Beginning
16 La gente hace planes,
pero sólo el SEÑOR puede hacerlos realidad.
2 Cada cual cree que lo que hace está bien,
pero el SEÑOR es quien califica las intenciones.
3 Pon en manos del SEÑOR todo lo que haces,
para que tus planes se hagan realidad.
4 Todo lo que ha hecho el SEÑOR tiene un propósito;
incluso el hombre perverso, que fue hecho para el día del castigo.
5 El SEÑOR detesta a los que se creen mejores que los demás
y es seguro que castigará a los orgullosos.
6 El fiel amor y la lealtad remediarán tus pecados;
respeta al SEÑOR y estarás lejos del mal.
7 Cuando el SEÑOR aprueba la manera de vivir de alguien,
incluso a sus enemigos hace estar en paz con él.
8 Es mejor ganar poco, pero honestamente,
que ganar mucho, pero estafando.
9 Uno puede planear su vida,
pero el SEÑOR decide lo que a uno le va a suceder.
10 Las palabras del rey son ley,
por eso deben ser siempre justas.
11 El SEÑOR quiere que todas las escalas y balanzas sean exactas
y que los acuerdos de negocios sean limpios.
12 Los reyes odian a la gente que hace el mal
porque hacer justicia fortalece al gobierno.
13 Al rey le agrada que le digan la verdad
y ama a los que no mienten.
14 El enojo del rey puede matar a alguien,
pero el sabio podrá calmar su enojo.
15 Si el rey está contento, la vida será mejor para todos;
contar con su aprobación es como lluvia primaveral.
16 La sabiduría vale mucho más que el oro,
y la inteligencia mucho más que la plata.
17 La gente buena se esfuerza por evitar la maldad;
el que cuida lo que hace se protege a si mismo.
18 Después del orgullo viene la caída;
tras la arrogancia, el fracaso.
19 Es mejor ser humilde y vivir con los pobres
que compartir riquezas con los orgullosos.
20 El que sabe hacer bien algo, prosperará;
afortunado el que confía en el SEÑOR.
21 La gente reconoce que el que piensa sabiamente es inteligente;
convence mejor el que elige cuidadosamente sus palabras.
22 La sabiduría trae verdadera vida a los que la aprecian,
pero los tontos sólo aprenden a ser más tontos.
23 Un hombre sabio siempre piensa antes de hablar;
dice lo correcto y vale la pena escucharlo.
24 Las palabras amables son como la miel:
se aceptan con gusto y son buenas para la salud.
25 Hay caminos que a uno le parecen correctos,
pero en realidad llevan a la muerte.
26 El apetito de un trabajador hace que siga trabajando;
el hambre lo hace trabajar.
27 El perverso sólo planea el mal,
y sus palabras destruyen como el fuego.
28 El perverso arma líos,
y el chismoso fomenta enemistad entre los amigos.
29 El violento causa dificultades a sus semejantes,
los lleva por el camino equivocado,
30 guiña el ojo al tiempo que está planeando algo malo
y sonríe mientras planea hacerle daño a su semejante.
31 El cabello plateado es corona de gloria
para los que han vivido honestamente.
32 Es mejor ser paciente que ser soldado fuerte
y es mejor dominar la ira que dominar toda una ciudad.
33 La gente mete fichas en un bolso y las agita,
pero el SEÑOR decide cuál es la que sale.
17 Es mejor comer pan duro,
pero vivir en paz,
que hacer muchas fiestas en la casa,
pero vivir peleando.
2 Un servidor inteligente tendrá más poder que el hijo malo de su patrón,
y tendrá parte de la herencia con los otros hermanos.
3 El oro y la plata se purifican con fuego,
pero el SEÑOR purifica el corazón de los seres humanos.
4 El perverso sólo escucha perversiones;
el mentiroso sólo escucha falsedades.
5 El que se burla del pobre ofende a su Creador;
el que se alegra de verlo sufriendo no se librará del castigo.
6 Los nietos hacen felices a los abuelos,
y los niños se sienten orgullosos de sus padres.
7 No es sabio que un tonto hable demasiado,
ni que un gobernante diga mentiras.
8 El soborno parece un amuleto para quien lo practica,
pues le funciona a dondequiera que va.
9 El perdón restaura la amistad,
el rencor la termina.
