Beginning

Canto di riconoscenza

22 ^(A)Davide rivolse al Signore le parole di questo canto quando il Signore lo liberò dalla mano di tutti i suoi nemici e dalla mano di Saul. Egli disse:

² «Il Signore è la mia rocca, la mia fortezza, il mio liberatore;

³ il mio Dio, la mia rupe in cui mi rifugio, il mio scudo, il mio potente salvatore^[a], il mio alto rifugio, il mio asilo. O mio salvatore, tu mi salvi dalla violenza!

⁴ Io invocai il Signore, che è degno di ogni lode, e fui salvato dai miei nemici.

⁵ Le onde della morte mi avevano circondato e i torrenti della distruzione mi avevano spaventato.

⁶ I legami del soggiorno dei morti mi avevano attorniato, i lacci della morte mi avevano sorpreso.

⁷ Nella mia angoscia invocai il Signore, gridai al mio Dio. Egli udì la mia voce dal suo tempio. Il mio grido giunse ai suoi orecchi.

⁸ Allora la terra fu scossa e tremò, le fondamenta dei cieli furono smosse e scrollate, perché egli era colmo di sdegno.

⁹ Un fumo saliva dalle sue narici; un fuoco consumante gli usciva dalla bocca, e ne venivano fuori carboni accesi.

¹⁰ Egli abbassò i cieli e discese, avendo sotto i piedi una densa caligine.

¹¹ Cavalcava un cherubino e volava; appariva sulle ali del vento.

¹² Delle tenebre s’era fatto una tenda, s’era circondato di masse d’acqua e di dense nubi.

¹³ Dallo splendore che lo precedeva si sprigionavano carboni accesi.

¹⁴ Il Signore tonò dai cieli. L’Altissimo fece udire la sua voce.

¹⁵ Scagliò frecce e disperse i nemici; lanciò folgori e li mise in rotta.

¹⁶ Allora apparve il fondo del mare, e le fondamenta del mondo furono scoperte dal rimprovero del Signore, al soffio del vento delle sue narici.

¹⁷ Egli tese dall’alto la mano e mi prese, mi trasse fuori dalle grandi acque.

¹⁸ Mi liberò dal mio potente nemico e da quelli che mi odiavano, perché erano più forti di me.

¹⁹ Essi mi erano piombati addosso nel giorno della mia calamità, ma il Signore fu il mio sostegno.

²⁰ Egli mi trasse fuori al largo, mi liberò, perché mi gradisce.

²¹ Il Signore mi ha ricompensato secondo la mia giustizia, mi ha reso secondo la purezza delle mie mani,

²² perché ho osservato le vie del Signore e non mi sono empiamente sviato dal mio Dio.

²³ Infatti ho tenuto tutte le sue leggi davanti a me e non mi sono allontanato dai suoi precetti.

²⁴ Sono stato integro verso di lui e mi sono guardato dalla mia iniquità.

²⁵ Perciò il Signore mi ha ripagato secondo la mia giustizia, secondo la mia purezza davanti a lui.

²⁶ Tu ti mostri leale verso chi è leale, integro verso l’uomo integro;

²⁷ ti mostri puro con il puro e ti mostri astuto con il perverso;

²⁸ tu salvi la gente afflitta, ma il tuo sguardo si ferma sugli alteri, per abbassarli.

²⁹ Sì, tu sei la mia lampada, o Signore, e il Signore illumina le mie tenebre.

³⁰ Con te io assalgo i bastioni, con il mio Dio salgo sulle mura.

³¹ La via di Dio è perfetta, la parola del Signore è purificata con il fuoco. Egli è lo scudo di quelli che si rifugiano in lui.

³² Infatti chi è Dio all’infuori del Signore? Chi è rocca all’infuori del nostro Dio?

³³ Dio è la mia potente fortezza e rende la mia via diritta^[b].

³⁴ Egli rende i miei piedi simili a quelli delle cerve e mi rende saldo sulle mie montagne.

³⁵ Egli addestra le mie mani alla battaglia e le mie braccia tendono un arco di bronzo.

³⁶ Tu mi hai anche dato lo scudo della tua salvezza e la tua bontà mi ha reso grande.

³⁷ Tu hai allargato la via ai miei passi e i miei piedi non hanno vacillato.

