Beginning

O Signore, ascolta ciò che è giusto,

sii attento al mio grido;

porgi orecchio alla mia preghiera,

che non viene da labbra ingannatrici.

² Dalla tua presenza venga alla luce il mio diritto;

gli occhi tuoi riconoscano la rettitudine.

³ Tu hai scrutato il mio cuore, l’hai visitato nella notte;

mi hai provato e non hai trovato nulla;

la mia bocca non va oltre^[a] il mio pensiero.

⁴ Quanto alle opere degli uomini,

io, per ubbidire alla parola delle tue labbra,

mi son guardato dalle vie del violento.

⁵ I miei passi si son tenuti saldi sui tuoi sentieri,

i miei piedi non hanno vacillato.

⁶ Io t’invoco, perché tu mi esaudisci, o Dio;

inclina verso di me il tuo orecchio, ascolta le mie parole!

⁷ Mostrami le meraviglie della tua bontà,

o tu che con la tua destra salvi

chi cerca un rifugio al riparo dai suoi avversari.

⁸ Abbi cura di me come la pupilla dell’occhio,

nascondimi, all’ombra delle tue ali,

⁹ dagli empi che vogliono la mia rovina,

dai nemici mortali che mi circondano.

¹⁰ Sono duri di cuore a causa delle loro ricchezze,

la loro bocca parla con arroganza.

¹¹ Ora ci stanno accerchiando, seguono i nostri passi;

ci spiano per abbatterci.

¹² Il mio nemico sembra un leone che voglia sbranare la preda,

un leoncello che sta in agguato nei nascondigli.

¹³ Ergiti, o Signore, affrontalo, abbattilo;

liberami dall’empio con la tua spada;

¹⁴ liberami, con la tua mano, dagli uomini, o Signore,

dagli uomini del mondo, il cui compenso è solo in questa vita,

e il cui ventre tu riempi con i tuoi beni;

di questi si saziano i loro figli,

e lasciano il resto dei loro averi ai loro bambini.

¹⁵ Quanto a me, per la mia giustizia, contemplerò il tuo volto;

mi sazierò, al mio risveglio, della tua presenza.

18 ^(B)Al direttore del coro. Di Davide, servo del Signore,

il quale rivolse al Signore le parole di questo cantico,

quando il Signore lo liberò dalla mano di Saul. Egli disse:

² Il Signore è la mia rocca, la mia fortezza, il mio liberatore;

il mio Dio, la mia rupe, in cui mi rifugio,

il mio scudo, il mio potente salvatore^[b], il mio alto rifugio.

³ Io invocai il Signore, che è degno d’ogni lode,

e fui salvato dai miei nemici.

⁴ I legami della morte mi avevano circondato,

i torrenti della distruzione mi avevano spaventato.

⁵ I legami del soggiorno dei morti mi avevano attorniato,

i lacci della morte mi avevano sorpreso.

⁶ Nella mia angoscia invocai il Signore, gridai al mio Dio.

Egli udì la mia voce dal suo tempio,

il mio grido giunse a lui, ai suoi orecchi.

⁷ Allora la terra fu scossa e tremò,

le fondamenta dei monti furono smosse e scrollate;

perché egli era colmo di sdegno.

⁸ Un fumo saliva dalle sue narici;

un fuoco consumante gli usciva dalla bocca

e ne venivano fuori carboni accesi.

⁹ Egli abbassò i cieli e discese,

una fitta nube aveva sotto i piedi.

¹⁰ Cavalcava un cherubino e volava;

volava veloce sulle ali del vento.

¹¹ Aveva fatto delle tenebre la sua stanza nascosta;

aveva posto intorno a sé, per suo padiglione,

l’oscurità delle acque, le dense nubi dei cieli.

¹² Per lo splendore che emanava da lui,

le dense nubi si sciolsero con grandine e con carboni ardenti.

¹³ Il Signore tuonò nei cieli,

l’Altissimo fece udire la sua voce

con grandine e con carboni ardenti.

¹⁴ Scagliò le sue saette e disperse i nemici;

lanciò folgori in gran numero e li mise in fuga.

¹⁵ Allora apparve il fondo del mare

e le fondamenta del mondo furono scoperte

al tuo rimprovero, o Signore,

al soffio del vento delle tue narici.

¹⁶ Egli tese dall’alto la mano e mi prese,

mi trasse fuori dalle grandi acque.

¹⁷ Mi liberò dal mio potente nemico,

da quelli che mi odiavano, perché erano più forti di me.

¹⁸ Essi mi erano piombati addosso nel dì della mia calamità,

ma il Signore fu il mio sostegno.

¹⁹ Egli mi trasse fuori al largo,

mi liberò, perché mi gradisce.

²⁰ Il Signore mi ha ricompensato secondo la mia giustizia,

mi ha reso secondo la purezza delle mie mani,

²¹ poiché ho osservato le vie del Signore

e non mi sono allontanato dal mio Dio, comportandomi da empio.

²² Poiché ho tenuto tutte le sue leggi davanti a me

e non ho rifiutato i suoi precetti.

²³ Sono stato integro verso di lui,

mi sono guardato dalla mia iniquità.

²⁴ Perciò il Signore mi ha ripagato secondo la mia giustizia,

secondo la purezza delle mie mani in sua presenza.

²⁵ Tu ti mostri pietoso verso il pio,

integro verso l’uomo integro;

²⁶ ti mostri puro con il puro

e ti mostri astuto con il perverso;

²⁷ poiché tu sei colui che salva la gente afflitta

e fa abbassare gli occhi alteri.

²⁸ Sì, tu fai risplendere la mia lampada;

il Signore, il mio Dio, illumina le mie tenebre.