10 Aprovecha más un regaño al inteligente,
que cien golpes al bruto.
11 El revoltoso sólo quiere el mal,
pero al final le enviarán un mensajero que lo castigue.
12 Es preferible encontrarse con una osa furiosa que ha perdido su cría,
que con un bruto decidido a hacer algo.
13 No le hagas mal al que te hace el bien,
porque lo pagarás el resto de tu vida.
14 Iniciar un pleito es como abrir una represa;
vale más retirarse que enredarse.
15 Dos cosas detesta el SEÑOR:
que se castigue al inocente y que se perdone al culpable.
16 ¿De qué le sirve al bruto tener dinero?
¿Es que acaso puede comprar sabiduría faltándole cerebro?
17 El amigo siempre lo estima a uno;
en tiempos difíciles es como un hermano.
18 Sólo el torpe se compromete
a ser fiador de las deudas de otro.
19 Al que le gusta discutir, le gusta pelear;
el que tira la casa por la ventana[a] pronto se va a arruinar.
20 El de mente corrompida jamás prosperará;
el de lengua mentirosa se meterá en problemas.
21 Engendrar un hijo bruto es acarrearse tristeza;
ser el papá de un tonto no es ninguna alegría.
22 La alegría es como una buena medicina,
pero el desánimo es como una enfermedad.
23 El perverso acepta sobornos
para corromper la justicia.
24 El sabio siempre busca la solución más práctica,
pero el tonto anda por las nubes.
25 Un hijo bruto causa vergüenza al papá,
y dolor y tristeza a la mamá.
26 No es bueno castigar al inocente
ni azotar al líder honesto.
27 El que es inteligente mide sus palabras;
el que es prudente mantiene la calma.
28 Si el ignorante calla, pasa por sabio;
si no abre la boca, pasa por inteligente.
18 El egoísta sólo busca satisfacer sus caprichos,
desprecia cualquier consejo que se le da.
2 El bruto no busca entender a los demás,
sino que los demás lo entiendan a él.
3 El perverso entra acompañado del desprecio,
la deshonra y la vergüenza.
4 Las palabras del hombre son aguas profundas,
manantial que fluye, fuente de sabiduría.
5 No es bueno declarar inocente al culpable
y no hacer justicia al que es honesto.
6 El bruto abre la boca para meterse en líos,
con lo que dice se busca problemas.
7 El bruto cae por su propia boca
y con sus labios se destruye a sí mismo.
8 Los chismes son bocados exquisitos,
llegan hasta lo más hondo.
9 El que hace mal el trabajo
es compadre del que lo destruye.
10 El nombre del SEÑOR es como una torre fortificada,
a donde corre el justo para salvarse.
11 El rico considera su riqueza como ciudad fortificada;
se la imagina como una alta muralla.
12 Tras el orgullo, viene la ruina;
tras la humildad, los honores.
13 Es una tontería y una vergüenza
responder antes de escuchar.
14 El ánimo ayuda a sanar al enfermo,
pero ¿qué esperanza tiene el que pierde el ánimo?
15 El inteligente usa su mente para aprender más
y escucha con atención para acrecentar su conocimiento.
16 Se le abren las puertas al que viene con un regalo,
y lo conducirá hasta la gente importante.
17 El primero que habla siempre parece tener la razón
hasta que llega alguien y lo cuestiona.
18 Echar suertes entre dos poderosos
pone fin a la contienda y decide el asunto.
19 Restaurar la amistad de un amigo ofendido es más difícil que conquistar una ciudad amurallada.
Los pleitos alejan las amistades como si fueran las rejas de las puertas de un palacio.
20 Tu forma de hablar te alimentará,
lo que digas te saciará.
21 Lo que uno habla determina la vida y la muerte;
que se atengan a las consecuencias los que no miden sus palabras.
22 Encontrar una buena esposa es encontrar el bien,
pues eso muestra que el SEÑOR está contento contigo.
23 El pobre habla con humildad;
el rico responde con arrogancia.
24 Se pasa bien compartiendo con los amigos,[b]
y un verdadero amigo es mejor que un hermano.
© 2005, 2008, 2012, 2015 Centro Mundial de Traducción de La Biblia © 2005, 2008, 2012, 2015 Bible League International