Beginning
Hramski svirači
25 David je zajedno sa zapovjednicima vojske izabrao neke od Asafovih, Hemanovih i Jedutunovih sinova. Njihova je služba bila prorokovanje uz pratnju harfi, lira i činela. Ovo je popis onih koji su obavljali ovu službu:
2 Od Asafovih sinova: Zakur, Josip, Netanija i Asarela. Asafovi su sinovi bili pod Asafovim nadzorom, a on je prorokovao pod nadzorom kralja.
3 Od Jedutunovih sinova: Gedalija, Seri, Ješaja, Šimej, Hašabija i Matitija—ukupno njih šestorica. Bili su pod nadzorom svoga oca Jedutuna. On je prorokovao uz harfu dok su zahvaljivali BOGU i slavili ga.
4 Od Hemanovih sinova: Bukija, Matanija, Uziel, Šebuel, Jerimot, Hananija, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti Ezer, Jošbekaša, Maloti, Hotir i Mahaziot. 5 Svi su oni bili sinovi kraljevog vidioca Hemana, a Bog mu je obećao te sinove da ga učini jakim. Bog je Hemanu dao četrnaestoricu sinova i tri kćeri.
6 Svi su oni pod nadzorom svojih očeva pjevali i svirali u BOŽJEM Hramu uz činele, lire i harfe. Tako su služili u Božjem Hramu. Asaf, Jedutun i Heman bili su pod nadzorom kralja. 7 Bilo ih je dvije stotine osamdeset i osmorica, zajedno s njihovim rođacima. Svi su bili uvježbani da pjevaju i sviraju BOGU. 8 I mladi i stari, i učitelji i učenici, svi su jednako sudjelovali u ždrijebu da bi im se odredile dužnosti.
9 Prvi je ždrijeb odredio Asafa (Josipa) i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
drugi je odredio Gedaliju i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
10 treći Zakura i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
11 četvrti Jisrija i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
12 peti Netaniju i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
13 šesti Bukiju i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
14 sedmi Jesarelu i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
15 osmi Ješaju i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
16 deveti Mataniju i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
17 deseti Šimeja i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
18 jedanaesti Azarela i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
19 dvanaesti Hašabiju i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
20 trinaesti Šubaela i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
21 četrnaesti Matitiju i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
22 petnaesti Jerimota i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
23 šesnaesti Hananiju i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
24 sedamnaesti Jošbekaša i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
25 osamnaesti Hananija i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
26 devetnaesti Malotija i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
27 dvadeseti Elijatu i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
28 dvadeset i prvi Hotira i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
29 dvadeset i drugi Gidaltija i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
30 dvadeset i treći Mahaziota i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka;
31 dvadeset i četvrti Romamti Ezera i dvanaestoricu njegovih sinova i rođaka.
Vratari
26 Ovo su skupine čuvara vrata iz Korahove obitelji:
Mešelemija je bio Koreov sin, a on je bio Asafov sin. 2 Ovo su Mešelemijini sinovi: prvorođeni Zaharija, drugi Jediael, treći Zebadija, četvrti Jatniel, 3 peti Elam, šesti Johanan i sedmi Elihoenaj.
4 I Obed Edom je imao sinove: prvorođenog Šemaju, drugog Jozabada, trećeg Joaha, četvrtog Sakara, petog Netanela, 5 šestog Amiela, sedmog Isakara i osmog Peuletaja. Bog je zaista blagoslovio Obed Edoma.
6 I njegov je sin Šemaja imao sinove, koji su bili vođe u obitelji svog oca, jer su bili vrlo sposobni. 7 Šemajini su sinovi bili: Otni, Rafael, Obed i Elzabad. I njegovi su rođaci Elihu i Semakija bili sposobni muškarci.
8 Svi su oni bili potomci Obed Edoma, a bilo ih je ukupno šezdeset i dvojica. Oni, njihovi sinovi i njihovi rođaci bili su snažni i sposobni za obavljanje tog posla.
9 Mešelemija je imao ukupno osamnaestoricu sinova i rođaka, a svi su bili sposobni muškarci.
10 Hosa iz Merarijeve obitelji također je imao sinove. Iako nije bio prvorođeni, prvi je bio Šimri, jer je tako odredio njegov otac; 11 drugi je bio Hilkija, treći Tebalija, a četvrti Zaharija. Hosinih je sinova i rođaka bilo ukupno trinaestorica.
