Beginning

Награды за послушание Богу

26 «Не делайте себе идолов. Не устанавливайте в своей стране статуи или мемориалы для поклонения. Потому что Я—Господь, Бог ваш!

² Помните Мои особые дни отдыха^[a] и почитайте Моё святилище. Я—Господь!

³ Помните Мои законы и исполняйте заповеди! ⁴ Я пошлю вам дожди в нужное время, земля даст урожаи, а деревья в полях принесут плоды. ⁵ Вы будете молотить зерно до самого сбора винограда, а сбор винограда будет продолжаться до времени сева. Тогда у вас будет вдоволь еды, и вы будете спокойно жить на своей земле. ⁶ Я пошлю мир вашей стране. Вы будете спокойно ложиться спать, и никто не придёт, чтобы запугать вас. Я изгоню из вашей страны диких зверей, и вражеские армии не пройдут по вашей земле.

⁷ Вы будете преследовать своих врагов и победите их. Вы убьёте их своим мечом. ⁸ Пятеро из вас будут преследовать сто, а сто будут преследовать десять тысяч. Вы разобьёте своих врагов и убьёте их своим мечом.

⁹ А затем Я обращусь к вам и дам вам много детей. Я сдержу Своё соглашение с вами. ¹⁰ У вас будет достаточно урожая, чтобы прокормить вас больше года. Вы соберёте новый урожай и должны будете выбросить старый, чтобы освободить место для нового! ¹¹ Я также поставлю среди вас Свой священный шатёр. Я не отвернусь от вас! ¹² Я буду ходить среди вас и буду вашим Богом, а вы будете Моим народом. ¹³ Я—Господь, Бог ваш! Вы были рабами в Египте, но Я вывел вас из Египта. Вы низко согнулись под тяжёлым ярмом рабства, но Я сокрушил невыносимое бремя на ваших плечах и снова повёл вас с высоко поднятой головой!

Наказание за непослушание Богу

¹⁴ Но если вы не будете слушаться Меня и не будете исполнять все Мои заповеди, то с вами произойдут несчастья. ¹⁵ Если вы откажетесь исполнять Мои законы и заветы, значит вы нарушили Моё соглашение. ¹⁶ Я причиню вам великие страдания: Я пошлю на вас болезни и горячку, которые ослепят вам глаза и унесут жизнь. Не будет вам удачи, когда будете сеять семена, и враги съедят ваш урожай! ¹⁷ Я буду против вас, и вас победят враги. Эти враги будут ненавидеть вас и будут господствовать над вами, и вы будете спасаться бегством, даже когда вас никто не будет преследовать.

¹⁸ И после всего этого, если вы всё ещё не будете подчиняться Мне, Я увеличу наказание за ваши грехи в семь раз. ¹⁹ Я разрушу великие города, которыми вы гордитесь. Небеса не дадут вам дождя, а земля не родит урожая^[b]. ²⁰ Вы будете много трудиться, но это вам не поможет. Ваша земля не даст урожая, а деревья не дадут своих плодов.

²¹ Если же вы и тогда будете против Меня и откажетесь повиноваться Мне, Я в семь раз сильнее накажу вас! Чем больше вы станете грешить, тем сильнее будете наказаны! ²² Я пошлю на вас диких зверей, и они унесут ваших детей. Они истребят ваш скот и убьют многих из ваших людей. Люди будут бояться путешествовать, и дороги опустеют!

²³ Если и это вас ничему не научит и вы пойдёте против Меня, ²⁴ тогда и Я обращусь против вас. Я накажу вас в семь раз тяжелее за ваши грехи! ²⁵ Вы нарушите Моё соглашение, и Я накажу вас. Я приведу против вас армии, и вы укроетесь в своих городах. Но Я распространю среди вас болезни, и недруги ваши вас победят. ²⁶ Я дам вам часть зерна, оставшегося в этом городе, но пищи будет очень мало. Десять женщин смогут испечь весь хлеб в одной печи; они будут отмерять каждый кусочек хлеба. Вы будете есть, но не насытитесь!

