Beginning
28 The Davar Hashem came again unto me, saying,
2 Ben adam, say unto the Nagid Tzor, Thus saith Adonoi Hashem: Because thine lev is lifted up [in pride], and thou hast said, El ani (I am a g-d), and I sit on a moshav elohim (seat of g-ds), in the midst of the yamim (seas); yet thou art adam, and not El, though thou set thine mind as the lev elohim;
3 Hinei, thou art more chacham than Daniel; there is no secret that they can hide from thee;
4 With thy chochmah and with thine tevunah (understanding) thou hast gotten thee riches, and hast gotten zahav and kesef into thy otzarot;
5 By thy great chochmah in thy trade hast thou increased thy riches, and thine lev is lifted up [in pride] because of thy riches;
6 Therefore thus saith Adonoi Hashem: Because thou hast set thine mind as the lev elohim;
7 Hineni, therefore I will bring zarim upon thee, the most terrible of the Goyim; and they shall draw their charavot (swords) against the beauty of thy chochmah, and they shall defile thy splendor.
8 They shall bring thee down to the shachat (pit), and thou shalt die the deaths [actually death; see intensive plural, Isa 53:9] of them that are slain in the midst of the yamim (seas).
9 Wilt thou yet say before him that slayeth thee, Elohim ani? But thou art adam, and no El, in the yad of him that slayeth thee.
10 Thou shalt die the deaths [actually death, see v.8] of the arelim (uncircumcised) by the yad of zarim; for I have spoken it, saith Adonoi Hashem.
11 Moreover the Devar Hashem came unto me, saying,
12 Ben adam, take up a kinah (lamentation) upon HaMelech Tzor (Tyre), and say unto him, Thus saith Adonoi Hashem: Thou wast the chotam (seal) of perfection, full of chochmah, and perfect in beauty.
13 Thou hast been in Eden, Gan Elohim; every even yekarah (precious stone) was thy covering, the ruby, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the turquoise, and the emerald, and zahav; the workmanship of thy hand drums and of thy wind instruments was prepared in thee in the day that thou wast created.
14 Thou art the keruv mimshach (anointed cherub) that guardeth; and I have set thee so; thou wast upon the Har Kodesh Elohim; thou hast walked up and down in the midst of the stones of eish.
15 Thou wast tamim in thy drakhim from the day that thou wast created, until wickedness was found in thee.
16 By the multitude of thy trading they have filled the midst of thee with chamas, and thou hast sinned; therefore I will banish thee as profane out of the Har Elohim; and I will destroy thee, O guardian keruv, from the midst of the stones of eish.
17 Thine lev was lifted up [in pride] because of thy beauty, thou hast corrupted thy chochmah by reason of thy splendor; I will cast thee to eretz (earth), I will lay thee before melachim, that they may gaze upon thee.
18 Thou hast defiled thy mikdashim by the multitude of thine avonot, by the avon of thy trading; therefore will I bring forth an eish from the midst of thee; it shall devour thee, and I will reduce thee to ashes upon ha’aretz in the sight of all them that gaze upon thee.
19 All they that know thee among the peoples shall be appalled at thee; thou shalt be a horror, and thou shalt be no more, ad olam.
20 Again the Devar Hashem came unto me, saying,
21 Ben adam, set thy face toward Tzidon (Sidon), and prophesy against it,
22 And say, Thus saith Adonoi Hashem: Hineni, I am against thee, O Tzidon; and I will be glorified in the midst of thee; and they shall know that I am Hashem, when I shall have executed shefatim (punishments, judgments) in her, and I shall show Myself as set apart as kodesh in her.
23 For I will send into her dever, and dahm into her streets; and the slain shall be judged in the midst of her by the cherev upon her on every side; and they shall know that I am Hashem.
24 And there shall be no more a pricking brier unto the Bais Yisroel, nor any painful kotz (thorn) of all that are around them, that despised them; and they shall know that I am Adonoi Hashem.
