Beginning

86 ああ主よ、こちらを向いて、
私の祈りをお聞きください。
私は悩み果てています。
² 私はあなたのおきてをすべて守ろうとしています。
どうか、このいのちをお守りください。
私はあなたに信頼して仕えています。
どうかお救いください。
³ ああ主よ、最後まで望みを失わず、
あなたを見上げている私をあわれんでください。
⁴ 私はあなた以外のだれをも拝んだりはしません。
どうぞ、幸いを与えてください。
⁵ 主は恵み深いお方で、
赦すのをためらったりなさいません。
助けを求めて来る人にはだれにでも、
あふれるほどにあわれみをかけてくださいます。
⁶ ああ主よ。私は追い詰められて祈っています。
この叫びを聞いてください。
⁷ 苦しいことに出会うたび、私はあなたを呼び求めます。
すると、あなたは助けてくださるのです。

⁸ 異教の神々の中に、あなたのような方はいません。
あのような奇跡を行うことのできる神々はいません。
⁹ あなたがお立てになった国々は、目の前でひれ伏し、
聖なる御名をたたえるでしょう。
¹⁰ あなたは偉大で
すばらしい奇跡を行われます。
あなただけが神です。

¹¹ 主よ、私がどちらへ行けば、
あなたのお心にかなうのかを教えてください。
私は喜んで、そちらへ行きます。
全身であなたの御名を恐れる者としてください。
¹² 心の底からあなたを賛美し、
永遠にあなたの御名をたたえます。
¹³ あなたが私をこんなにも愛し、
いつも情けをかけてくださるからです。
あなたは、地獄の底から
私を救い出してくださったお方なのですから。

¹⁴ ああ神よ。
思い上がった者たちが、公然と向かって来ます。
神を退ける横暴な者が、
私のいのちをねらっています。
¹⁵ しかし主よ。
あなたはあわれみ深くて優しく、短気を起こさず、
恵みと真実にあふれておられます。
¹⁶ ですから、あなたのしもべである私にあわれみをかけ、
力を与えて救い出してください。
¹⁷ 私をお心にかけてくださっているというしるしを、
見せてください。
私が神から助けられ慰められていることを知ったら、
私を憎む者たちは恥をかくことでしょう。

87 ^1-2 エルサレムは神のきよい山の上にあります。
この神の都を、主はどの場所よりも
深く愛しておられます。
³ 神の都については、
なんとすばらしい語り伝えがあることでしょう。
⁴ 友人たちと話していると、エジプトやバビロン、
ペリシテやツロ、さらに、はるかエチオピヤの名前が
話題にのぼりました。
それらの国の生まれだと誇らしげに語る者がいました。
⁵ しかし、いつの日か、エルサレムの生まれであることが
最高の栄誉となる日が訪れます。
あらゆる神々にまさる神が、格別この都に目をかけ、
祝福してくださるからです。
⁶ エルサレム出身者は国籍を登録する時、
主から特別なしるしを付けていただくでしょう。
⁷ 祭りの日には、人々は、
「ああ、わが心のエルサレム」と歌うでしょう。

88 ああ、私を救ってくださる神よ。
私は昼も夜も、あなたの前で嘆いています。
² この叫びに耳を傾け、祈りを聞き届けてください。
³ 苦しみにがんじがらめにされた私に、
死の足音が忍び寄って来たのです。
⁴ 人々は、私のいのちは尽きかけていて、
手の施しようもないと言います。
⁵ 戦場で倒れ、神からのあわれみも絶たれた
兵士のように、見殺しにされるのです。
⁶ あなたは私を、深い真っ暗闇の穴に投げ込まれました。
⁷ あなたの激しい怒りは、息つく暇もなく
押し寄せる波のように、私をのみ込みます。
⁸ あなたは、友人たちが私を嫌って、
私のもとを去るようにされました。
私は捕らえられ、逃れることができません。
⁹ 目は泣き疲れてかすんでいます。
ああ主よ。くる日もくる日も、助けてくださいと、
取りすがっているのです。
あわれんでくださいと、両手を差し伸べているのです。

¹⁰ もうすぐ、手遅れになってしまいます。
死んでしまえば、どんな奇跡を行ってくださろうと、
何の役にも立ちません。
死んだら、あなたをたたえることもできません。
¹¹ 墓の中にいる者が、どうしてあなたの恵みや真実を
言い広めることができるでしょう。
¹² 暗闇に、あなたの奇跡を証言することが
できるでしょうか。
忘却の地にいる人間に、
あなたの助けを語り伝えることができるでしょうか。
¹³ ああ主よ。
くる日もくる日も、私は命乞いをしています。
¹⁴ なぜ、私の寿命を縮められるのですか。
なぜ、御顔をそむけられるのですか。

¹⁵ 私は若いころから病気がちで、
いつも死にさらされていました。
死におびえて、なすすべもなく立ち尽くしていました。
¹⁶ あなたの激しい怒りに私は震え上がりました。
¹⁷ 私は一日中、恐怖に襲われています。
¹⁸ 愛する人も、友人も、知人も、みな去って行きました。
どちらを向いても、暗闇ばかりです。

