Beginning

² Ein Urteil über die Sünde des Gottlosen kommt aus der Tiefe meines Herzens:
Die Gottesfurcht gilt nichts vor seinen Augen!
³ Sondern er hat sich das gewählt zu seinem Teil,
daß er seinem Laster frönen,
daß er hassen kann.
⁴ Die Worte seines Mundes sind Lug und Trug;
er hat aufgehört, verständig und gut zu sein.
⁵ Auf seinem Lager brütet er Bosheit aus,
er stellt sich auf keinen guten Weg und scheut kein Arges.
⁶ Herr, deine Gnade reicht bis zum Himmel,
deine Treue bis zu den Wolken!
⁷ Deine Gerechtigkeit ist wie die Berge Gottes,
deine Gerichte sind wie die große Flut;
du, Herr, hilfst Menschen und Tieren.
⁸ Wie köstlich ist deine Gnade, o Gott,
daß Menschenkinder unter dem Schatten deiner Flügel Zuflucht finden!
⁹ Sie werden trunken von den reichen Gütern deines Hauses,
mit dem Strom deiner Wonne tränkst du sie;
¹⁰ denn bei dir ist die Quelle des Lebens,
in deinem Lichte schauen wir Licht!
¹¹ Erweise deine Gnade auch weiterhin denen, die dich kennen,
und deine Gerechtigkeit denen, die aufrichtigen Herzens sind!
¹² Der Fuß der Stolzen erreiche mich nicht,
und die Hand der Gottlosen vertreibe mich nicht!
¹³ Dort sind die Übeltäter gefallen;
sie wurden niedergestoßen und vermochten nicht mehr aufzustehn.

Erzürne dich nicht über die Bösen,
und sei nicht neidisch auf die Übeltäter!
² Denn sie werden schnell verdorren wie das Gras
und verwelken wie das grüne Kraut.
³ Vertraue auf den Herrn und tue Gutes,
wohne im Lande und übe Treue;
⁴ und habe deine Lust an dem Herrn,
so wird er dir geben, was dein Herz begehrt!
⁵ Befiehl dem Herrn deinen Weg
und vertraue auf ihn,
so wird er handeln
⁶ und wird deine Gerechtigkeit an den Tag bringen wie das Licht
und dein Recht wie den Mittag.
⁷ Halte still dem Herrn und warte auf ihn;
erzürne dich nicht über den, welchem sein Weg gelingt,
über den Mann, der Ränke übt!
⁸ Stehe ab vom Zorn und laß den Grimm;
erzürne dich nicht! Es entsteht nur Böses daraus.
⁹ Denn die Übeltäter werden ausgerottet;
die aber auf den Herrn warten, werden das Land ererben.
¹⁰ Nur noch ein Weilchen, so wird der Gottlose nicht mehr sein,
und wenn du dich nach seiner Wohnung erkundigst, so ist er nicht mehr da!
¹¹ Aber die Sanftmütigen werden das Land ererben
und sich großen Friedens erfreuen^[a].
¹² Der Gottlose macht Anschläge wider den Gerechten
und knirscht mit den Zähnen über ihn;
¹³ aber mein Herr lacht seiner;
denn er hat dafür gesorgt, daß sein Tag kommt!
¹⁴ Die Gottlosen haben das Schwert gezückt
und ihren Bogen gespannt,
um den Elenden und Armen zu fällen
und die umzubringen, deren Weg richtig ist.
¹⁵ Ihr Schwert wird in ihr eigenes Herz dringen,
und ihr Bogen wird zerbrochen werden!
¹⁶ Das Wenige, das ein Gerechter hat,
ist besser als der Überfluß vieler Gottlosen.
¹⁷ Denn die Arme der Gottlosen werden zerbrochen;
aber die Gerechten unterstützt der Herr.
¹⁸ Der Herr kennt die Tage der Frommen,
und ihr Erbe wird ewiglich bestehen.
¹⁹ Sie sollen nicht zuschanden werden zur bösen Zeit,
sondern genug haben auch in den Tagen der Hungersnot;
²⁰ aber die Gottlosen werden umkommen
und die Feinde des Herrn dahinschwinden wie die Pracht der Auen;
wie Rauch verschwinden sie.
²¹ Der Gottlose borgt und zahlt nicht zurück;
der Gerechte aber ist barmherzig und gibt.
²² Denn die [vom Herrn] Gesegneten werden das Land ererben,
aber seine Verfluchten sollen ausgerottet werden.
²³ Vom Herrn werden die Schritte des Mannes bestätigt,
wenn ihm sein Weg gefällt.
²⁴ Fällt er, so wird er nicht weggeworfen;
denn der Herr stützt seine Hand.
²⁵ Ich bin jung gewesen und alt geworden
und habe nie den Gerechten verlassen gesehen,
oder seinen Samen um Brot betteln.
²⁶ Er ist allezeit barmherzig und leiht gern,
und sein Same wird zum Segen.
²⁷ Weiche vom Bösen und tue Gutes,
so wirst du ewiglich bleiben!
²⁸ Denn der Herr hat das Recht lieb
und verläßt seine Frommen nicht;
sie werden ewiglich bewahrt,
aber der Same der Gottlosen wird ausgerottet.
²⁹ Die Gerechten werden das Land ererben
und für immer darin wohnen.
³⁰ Des Gerechten Mund tut Weisheit kund,
und seine Zunge redet recht.
³¹ Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen,
und seine Schritte wanken nicht.
³² Der Gottlose lauert auf den Gerechten
und sucht ihn zu töten.
³³ Aber der Herr wird ihn nicht seiner Hand überlassen
und läßt ihn nicht verdammen, wenn er gerichtet wird.
³⁴ Harre des Herrn und bewahre seinen Weg,
so wird er dich erhöhen, daß du das Land ererbest
und die Ausrottung der Gottlosen sehest!
³⁵ Ich sah einen Gottlosen, der war trotzig
und breitete sich aus wie ein grünender, wilder Baum.
³⁶ Aber als man wieder vorbeiging, da war er nicht mehr;
ich suchte ihn, aber man fand ihn nicht.
³⁷ Achte auf den Unschuldigen und siehe auf den Redlichen;
dem Mann des Friedens wird eine Zukunft^[b] zuteil!
³⁸ Aber die Übertreter werden allesamt vertilgt,
und der Nachwuchs der Gottlosen wird ausgerottet.
³⁹ Aber das Heil der Gerechten kommt vom Herrn;
er ist ihre Zuflucht zur Zeit der Not.
⁴⁰ Der Herr wird ihnen beistehen und sie erretten,
er wird sie erretten von den Gottlosen und ihnen Heil verschaffen;
denn sie bergen sich bei ihm.