25 Thus saith Adonoi Hashem: When I shall have gathered the Bais Yisroel from the people among whom they are scattered, and I shall show Myself as set apart as kodesh in them in the sight of the Goyim, then shall they dwell in their adamah (land) that I have given to Avdi Ya’akov (My servant Jacob).
26 And they shall dwell securely therein, and shall build batim (houses), and plant kramim (vineyards); indeed, they shall dwell securely, when I have executed shefatim (judgments) upon all those that despise them all around them; and they shall know that I am Hashem Eloheihem.
29 In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the Devar Hashem came unto me, saying,
2 Ben adam, set thy face against Pharaoh Melech Mitzrayim, and prophesy against him, and against all Mitzrayim:
3 Speak, and say, Thus saith Adonoi Hashem: Hineni, I am against thee, Pharaoh Melech Mitzrayim, the great monster that lieth in the midst of his channels, which hath said, My Nile is mine own, and I have made it for myself.
4 But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the dag (fish) of thy channels to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy river channels, and all the dag (fish) of thy channels shall stick unto thy scales.
5 And I will throw thee out into the midbar, thee and all the dag (fish) of thy river channels; thou shalt fall upon the open sadeh; thou shalt not be picked up together, nor gathered; I have given thee for food to the beasts of ha’aretz and to the oph HaShomayim.
6 And all the inhabitants of Mitzrayim shall know that I am Hashem, because they have been mishenet kaneh (a staff of reed) to Bais Yisroel.
7 When they took hold of thee by thy palm, thou didst splinter, and tear all their katef (shoulder); and when they leaned upon thee, thou broke, and madest all their loins unsteady.
8 Therefore thus saith Adonoi Hashem: Hineni, I will bring a cherev upon thee, and cut off adam and behemah from thee.
9 And Eretz Mitzrayim shall be desolate and in ruins; and they shall know that I am Hashem; because he hath said, The Nile is Mine, and I have made it.
10 Hineni, therefore I am against thee, and against thy river channels, and I will make Eretz Mitzrayim utterly ruins and desolate, from Migdol to Aswan even unto the border of Kush.
11 No regel of adam shall pass through it, nor regel of behemah shall pass through it, neither shall it be inhabited arba’im shanah.
12 And I will make Eretz Mitzrayim desolate in the midst of the countries that are desolate, and her towns among the towns that are laid waste shall be desolate arba’im shanah; and I will scatter the Mitzrayim among the Goyim, and will disperse them through the countries.
13 Yet thus saith Adonoi Hashem: At the end of arba’im shanah will I gather Mitzrayim from the peoples where they were scattered;
14 And I will bring back the captives of Mitzrayim, and will cause them to return into Eretz Patros, into the land of their ancestry; and they shall be there a lowly mamlachah.
15 It shall be the shefalah (lowliest) of the mamlechot; neither shall it exalt itself any more above the Goyim; for I will diminish them, that they shall no more rule over the Goyim.
16 And it shall be no more the confidence of Bais Yisroel, but shall bring their avon to remembrance, when they turned toward them; but they shall know that I am Adonoi Hashem.
17 And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the Davar Hashem came unto me, saying,
18 Ben adam, Nevuchadretzar Melech Bavel caused his army to avodah gedolah (labor strenuously) against Tzor (Tyre); every rosh was rubbed bare, and every katef (shoulder) was rubbed raw; yet had he no sachar (pay), nor his army, from Tzor (Tyre), for the avodah that he had served against it;
19 Therefore thus saith Adonoi Hashem; Hineni, I will give Eretz Mitzrayim unto Nevuchadretzar Melech Bavel; and he shall take her wealth, and take her plunder, and pillage her booty; and it shall be the sachar (wages) for his army.
20 I have given him Eretz Mitzrayim as his pay for which he worked, because they worked for Me, saith Adonoi Hashem.
21 In that day will I cause the keren (horn, strength) of Bais Yisroel to atzmiach (branch, sprout), and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; and they shall know that I am Hashem.
