Beginning

9 ああ主よ。
心を尽くしてあなたをたたえます。
目をみはるばかりの働きを、すべての人に伝えます。
² 私はうれしくてなりません。
あなたのおかげで喜びがあふれてきます。
あらゆる神々にまさる神、主よ。
私はあなたをほめ歌います。
³ 敵は御前でたじろぎ、滅び去ります。
⁴ あなたは私を弁護してくださいました。
御座から私の行いを支持し、
私の潔白を保証してくださいました。
⁵ あなたは諸国の民をしかり、
悪者を滅ぼし、その名を永久に消し去られました。
⁶ 敵対する者たちよ。
おまえたちの行き着く先は、永遠の滅びだ。
主はおまえたちの町々を廃墟となさるので、
その町があったことさえ、
人々の記憶から消えうせるだろう。
^7-8 しかし、主は永遠に生きておられます。
主は御座につき、
世界中の国々を正しくおさばきになります。
⁹ 虐待された人々はみな、主のもとに来ます。
主は苦しむ人々の隠れ家です。
¹⁰ 主よ。主のあわれみを知る者はみな、
助けていただけることを期待しています。
主はいまだかつて、ご自身に頼る者を
お見捨てになったことがないからです。
¹¹ エルサレムに住まわれる神に、
賛美の歌をささげよう。
世界中の人に、
永久に忘れ去られることのない
神のみわざを伝えよう。
¹² 人を殺す者に報復なさるお方は、
正しいさばきを求める者の叫びに耳を貸します。
苦しんで助けを求める者の祈りを
退けたりなさいません。

¹³ ああ主よ、私をあわれんでください。
私を憎む者の手にかかって
私がどんなに苦しんでいるか、目を留めてください。
主よ、死の口から私を引き出してください。
¹⁴ どうかお救いください。
そうなれば、エルサレムの門に集まる
すべての人の前であなたをたたえ、
救い出された喜びを語ることができます。
^15-16 異邦の民は、人を落とそうと掘った穴に落ち込みます。
自分のしかけた罠にかかります。
¹⁷ 悪者は地獄へ送り込まれます。
これが、主を忘れた民の定めです。
¹⁸ 困っている者の窮状は、
いつまでも放っておかれるわけではありません。
貧しい者の願いは、
いつも踏みにじられるとは限らないのです。
¹⁹ ああ主よ、立ち上がってください。
異邦の民をさばき、罰してください。
彼らがあなたに勝ち誇ったりしませんように。
²⁰ 彼らを恐れおののかせてください。
異邦の民に分をわきまえさせ、
自分たちが取るに足りない人間にすぎないことを、
思い知らせてください。

10 主よ、なぜ、遠く離れて立ち、
主を一番必要としているときに、
お隠れになるのですか。
² 今来て、貧しい者を邪険に扱う
高慢な者どもに立ち向かってください。
彼らの悪だくみを、その頭上に返してください。
³ 彼らは、汚れた欲望を自慢し、
主をののしり、
主に忌みきらわれる者どもと意気投合しています。
彼らにとっては、金銭だけが人生の目的なのです。
⁴ この悪者どもは高慢で横柄で、
神は死んだとみなしているようです。
神を求める気持ちなど、毛頭ありません。
⁵ ところが、手がけることは何でも成功し、
敵をなぎ倒していきます。
神の刑罰が待っていることを
考えもしないのです。
⁶ 「神も人も大した相手ではない」と
彼らはうそぶきます。
そしてどういうわけか、道を切り開いていくのです。
⁷ 彼らの口には、
冒瀆と偽りと欺きとが満ちています。
常に悪だくみを自慢の種にしています。
⁸ 薄暗い裏通りで待ち伏せ、
道行く人を殺しています。
⁹ ライオンのように息をひそめてうずくまり、
貧しい者に襲いかかろうとしています。
猟師のように罠をしかけ、えじきにします。
¹⁰ 不運な人は彼らの並はずれた力に圧倒され、
一撃のもとに倒されるのです。
¹¹ 彼らは自分に言い聞かせます。
「神はこのことを知らない。見てもいない」と。

¹² ああ主よ、立ち上がってください。
ああ神よ、彼らを御手で倒してください。
どうか、貧しい者を忘れないでください。
¹³ なぜあなたは、
悪者が神を侮るのを放っておかれるのですか。
「神に追及されることはない」と
彼らは高をくくっているのです。
¹⁴ 主よ。あなたは彼らの仕打ちをご存じです。
悪行の数々をじっとごらんになったはずです。
彼らが人々にどれだけ悩みや悲しみを引き起こしたか
ご存じです。
ああ主よ。さあ、罰してください。
貧しい者はあなただけが頼りなのです。
あなたは無力な者を助ける方です。
¹⁵ 悪者どもの腕を折り、
最後の一人まで、追いつめて滅ぼしてください。
¹⁶ 主は永遠から永遠まで王です。
他の神々に従う者は、主の地から一掃されます。
¹⁷ 主よ。
あなたは謙遜な人の望みが何であるかご存じです。
必ずその叫びを聞いて救いの手を差し伸べ、
心に安らぎを与えてくださいます。
¹⁸ 主は、みなしごや虐待されている人たちの
そば近くにいてくださるお方です。
それで彼らは、地上の者たちから、
二度と脅かされることはありません。