² Herr, strafe mich nicht in deinem Zorn,
züchtige mich nicht in deinem Grimm;
³ denn deine Pfeile haben mich getroffen,
und deine Hand liegt schwer auf mir.
⁴ Es ist nichts Unversehrtes an meinem Fleisch vor deinem Zorn,
kein Friede in meinen Gebeinen wegen meiner Sünde.
⁵ Denn meine Schulden gehen über mein Haupt;
wie eine schwere Last sind sie mir zu schwer geworden.
⁶ Meine Wunden stinken und eitern
von meiner Torheit.
⁷ Ich bin tief gebeugt und niedergedrückt;
ich gehe traurig einher den ganzen Tag;
⁸ denn meine Lenden sind ganz entzündet,
und es ist nichts Gesundes an meinem Fleisch.
⁹ Ich bin ganz kraftlos und zermalmt;
ich heule vor Unruhe meines Herzens.
¹⁰ O Herr, mein ganzes Verlangen sei dir vorgelegt,
und mein Seufzen sei dir nicht verborgen!
¹¹ Mein Herz pocht heftig, meine Kraft hat mich verlassen,
und das Licht meiner Augen ist nicht bei mir.
¹² Meine Lieben und Freunde treten beiseite wegen meiner Plage,
und meine Nächsten stehen von ferne;
¹³ die aber, welche mir nach dem Leben trachten, legen mir Schlingen,
und die mein Unglück suchen, besprechen meinen Untergang
und ersinnen Lügen den ganzen Tag.
¹⁴ Ich aber bin wie ein Tauber und höre nichts,
und wie ein Stummer, der seinen Mund nicht auftut.
¹⁵ Und ich bin wie einer, der nichts hört,
und in dessen Mund kein Widerspruch ist.
¹⁶ Denn auf dich, Herr, hoffe ich;
du wirst antworten, Herr, mein Gott!
¹⁷ Denn wenn ich redete, wie würden sie sich über mich freuen!
Wenn mein Fuß ins Wanken geriete,
wie würden sie frohlocken über mich!
¹⁸ Denn ich bin nahe daran zu fallen,
und mein Schmerz ist immerdar vor mir.
¹⁹ Denn ich bekenne meine Schuld
und bin bekümmert wegen meiner Sünde.
²⁰ Aber die mich grundlos befeinden, sind mächtig,
und derer, die mich unter falschem Vorwand hassen, sind viele.
²¹ Die mir Gutes mit Bösem vergelten,
sind mir feind, weil ich dem Guten nachjage.
²² Verlaß mich nicht, o Herr!
Mein Gott, sei nicht fern von mir!
²³ Eile mir zu helfen, o Herr, mein Heil!

² Ich habe gesagt: Ich will achten auf meine Wege,
daß ich nicht sündige mit meiner Zunge;
ich will meinem Mund einen Zaum anlegen,
solange der Gottlose vor mir ist.
³ Ich war gänzlich verstummt, schwieg auch vom Guten,
aber mein Schmerz machte mich unglücklich.
⁴ Mein Herz entbrannte in mir,
durch mein Nachsinnen ward ein Feuer entzündet,
ich mußte reden mit meiner Zunge.
⁵ Tue mir kund, o Herr, mein Ende
und welches das Maß meiner Tage sei,
damit ich weiß, wie vergänglich ich bin!
⁶ Siehe, nur Handbreiten lang hast du meine Tage gemacht,
und meine Lebenszeit ist wie nichts vor dir;
wahrlich, jeder Mensch, wie fest er steht, ist nur ein Hauch! - (Pause.)
⁷ Ja, nur ein wandelnder Schatten ist jedermann;
wahrlich, sie machen sich viel vergebliche Unruhe;
sie sammeln und wissen nicht, wer es kriegen wird.
⁸ Und nun, Herr, worauf habe ich gewartet?
Meine Hoffnung steht zu dir!
⁹ Errette mich von allen meinen Übertretungen,
mache mich nicht den Narren zum Gespött!
¹⁰ Ich schweige und tue meinen Mund nicht auf;
denn du hast es getan.
¹¹ Wende deine Plage von mir;
denn ich bin verschmachtet von der Strafe deiner Hand.
¹² Wenn du jemand züchtigst um der Sünde willen,
so lässest du gleich der Motte seine Schönheit vergehen;
jeder Mensch ist nur ein Hauch! - (Pause.)
¹³ Herr, höre mein Gebet und vernimm mein Schreien;
schweige nicht zu meinen Tränen;
denn ich bin ein Gast bei dir,
ein Pilgrim wie alle meine Väter.
¹⁴ Blicke weg von mir, daß ich mich erheitere,
ehe ich dahinfahre und nicht mehr sei!