Beginning
Dan pomirenja
16 BOG je govorio Mojsiju nakon smrti dvojice Aronovih sinova, koji su poginuli jer su pred BOGOM prinijeli nepropisan prinos.[a] 2 BOG je rekao Mojsiju: »Reci svom bratu Aronu: Ne ulazi bilo kad u Svetinju nad svetinjama, iza zavjese. Tamo je Pomirilište na Kovčegu saveza, a ja se pokazujem u oblaku iznad Pomirilišta. Ako uđeš, poginut ćeš.
3 Arone, da bi ušao u Svetinju nad svetinjama, prinesi junca za žrtvu očišćenja i ovna za žrtvu paljenicu. 4 Prvo se okupaj u vodi, a zatim odjeni svetu odjeću: laneno donje rublje, lanenu tuniku, lanenu lentu i laneni turban. 5 Od izraelske zajednice uzmi dva jarca za žrtvu očišćenja i jednog ovna za žrtvu paljenicu.
6 A kao svoju žrtvu očišćenja prinesi junca, da bi izvršio obred očišćenja za sebe i svoje ukućane. 7 Zatim uzmi ona dva jarca i dovedi ih pred BOGA na ulaz u Šator sastanka. 8 Baci kocku za jarce da bi odredio koji ide BOGU, a koji Azazelu[b]. 9 Dovedi jarca koji je kockom određen za BOGA i prinesi ga kao žrtvu očišćenja. 10 Jarca, koji je kockom određen Azazelu, dovedi živog pred BOGA, a zatim ga pošalji Azazelu u pustinju. Tako će biti uklonjeni grijesi naroda.
11 Arone, dovedi junca koji će biti žrtva očišćenja za tebe i tvoje ukućane te ga zakolji kao žrtvu očišćenja. 12 Uzmi kadionicu punu užarenog ugljevlja sa žrtvenika, koji je pred BOGOM, i dvije šake sitno istucanoga mirisnog kâda. To odnesi iza zavjese 13 i stavi kâd na vatru pred BOGOM. Od kâda će se napraviti oblak i prekriti Pomirilište na Kovčegu saveza. Tako nećeš poginuti. 14 Uzmi junčevu krv i prstom poškropi prednju stranu Pomirilišta, a onda sedam puta ispred Pomirilišta.
15 Zatim zakolji jarca za žrtvu očišćenja za narod pa unesi jarčevu krv iza zavjese i postupi kao i s junčevom krvlju: poškropi Pomirilište i ispred Pomirilišta. 16 Tako ćeš izvršiti obred očišćenja za Svetinju nad svetinjama zbog nečistoće, prijestupa i svih grijeha izraelskog naroda. Isto trebaš učiniti za Šator sastanka jer se nalazi usred naroda i njegove nečistoće.
17 Arone, nitko ne smije biti u Šatoru sastanka dok vršiš obred očišćenja u Svetinji nad svetinjama. Nitko ne smije ući dok ne izađeš, a nakon što obaviš obred očišćenja za sebe, svoje ukućane i svu izraelsku zajednicu. 18 Izađi do žrtvenika koji je pred BOGOM i za njega izvrši obred očišćenja. Uzmi junčevu i jarčevu krv te njome namaži sve rogove žrtvenika. 19 Sedam puta poškropi žrtvenik krvlju pa ćeš ga očistiti od nečistoće izraelskog naroda i posvetiti ga.
20 Arone, kad završiš obred očišćenja za Svetinju nad svetinjama, Šator sastanka i žrtvenik, dovedi onoga živog jarca. 21 Položi obje ruke na njegovu glavu i priznaj nad njim svu nepravdu, sve prijestupe i sve grijehe izraelskog naroda. Tako ćeš ih prenijeti na jarčevu glavu. Onda ga pošalji u pustinju s čovjekom koji će ga odvesti. 22 Čovjek će ga pustiti u pustinju pa će jarac na sebi odnijeti sve grijehe naroda.
