Beginning

^2 [b] Бог е прибежище и сила за нас,
помощник в беди.
^3 (A)Затова няма да се уплашим, когато земята се клати
и когато планините се срутят посред морето,
⁴ когато водите му бучат и бушуват,
планините треперят от вълнението му.
⁵ Струи на река ще веселят Божия град, святото място, където пребивава Всевишният.
⁶ Бог е посред този град. Той няма да се поклати. Бог ще му помага от зазоряване.
⁷ Народите се развълнуваха, царствата се разклатиха.
Бог издигна глас, земята се разтопи.
⁸ Господ Вседържител е с нас,
Бог на Яков е наше прибежище.
⁹ Елате и вижте делата на Господа,
Който стори чудесни дела по земята.
^10 (B)Той прекрати войните до края на земята;
счупи лък и строши копие,
с огън изгори колесници.
^11 (C)Той каза: „Спрете и разберете, че Аз съм Бог!
Възвисен съм над народите,
ще се възвися над земята!“
¹² Господ Вседържител е с нас.
Бог на Яков е наше прибежище.

^2 (D)[c] Ръкопляскайте с ръце, всички народи,
възкликнете към Бога с радостен глас!
^3 (E)Защото Всевишният Господ е страшен,
велик Цар над цялата земя.
⁴ Той покори народи под нас
и страни под краката ни;
⁵ избра за нас наследството ни,
чудесната земя на Яков, когото възлюби.
^6 (F)Бог възлезе при възклицания,
при тръбен звук.
⁷ Възпявайте нашия Бог,
възпявайте нашия Цар, пейте,
⁸ защото Бог е Цар на цялата земя!
Пейте празнична песен!
^9 (G)Бог се възцари над народите,
Бог седна на святия Си престол.
¹⁰ Велможите на народите се събраха
с народа на Бога на Авраам, защото земните царе принадлежат на Бога.
Той се извисява над тях.

^2 (H)[d] Велик е Господ и високо е прославян
в града на нашия Бог, на святата Му планина.
³ Прекрасно възвишение, радост на цялата земя
е планината Сион^[e], далече на север,
и той е градът на великия Цар.
⁴ Бог е в Своите дворци, Той е познат като прибежище.
⁵ Защото ето на, царете се събират
и потеглят срещу него.
⁶ Щом те го видяха, почудиха се,
вцепениха се от страх и избягаха.
^7 (I)Страх ги обзе там,
мъка като на жена, когато ражда;
⁸ Ти съкрушаваш тарсийските кораби^[f]
с източния вятър.
⁹ Каквото чухме, това и видяхме в града на Господа Вседържител, в града на нашия Бог.
Бог ще го утвърди за вечни времена.
¹⁰ Размишляваме, Боже, за Твоето милосърдие
всред Твоя храм.
^11 (J)Както Твоето име, Боже,
така и Твоята слава се простират до краищата на земята.
Твоята десница е изпълнена със справедливост.
^12 (K)Нека да се радва планината Сион,
да се радват дъщерите^[g] на Юдея
заради Твоите справедливи присъди.
¹³ Огледайте Сион и го заобиколете,
пребройте неговите кули!
^14 (L)Внимателно разгледайте неговите крепостни стени,
неговите укрепления,
за да разкажете на следващия род.
¹⁵ Защото този Бог е наш Бог за вечни времена.
Той винаги ще ни ръководи.

