Print Page Options
Previous Prev Day Next DayNext

Beginning

Read the Bible from start to finish, from Genesis to Revelation.
Duration: 365 days
Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)
Version
Откровение 17-19

Женщина верхом на красном звере

17 Тогда один из семи Ангелов с семью чашами подошёл ко мне и сказал: «Пойдем, я покажу тебе, какое наказание послано великой блуднице, которая сидит над многими водами. Земные цари предавались с ней блуду, и те, кто живут на земле, напивались допьяна вином её блуда».

И оказался я во власти Духа, который перенёс меня в пустыню. Там я увидел женщину, сидящую на красном звере. Этот зверь был весь покрыт именами, оскорбляющими Бога, и было у него семь голов с десятью рогами. Женщина была одета в пурпурные и красные одежды и украшена золотом, драгоценными камнями и жемчугом. В руке она держала золотую чашу, полную мерзости и грязи её блуда. На лбу у неё было начертано имя с тайным значением:

«великий город Вавилон,

мать блудниц

и всякой мерзости на земле».

Затем я увидел, что она пьяна от крови святых людей Божьих и тех, кто умер, свидетельствуя об Иисусе.

И, увидев её, я поразился. Ангел спросил у меня: «Чему ты удивляешься? Я объясню тебе, в чём тайное значение этой женщины и зверя с семью головами и десятью рогами, на котором она сидит. Зверь, которого ты видел, был когда-то живым, сейчас же он мёртв. Но он ещё восстанет из бездны и отправится на погибель. И те из живущих на земле, чьи имена не вписаны в книгу жизни от начала мира, удивятся, увидев зверя, так как он был жив когда-то, но сейчас мёртв, и всё же он явится снова.

Чтобы всё это понять, нужна мудрость. Семь голов—это семь холмов, на которых сидит женщина, они же и семь царей. 10 Первые пятеро уже умерли, один ещё жив, а последний ещё не явился. Когда же он явится, то недолго ему суждено здесь оставаться. 11 Зверь, который когда-то был жив, а сейчас неживой,—это восьмой царь, один из семи, и идёт он к своей гибели.

12 Десять рогов, что ты видишь,—это десять царей, которые ещё не начали править, но они получат власть править—каждый по одному часу вместе со зверем. 13 У всех десяти царей одни намерения, и отдадут они свою власть зверю. 14 Они будут воевать с Агнцем, но Он победит их, потому что Он—Господин господствующих и Царь царей вместе со Своими избранными, призванными и верными».

15 Затем Ангел сказал мне: «Воды, которые ты видишь там, где сидит блудница,—это разные народы, множество племён и языков. 16 Десять рогов, которые ты видел, и сам зверь будут ненавидеть блудницу и отнимут у неё всё, чем она владеет, оставив её нагой. Они будут пожирать её тело и жечь его огнём. 17 Потому что Бог вложил в десять рогов желание исполнить Его волю: отдать зверю власть правления, пока не исполнится слово Божье. 18 Женщина, которую ты видел,—это великий город, господствующий над земными царями».

Разрушение Вавилона

18 После этого я увидел, как с неба спускается другой Ангел, облечённый великой властью, и земля осветилась его славой. И закричал он могучим голосом:

«Пал он!
    Вавилон, великая блудница, пал!
Стала она[a] обиталищем бесов,
    пристанищем всех нечистых духов,
    прибежищем всяких нечистых и отвратительных птиц,
потому что все народы
    испили вино её блуда и вино Божьей ярости.
Земные цари развратничали с ней,
    и торговцы всего мира разбогатели
    благодаря её великой роскоши».

И тут я услышал, как другой голос с небес сказал:

«Выйди из этого города, народ Мой,
    чтобы не соучаствовать в её грехах
и не пострадать от мора,
    посланного на неё,
потому что грехи её вздымаются горой до самого неба,
    и Бог помнит все её грехи.
Отплатите ей за то,
    как она обращалась с другими,
    отплатите вдвойне за то, что она сделала.
Приготовьте для неё вино вдвое крепче,
    чем то, которое она приготовила для других.
Сколько она принесла себе роскоши и славы,
    столько и ей принесите горя и мучений,
    потому что она продолжает говорить себе:
„Я восседаю на престоле подобно царице.
    Я не вдова и никогда не буду печалиться”.
И потому в один день её постигнут всякие бедствия:
    смерть, горькие рыдания и великий голод.
И сгорит она на огне,
    потому что могуществен Господь Бог, осудивший её».