30 The Davar Hashem came again unto me, saying,
2 Ben adam, prophesy, say, Thus saith Adonoi Hashem: Wail ye, Alas for the day!
3 For the day is near, even the Yom Hashem is near, a Yom Anan (Day of Cloud); it shall be the time of the Goyim.
4 And the cherev shall come upon Mitzrayim, and great anguish shall be in Kush (Ethiopia), when the slain shall fall in Mitzrayim, and they shall take away her wealth, and her yesodot (foundations) shall be broken down.
5 Kush, and Put, and Lud, and all the mixed horde, and Libya, and the Bnei Eretz HaBrit with them, shall fall by the cherev.
6 Thus saith Hashem: They also that support Mitzrayim shall fall; and the ga’on (pride) of her strength shall come down; from Migdol to Aswan shall they fall within her by the cherev, saith Adonoi Hashem.
7 And they shall be desolate betoch (in the midst of) the countries that are desolate, and her towns shall be in the midst of the towns that are laid waste.
8 And they shall know that I am Hashem, when I have set an eish in Mitzrayim, and when all her allies shall be destroyed.
9 In that day shall malachim go forth from Me in ships to make the complacently secure Ethiopians afraid, and great anguish shall come upon them, as in the Yom Mitzrayim; for, hinei, it cometh.
10 Thus saith Adonoi Hashem; I will also cause the multitude of Mitzrayim to cease by the yad of Nevuchadretzar Melech Bavel.
11 He and his army with him, the most terrible of the Goyim, shall be brought in to destroy ha’aretz; and they shall draw their charavot (swords) against Mitzrayim, and fill ha’aretz with the slain.
12 And I will make the river channels dry, and sell ha’aretz to the yad ra’im; I will make eretz desolate, and all that is therein, by the yad of zarim. I Hashem have spoken it.
13 Thus saith Adonoi Hashem: I will also destroy the gillulim (idols), and I will cause their elilim (images, false g-ds) to cease out of Noph; and there shall be no more a nasi of Eretz Mitzrayim; and I will put fear in Eretz Mitzrayim.
14 And I will make Patros desolate, and will kindle eish, setting fire to Tzoan, and will execute shefatim (judgments, punishments) in No.
15 And I will pour My fury upon Siyn, the ma’oz (stronghold) of Mitzrayim; and I will cut off the multitude of No.
16 And I will kindle eish, setting fire to Mitzrayim; Siyn shall writhe in anguish, and No shall be breached, and Noph shall be taken by storm in broad daylight.
17 The bochurim of On and of Pi-veset shall fall by the cherev; and these towns shall go into captivity.
18 At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Mitzrayim; and the ga’on (pride) of her strength shall cease in her; as for her, an anan (a cloud) shall cover her, and her banot shall go into captivity.
19 Thus will I execute shefatim (judgments) in Mitzrayim; and they shall know that I am Hashem.
20 And it came to pass in the eleventh year, in the first month, in the seventh day of the month, that the Devar Hashem came unto me, saying,
21 Ben adam, I have broken the zero’a of Pharaoh Melech Mitzrayim; and, hinei, it shall not be bound up to bring refu’ot (healing), nor a splint put on to bind it, to make it strong to hold the cherev.
22 Therefore thus saith Adonoi Hashem: Hinei, I am against Pharaoh Melech Mitzrayim, and will break his zero’ot (arms), the chazakah (strong), and that which was broken; and I will cause the cherev to fall out of his yad.
23 And I will scatter Mitzrayim among the Goyim, and will disperse them through the countries.
24 And I will strengthen the zero’ot (arms) of Melech Bavel, and put My cherev in his yad; but I will break the zero’ot of Pharaoh, and he shall groan before him with the groanings of the mortally wounded.
25 But I will strengthen the zero’ot (arms) of Melech Bavel, and the zero’ot (arms) of Pharaoh shall fall down; and they shall know that I am Hashem, when I shall put My cherev into the yad of Melech Bavel, and he shall stretch it out against Eretz Mitzrayim.
26 And I will scatter the Mitzrayim among the Goyim, and disperse them among the countries; and they shall know that I am Hashem.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International