^2 [h] Чуйте това, всички народи!
Внимавайте всички, които живеете по света:
³ синове на обикновени хора и синове на знатни,
заедно богати и бедни!
^4 (M)Устата ми ще говори мъдро
и размислите ми ще са разумни.
⁵ Ще наклоня ухото си към притча;
ще разкрия загадката си с арфа.
⁶ Защо да се боя в дни на бедствие,
когато беззаконието на лоши хора ме обкръжи?
^7 (N)(O)Те се осланят на своето богатство
и се хвалят с големия си имот.
^8 (P)Но човек не може да откупи брат,
не може да даде на Бога откуп за него,
⁹ защото прекалено скъп е откупът за живота му
и трябва да се откаже завинаги от това –
¹⁰ че ще живее винаги
и няма да види гроб.
^11 (Q)Защото всеки вижда, че и мъдрите умират,
тъй както глупавият и неразумният загиват
и оставят имота си на други.
¹² Те си мислят, че домовете им са вечни,
техни жилища от род в род,
а земите си назовават със своите имена.
^13 (R)Но човекът не пребъдва в почест;
той загива като добитъка.
¹⁴ Този техен път е тяхното безумие
и такъв е краят на онези след тях, които с големи уста ги одобряват.
¹⁵ Те са предназначени като овце за преизподнята;
смъртта ще бъде техен пастир.
И праведните ще ги управляват на сутринта.
И техните тела ще се разпаднат;
преизподнята ще бъде техен дом.
¹⁶ Но Бог ще изкупи душата ми от властта на преизподнята,
тъй като ще ме приеме.
¹⁷ Не се страхувай, когато някой забогатява,
когато славата на дома му расте,
^18 (S)тъй като няма да вземе нищо със себе си при смъртта си.
Славата му няма да го последва.
¹⁹ Ако и да се смята за щастлив приживе,
защото го хвалят, когато му е добре,
²⁰ пак ще отиде в поколението на своите предци,
които няма никога да видят светлина.
²¹ Човекът, който пребивава в почест, но без разум,
той загива като добитък.

Великият Бог, Господ, заговори
и призовава земята от изток до запад.
² Бог просиява с блясък от Сион, съвършената красота.
³ Нашият Бог идва и няма да мълчи.
Пред Него е всепоглъщащ огън
и около Него е твърде буреносно.
^4 (U)Той призовава небето горе
и земята, за да видят как съди Своя народ:
⁵ „Съберете при Мене Моите благочестиви,
които сключиха завет с Мене чрез жертвоприношение.“
⁶ И небесата възвестяват Неговата правда,
защото Самият Бог е Съдия.
⁷ „Слушай, народе Мой, и Аз ще говоря,
Израиле, и ще свидетелствам срещу тебе.
Аз съм Бог, Аз съм твой Бог.
⁸ Няма да те укорявам за твоите жертви –
твоите всеизгаряния са пред Мене постоянно.
⁹ Не Ми е нужно да вземам телета от твоя дом,
нито козли от твоите кошари,
¹⁰ понеже всички животни в гората са Мои
и добитъкът по хилядите хълмове.
¹¹ Познавам всички птици, които са във въздуха,
и всичко, което се движи по полето, е Мое.
^12 (V)Ако бих огладнял, не бих ти казал,
понеже Мои са светът и всичко, което го изпълва.
¹³ Ям ли месо от теле
и пия ли кръв от козли?
¹⁴ Принеси възхвала на Бога като хвалебна жертва
и изпълни своите обети към Всевишния.
¹⁵ Призови Ме в ден на беда.
Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“
¹⁶ А на нечестивия Бог ще каже:
„Защо разгласяваш Моите разпоредби
и обсъждаш завета Ми,
¹⁷ а ти мразиш наставлението
и Моите думи захвърляш зад себе си?
¹⁸ Ако видиш крадец, сближаваш се с него
и ставаш съучастник с прелюбодейци.
¹⁹ Устата си отваряш за зло
и езикът ти мами.
²⁰ Седиш и говориш против брата си,
оклеветяваш сина на майка си.
²¹ Ти извърши това, а Аз мълчах;
ти мислеше, че Аз съм като тебе.
Но ще те изоблича и ще представя стореното пред очите ти.
^22 (W)Разберете вие, които забравяте вашия Бог,
че ще ви грабна и няма кой да ви избави.
²³ Който принася прослава като жертва, почита Ме,
и който изправя пътя си, ще получи Божието спасение.“