Beginning

Vittoria d’Israele sui Madianiti

31 ^(A)Poi il Signore disse a Mosè: «Vendica il male che i Madianiti hanno fatto ai figli d’Israele; ² poi sarai riunito ai tuoi padri».

³ Allora Mosè disse al popolo: «Mobilitate fra voi degli uomini per la guerra, e marcino contro Madian per eseguire la vendetta del Signore su Madian. ⁴ Manderete alla guerra mille uomini per ciascuna delle tribù d’Israele».

⁵ Così furono forniti, dalle schiere d’Israele, mille uomini per tribù: cioè dodicimila uomini, armati per la guerra. ⁶ Mosè mandò alla guerra quei mille uomini per tribù, e con loro Fineas, figlio del sacerdote Eleazar, il quale portava gli oggetti sacri e aveva in mano le trombe squillanti. ⁷ Essi marciarono dunque contro Madian, come il Signore aveva ordinato a Mosè, e uccisero tutti i maschi. ⁸ Uccisero pure, con tutti gli altri, i re di Madian: Evi, Rechem, Sur, Cur e Reba, cinque re di Madian. Uccisero pure con la spada Balaam, figlio di Beor. ⁹ I figli d’Israele presero prigioniere le donne di Madian e i loro bambini, predarono tutto il loro bestiame, tutte le loro greggi e ogni loro bene; ¹⁰ appiccarono il fuoco a tutte le città che quelli abitavano e a tutti i loro accampamenti, ¹¹ e presero tutte le spoglie e tutta la preda: gente e bestiame. ¹² Poi condussero i prigionieri, la preda e le spoglie a Mosè, al sacerdote Eleazar e alla comunità dei figli d’Israele, accampati nelle pianure di Moab, presso il Giordano di fronte a Gerico.

¹³ Mosè, il sacerdote Eleazar e tutti i capi della comunità uscirono per incontrarli fuori dal campo. ¹⁴ Mosè si adirò contro i comandanti dell’esercito, capi di migliaia e capi di centinaia, che tornavano da quella spedizione di guerra. ¹⁵ Mosè disse loro: «Avete lasciato la vita a tutte le donne? ¹⁶ Ecco, sono esse che, per suggerimento di Balaam, trascinarono i figli d’Israele all’infedeltà verso il Signore, nel fatto di Peor, per cui il flagello scoppiò nella comunità del Signore. ¹⁷ Ora dunque uccidete ogni maschio tra i bambini, e uccidete ogni donna che ha avuto rapporti sessuali con un uomo; ¹⁸ ma tutte le fanciulle che non hanno avuto rapporti sessuali con uomini lasciatele in vita per voi.

^19 (B)«E voi accampatevi per sette giorni fuori del campo; chiunque ha ucciso qualcuno e chiunque ha toccato una persona uccisa si purifichi il terzo e il settimo giorno: questo tanto per voi quanto per i vostri prigionieri. ²⁰ Purificherete anche ogni veste, ogni oggetto di pelle, ogni tessuto di pelo di capra e ogni utensile di legno».

²¹ Il sacerdote Eleazar disse ai soldati che erano andati alla guerra: «Queste sono le disposizioni della legge che il Signore ha prescritto a Mosè: ²² l’oro, l’argento, il bronzo, il ferro, lo stagno e il piombo, ²³ tutte le cose che resistono al fuoco, le farete passare per il fuoco e saranno rese pure; ma saranno purificate anche con l’acqua di purificazione; e tutte le cose che non resistono al fuoco, le farete passare nell’acqua. ²⁴ Vi laverete le vesti il settimo giorno e sarete puri; poi potrete entrare nel campo».

^25 (C)Il Signore disse ancora a Mosè: ²⁶ «Tu, con il sacerdote Eleazar e con i capi famiglia della comunità, fa’ il conto di tutta la preda che è stata fatta: della gente e del bestiame; ²⁷ e dividi la preda fra i combattenti, che sono andati in guerra, e tutta la comunità. ²⁸ Dalla parte spettante ai soldati, che sono andati in guerra, preleverai un tributo per il Signore: cioè uno su cinquecento, tanto delle persone quanto dei buoi, degli asini e delle pecore. ²⁹ Lo prenderete sulla loro metà e lo darai al sacerdote Eleazar come offerta al Signore. ³⁰ Dalla metà che spetta ai figli d’Israele prenderai uno su cinquanta, tanto delle persone quanto dei buoi, degli asini, delle pecore, di tutto il bestiame e lo darai ai Leviti, che hanno l’incarico del tabernacolo del Signore».