12 Te su skupine vratara, svaka sa svojim vođom, imale dužnost služiti u BOŽJEM Hramu, baš kao i njihova braća. 13 Za svaka su vrata ždrijebom određeni vratari, prema svojim obiteljima, jednako i za mlade i za stare. 14 Za Istočna je vrata ždrijebom određen Šelemija. Zatim su proveli ždrijeb za njegovog sina Zahariju, mudrog savjetnika, a ždrijeb mu je odredio Sjeverna vrata. 15 Za Južna je vrata ždrijebom određen Obed Edom, a za spremište njegovi sinovi. 16 Za Zapadna vrata i vrata Šaleket na gornjem putu ždrijebom su određeni Šupim i Hosa.
Čuvari su stajali jedni do drugih: 17 svakog su dana stajala šestorica Levita na istoku, četvorica na sjeveru i četvorica na jugu te dvojica naizmjence kod spremišta. 18 Što se tiče dvorišta na zapadu, četvorica su bila na cesti, a dvojica u dvorištu.
19 Bile su to skupine vratara iz Korahovih i Merarijevih obitelji.
Rizničari i drugi hramski službenici
20 Ahija iz Levijevog plemena bio je zadužen za riznice Božjega Hrama gdje su bili čuvani vrijedni i sveti predmeti.
21 Ladan je bio iz Geršonove obitelji, a vođa je Ladanovog roda bio Jehiel. 22 Jehielovi su sinovi bili Zetam i njegov brat Joel, a bili su zaduženi za riznice BOŽJEGA Hrama.
23 Ostali su vođe bili iz rodova Amrama, Jishara, Hebrona i Uziela:
24 Šebuel, potomak Mojsijevog sina Geršoma, bio je službenik zadužen za riznice. 25 Ovo su njegovi rođaci: Eliezerov sin Rehabija, Rehabijin sin Ješaja, Ješajin sin Joram, Joramov sin Zikri i Zikrijev sin Šelomit. 26 Šelomit i njegovi rođaci bili su zaduženi za sve riznice s predmetima koje su za Hram darovali kralj David, glavari obitelji, koji su bili zapovjednici nad tisućama, te zapovjednici nad stotinama i drugi zapovjednici vojske.
27 Oni su dio plijena zarobljenog u borbi darovali za održavanje BOŽJEGA Hrama. 28 Predmete su darovali i vidjelac Samuel, Kišov sin Šaul, Nerov sin Abner i Serujin sin Joab. Za sve su te predmete bili zaduženi Šelomit i njegovi rođaci.
Dužnosti Levita koje nisu vezane uz Hram
29 Kenanija je bio od Jisharovog roda. On i njegovi sinovi radili su izvan Hrama. Imali su dužnosti sudskih službenika i sudaca u Izraelu.
30 Hašabija je bio od Hebronovog roda. Među rođacima je imao tisuću sedam stotina sposobnih ljudi. Oni su u Izraelu zapadno od Jordana bili zaduženi za sve poslove vezane uz služenje BOGU i kralju.
31 U Hebronovoj obitelji, prema njihovom obiteljskom stablu, glavar im je bio Jerija. Četrdesete godine Davidove vladavine ispitali su njihovo obiteljsko stablo i otkrilo se da među Hebronovcima u Jazeru u Gileadu ima sposobnih ljudi. 32 Jerija je imao dvije tisuće sedam stotina rođaka, sposobnih ljudi i glava obitelji. Kralj David ih je postavio da se skrbe o Rubenovcima, Gadovcima i polovici Manašeovog plemena u svemu što se tiče Božje službe i kraljevskih poslova.
Zapovjednici vojske
27 Ovo je popis Izraelaca—glava obitelji, zapovjednika nad tisućama te zapovjednika nad stotinama i njihovih službenika. Oni su kralju služili u vojnim postrojbama koje su cijele godine, iz mjeseca u mjesec, bile na dužnosti. Svaka je postrojba imala 24.000 ljudi.
2 Jašobam, Zabdielov sin, bio je zadužen za prvu postrojbu. Ona je bila na dužnosti prvog mjeseca. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi. 3 On je bio Peresov potomak, a prvog je mjeseca bio zapovjednik svih vojnih zapovjednika.
4 Ahohovac Dodaj bio je zadužen za postrojbu u drugome mjesecu. Zapovjednik je njegove postrojbe bio Miklot. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
5 Benaja, sin svećenika Jojade, bio je treći zapovjednik vojske, u trećemu mjesecu. On je bio glavni u postrojbi od 24.000 ljudi. 6 Taj je Benaja bio jedan od Tridesetorice junaka i njihov zapovjednik. Sin mu je Amizabad bio zadužen za postrojbu.