89 私は主の優しいお心づかいを、いつまでも歌います。
² あなたの愛と恵みと真実は、
永遠に絶えることがありません。
^3-4 主なる神はこう言われます。
「わたしは、よりすぐったしもべダビデと
厳粛な契約を結んだ。
彼の子孫を永久に王座につけると誓ったのだ。」
⁵ ああ主よ。天はあなたの奇跡をたたえ、
御使いたちは、あなたの真実をたたえます。
⁶ 天に、主と並ぶ存在などありえませんから。
最も偉大な御使いでさえ、
主の足もとにも及びません。
⁷ 天使の中で最高位の者さえ、
御前では恐れおののきます。
ほかのだれが、主のようにあがめられているでしょうか。
⁸ 天の軍勢の神である主よ。
あなたのように権威ある方は一人もいません。
主は真実そのものです。
⁹ 海にすさまじい嵐が起こって波が荒れ狂っても、
あなたのひと言で凪いでしまいます。
¹⁰ 傲慢な態度を捨てなかったエジプトは、
あなたの手で切り刻まれました。
あなたの恐るべき腕を見て、敵は逃げて行きました。
¹¹ 天も地も、万物はあなたの手の中にあります。
いっさいのものを造られたのはあなたなのですから。
¹² 北も南も神がお造りになりました。
タボル山とヘルモン山は、
創造主であるあなたに感謝しています。
¹³ あなたの腕の力は天下に並ぶものがなく、
あなたの栄光ある右の手は、高くあげられています。
^14-15 あなたの王座を支えているのは、
公平と正義の太い二本の柱です。
あわれみと真実は、いつもおそばに控えています。
喜びに震えるラッパの音を聞く人々は幸せです。
あなたの光の中を歩くことができるからです。
¹⁶ 彼らは、あなたのすばらしい名声と、
完全な正義を知って、一日中喜びに満たされます。
¹⁷ あなたは彼らの力です。
あなたの恵みが私たちの力の源であるとは、
なんという光栄でしょう。
¹⁸ 私たちを守るのは、ほかならぬ主ご自身です。
この、イスラエルのきよいお方が、
私たちに王をお立てくださいました。

¹⁹ 神は幻の中で、預言者にこう告げました。
「わたしは国民の中から、
一人のすぐれた若者を選んで王とした。
²⁰ それは、わたしのしもべダビデだ。
わたしは彼に、きよい油を注いだ。
²¹ わたしは彼をしっかり支えて、強めよう。
²² だから彼は、決して敵に優位に立たれたり、
悪者にひけをとったりすることはない。
²³ わたしは敵を打ち倒し、
彼を憎む者の息の根を止めよう。
²⁴ 常に彼を守り、祝福し、愛で包もう。
彼はわたしのゆえに、偉大な者となる。
²⁵ 彼はユーフラテス川から地中海に至るまでを支配する。
²⁶ 彼はわたしを『あなたはわたしの父、わたしの神、
わたしの救いの岩』と呼ぶだろう。
²⁷ わたしは彼を長男として迎え、
地上で最強の王としよう。
²⁸ いつまでも愛を注ぎ、常に恵みを与えよう。
彼との間に立てた契約は、決して破棄されはしない。
²⁹ 彼の跡継ぎは絶えることがなく、
王座は永遠に受け継がれる。
^30-32 しかし、もし彼の子孫が
わたしのおきてを無視して守らなくなれば、
罰が下ることになる。
³³ とはいえ、恵みを根こそぎ奪ったり、
約束を破ったりはしない。
³⁴ わたしは契約を破りはしない。
前言を翻すようなこともしない。
^35-36 わたしはダビデに、その王朝はいつまでも続き、
王座も、この世界が続く限り途切れることはない、と誓ったからだ。
きよい神は決してうそをつかない。
³⁷ 大空にかかる忠実な証人である月のように、
彼の王座はいつまでも続く。」

³⁸ このようにおっしゃった神が、
どうして彼を拒絶し、お捨てになるのですか。
なぜ、王として選んでおきながら、
こんなにもお怒りになるのですか。
³⁹ あなたは、ダビデとの契約を解消なさったのでしょうか。
その王冠をはく奪しておられるではありませんか。
⁴⁰ あなたは城壁をくずし、
要塞を一つ残らず破壊なさいました。
⁴¹ 行きずりの者たちがその廃墟を物色してあさり、
近隣の者もあざけって見ています。
⁴² あなたは、むしろ敵を勇気づけ、
喜ばせておられるのです。
⁴³ 戦場では、王の手から剣をたたき落とし、
見殺しになさいました。
⁴⁴ その勢いにとどめを刺し、
その王座をくつがえされました。
⁴⁵ 彼を実際の年齢以上に老いさせ、
公衆の面前で恥をかかせられました。
⁴⁶ ああ主よ、いつまでこんな状態が続くのですか。
いつまで顔をそむけて、
燃えさかる怒りを注がれるのですか。
⁴⁷ あなたが人間の一生を、どんなに短く、
むなしいものにお定めになったか
思い起こしてください。
⁴⁸ 人はいつまでも生きることはできません。
みな死に果てるのです。
だれが、墓から自分のいのちを救い出せましょう。
⁴⁹ 主よ、以前は、
あんなに愛してくださったではありませんか。
かつてダビデに約束された確かな恵みは、
どこへ行ったのでしょう。
⁵⁰ 主よ、ごらんください。
人々がこのように私をさげすんでいるのです。
⁵¹ 敵も、神が王として油を注がれたこの私を、
あざけっています。
⁵² しかし、それでもなお、
主は永遠にほめたたえられるべきお方です。
アーメン。アーメン。