Beginning
4 Eternal One: O Israel if you turn, turn home to Me.
Just turn away from the vile worship of those things,
those idols that repulse Me.
Put them out of My sight for good.
Come home to Me and never stray.
2 If you make a promise in My name, saying, “As the Eternal lives,”
and do so in truth, justice, and righteousness,
Then the nations will discover true blessing in Me
and give Me the praise I deserve.
3 This is what the Eternal now says to the people of Judah and the citizens of Jerusalem.
Eternal One: Break up the hard, untilled soil!
It is a waste to plant seeds among thorns.
4 Circumcise yourselves to Me;
cut away the foreskin of your hearts,
men of Judah and people of Jerusalem.
Remove all that stands between us,
and devote yourselves fully to Me,
Or the heat of My anger will burn as an unquenchable fire
against your wicked ways.
The warnings now climax with a vision of invasion and destruction that is almost more than the young prophet can bear. Still God instructs Jeremiah to speak these words of terror, and this prophet who loves the people he has been called to chastise struggles with his mission. In the midst of this painful vision, Jeremiah begins to wonder aloud to the very God for whom he speaks. As he proclaims, he prays. As he waits for answers, the words of devastation continue.
5 Eternal One (to Jeremiah): Cry out to those in Jerusalem. Proclaim to all of Judah.
Let the trumpets blare throughout the land!
Say to the people, “Gather everyone from the outlying villages,
and run toward the fortified cities.”
6 Raise a banner toward Zion, Jerusalem;
point everyone toward her refuge.
Don’t wait, for I am releasing an evil from the north that will devastate the land.
7 For a lion has stepped out of the thicket;
A destroyer of nations is on the move.
He has left his den to devour your land;
your cities will be left in ruin, empty and lifeless.”
8 The time of mourning is here.
Put on your sackcloth, and get ready to cry and scream.
Since we have not turned from our sin,
the blazing anger of the Eternal has not turned away from us.
Eternal One: 9 On that fearsome day, even the hearts of kings and leaders will fail. Priests will recoil in horror. Prophets will be shocked into silence.
Jeremiah: 10 But Eternal Lord, You have misled this people and all of Jerusalem when you said, “You will live in peace.” Even now the cold blade of the sword is pressed against our throats.
11 The day is coming soon when Jerusalem and the people beyond will be told, “A blistering wind will blow in from the desert mountains toward My daughter, My people: a wind too strong to winnow the grain and clean the crops, 12 a wind too powerful to withstand for it comes from Me. It is My judgment that will bear down on you.”
13 Look, you can see Him coming in the distance, like a cloud on the horizon.
Like a whirlwind, His chariots of destruction will descend on you.
Swifter than eagles are His horses. At the sight of this, you will cry out, “Alas, we are doomed!”
14 Hear me, O Jerusalem, for even now there is time.
Wash these wicked ways from your hearts
So that you can be saved.
How long will you cling to those wicked thoughts?
15 From the tribe of Dan in the north comes the first cry;
news of disaster arrives from the hill country of Ephraim.
16 Eternal One (to Jeremiah): Tell the nations to beware.
Announce to Jerusalem:
“Invaders are coming from a distant land.
Their war cries will soon be heard in Judah’s villages.”
17 They will spread out and surround Jerusalem on every side like guards in a field,
all because she has acted against Me.
18 (to the people) You chose this path that led to disaster.
Your plans and actions brought it on.
It is your wickedness that tastes so bitter,
your evil that pierces your heart.
19 I’ve got this awful feeling in the pit of my stomach. I’m in agony.
Every beat of my heart pounds with an awful dread.
I can’t stay silent, for I know what is coming—
oh my soul, there it is: the blast of the trumpet;
The battle cries of the invading hoards.
20 Crushing defeat after crushing defeat. That’s the news.
The land is in ruins, all of it.
In an instant, my world changed;
in a moment, my tents destroyed, my curtains torn, my refuge gone.
21 How long must I see the flags of the enemy?
How long must I be forced to hear the trumpets sound?
Eternal One (to Jeremiah): 22 My people are foolish.
They do not know Me at all.
They are reckless, senseless children.
They are clever and cunning when it comes to evil,
But inept and incapable of doing good.
23 I looked at the earth and saw that it was again formless and empty;
I looked at the heavens and saw no light.