³¹ Mosè e il sacerdote Eleazar fecero come il Signore aveva ordinato a Mosè.

³² Or la preda, cioè quello che rimaneva del bottino fatto dagli uomini che erano stati alla guerra, consisteva in seicentosettantacinquemila pecore, ³³ settantaduemila buoi, sessantunmila asini ³⁴ e trentaduemila persone, ossia donne ³⁵ che non avevano avuto rapporti sessuali con uomini. ³⁶ La metà, cioè la parte di quelli che erano andati alla guerra, fu di trecentotrentasettemilacinquecento pecore, ³⁷ delle quali seicentosettantacinque per il tributo al Signore; ³⁸ trentaseimila bovini, dei quali settantadue per il tributo al Signore; ³⁹ trentamilacinquecento asini, dei quali sessantuno per il tributo al Signore, ⁴⁰ e sedicimila persone, delle quali trentadue per il tributo al Signore. ⁴¹ Mosè diede al sacerdote Eleazar il tributo prelevato per l’offerta al Signore, come il Signore gli aveva ordinato. ⁴² La metà che spettava ai figli d’Israele, dopo che Mosè ebbe fatta la spartizione con gli uomini andati alla guerra, la metà spettante alla comunità ⁴³ fu di trecentotrentasettemilacinquecento pecore, ⁴⁴ trentaseimila buoi, ⁴⁵ trentamilacinquecento asini e sedicimila persone. ⁴⁶ Da questa metà, ⁴⁷ che spettava ai figli d’Israele, Mosè prese uno su cinquanta, tanto degli uomini quanto degli animali, e li diede ai Leviti che hanno l’incarico del tabernacolo del Signore, come il Signore aveva ordinato a Mosè.

⁴⁸ I comandanti dei reparti dell’esercito, capi di migliaia e capi di centinaia, si avvicinarono a Mosè e gli dissero: ⁴⁹ «I tuoi servi hanno fatto il conto dei soldati che erano ai nostri ordini e non ne manca neppure uno. ⁵⁰ Noi portiamo, come offerta al Signore, ciascuno gli oggetti d’oro che ha trovato: catenelle, braccialetti, anelli, pendenti, collane, per fare l’espiazione per le nostre persone davanti al Signore». ⁵¹ Mosè e il sacerdote Eleazar presero dalle loro mani tutto quell’oro in gioielli lavorati. ⁵² Tutto l’oro dell’offerta che essi presentarono al Signore, da parte dei capi di migliaia e dei capi di centinaia, pesava sedicimilasettecentocinquanta sicli^[a]. ⁵³ Ma gli uomini dell’esercito si tennero il bottino che ognuno aveva fatto per conto suo. ⁵⁴ Mosè e il sacerdote Eleazar presero l’oro dei capi di migliaia e di centinaia e lo portarono nella tenda di convegno per ricordare al Signore i figli d’Israele.

Il paese di Galaad concesso alle tribù di Gad e di Ruben

32 ^(D)I figli di Ruben e i figli di Gad avevano del bestiame in grandissimo numero; e quando videro che il paese di Iazer e il paese di Galaad erano luoghi da bestiame, ² i figli di Gad e i figli di Ruben vennero a parlare a Mosè, al sacerdote Eleazar e ai prìncipi della comunità, e dissero: ³ «Atarot, Dibon, Iazer, Nimra, Chesbon, Eleale, Sebam, Nebo e Beon, ⁴ terre che il Signore ha colpito davanti alla comunità d’Israele, sono terre da bestiame, e i tuoi servi hanno del bestiame». ⁵ Dissero ancora: «Se abbiamo trovato grazia agli occhi tuoi, sia concesso ai tuoi servi di possedere questo paese. Non ci far passare il Giordano».

⁶ Ma Mosè rispose ai figli di Gad e ai figli di Ruben: «I vostri fratelli andranno dunque a combattere e voi ve ne starete qui? ⁷ Perché volete scoraggiare i figli d’Israele dal passare nel paese che il Signore ha loro dato? ⁸ Così fecero i vostri padri quando li mandai da Cades-Barnea per esplorare il paese. ⁹ Salirono fino alla valle di Escol; e, dopo aver esplorato il paese, scoraggiarono i figli d’Israele dall’entrare nel paese che il Signore aveva dato loro. ¹⁰ L’ira del Signore si accese in quel giorno, ed egli giurò: ¹¹ “Gli uomini che sono saliti dall’Egitto, dall’età di vent’anni in su, non vedranno mai il paese che promisi con giuramento ad Abraamo, a Isacco e a Giacobbe, perché non mi hanno seguito fedelmente, ¹² salvo Caleb, figlio di Gefunne, il Chenizeo, e Giosuè, figlio di Nun, che hanno seguito il Signore fedelmente”. ¹³ L’ira del Signore si accese contro Israele; ed egli lo fece andare vagando per il deserto durante quarant’anni, finché tutta la generazione che aveva fatto ciò che è male agli occhi del Signore fu consumata. ¹⁴ Ed ecco che voi prendete il posto dei vostri padri, razza di uomini peccatori, per rendere l’ira del Signore ancora più ardente contro Israele. ¹⁵ Perché se voi vi sviate da lui, egli continuerà a lasciare Israele nel deserto e voi farete perire tutto questo popolo».