³⁸ Io ho inseguito i miei nemici e li ho distrutti. Non sono tornato indietro prima di averli sterminati.

³⁹ Li ho annientati, schiacciati; non sono risorti; sono caduti sotto i miei piedi.

⁴⁰ Tu mi hai cinto di forza per la guerra, tu hai fatto piegare sotto di me i miei avversari;

⁴¹ hai fatto voltare le spalle davanti a me ai miei nemici; ho distrutto quelli che mi odiavano.

⁴² Hanno gridato aiuto, ma nessuno li ha salvati; hanno gridato al Signore, ma egli non ha risposto.

⁴³ Io li ho tritati come polvere della terra, li ho pestati, calpestati, come il fango delle strade.

⁴⁴ Tu mi hai liberato dal mio popolo in rivolta, mi hai conservato capo di nazioni; un popolo che non conoscevo mi è stato sottomesso.

⁴⁵ I figli degli stranieri mi hanno reso omaggio, al solo udir parlare di me, mi hanno ubbidito.

⁴⁶ I figli degli stranieri si son persi d’animo, sono usciti tremanti dai loro nascondigli.

⁴⁷ Viva il Signore! Sia benedetta la mia Rocca! Sia esaltato Dio, la rocca della mia salvezza,

⁴⁸ il Dio che fa la mia vendetta e mi sottomette i popoli,

⁴⁹ che mi libera dai miei nemici. Sì, tu m’innalzi sopra i miei avversari, mi salvi dall’uomo violento.

⁵⁰ Perciò, o Signore, ti loderò tra le nazioni e salmeggerò al tuo nome^[c].

⁵¹ Grandi liberazioni egli accorda al suo re e usa bontà verso il suo unto, verso Davide e la sua discendenza per sempre».

Ultime parole di Davide

23 ^(B)Queste sono le ultime parole di Davide: «Parola di Davide, figlio d’Isai, parola dell’uomo che fu elevato ad alta dignità, dell’unto del Dio di Giacobbe, del dolce cantore d’Israele:

² lo Spirito del Signore ha parlato per mio mezzo e la sua parola è stata sulle mie labbra.

³ Il Dio d’Israele ha parlato, la Rocca d’Israele mi ha detto: “Colui che regna sugli uomini con giustizia, colui che regna con timore di Dio,

⁴ è come la luce mattutina, quando il sole si alza in un mattino senza nuvole e con il suo splendore, dopo la pioggia, fa spuntare l’erbetta dalla terra”.

⁵ Non è così della mia casa davanti a Dio? Poich’egli ha stabilito con me un patto eterno, ben regolato in ogni punto e perfettamente sicuro. Non farà egli germogliare la mia completa salvezza e tutto ciò che io bramo?

⁶ Ma gli scellerati tutti quanti sono come spine che si buttano via e non si prendono con la mano;

⁷ chi le tocca si arma di un ferro o di un’asta di lancia, e si bruciano interamente là dove sono».

Elenco dei valorosi guerrieri al servizio di Davide

^8 (C)Questi sono i nomi dei valorosi guerrieri che furono al servizio di Davide: Ioseb-Basebet, il Tachemonita, capo dei principali ufficiali. Egli era Adino l’Eznita^[d], che in un solo scontro sconfisse ottocento uomini.

⁹ Dopo di lui veniva Eleazar, figlio di Dodo, figlio di Acoi, uno dei tre valorosi guerrieri che erano con Davide quando sfidarono i Filistei riuniti per combattere, mentre gli Israeliti si ritiravano sulle alture. ¹⁰ Egli si alzò, colpì i Filistei finché la sua mano, sfinita, rimase attaccata alla spada. Il Signore concesse in quel giorno una grande vittoria e il popolo tornò a seguire Eleazar soltanto per spogliare gli uccisi.

¹¹ Dopo di lui veniva Samma, figlio di Aghè, l’Ararita. I Filistei si erano radunati in massa. In quel luogo c’era un campo pieno di lenticchie e, mentre il popolo fuggiva davanti ai Filistei, ¹² Samma si piantò in mezzo al campo, lo difese e sconfisse i Filistei. Il Signore concesse una grande vittoria.