24 I looked at the mountains and saw them quaking;
all the hills, they shuddered.
25 I looked around and saw no hint of life.
The people were gone. The birds had fled the sky.
26 I looked at what was once a garden and saw a desert—
the rubble of its cities torn down right in front of the Eternal and His fierce anger.
27 Eternal One: The whole land will lie in ruin,
but I will not completely destroy it.
28 Because of this devastation,
the earth will mourn and the skies will darken—for I have spoken.
Once I have decided, I will not change My mind.
I will not turn back from this.
29 As the horseman thunders closer and the archer draws near,
the people panic and the cities empty.
They scatter to the bushes; they scramble to the hills.
The villages are abandoned, for no one dares remain.
30 So what are you doing, my ravaged one?
Why are you dressing up in scarlet, putting on your gold jewelry,
And painting your eyes to make them larger, more beautiful?
You’re wasting your time.
Your lovers want nothing to do with you.
In fact, they despise you, and are looking to kill you.
31 I hear a cry like a woman in labor, the distress of a first-time mother.
It is the anguish of my people; it is the voice of the daughter of Zion,
Gasping for breath, reaching for help, as she cries out,
“I am faint, and my life is in the hands of murderers!”
5 Eternal One: Roam the streets of Jerusalem, and tell Me what you see, Jeremiah.
See if you can find anything good happening anywhere.
Look in the marketplaces and open spaces of the city.
If you can find just one honest person who lives according to My ways,
I’ll spare the city of this horror.
2 I hear them making oaths in My name. “As the Eternal lives,” they say.
But they know the oaths are not true.
As when Abraham pleaded with God over Sodom’s fate (Genesis 18:23–32), God is willing to spare Jerusalem if the prophet can find a single person, honest and true, living there.
3 Jeremiah: O Eternal One, aren’t You looking for truth and integrity?
You struck them, but they did not flinch.
You destroyed them, but they did not yield to Your correction.
They wouldn’t change their ways.
They have set their stony faces against You—
defiant and determined, refusing to repent.
4 And I thought to myself, “How could they know any better?
They are poor and senseless people, unfamiliar with the ways of the Eternal,
Unaware of what their God requires.
5 So I will go to their leaders and share what I see.
They will do the right thing because they know the Eternal’s ways.
Surely, they will do what their God requires.”
But to a person, I was wrong; leaders were no different;
They, too, had broken the yoke, burst the bonds,
and pulled away from God’s guidance and correction.
6 Therefore, from the forest, a lion will strike.
From the desert, a wolf will pounce and destroy.
And from the shadows, a leopard now stalks their villages,
waiting to tear apart any who dare wander outside.
Such is the fate of all who fall away,
for their rebellion is great; their sins are many.
7 Eternal One (to His people): How can I forgive what you’ve done?
You have passed on your legacy of rebellion to your children who also rejected Me.
They have made unholy oaths in the names of so-called gods.
Why? I have fed them till they were full, and still they wanted more.
So they betrayed Me with their adultery,
trooping off to worship idols, filling up the houses of prostitutes.
8 They have everything they need, and still they want more.
Like lusty stallions, they call for each other’s mate.
9 Should I not punish them for these atrocities?
Against this nation, should I not avenge Myself?
10 (to His people’s enemies) Walk through the rows in her vineyards, and destroy them.
But do not destroy them completely.
Lop off the branches,
for they do not belong to Me, the Eternal.
11 Both the house of Israel and the house of Judah have betrayed Me.
12 They spew lies about the Eternal that mock My sovereign power.
They have said, “Nothing will happen! God will not hurt us!
All this talk of war and famine is just talk.
13 As for the prophets, they are full of hot air;
the word of God is not in them;
Let their words of doom fall on them.”
14 The Eternal One, Commander of heavenly armies, has this to say:
Eternal One (to Jeremiah): Because this is the way they[a] speak,
I am going to turn My words in your mouth into a fire,
A fire that will consume these people; they are nothing but kindling for My fury.
15 (to His people) O house of Israel, I am stirring up a distant nation to march against you.
They are an enduring people from ancient times.
The language they speak is unknown to you;
you will not understand them.
16 Their quiver is like a gaping grave, full of death.
They are all mighty warriors.
17 They will devour your harvest and your food.
They will devour your sons and daughters.
They will devour your livestock, flocks, and herds.