7 Četvrti zapovjednik, u četvrtome mjesecu, bio je Asahel, Joabov brat. Nasljednik mu je bio sin Zebadija. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
8 Peti zapovjednik, u petome mjesecu, bio je Šamhut, Jizrahov potomak. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
9 Šesti zapovjednik, u šestome mjesecu, bio je Ira, sin Ikeša iz Tekoe. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
10 Sedmi zapovjednik, u sedmome mjesecu, bio je Heles iz Pelona, Efrajimov potomak. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
11 Osmi zapovjednik, u osmome mjesecu, bio je Sibekaj iz Huša, iz Zerahove obitelji. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
12 Deveti zapovjednik, u devetome mjesecu, bio je Abiezer iz Anatota, iz Benjaminovog plemena. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
13 Deseti zapovjednik, u desetome mjesecu, bio je Maharaj iz Netofe, iz Zerahove obitelji. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
14 Jedanaesti zapovjednik, u jedanaestome mjesecu, bio je Benaja iz Piratona, Efrajimov potomak. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
15 Dvanaesti zapovjednik, u dvanaestome mjesecu, bio je Heldaj iz Netofe, iz Otnielove obitelji. U njegovoj je postrojbi bilo 24.000 ljudi.
Zapovjednici izraelskih plemena
16 Ovo su zapovjednici izraelskih plemena:
nad Rubenovim plemenom—Eliezer, Zikrijev sin;
nad Šimunovim plemenom—Šefatija, Maakin sin;
17 nad Levijevim plemenom—Hašabija, Kemuelov sin;
nad Aronovom obitelji—Sadok;
18 nad Judinim plemenom—Elihu, Davidov brat;
nad Isakarovim plemenom—Omri, Mihaelov sin;
19 nad Zebulunovim plemenom—Jišmaja, Obadijin sin;
nad Naftalijevim plemenom—Jerimot, Azrielov sin;
20 nad Efrajimovim plemenom—Hošea, Azazijin sin;
nad polovicom Manašeovog plemena—Joel, Pedajin sin;
21 nad polovicom Manašeovog plemena u Gileadu—Jido, Zaharijin sin;
nad Benjaminovim plemenom—Jaasiel, Abnerov sin;
22 nad Danovim plemenom—Azarel, Jerohamov sin.
Bili su to zapovjednici izraelskih plemenima.
David prebrojava Izraelce
23 BOG je obećao da će učiniti da Izraelci budu brojni kao zvijezde na nebu. David je odlučio prebrojati ljude u Izraelu, i to samo muškarce od dvadeset godina i starije. 24 Joab, Serujin sin, počeo ih je popisivati, ali nije završio. Zbog tog popisa Bog se razljutio na Izrael pa broj ljudi nije upisan u Knjigu povijesti kralja Davida[a].
Službenici kraljevskog vlasništva
25 Azmavet, Adielov sin, bio je zadužen za kraljevska spremišta.
Jonatan, Uzijin sin, bio je zadužen za riznice u dalekim područjima, gradovima, selima i stražarskim kulama.
26 Ezri, Kelubov sin, bio je zadužen za zemljoradnike.
27 Šimej iz Rame bio je zadužen za vinograde.
Zabdi iz Šefama bio je zadužen za vinske podrume.
28 Baal Hanan iz Gedera bio je zadužen za masline i smokve u zapadnome gorskom kraju Šefeli.
Joaš je bio zadužen za zalihe maslinovog ulja.
29 Šitraj iz Šarona bio je zadužen za krupnu stoku koja je pasla u dolini Šaron.
Šafat, Adlajev sin, bio je zadužen za krupnu stoku u dolinama.
30 Obil, Išmaelov potomak, bio je zadužen za deve.
Jehdeja iz Meronota bio je zadužen za magarce.
31 Jaziz, Hagrijac, bio je zadužen za sitnu stoku.
Sve su to bili službenici zaduženi za imanje kralja Davida.
32 Jonatan, Davidov stric, bio je mudar savjetnik i pisar. Jehiel, Hakmonijev sin, služio je kraljevim sinovima. 33 Ahitofel je bio kraljev savjetnik. Hušaj, Arkijac, bio je kraljev prijatelj. 34 Ahitofela su naslijedili Benajin sin Jojada i Abjatar. Joab je bio glavni zapovjednik kraljeve vojske.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International