¹³ Tre dei trenta capi scesero al tempo della mietitura e vennero da Davide nella caverna di Adullam, mentre una schiera di Filistei era accampata nella valle di Refaim. ¹⁴ Davide era allora nella fortezza e c’era un presidio di Filistei a Betlemme. ¹⁵ Davide ebbe un desiderio e disse: «Oh, se qualcuno mi desse da bere dell’acqua del pozzo che è vicino alla porta di Betlemme!» ¹⁶ I tre prodi si aprirono un varco attraverso il campo filisteo, attinsero dell’acqua dal pozzo di Betlemme, vicino alla porta della città e, presala con sé, la portarono a Davide; il quale però non volle bere, ma la sparse davanti al Signore, ¹⁷ e disse: «Non sia mai, o Signore, una cosa simile! Dovrei bere il sangue di questi uomini, che sono andati là a rischio della loro vita?» E non volle bere. Questo fecero quei tre prodi.

¹⁸ Abisai, fratello di Ioab, figlio di Seruia, fu il capo di altri tre. Egli impugnò la lancia contro trecento uomini, li uccise e si acquistò fama fra i tre. ¹⁹ Fu il più illustre dei tre e perciò fu fatto loro capo; tuttavia non giunse ad eguagliare i primi tre.

²⁰ Poi veniva Benaia da Cabseel, figlio di Ieoiada, figlio di Isai, celebre per le sue prodezze. Egli uccise i due grandi eroi di Moab^[e]. Discese anche in mezzo a una cisterna, dove uccise un leone, in un giorno di neve. ²¹ Uccise pure un Egiziano, di aspetto formidabile, che teneva una lancia in mano; ma Benaia gli andò contro con un bastone, strappò di mano all’Egiziano la lancia e se ne servì per ucciderlo. ²² Questo fece Benaia, figlio di Ieoiada; e si acquistò fama fra i tre prodi. ²³ Fu il più illustre dei trenta; tuttavia non giunse a eguagliare i primi tre. Davide lo ammise nel suo consiglio.

²⁴ Poi c’erano: Asael, fratello di Ioab, uno dei trenta; Elcanan, figlio di Dodo, di Betlemme;

²⁵ Samma di Carod; Elica di Carod;

²⁶ Cheles di Pelet; Ira, figlio di Icches, di Tecoa;

²⁷ Abiezer di Anatot; Mebunnai di Cusa;

²⁸ Salmon di Acoa; Maarai di Netofa;

²⁹ Cheleb, figlio di Baana, di Netofa; Ittai, figlio di Ribai, di Ghibea, dei figli di Beniamino;

³⁰ Benaia di Piraton; Iddai di Naale-Gaas;

³¹ Abi-Albon di Arbat; Azmavet di Barum;

³² Eliaba di Saalbon; Bene-Iasen; Ionatan;

³³ Samma di Arar; Aiam, figlio di Sarar, di Arar;

³⁴ Elifelet, figlio di Aasbai, figlio di un Maacateo; Eliam, figlio di Aitofel, di Ghilo;

³⁵ Chesrai di Carmel; Paarai di Arab;

³⁶ Igal, figlio di Natan, di Soba; Bani di Gad; ³⁷ Selec, l’Ammonita; Naarai di Beerot, scudiero di Ioab, figlio di Seruia;

³⁸ Ira di Ieter; Gareb di Ieter;

³⁹ Uria, l’Ittita. In tutto trentasette.

Il censimento d’Israele. La peste

24 ^(D)Il Signore si accese di nuovo d’ira contro Israele e incitò Davide contro il popolo, dicendo: «Va’ e fa’ il censimento d’Israele e di Giuda».

² Il re disse a Ioab, che era capo dell’esercito e che era con lui: «Gira per tutte le tribù d’Israele, da Dan fino a Beer-Sceba, e fate il censimento del popolo perché io ne sappia il numero». ³ Ioab rispose al re: «Il Signore, il Dio tuo, renda il popolo cento volte più numeroso di quello che è, e faccia sì che gli occhi del re mio signore, possano vederlo! Ma perché il re mio signore prende piacere nel far questo?» ⁴ Ma l’ordine del re prevalse contro Ioab e contro i capi dell’esercito, e Ioab e i capi dell’esercito partirono dalla presenza del re per andare a fare il censimento del popolo d’Israele.