They will devour your vineyards and orchards.
They will wield their swords
and cut down the fortified cities you think are so safe.
(to Jeremiah) 18 But even then, I will not destroy your people completely. 19 So when they ask you, “Why has the Eternal done this to us? Why would our one True God treat us this way?” remind them and speak to them My words: “Because you have rejected Me and bowed down to foreign gods in a land that was yours, now you will bow down to a foreign people in a land that is not yours.”
20 Declare My truth to the house of Jacob.
Proclaim it throughout the land of Judah:
21 Hear Me you foolish, heartless people.
Even with eyes and ears you are still blind and deaf to what is happening.
22 Do you not realize who I am? Do you not fear Me?
Do you not shake in the presence of the Eternal, the Creator of all things?
It is I who has drawn for all time the boundaries of the sea.
The waves may crash and roar against the sand,
But the waters do not cross the lines I have drawn.
23 But with stubborn and defiant hearts, this people
ignored Me and left Me for another.
24 It never occurs to them to say,
“Let us stand in awe of the Eternal our God,
For He sends the rain—both the autumn and the spring rain—
and He brings the harvest at just the right time year after year.”
25 It is your sins that hold back the rain.
It is your rebellion that keeps good things from happening to you.
26 Lurking among My own people are the wicked
who watch and wait, preying on the less fortunate.
Like hunters who set traps for birds,
they ensnare people for their own benefit.
27 Like a cage full of noisy birds, their homes are filled with screeching lies.
This is how they have become so rich and important—because others fell for their lies.
28 This is how they have grown so fat and polished.
Their evil deeds know no boundaries.
They do not take the side of the orphaned to help them prosper.
They do not seek justice for the poor;
29 Should I not punish them for these atrocities?
Against a nation like this, should I not avenge Myself?
30 (to His people) Something horrible and appalling has happened
in this land of promise.
31 The prophets who claim to speak for Me
are nothing more than false prophets, spewing lies and empty predictions.
The priests who were to do My bidding have chosen to go their own way,
and all the while, My people think nothing of it.
They actually prefer it this way,
but when the end comes, when My justices arrives, what will you do then?
God, through His prophet, speaks about the ills of a greedy people who have forgotten how much the poor and orphaned matter to Him. The stench of injustice has become unbearable. For God, it is time to act.
As the swirling clouds gather to form a storm only Jeremiah sees on the horizon, the destruction of Jerusalem seems at hand. This ancient city, this storied place, is on the brink of a disaster beyond imagination. God is raising up an army from an ancient nation, known for its power and cruelty. For the prophet of God, the minutes are blurring into seconds. There seems to be little time to run and hide as the city will soon fall into the hands of those who mean her harm.
6 Eternal One (to His people): Run away, people of Benjamin,
and take refuge anywhere but Jerusalem.
You’re not safe inside those walls.
From the village of Tekoa, blow the trumpet, sound the alarm.
Light the warning fires above Beth-haccerem across the land.
For evil peers down; a dark army of destruction is gathering in the north.
2 I will destroy Jerusalem,
beautiful and delicate daughter of Zion.
3 As shepherds come and surround her with flocks of hungry sheep,
so their enemies will gather their troops around you, set up camp,
And feed off your land as they see fit.
4 “Get ready for the battle,” they cry.
“Come on, let’s attack. It’s already noon!
But look, the day is half over—
the shadows are growing longer.
5 So arise, let us launch our attack at night.
The palaces will fall in the darkness!”
6 This is what the Eternal, Commander of heavenly armies, decrees.
Eternal One: Cut down her trees—make battering rams and siege ramps—
for Jerusalem will soon be under attack.
Swarm over those walls, you invading hoards,
and punish My Jerusalem, the city of oppression.
7 Like fresh water from a well,
fresh wickedness flows from deep inside of her.
Sounds of cruelty and destruction rumble through this city;
her wounds are always before Me.
8 Take Me seriously, O Jerusalem; this warning is for you!
Listen to My words and turn away from evil
Or I will turn away from you in disgust.
I will turn you into a land so barren that no one would dare to live there.
9 This is what the Eternal, Commander of heavenly armies, decrees:
Eternal One: The enemy will pass over the remnant of Israel again and glean what is left,
like the worker who checks the vine again for any missed grapes.
10 To whom should I speak and give this warning?
Who will listen to what I say?