¹⁶ Ma quelli si avvicinarono a Mosè e gli dissero: «Noi costruiremo qui dei recinti per il nostro bestiame e delle città per i nostri figli; ¹⁷ ma, quanto a noi, ci terremo pronti, in armi, per marciare alla testa dei figli d’Israele, finché li abbiamo condotti al luogo loro destinato; intanto i nostri figli abiteranno nelle città fortificate a causa degli abitanti del paese. ¹⁸ Non torneremo alle nostre case finché ciascuno dei figli d’Israele non abbia preso possesso della sua eredità; ¹⁹ e non possederemo nulla con loro di là dal Giordano e più oltre, poiché la nostra eredità ci è toccata da questa parte del Giordano, a oriente».

²⁰ E Mosè disse loro: «Se fate questo, se vi armate per andare a combattere davanti al Signore, ²¹ se le vostre truppe passeranno il Giordano davanti al Signore finché egli abbia cacciato i suoi nemici dalla sua presenza, ²² e se tornate solo quando il paese vi sarà sottomesso davanti al Signore, voi non sarete colpevoli di fronte al Signore e di fronte a Israele, e questo paese sarà vostra proprietà davanti al Signore. ²³ Ma se non fate così, voi avrete peccato contro il Signore; e sappiate che il vostro peccato vi ritroverà. ²⁴ Costruite dunque delle città per i vostri figli e dei recinti per le vostre greggi, ma fate quello che avete promesso».

²⁵ E i figli di Gad e i figli di Ruben dissero a Mosè: «I tuoi servi faranno quello che il mio signore comanda. ²⁶ I nostri bambini, le nostre mogli, le nostre greggi e tutto il nostro bestiame rimarranno qui nella città di Galaad; ²⁷ ma i tuoi servi, tutti quanti armati per la guerra, andranno a combattere davanti al Signore, come dice il mio signore».

²⁸ Allora Mosè diede per loro degli ordini al sacerdote Eleazar, a Giosuè figlio di Nun e ai capi famiglia delle tribù dei figli d’Israele. ²⁹ Mosè disse loro: «Se i figli di Gad e i figli di Ruben passano con voi il Giordano tutti armati per combattere davanti al Signore e se il paese sarà sottomesso davanti a voi, darete loro come proprietà il paese di Galaad. ³⁰ Ma se non passano armati con voi, avranno la loro proprietà tra di voi nel paese di Canaan».

³¹ I figli di Gad e i figli di Ruben risposero dicendo: «Faremo come il Signore ha detto ai tuoi servi. ³² Passeremo in armi, davanti al Signore, nel paese di Canaan; ma il possesso della nostra eredità resti, per noi, di qua dal Giordano».

^33 (E)Mosè dunque diede ai figli di Gad, ai figli di Ruben e alla metà della tribù di Manasse, figlio di Giuseppe, il regno di Sicon, re degli Amorei, e il regno di Og, re di Basan: il paese, le sue città e i territori delle città del paese all’intorno.

³⁴ I figli di Gad costruirono Dibon, Atarot, Aroer, ³⁵ Atrot-Sofan, Iazer, Iogbea, ³⁶ Bet-Nimra e Bet-Aran, città fortificate, e fecero dei recinti per le greggi.

³⁷ I figli di Ruben costruirono Chesbon, Eleale, Chiriataim, ³⁸ Nebo e Baal-Meon, i cui nomi furono mutati, e Sibma. Essi diedero il nome alle città che costruirono.

³⁹ I figli di Machir, figlio di Manasse, andarono nel paese di Galaad, lo presero e ne cacciarono gli Amorei che vi stavano. ⁴⁰ Mosè dunque diede Galaad a Machir, figlio di Manasse, che vi si stabilì. ⁴¹ Iair, figlio di Manasse, andò anche lui e prese i borghi, che chiamò Borghi di Iair. ⁴² Noba andò e prese Chenat con i suoi villaggi, e la chiamò Noba, secondo il proprio nome.