23 Arone, nakon toga uđi u Šator sastanka i svuci lanenu odjeću, koju si odjenuo prije ulaska u Svetinju nad svetinjama, i ostavi je ondje. 24 Okupaj se u vodi na svetome mjestu i odjeni svoju odjeću. Izađi i prinesi žrtvu paljenicu za sebe i žrtvu paljenicu za narod da bi izvršio obred očišćenja za sebe i za narod. 25 Loj žrtve očišćenja spali na žrtveniku da se podigne dim.
26 Čovjek, koji je pustio jarca Azazelu, neka opere svoju odjeću i okupa se u vodi. Nakon toga smije ući u tabor. 27 Junca i jarca za žrtvu očišćenja, čija je krv unesena u Svetinju nad svetinjama da bi se izvršilo očišćenje, iznesite izvan tabora i spalite njihovu kožu, meso i izmet. 28 Tko ih spali, mora oprati svoju odjeću i okupati se u vodi. Nakon toga smije ući u tabor.
29 Ovo je trajna uredba za vas: desetog dana sedmog mjeseca postite[c] i nemojte raditi. Neka ne radi ni rođeni Izraelac ni stranac koji živi s vama. 30 Toga će se dana za vas obaviti obred očišćenja da se očistite od svih grijeha. Tada ćete biti čisti pred BOGOM. 31 To je šabat, potpuni dan odmora za vas i zato postite. Trajna je to uredba.
32 Ubuduće, obred očišćenja vršit će svećenik koji je pomazan i postavljen da naslijedi svog oca kao svećenik. Neka odjene svetu lanenu odjeću 33 i izvrši obred očišćenja za Svetinju nad svetinjama, Šator sastanka i žrtvenik pa za svećenike i sav izraelski narod.
34 Ovo je trajna uredba za vas: obred očišćenja od grijeha za sav izraelski narod neka se vrši jednom godišnje.«
I Mojsije učini kao što mu je zapovjedio BOG.
Pravila o ubijanju i jedenju životinja
17 BOG je rekao Mojsiju: 2 »Govori Aronu, njegovim sinovima i svim Izraelcima. Reci im da je BOG ovako zapovjedio: 3 Svaki Izraelac, koji zakolje vola, janje ili kozlića, u taboru ili izvan njega, 4 umjesto da ih dovede na ulaz u Šator sastanka i prinese kao žrtvu BOGU ispred BOŽJEG Svetoga šatora, kriv je za prolijevanje krvi. Neka se odstrani iz svog naroda jer je prolio krv. 5 To je zato da bi Izraelci prestali ubijati žrtvene životinje vani na polju. Sada ih moraju dovoditi BOGU. Neka ih dovode svećeniku na ulaz u Šator sastanka i prinose BOGU kao žrtve slavljenice. 6 Svećenik će krvlju zapljusnuti BOŽJI žrtvenik na ulazu u Šator sastanka i spaliti loj da se podigne dim koji je ugodan miris BOGU. 7 Neka više ne prinose žrtve demonima jarcima jer na taj način su nevjerni meni. Trajna je to uredba za njih, za sve naraštaje.
8 Reci im: Svaki Izraelac ili stranac koji živi s vama i prinosi žrtvu paljenicu ili drugu žrtvu, 9 a ne dovede je na ulaz u Šator sastanka da je prinese BOGU, neka se odstrani iz naroda.
10 Okrenut ću se protiv svakog Izraelca ili stranca, koji živi s vama, koji jede bilo kakvu krv. Tko bude jeo krv, odstranit ću ga iz naroda. 11 Jer, tijelo ima život zbog krvi, a ja sam vam dao krv da je koristite samo na žrtveniku, da se očistite od grijeha. Krv vam omogućava očišćenje zbog života koji ima u sebi. 12 Zato kažem Izraelcima: Nitko od vas ne smije jesti krv i ni jedan stranac, koji živi s vama, ne smije jesti krv.
13 Kad Izraelac ili stranac, koji živi s vama, ulovi životinju ili pticu koja se smije jesti, neka joj ispusti krv i pokrije krv zemljom. 14 Jer, život je svakog živog bića njegova krv. Zato kažem Izraelcima: Ne jedite krv ni jednog živog bića jer je život svakog živoga bića njegova krv. Tko pojede krv, neka se odstrani.
