entende o que você está dizendo. ¹⁷ Vocês podem muito bem estar agradecendo a Deus, mas a outra pessoa não é fortalecida.

¹⁸ Agradeço a Deus, porque falo em outras línguas mais do que todos vocês. ¹⁹ Porém nas reuniões da igreja prefiro falar cinco palavras que eu entenda, para ensinar também os outros, a falar dez mil palavras em outra língua. ²⁰ Irmãos, não pensem como crianças. Na maldade, sim, sejam crianças, mas no modo de pensar sejam adultos. ²¹ Como dizem as Escrituras^[c]:

²² Portanto, o dom de falar em outras línguas serve de sinal aos que não acreditam em Cristo, e não aos que acreditam. Mas a profecia é para aqueles que acreditam em Cristo, e não para aqueles que não acreditam. ²³ Imaginem toda a igreja reunida e todos falando em outras línguas. Se chegarem algumas pessoas que não tenham entendimento ou que não acreditem em Cristo, será que não vão dizer que vocês estão loucos? ²⁴ Porém, se todos profetizarem, e entrar alguém que não tem entendimento ou que não acredite em Cristo, o seu pecado lhe será revelado. Ele será julgado por tudo aquilo que ouvir, ²⁵ as coisas secretas do seu coração serão reveladas e ele vai se ajoelhar e adorar a Deus. Ele dirá: “Deus realmente está com vocês”.^[d]

As suas reuniões são para fortalecer a igreja

²⁶ Então, irmãos, o que devemos fazer? Quando vocês se reunirem, um tem um hino, outro tem alguma coisa para ensinar, outro traz uma revelação de Deus, outro fala em uma outra língua e, ainda, outro interpreta essa língua. Devemos fazer tudo para fortalecer a igreja. ²⁷ Quando se fala em outra língua, apenas duas ou quando muito três pessoas devem falar, e que falem uma de cada vez. Deve haver também uma outra pessoa que interprete o que está sendo falado. ²⁸ Mas se não houver quem possa interpretar, é melhor que não se fale em outras línguas na reunião da igreja. Que cada um fale para si mesmo e para Deus.

²⁹ Tratando-se de profetas, somente dois ou três devem falar. Os outros devem julgar o que eles dizem. ³⁰ Se uma pessoa que está sentada recebe uma mensagem de Deus, aquele que está falando deve parar. ³¹ Vocês todos podem profetizar, mas um de cada vez. Deste modo todos podem aprender e ser encorajados. ³² Os espíritos dos profetas estão sob o controle dos próprios profetas. ³³ Porque Deus não traz confusão, mas sim, paz.

Como em todas as igrejas do povo de Deus, ³⁴ as mulheres aí devem ficar caladas nas reuniões da igreja. Não lhes é permitido interromper a reunião para falar, mas devem ser submissas, assim como a lei de Moisés ensina. ³⁵ Se houver alguma coisa que elas queiram saber, devem perguntar aos seus maridos em casa. Pois para a mulher é vergonhoso falar interrompendo a reunião da igreja. ³⁶ Por acaso a palavra de Deus se originou no meio de vocês? Será que vocês são os únicos que a receberam?

³⁷ Se alguém se considera profeta ou tem um dom espiritual, deve reconhecer que o que estou escrevendo para vocês é um mandamento do Senhor. ³⁸ E se alguém não reconhecer isto, também não será reconhecido.

³⁹ Por isso, meus irmãos, vocês devem se esforçar para ter o dom de profetizar, mas não proíbam que se fale em outras línguas. ⁴⁰ Que tudo seja feito de uma maneira decente e ordenada.