⁵ Passarono il Giordano e si accamparono ad Aroer, a destra della città che è in mezzo alla valle di Gad, e presso Iazer. ⁶ Poi andarono in Galaad e nel paese di Tatim-Odsi; poi andarono a Dan-Iaan e nei dintorni di Sidon; ⁷ andarono alla fortezza di Tiro e in tutte le città degli Ivvei e dei Cananei, e finirono con la regione meridionale di Giuda, a Beer-Sceba. ⁸ Percorsero così tutto il paese, e dopo nove mesi e venti giorni tornarono a Gerusalemme. ⁹ Ioab fornì al re la cifra del censimento del popolo; c’erano in Israele ottocentomila uomini forti, atti a portare le armi; e in Giuda, cinquecentomila.

^10 (E)Dopo che Davide ebbe fatto il censimento del popolo, provò un rimorso al cuore e disse al Signore: «Ho gravemente peccato in quel che ho fatto; ma ora, o Signore, perdona l’iniquità del tuo servo, perché ho agito con grande stoltezza».

¹¹ Quando Davide si alzò la mattina, la parola del Signore fu così rivolta al profeta Gad, il veggente di Davide: ¹² «Va’ a dire a Davide: “Così dice il Signore: ‘Io ti propongo tre cose: scegline una e quella ti farò’”». ¹³ Gad andò dunque da Davide, gli riferì questo e disse: «Vuoi sette anni^[f] di carestia nel tuo paese, oppure tre mesi di fuga davanti ai tuoi nemici che t’inseguono, oppure tre giorni di peste nel tuo paese? Ora rifletti e vedi che cosa devo rispondere a colui che mi ha mandato». ¹⁴ Davide disse a Gad: «Io sono in una grande angoscia! Ebbene, cadiamo nelle mani del Signore, perché le sue compassioni sono immense; ma che io non cada nelle mani degli uomini!»

¹⁵ Così il Signore mandò la peste in Israele, da quella mattina fino al tempo fissato; da Dan a Beer-Sceba morirono settantamila persone del popolo. ¹⁶ Come l’angelo stendeva la sua mano su Gerusalemme per distruggerla, il Signore si pentì della calamità che egli aveva inflitta e disse all’angelo che distruggeva il popolo: «Basta! Ritira ora la tua mano!» L’angelo del Signore si trovava presso l’aia di Arauna^[g], il Gebuseo. ¹⁷ Davide, vedendo l’angelo che colpiva il popolo, disse al Signore: «Sono io che ho peccato; sono io che ho agito da empio; queste pecore che hanno fatto? La tua mano si volga dunque contro di me e contro la casa di mio padre!»

Sacrificio offerto da Davide

^18 (F)Quel giorno Gad andò da Davide e gli disse: «Sali, erigi un altare al Signore nell’aia di Arauna, il Gebuseo». ¹⁹ Davide salì, secondo la parola di Gad, come il Signore aveva comandato. ²⁰ Arauna guardò e vide il re e i suoi servitori che si dirigevano verso di lui; Arauna uscì e si prostrò davanti al re, con la faccia a terra. ²¹ Poi Arauna disse: «Perché il re mio signore viene dal suo servo?» Davide rispose: «Per comprare da te quest’aia e costruirvi un altare al Signore, affinché il flagello cessi d’infierire sul popolo». ²² Arauna disse a Davide: «Il re mio signore prenda e offra quello che gli piacerà! Ecco i buoi per l’olocausto; gli attrezzi per trebbiare e i gioghi dei buoi serviranno da legna. ²³ Tutte queste cose, o re, Arauna te le dà». Poi Arauna disse al re: «Il Signore, il tuo Dio, ti sia propizio!» ²⁴ Ma il re rispose ad Arauna: «No, io comprerò da te queste cose per il loro prezzo e non offrirò al Signore, al mio Dio, olocausti che non mi costino nulla». Davide comprò l’aia e i buoi per cinquanta sicli d’argento; ²⁵ costruì là un altare al Signore e offrì olocausti e sacrifici di riconoscenza. Così il Signore fu placato verso il paese, e il flagello cessò d’infierire sul popolo.