15 Ako Izraelac ili stranac pojede životinju, koja je uginula ili koju su rastrgale druge životinje, neka opere svoju odjeću i okupa se u vodi. Ostat će nečist do večeri, a onda će biti čist. 16 Ako ne opere svoju odjeću i ne okupa se, snosit će posljedice svoje krivnje.«
Zabranjeni odnosi
18 BOG je rekao Mojsiju: 2 »Reci Izraelcima: Ja sam vaš BOG. 3 Nemojte činiti ono što čine u Egiptu, gdje ste prije živjeli, i ne činite ono što se čini u Kanaanu, kamo vas vodim. Ne živite prema njihovim običajima. 4 Vršite moje zakone i držite se mojih uredbi. Prema njima živite jer ja sam vaš BOG. 5 Držite se mojih uredbi i zakona, jer tko ih vrši, sačuvat će svoj život. Ja sam BOG.
6 Nemoj imati spolni odnos s krvnim srodnikom. Ja sam BOG.
7 Nemoj nanositi sramotu svome ocu imajući spolni odnos sa svojom majkom. Ona ti je majka i ne smiješ imati spolni odnos s njom.
8 Nemoj imati spolne odnose s bilo kojom ženom svoga oca. To bi mu donijelo sramotu.
9 Nemoj imati spolni odnos sa svojom sestrom, bilo da je kći tvog oca ili majke, bilo da je rođena u istom domu ili drugdje.
10 Nemoj imati spolni odnos s unukom, bilo da je ona kći tvog sina ili kćeri. To bi ti donijelo sramotu.
11 Nemoj imati spolni odnos s kćeri očeve žene.[d] Ona ti je sestra.
12 Nemoj imati spolni odnos sa sestrom svog oca. Ona mu je krvni srodnik.
13 Nemoj imati spolne odnose sa sestrom svoje majke. Ona joj je krvni srodnik.
14 Nemoj nanositi sramotu svom stricu imajući spolni odnos s njegovom ženom. Ona ti je strina.
15 Nemoj imati spolni odnos sa svojom snahom. Ona je žena tvog sina i stoga ne smiješ imati spolni odnos s njom.
16 Nemoj imati spolni odnos sa ženom svog brata. To bi mu donijelo sramotu.
17 Nemoj imati spolni odnos sa ženom i s njezinom kćeri ili unukom, bilo da je kći njezinog sina ili kćeri. One su njezine krvne srodnice. To je izopačeno.
18 Dok ti je žena živa, nemoj za drugu ženu uzimati njezinu sestru jer bi joj bila suparnica. I nemoj imati spolni odnos s njom.
19 Nemoj prilaziti ženi da bi s njom imao spolni odnos tijekom mjesečnice jer je u to vrijeme nečista.
20 Nemoj imati spolni odnos sa ženom svoga bližnjeg. To bi te učinilo nečistim.
21 Nijedno svoje dijete ne smiješ dati spaliti kao žrtvu bogu Moleku[e]. To bi bilo nepoštovanje imena tvog Boga. Ja sam BOG.
22 Nemoj imati spolni odnos s muškarcem kao sa ženom. To je odvratno.
23 Nemoj imati spolni odnos sa životinjom. To bi te učinilo nečistim. Ni žena ne smije imati spolni odnos sa životinjom. To je nastrano.
24 Nemojte se onečistiti ni na koji navedeni način. To sve činili su drugi narodi i postali nečisti. Zato ću ih istjerati pred vama. 25 Tako je i zemlja postala nečista pa sam je kaznio zbog njezinoga grijeha te je izbljuvala svoje stanovnike. 26 Držite se mojih uredbi i zakona. Ne činite nijednu od tih gadosti—ni vi, Izraelci, ni stranci koji žive s vama. 27 Sve su te gadosti činili ljudi koji su prije vas živjeli u toj zemlji te je ona postala nečista. 28 Ako zemlju učinite nečistom, izbljuvat će vas kao što je izbljuvala narode prije vas.
29 Tko god učini neku od ovih gadosti, neka se odstrani iz svog naroda. 30 Držite se mog naloga da ne počinite nijednu od gadosti koje su činili prije vas pa se nećete zbog njih onečistiti. Ja sam vaš BOG.«
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International