²⁷ Если же вы и тогда откажетесь слушать Меня и пойдёте против Меня, ²⁸ то Я воистину явлю вам Свой гнев! Я Сам накажу вас в семь раз тяжелее за ваши грехи! ²⁹ Вы будете так голодать, что станете поедать тела своих сыновей и дочерей. ³⁰ Я разрушу ваши высоты. Я порублю ваши алтари для благовонного курения. Я брошу ваши трупы на обломки ваших идолов. Вы опротивеете Мне. ³¹ Я разрушу ваши города и опустошу ваши святыни, и не буду вдыхать благоухания ваших приношений. ³² Я опустошу вашу землю, так что изумятся ваши враги, поселившиеся на ней. ³³ Я разбросаю вас среди других народов. Я обнажу Свой меч и уничтожу вас: ваша земля опустеет, а города будут разрушены.

³⁴ Вы будете пленены в стране ваших врагов, а ваша земля опустеет. Тогда ваша земля, наконец, получит покой и насладится им. ³⁵ Завет говорит, что земля должна покоиться каждые семь лет. В то время, пока земля пуста, она будет отдыхать, как не могла отдыхать тогда, когда вы на ней жили. ³⁶ Уцелевшие потеряют храбрость в стране своих врагов. Они будут всего бояться и будут беспорядочно метаться как лист, гонимый ветром, как будто кто гонится за ними с мечом. И падут они, когда никто не преследует! ³⁷ Они будут бежать, как будто кто гонится за ними с мечом, и будут спотыкаться друг о друга, когда за ними никто не гонится.

И не будет у вас силы противостоять вашим врагам. ³⁸ Вы потеряетесь среди других народов и исчезните в стране своих врагов. ³⁹ А уцелевшие погибнут в своих грехах в странах своих врагов. Они погибнут в своих грехах, как погибли их предки.

Всегда есть надежда

⁴⁰ И, может быть, тогда люди признают свои грехи и грехи своих предков, признают, что обратились против Меня и что против Меня грешили. ⁴¹ Может быть, тогда они поймут, что Я обратился против них и привёл их в страну врагов. Эти люди станут Мне чужим народом. Тогда они покорятся^[c] и признают наказание за свои грехи. ⁴² И Я вспомню Своё соглашение с Иаковом. Я вспомню Своё соглашение с Исааком и с Авраамом, и вспомню эту землю.

⁴³ Эта земля опустеет и будет наслаждаться отдыхом. Уцелевшие люди примут наказание за свои грехи. Они узнают, что были наказаны, потому что ненавидели Мои законы и отказывались исполнять Мои заветы. ⁴⁴ Они действительно грешили, но, если они придут ко Мне за помощью, Я не отвернусь от них. Я выслушаю их, даже если они будут находиться в стране своих врагов. Я полностью не уничтожу их и не нарушу Своё соглашение с ними. Потому что Я—Господь, их Бог! ⁴⁵ Для них Я вспомню соглашение с их предками. Я вывел их предков из Египетской земли, чтобы быть их Богом, другие народы всё это видели. Я—Господь!»

⁴⁶ Вот законы, постановления и поучения, которые Господь дал народу Израиля. Эти законы—соглашение между Господом и народом Израиля. Господь дал эти законы Моисею на горе Синай.

Обещания важны

27 Господь сказал Моисею: ² «Скажи народу Израиля: человек может дать особое обещание Господу. Он может пообещать посвятить человека Господу. И тогда этот человек будет служить Господу особым образом. Священник должен установить цену этому человеку. И если кто захочет выкупить его у Господа, людям необходимо будет заплатить за него эту цену. ³ Цена мужчины в возрасте от двадцати до шестидесяти лет—50 серебряных шекелей^[d]. (Вы должны пользоваться официальной мерой для серебра). ⁴ Цена женщины от двадцати до шестидесяти лет—30 шекелей. ⁵ Цена мужчины от пяти до двадцати лет—20 шекелей, а женщины от пяти до двадцати лет—10 шекелей. ⁶ Цена ребёнка мужского пола от месячного возраста до пяти лет—5 шекелей, а женского пола—3 шекеля. ⁷ Цена мужчины от шестидесяти лет и старше—15 шекелей, а женщины—10 шекелей.

⁸ Если же человек слишком беден, чтобы заплатить такую цену, приведите его к священнику, и тот решит, сколько денег может заплатить этот человек.