11 私は主に信頼しています。
なぜ、あなたたちは臆面もなく、
「身の安全のため山へ逃げろ」と言うのですか。

² 悪者どもは弓を張り、弦に矢をつがえ、
神の民を射ようと待ち伏せています。
³ 「法も秩序もなくなった。
正しい者は逃げるしかない」と人々は言います。

⁴ しかし、主は依然として聖なる宮に住み、
天からすべてを支配しておられます。
地上での出来事をことごとく監視しておられます。
⁵ 主は正しい者と悪者とをふるいにかけ、
暴虐を好む者を憎みます。
⁶ 悪者の上に火と硫黄の雨を降らせ、
燃える風で彼らをあぶります。
⁷ 主は正しく、正義を愛します。
信仰の直ぐな者は、その御顔を拝することができるでしょう。

12 主よ、助けてください。
神を敬う者がみるみる減っていきます。
世界中を探しても、信頼できる人などいません。
² だれもかれもがだまし合い、
お世辞を並べ立て、うそをつきます。
もはや、一かけらの誠実も残っていません。
^3-4 しかし、このようにふるまう者に、
主がおだやかに接するはずはありません。
「好きなだけうそをついてやろう。この舌は自分の舌だ。
だれも止めることはできない。」
こんな高慢なうそつきどもを、主は滅ぼすのです。

⁵ 主はこう言われます。
「立ち上がって、虐待された者、貧しい者、
困っている者を守ろう。
わたしの救いを待ちこがれてきた人々を助け出そう。」
⁶ 主の約束は確実です。
不用意なことばが主の口からもれることはなく、
七度も精錬された銀のように、
純粋そのものの真理だけをお語りになります。
⁷ ああ主よ。あなたはご自分の民を、
悪者の手の届かないところに
永久にかくまってくださいます。
⁸ たとえ、悪者が周囲をうろつき、
国中に不道徳が横行しようとも。

13 主よ、いつまで私をお忘れなのですか。
まさか永久にではないでしょう。
こんなに困っているというのに、
いつまで顔をそむけておられるのですか。
² いつまで日々つきまとう苦悩に
耐えなければならないのでしょう。
いつまで敵が私に勝ち続けるのでしょう。

³ 教えてください。
ああ主よ、私の神よ。
私が死なないように、暗がりに光を投じてください。
⁴ 敵に、「あの者を倒した」と言わせないでください。
私が倒れたと言って、
彼らがほくそ笑んだりしませんように。
⁵ 私はいつも、主とその恵みによりすがり、
主の救いを喜びます。
⁶ 豊かな祝福を頂き、心から主に歌います。

14 心の中で「神などいない」と言う者は愚かです。
彼の心は腐っており、
正しい人であるはずがありません。
² 主は天からすべての人々を見下ろし、
神を喜ばせたいと願う
賢い者をお探しになります。
³ しかし、だれもいないのです。
すべての人が道を踏みはずし、
罪のために腐りきっています。
正しい人はいません。ただの一人もいません。
⁴ 彼らはわたしの民をパンのように食べ、
主に祈ろうなどとは考えもしない。
彼らに良心のかけらもないのか。

⁵ 彼らは恐怖に取りつかれることになります。
神はご自分を愛する者とともにおられるからです。
⁶ 貧しい者や謙遜な者が悪者に虐待されるとき、
神は避け所となってくださいます。
⁷ ああ、今すぐ救いの時がきますように。
ご自分の民を救うため、主がすぐに、
シオン（エルサレム）から
駆けつけてくださいますように。
ああ、イスラエルが救い出されるときは、
どれほどの喜びがもたらされることでしょう。

15 主よ。聖なる山にある主の天幕に行き、
自分の避け所を見いだす人はだれでしょう。
² それは、責められるところのない生活を送る、
誠実そのものの人です。
³ 人を中傷せず、うわさ話に耳を貸さず、
隣人を傷つけたりしない人です。
⁴ 罪に対してはっきりと声を上げ、
罪を犯した者にはそれを指摘し、
主に忠実に従う者を尊ぶ人です。
自分に害が及ぼうとも、約束を破らない人です。
⁵ 高い利息で負債者を窮地に追い込むことも、
わいろを受け取って、
無実の人に
不利な証言をすることもない人です。
このような人は、いつまでも
しっかりと立ち続けることができます。

16 ああ神よ、どうかお救いください。
私は隠れ場を求めてまいりました。
² 「あなたは私の主です。
あなたのもと以外に助かる場所はありません。」
私は主に、そう申し上げました。
³ 私は神を敬うこの国の人々の
仲間に加わりたいのです。
彼らこそ、真に高貴な人々です。
⁴ ほかの神々を選んだ者は、
悲しみに打ち沈むことでしょう。
私は彼らのように供え物をささげたり、
神々の名を口にしたりすることもありません。

⁵ 主こそ、私の相続財産、また宝です。
主は私の食べ物や飲み物でもあり、
また最高の喜びです。
主は私の持っているものをすべて守ってくださいます。
⁶ 主は、美しい谷川と青々とした牧場を、
分け前として頂けるようにしてくださいました。
なんとすばらしい相続財産でしょう。
⁷ 私の助言者である主をほめたたえます。
夜になると、主は知恵を授けてくださいます。
どうすればよいかを教えてくださいます。
⁸ 私は、いつも主のことを思っています。
主がすぐそばにいてくださるので、
つまずいたり、倒れたりする心配もありません。

⁹ 心も体もたましいまでも、喜びにあふれています。
¹⁰ 神は私を死人の中に置き去りにせず、
墓の中で朽ち果てるのをお許しにならないからです。
¹¹ 神は生きる喜びを教え、
永遠に共にいてくださるという
無上の喜びを経験させてくださいます。