Their ears are closed; they cannot hear. They’re deaf to anything about God.
The Eternal’s word is offensive to them. They take no delight in it.
11 But I am welling up with His anger.
I’m too tired to try to hold it in any longer.
Eternal One: Pour it out on children playing in the streets,
on young men meeting together.
Husbands and wives, old and even the very old—
let each of them know they will be taken.
12 Their homes will be seized and lived in by others;
so, too, will their fields and wives be taken from them and given to others when I reach out against the people of this land.
13 Greed has corrupted this culture, from the least to the greatest:
all are tainted with this lust for what they don’t deserve.
The prophets and priests are no better.
Their lives reek with deceit.
14 To heal the brokenness of My people,
they offer superficial words.
They say, “Peace, peace,” as if all is well.
But there is no peace.
15 Do they feel any shame for their disgraceful deeds?
Absolutely not. My very own have forgotten how to blush.
And so it is that they will fall among the fallen and be defeated;
when the time comes, they will stumble beneath the weight of My punishment;
They will know soon enough what they have done.
This is what the Eternal decrees:
16 Eternal One (to the people): Stand at the crossing, and consider the ancient path,
for it is good and it leads to Me.
Walk on this path, and you will find rest for your souls.
But they have said, “We will not walk upon this road.”
17 Even then I sent watchmen to warn you of what is to come.
“Listen for the blaring of the trumpet,” I warned.
But the people did not listen.
They said, “We will not pay attention.”
18 Now listen to Me, nations of the earth.
Learn, O congregation, what is about to happen to My people.
19 Listen, O Earth, for I am bringing this disaster upon Judah.
This is the fruit of their own scheming.
For My people would not listen to My instructions;
They have rejected My guidance—My law—to go their own way.
Many people in Judah keep going through the motions of worship; they offer sacrifices and incense to the one True God. They speak superficial words when they think it counts, and they give Him extravagant gifts. But the prophet knows the mind of God, and God is not impressed with any of it. Empty worship is meaningless. In fact, empty worship may do more harm than good. These gifts and actions, it seems, have no meaning unless the hearts of the people are attuned to God, unless they are willing to hear and do what God asks. Obedience, you see, is better than sacrifice.
20 Eternal One: What use do I have of your expensive incense from Sheba
or the fragrant reeds you offer Me from a faraway land?
I will not accept your burnt offerings;
the aroma of these empty sacrifices does not please Me.
21 And so I, the Eternal One, will place stumbling blocks on your path of rebellion.
You will stumble indeed, fathers and sons alike.
Neighbors and friends will be wiped out.
22 Look in the distance, and you will see an army
marching toward you out of the north.
A nation whose size and might you can’t imagine
is now awakening and coming from the remote parts of the earth.
23 They are armed with bows and spears.
Their hearts are cruel and will show you no mercy.
The sound of their massive army,
riding in on their horses, is like the sound of an angry sea;
They are ready for battle, marching in formation,
coming to destroy you, O Jerusalem, daughter of Zion.
As clear as God’s pronouncements have been, there must be a moment of decision. The warnings are all invitations for the people of Jerusalem to return to the God who loves them. But their fate is up to them; it is their choice. At this place of decision, long overdue, Jeremiah voices the fear in the hearts of those who hear of the impending attack. Speaking for the nation, he once again responds to God’s awesome decree.
24 We heard the news, and our strength vanished—anguish and fear grip us.
We twist in pain like a woman giving birth.
25 Do not go into the field alone.
Do not walk the streets, for our enemy is armed and approaching fast.
Terror is everywhere we turn.
26 You who are my people, weep with me for it is time.
Put on sackcloth and roll in ashes.
Cry as you would for the loss of an only child.
The time for bitter tears has come.
The destroyer is descending upon us quickly,
and the days of sadness will soon begin.
27 Eternal One (to Jeremiah): Put My people to the test.
Examine their ways as a refiner tests the ore’s purity.
28 They are all stubborn rebels,
lying to each other and to Me.
They are nothing more than bronze and iron—
lesser metals, corrupt and common.
29 The refining fire has blazed fiercely, My prophet;
the lead is burned away in the fire.
But it’s no use. Though the refining fire burns hot,
their wickedness cannot be removed.
30 Now I, the Eternal, reject them as impure—
“rejected silver” is what they will be called.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.