Приношения Господу

⁹ В жертву Господу можно приносить некоторых животных. Если человек приведёт одного из этих животных, оно становится святым. ¹⁰ Если человек обещает отдать это животное Господу, он не должен пытаться заменить его другим животным, не должен выменивать его на что-то другое, подменять хорошее животное плохим или плохое хорошим. Если же человек всё же попытается заменить животных, то оба животных станут священными и оба будут принадлежать Господу.

¹¹ Некоторых животных нельзя приносить в жертву Господу. Если человек принесёт одного из таких нечистых животных Господу, то эти животные должны быть отведены к священнику. ¹² Священник определит цену этому животному, хорошее оно или плохое; и как священник оценит, так и будет. ¹³ Если же человек захочет выкупить это животное^[e], пусть добавит одну пятую часть к цене.

Цена дома

¹⁴ Если человек посвящает свой дом в святыню Господу, священник должен определить стоимость дома, хорош ли дом или плох; как священник оценит его, так и будет. ¹⁵ Но, если человек, который отдал дом, захочет получить его назад, он должен добавить к его цене одну пятую часть. Тогда дом будет снова принадлежать этому человеку.

Стоимость недвижимости

¹⁶ Если человек посвящает часть своих полей Господу, стоимость этих полей будет зависеть от того, сколько зерна нужно, чтобы их засеять; 50 шекелей серебра за каждый хомер^[f] ячменя. ¹⁷ Если человек отдаёт своё поле Богу в Юбилейный год, его стоимость будет такой, какой назначит её священник. ¹⁸ Но если человек отдаёт своё поле после Юбилея, то священник должен определить его точную цену. Он должен сосчитать количество лет до следующего Юбилейного года и в соответствии с этим числом определить цену. ¹⁹ Если человек, который отдал поле, захочет выкупить его, он должен прибавить пятую часть к его стоимости. И тогда поле будет снова принадлежать этому человеку. ²⁰ Если же этот человек не выкупит поле, то оно навсегда будет принадлежать священникам. Если эта земля продана кому-то другому, этот первый человек не может выкупить землю. ²¹ Если человек не выкупил землю, тогда в год Юбилея поле будет оставаться посвящённым Господу и будет принадлежать священнику навечно!

²² Если человек посвящает Господу поле, которое он купил, и оно не является частью наследства его семьи^[g], ²³ тогда священник должен сосчитать количество лет до года Юбилея и определить цену этой земли. После этого земля будет принадлежать Господу. ²⁴ В год Юбилея земля будет принадлежать семье, которая первоначально владела ею.

²⁵ Пользуйтесь при оплате официальной мерой. Шекель по этой мере весит 20 гер^[h].

Стоимость животных

²⁶ Люди могут давать быков и овец как особое приношение Господу. Но если это животное—первенец, то оно уже по закону о первенстве принадлежит Господу. Таких животных нельзя отдавать как особое приношение. ²⁷ Первенцев из скота люди должны посвящать Господу. Но, если это животное нечистое, тогда человек должен его выкупить. Священник определит цену животного, и человеку необходимо будет добавить пятую часть. Если же человек не выкупит это животное, тогда священник должен продать его за ту цену, которую он назначил.

Особые приношения

²⁸ Люди приносят Господу особое приношение^[i]. Это приношение принадлежит только Господу и не может быть выкуплено или продано. Таким приношением могут быть люди, животные и поля из семейного владения. Всё это принадлежит Господу. ²⁹ Если это особое приношение—человек, то его нельзя выкупить. Он должен быть убит.

³⁰ Десятая часть всего урожая принадлежит Господу. Это значит, что десятая часть урожаев с полей и фруктов с плодовых деревьев принадлежит Господу. ³¹ Если человек хочет получить назад свою десятую долю, он должен добавить одну пятую часть к её стоимости, а потом выкупить её.

³² Священники будут брать каждого десятого животного у владельца быков или овец. Каждое десятое животное будет принадлежать Господу. ³³ Владельцу не надо беспокоиться о том, хорошее это животное или плохое. Он не должен заменять одного животного другим. Если же он решит заменить животное, то оба животных будут принадлежать Господу. Это животное не может быть выкуплено».

³⁴ Вот заповеди, которые Господь передал народу Израиля через Моисея на горе Синай.