Beginning

撒种的比喻^(A)

4 耶稣又在海边教导人。有一大群人聚集到他那里，因此他上船坐下来。船在海中，群众都朝着海站在岸上。 ² 他用比喻教训他们许多事，在教训中他说： ³ “你们听着！有一个撒种的出去撒种， ⁴ 撒的时候，有的落在路旁，小鸟飞来就吃掉了。 ⁵ 有的落在泥土不多的石地上，因为泥土不深，很快就长起来。 ⁶ 但太阳一出来，就把它晒干，又因为没有根就枯萎了。 ⁷ 有的落在荆棘里，荆棘长起来，把它挤住，它就结不出果实来。 ⁸ 有的落在好土里，就生长繁茂，结出果实，有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。” ⁹ 耶稣又说：“有耳可听的，就应当听。”

用比喻的目的^(B)

¹⁰ 耶稣独自一人的时候，那些经常跟着他的人和十二门徒，来问这些比喻的意义。 ¹¹ 耶稣对他们说：“　神的国的奥秘，只给你们知道，但对于外人，一切都用比喻， ¹² 叫他们

‘看是看见了，却不领悟，

听是听见了，却不明白，

免得他们回转过来，得到赦免。’”

解释撒种的比喻^(C)

¹³ 耶稣又对他们说：“你们不明白这个比喻，怎能明白一切比喻呢？ ¹⁴ 撒种的人所撒的就是道。 ¹⁵ 那撒在路旁的，就是人听了道，撒但立刻来，把撒在他心里的道夺去。 ¹⁶ 照样，那撒在石地上的，就是人听了道，立刻欢欢喜喜地接受了； ¹⁷ 可是他们里面没有根，只是暂时的；一旦为道遭遇患难，受到迫害，就立刻跌倒了。 ¹⁸ 那撒在荆棘里的，是指另一些人；他们听了道， ¹⁹ 然而今世的忧虑、财富的迷惑，以及种种的欲望，接连进来，把道挤住，就结不出果实来。 ²⁰ 那撒在好土里的，就是人听了道，接受了，并且结出果实，有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。”

隐藏的事终必显露^(D)

²¹ 耶稣又对他们说：“灯难道是拿来放在量器底下或床底下的吗？它不是该放在灯台上吗？ ²² 因为没有甚么隐藏的事不被显明出来，没有甚么掩盖的事不被揭露的。 ²³ 有耳可听的，就应当听。”

²⁴ 耶稣又对他们说：“要留心你们所听到的，你们用甚么尺度量给人，　神也要用甚么尺度量给你们，并且要超过尺度给你们。 ²⁵ 因为那有的，还要给他；那没有的，就算他有甚么也要拿去。”

种子发芽生长的比喻

²⁶ 耶稣说：“　神的国好象人在地里撒种， ²⁷ 他夜里睡觉，白天起来，种子发芽生长，自己也不知道怎么会这样的。 ²⁸ 地生五谷是自然的，先长苗，后吐穗，最后穗上结满了子粒。 ²⁹ 庄稼熟了，就派人用镰刀割下，因为收成的时候到了。”

芥菜种的比喻^(E)

³⁰ 又说：“我们要把　神的国比作甚么呢？我们可以用甚么比喻来形容它呢？ ³¹ 它好象一粒芥菜种，刚种下去的时候，比地上的一切种子都小， ³² 种下以后，生长起来，却比一切蔬菜都大，长出大枝子，甚至天空的飞鸟都可以在它的荫下搭窝。”

³³ 耶稣用许多这样的比喻，照着他们所能听懂的，向他们讲道； ³⁴ 不用比喻，就不对他们讲。只有单独和自己的门徒在一起的时候，才把一切解释给他们听。

平静风浪^(F)

³⁵ 当天黄昏，耶稣对门徒说：“我们渡到海那边去吧。” ³⁶ 门徒离开群众，耶稣已经在船上，他们就载他过去，也有别的船和他同去。 ³⁷ 忽然起了狂风，波浪不断地打进船来，舱里积满了水。 ³⁸ 耶稣却在船尾靠着枕头睡着了。门徒把他叫醒，对他说：“老师，我们要死了，你不管吗？” ³⁹ 耶稣起来，斥责了风，又对海说：“不要作声！安静吧！”风就停止，大大地平静了。 ⁴⁰ 然后对他们说：“为甚么这样胆怯呢？你们怎么没有信心呢？” ⁴¹ 门徒非常惧怕，彼此说：“这到底是谁，连风和海都听从他？”

治好鬼附的格拉森人^(G)