²⁹ Con te io assalgo tutta una schiera,

con il mio Dio salgo sulle mura.

³⁰ La via di Dio è perfetta;

la parola del Signore è purificata con il fuoco;

egli è lo scudo di tutti quelli che sperano in lui.

³¹ Poiché chi è Dio all’infuori del Signore?

E chi è Rocca all’infuori del nostro Dio,

³² il Dio che mi cinge di forza

e rende la mia via retta?

³³ Egli rende i miei piedi simili a quelli delle cerve,

mi rende saldo sulle mie alture;

³⁴ addestra le mie mani alla battaglia

e le mie braccia tendono un arco di bronzo.

³⁵ Tu mi hai anche dato lo scudo della tua salvezza,

la tua destra mi ha sostenuto,

la tua bontà mi ha reso grande.

³⁶ Tu hai allargato la via davanti ai miei passi

e i miei piedi non hanno vacillato.

³⁷ Ho inseguito i miei nemici e li ho raggiunti;

non sono tornato indietro prima di averli distrutti.

³⁸ Li ho abbattuti e non sono potuti risorgere;

sono caduti sotto i miei piedi.

³⁹ Tu m’hai cinto di forza per la guerra;

tu hai fatto piegare sotto di me i miei avversari;

⁴⁰ hai fatto voltare le spalle davanti a me ai miei nemici

e ho distrutto quelli che mi odiavano.

⁴¹ Hanno gridato, ma nessuno li ha salvati;

hanno gridato al Signore, ma egli non ha risposto.

⁴² Io li ho tritati come polvere al vento,

li ho spazzati via come il fango delle strade.

⁴³ Tu mi hai liberato dal popolo in rivolta,

mi hai costituito capo di nazioni;

un popolo che non conoscevo mi è stato sottomesso.

⁴⁴ Al solo udir parlare di me, mi hanno ubbidito;

i figli degli stranieri mi hanno reso omaggio.

⁴⁵ I figli degli stranieri si sono persi d’animo,

sono usciti tremanti dai loro nascondigli.

⁴⁶ Il Signore vive: sia benedetta la mia Rocca!

Sia esaltato il Dio della mia salvezza!

⁴⁷ Il Dio che fa la mia vendetta

e mi sottomette i popoli,

⁴⁸ che mi libera dai miei nemici.

Sì, tu m’innalzi sopra i miei avversari,

mi salvi dall’uomo violento.

⁴⁹ Perciò, o Signore, ti loderò tra le nazioni

e salmeggerò al tuo nome.

⁵⁰ Grandi liberazioni egli accorda al suo re,

usa benevolenza verso il suo unto,

verso Davide e la sua discendenza in eterno».

19 ^(C)Al direttore del coro.

Salmo di Davide.

I cieli raccontano la gloria di Dio

e il firmamento annuncia l’opera delle sue mani.

² Un giorno rivolge parole all’altro,

una notte comunica conoscenza all’altra.

³ Non hanno favella, né parole;

la loro voce non s’ode^[c],

⁴ ma il loro suono si diffonde per tutta la terra,

i loro accenti giungono fino all’estremità del mondo^[d].

Là, Dio ha posto una tenda per il sole,

⁵ ed esso è simile a uno sposo che esce dalla sua camera nuziale;

gioisce come un prode lieto di percorrere la sua via.

⁶ Egli esce da un’estremità dei cieli

e il suo giro arriva fino all’altra estremità;

nulla sfugge al suo calore.

⁷ La legge del Signore è perfetta, essa ristora l’anima;

la testimonianza del Signore è veritiera, rende saggio il semplice.

⁸ I precetti del Signore sono giusti, rallegrano il cuore;

il comandamento del Signore è limpido, illumina gli occhi.

⁹ Il timore del Signore è puro, sussiste per sempre;

i giudizi del Signore sono verità, tutti quanti sono giusti,

¹⁰ sono più desiderabili dell’oro, anzi, più di molto oro finissimo;

sono più dolci del miele, anzi, di quello che stilla dai favi.

¹¹ Anche il tuo servo è da essi ammaestrato;

v’è gran ricompensa a osservarli.

¹² Chi conosce i suoi errori?

Purificami da quelli che mi sono occulti.

¹³ Trattieni inoltre il tuo servo dai peccati volontari

e fa’ che non prendano il sopravvento su di me;

allora sarò integro e puro da grandi trasgressioni.

¹⁴ Siano gradite le parole della mia bocca

e la meditazione del mio cuore in tua presenza,

o Signore, mia rocca e mio redentore!

20 ^(D)Al direttore del coro.

Salmo di Davide.

Il Signore ti risponda nel giorno dell’avversità;

il nome del Dio di Giacobbe ti tragga in alto, in salvo;

² ti mandi soccorso dal santuario,

ti sostenga da Sion;

³ si ricordi di tutte le tue offerte

e accetti il tuo olocausto. [Pausa]

⁴ Ti dia egli quel che il tuo cuore desidera,

faccia riuscire ogni tuo progetto.

⁵ Noi canteremo di gioia per la tua vittoria,

alzeremo le nostre bandiere nel nome del nostro Dio.

Il Signore esaudisca tutte le tue richieste.

⁶ So già che il Signore ha salvato il suo unto

e gli risponderà dal suo santo cielo,

con le prodezze della sua destra.

⁷ Gli uni confidano nei carri, gli altri nei cavalli;

ma noi invocheremo il nome del Signore, del nostro Dio.

⁸ Quelli si piegano e cadono;

ma noi restiamo in piedi e siamo saldi.

⁹ O Signore, salva il re!

Il Signore ci risponda nel giorno che noi lo invochiamo!