Beginning
以利户向约伯与三友发怒
32 因为约伯自以为义，于是这三个人就不再回答他。 2 那时，布西人兰族巴拉迦的儿子以利户发怒了；他向约伯发怒，因为他在 神面前自以为义。 3 他又向约伯的三个朋友发怒，因为他们虽然仍以约伯为有罪，却找不到回答的话来。 4 以利户等待着要向约伯说话，因为他们的年纪都比以利户大。 5 以利户一见这三个人的口里无话回答，他就发怒了。
以利户发言陈述己见
6 布西人巴拉迦的儿子以利户回答说：
“我年纪轻，你们年纪大，
因此我拘束畏惧，不敢向你们表达我的意见。
7 我心里想：‘年长的当先说话，
寿高的当以智慧教训人。’
8 但是在人心里面有灵，
全能者的气息使人有聪明。
9 年纪大的不都有智慧，
年老的不都能明白是非，
10 因此我说：‘你们要听我说话，
我也要说出我的意见。’
11 你们砌词说话的时候，
我等待着你们的话，
留心听你们的理论。
12 我留意听你们，
不料，你们中间没有人能驳倒约伯，
驳回他所说的话。
13 你们不要说：‘我们寻得了智慧；
能胜过他的，是 神，不是人。’
14 约伯没有用他的话攻击我，
我也不用你们的话回答他。
15 他们惊惶失措，不再回应，
他们没有甚么可说的话了。
16 因为他们不说话，因为他们站着不再回应，
我就等待吗？
17 我也要回答我的一份话，
我也要表达我的意见，
18 因为我充满了要说的话，
我里面的灵催逼我说出来。
19 我里面如盛酒的囊，没有出气的地方，
又如新酒袋，快要破裂。
20 我要说话，使我可以舒畅，
我要开口回答。
21 我必不徇人的情面，
也不奉承人，
22 因为我不晓得怎样奉承。
不然，我的创造主很快就把我除去。”
欲以诚实折服约伯
33 “可是，约伯啊，请听我的言语，
留心听我的一切话。
2 我现在开口，
用舌头发言；
3 我的话表明我心中的正直，
我所知道的，我的嘴唇就诚诚实实地说出来。
4 神的灵创造了我，
全能者的气使我存活。
5 你若能够办得到，就回答我，
用话语攻击我，
表明立场，当面攻击我。
6 在 神面前我与你一样，
也是用土捏造的。
7 我的威严必不惊吓你，
我的压力也不加重在你身上。
8 你所说的，我已经听见了，也听到你言语的声音，说：
9 ‘我是洁净的，毫无过犯；
我是清白的，没有罪孽。
10 神找机会攻击我，
把我当作仇敌；
11 他把我的两脚上了木狗，
又鉴察我一切所行的。’
12 我要告诉你，你这话错了，
因为 神比世人大。
13 你为甚么对 神争辩，
说：‘无论世人的甚么话，他都不回答’呢？
14 原来 神用这个方法或那个方法说了，
只是，世人没有留意。
15 世人都在床上打盹，
沉睡临到他们的时候，
神用异梦与夜间的异象，
16 告诉他们，
他坚定他们所得的训诲，
17 好叫人离开自己的恶行，
又叫人与骄傲隔绝，
18 拦阻人的性命不下在坑里，
又阻止他的生命不死在刀下。
神教训人的方法
19 人在床上被痛苦惩治，
他的骨头不住地痛苦挣扎，
20 以致他的生命厌恶食物，
他的胃口也厌恶美食，
21 他的肌肉消瘦以致看不见，
以前看不见的骨头，现在都凸出来。
22 他的性命接近深坑，
他的生命靠近灭命的天使。
23 在一千位天使之中，
若有一位作人的中保，指示人当行的事，
24 恩待他，说：
‘救赎他免下深坑；
我已经得到了赎价。’
25 他的肌肉就比孩童的更嫩，
他更恢复满有青春活力的日子。
26 他向 神祈求， 神就喜悦他，
他也欢呼着朝见 神的面，
人又恢复自己的义。
27 他在人面前歌唱，说：
‘我犯了罪，颠倒是非，
但我没有受到应得的报应。
28 他救赎我的性命免入深坑，
我的生命必得见光明。’
29 神总是三番四次，
向人行这一切事，
30 要把人的性命从深坑里救回来，
好使活人之光光照他。
31 约伯啊，你当留心听我，
当默不作声，我要说话。
32 你若有话说，就请回答我；
你只管说吧，因为我愿意以你为义。
33 你若没有话说，就要听我说，
你当默不作声，我就把智慧教导你。”
责约伯自义
34 以利户回答，说：
2 “智慧人哪！你们要听我的话；
有知识的人哪！你们要侧耳听我。
3 因为耳朵试验言语，
好象上膛尝试食物。
4 我们要选择何为是，
让我们彼此知道何为善。
5 约伯说：‘我是有理的，
神却夺去我的公理；
6 我虽然有公理，却被认为是说谎的；
我虽然毫无过犯，我所受的箭伤却无法医治。’
7 有哪一个人像约伯呢？
他喝亵慢如同喝水，
8 他与作孽的同伙，
他与恶人同行。
9 因为他说过：‘人讨 神的喜悦，
对他并无益处。’
神是公义的
10 所以，明理的人哪！你们要听我的话，
神决不至作恶，全能者断不至行不义，
11 因为 神必照着人所作的报应他，
使各人按照所行的得报应。
12 真的， 神必不作恶，
全能者也必不颠倒是非。
13 谁派他管理大地？
谁设立全世界呢？
14 他若对人决心这样作，
他若把灵与气收归自己，
15 有血肉生命的就都一同气绝身亡，
世人都归回尘土。
16 你若明理，就请听这话，
留心听我说话的声音。
17 恨恶公平的真的可以掌权吗？
那有公义与大能的，你定他为有罪吗？
18 他不是对君王说：‘你是匪徒’，
又对贵族说：‘你们是恶人’吗？
19 他不徇王子的情面，
也不看重富人过于穷人，
因为他们都是他手所造的。
神明察秋毫
20 他们在半夜之中剎那之间死亡，
平民因遭受震动而去世，
有权势的被除灭非借人手。
21 神的眼看顾人的道路，
察看他每一步，
22 没有黑暗，又没有死荫的地方，
可以给作孽的在那里藏身。
23 神不必进一步鉴察人，
使人到他面前去受审判。
24 他不必查究就可以打碎有权势的人，
并且设立别人代替他们。
25 他原来留心他们所行的，
在夜间倾覆他们，他们就被压碎；
26 他在观众面前击打他们，
有如击打恶人一样；
27 因为他们偏离正道不跟从他，
也不留心他的一切道路，
28 以致穷人的哀求达到他那里，
他也垂听了困苦人的哀求。
29 他若安静不动，谁能定他有罪呢？
他若掩面，谁能看见他呢？
无论对待一国或一人，都是这样。
30 别让不敬虔的人作王，
免得他危害人民。
31 有人对 神说：
‘我忍受了管教，不再有败坏的行为了，
32 我所看不到的求你指教我，
我若行了罪孽，必不再行’。
33 神会因你拒绝悔改，
就遵照你的心意吗？
要作抉择的是你，不是我，
你所知道的，只管说出来吧。
34 明理的人必对我说，
智慧的人要听我的话。
35 约伯说话毫无知识，
他的言语没有智慧。
36 但愿约伯被试验到底，
因为他的回答像恶人一样。
37 他在自己的罪上又加过犯，
在我们中间鼓掌嘲笑 神，
用许多话敌对 神。”
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.