5 他们到了海的那边，进入格拉森人的地区。 ² 耶稣一下船，就有一个被污灵附着的人，从墓地里迎面而来。 ³ 那人经常住在坟墓中间，从来没有人能绑住他，甚至用锁炼都不能。 ⁴ 曾经有很多次，人用脚镣和锁炼捆绑他，锁炼却被他挣断，脚镣也被他弄碎，始终没有人能制伏他。 ⁵ 他昼夜在坟墓里和山野间喊叫，又用石头砍自己。 ⁶ 他远远地看见耶稣，就跑过去拜他， ⁷ 大声呼叫，说：“至高　神的儿子耶稣，我跟你有甚么关系呢？我指着　神恳求你，不要叫我受苦。” ⁸ 因为当时耶稣吩咐他：“你这污灵，从这人身上出来！” ⁹ 耶稣问他：“你叫甚么名字？”他回答：“我名叫‘群’，因为我们众多。” ¹⁰ 他再三央求耶稣，不要把他们从那地方赶走。 ¹¹ 附近的山坡上有一大群猪正在吃东西； ¹² 污灵求耶稣说：“打发我们到猪群那里附在猪身上吧。” ¹³ 耶稣准了他们。污灵就出来，进到猪群里去，于是那群猪闯下山崖，掉在海里淹死了，猪的数目约有两千。 ¹⁴ 放猪的人都逃跑了，到城里和各乡村去报告，大家就来看发生了甚么事。 ¹⁵ 他们来到耶稣跟前，看见那被鬼附过的人，就是曾被名叫‘群’的鬼附过的人，坐在那里，穿上了衣服，神志清醒，他们就害怕。 ¹⁶ 看见的人把被鬼附过的人所遭遇的和那群猪的事，告诉了他们。 ¹⁷ 他们就要求耶稣离开他们的地区。 ¹⁸ 耶稣上船的时候，那被鬼附过的人来求他，要和他在一起。 ¹⁹ 耶稣不许，却对他说：“你回家到你的亲属那里去，把主为你作了多么大的事，并他怎样怜悯你，都告诉他们。” ²⁰ 那人就走了，开始在低加波利传讲耶稣为他所作的大事，众人都希奇。

治好血漏病的女人^(H)

²¹ 耶稣又坐船渡到那边；还在海边的时候，有一大群人向他围拢过来。 ²² 当时来了一位会堂的主管，名叫叶鲁。他一看见耶稣，就俯伏在他脚前， ²³ 迫切地求他说：“我的小女儿快要死了，请你来按手在她身上，把她救活。” ²⁴ 耶稣就和他一起去了。

一大群人跟着他，拥挤着他。 ²⁵ 有一个女人，患了十二年的血漏病， ²⁶ 在好些医生手中受了许多痛苦，又花尽了她一切所有的，不仅毫无起色，反而更加沉重。 ²⁷ 她听见耶稣的事，就从后面来杂在人群中间，摸耶稣的衣服。 ²⁸ 因为她说：“只要摸到他的衣服，我就必痊愈。” ²⁹ 于是她血漏的源头立刻干了，她在身体上感觉到病已经得了医治。 ³⁰ 耶稣自己立刻觉得有能力从他里面出去，就转过身来对群众说：“谁摸了我的衣服？” ³¹ 门徒对他说：“你看，这么多人拥挤你，你还问‘谁摸我’吗？” ³² 耶稣周围观看，要看作这事的女人。 ³³ 那女人知道在她身上所成就的事，就恐惧战兢地前来向耶稣俯伏，把实情全告诉了他。 ³⁴ 耶稣对她说：“女儿，你的信使你痊愈了，平安地回去吧，你的病已经好了。”

使女孩复活^(I)

³⁵ 耶稣还在说话的时候，有人从会堂主管的家里来说：“你的女儿已经死了，何必还劳动老师呢？” ³⁶ 耶稣听见所说的话，就对会堂主管说：“不要怕！只要信！” ³⁷ 于是他不许别人跟他一起去，只带了彼得、雅各和雅各的弟弟约翰。 ³⁸ 他们来到会堂主管的家，耶稣看见许多人哭泣哀号，一片混乱， ³⁹ 就走进去，对众人说：“为甚么大哭大嚷呢？孩子不是死了，是睡着了。” ⁴⁰ 众人就嘲笑他。耶稣把众人都赶出去，带着孩子的父母和跟随他的门徒，进入孩子所在的房间。 ⁴¹ 耶稣拉着孩子的手，对她说：“大利大，古米！”翻译出来就是：“小女孩，我吩咐你起来！” ⁴² 那女孩子就立刻起来行走；那时她已经十二岁了。众人就非常惊奇。 ⁴³ 耶稣再三嘱咐他们，不要让人知道这事，又吩咐给她东西吃。