Цари земные, те, кто предавался с ней разврату и делил с ней роскошь, будут горевать по ней, видя дым от огня, на котором она сгорает. 10 И, стоя поодаль от неё, из страха перед её муками они скажут:

«Горе! Горе! О, великий город!
    О, могучий город Вавилон!
За один час постигло тебя наказание!»

11 Тогда торговцы во всем мире будут плакать и горевать по ней, так как никто не покупает больше у них товаров: 12 золото, серебро, драгоценные камни и жемчуг, полотно, багряницы, шёлк и красные ткани, лимонное дерево и всякие изделия из слоновой кости, драгоценного дерева, меди, железа и мрамора, 13 корицу, пряности, ароматические курения, благовония, мирра, вино и масло, лучшую муку и пшеницу, крупный скот и овец, лошадей и повозки, тела и души людские.

14 «О великий Вавилон!
    Всё то драгоценное,
    чем ты стремилась владеть, покинуло тебя.
Вся роскошь и великолепие утрачены,
    и ты никогда не обретёшь их вновь».

15 Торговцы, продававшие ей всё это и разбогатевшие за её счет, будут держаться в стороне из страха перед её муками. Они будут плакать и горевать о ней, 16 восклицая:

«Горе! Горе великому городу!
    Она была облачена в полотно,
    багряницу и красные одежды.
Она сверкала золотом,
    драгоценными камнями и жемчугами.
17 И всё это богатство уничтожено всего за один час!»

И все кормчие, и все, кто плавают на кораблях, и все моряки, и все, кто живут за счёт моря, держались в отдалении, 18 а когда увидели, как дым поднимается от огня, на котором она сгорает, то закричали: «Разве есть город, равный этому?» 19 Они посыпали головы пеплом[b] и плакали, и горевали, восклицая:

«Горе! Горе великому городу!
    Все те, у кого были морские корабли,
обогатились благодаря её богатству,
    но она была уничтожена за один час!
20 Ликуйте же, небеса!
    Ликуйте, апостолы, пророки
и все святые люди Божьи,
    потому что Бог наказал её за всё то,
что она вам сделала!»

21 И тогда могучий Ангел поднял камень размером с мельничный жёрнов, бросил его в море и сказал:

«Вот так и великий город Вавилон
    будет низвергнут и исчезнет навсегда!
22 Никогда больше не будут слышны здесь
    звуки играющих на лирах и поющих,
    играющих на свирелях и трубящих в трубы!
Никогда не будет здесь больше никаких ремёсел,
    и никогда не раздастся шум жерновов.
23 Никогда не засветится светильник,
    никогда не будут больше слышны
    голоса женихов и невест.
Твои торговцы были великими этого мира.
    Все народы были обмануты твоим колдовством.
24 Она повинна в крови пророков,
    Божьих святых и всех тех,
    кто был убит на земле!»

Народ на небесах восхваляет Бога

19 После этого я услышал громкий шум, подобный голосу многочисленного народа на небесах. Люди восклицали:

«Аллилуйя![c]
Победа, слава и сила принадлежит нашему Богу,
    так как суд Его истинен и справедлив.
Он наказал блудницу,
    совратившую землю своим распутством.
Он наказал блудницу,
    чтобы отплатить за смерть Своих слуг».

И снова люди сказали:

«Аллилуйя!
    Дым будет возноситься над ней во веки вечные!»

И после того двадцать четыре старца и четверо животных пали ниц и поклонились Богу, сидящему на троне. Они восклицали:

«Аминь! Аллилуйя!»

Затем от престола раздался голос, произнёсший:

«Восславьте нашего Бога все вы,
    слуги Его, малые и великие, которые почитают Его!»

Тогда я услышал нечто подобное голосам множества людей, как рёв могучего водопада или оглушительные раскаты грома. Они говорили:

«Аллилуйя!
    Правит наш Бог Всемогущий!
Возрадуемся же и возликуем,
    и прославим Его,
потому что настало время свадьбы Агнца,
    и Его невеста[d] уже приготовилась.
Ей дали надеть одежды
    из чистого сверкающего полотна».

(Полотно же означает праведные поступки святых людей Божьих).

Затем Ангел сказал мне: «Запиши вот что: „Блаженны те, кто приглашён на пир свадебный”». И ещё он сказал мне: «Это истинные слова Божьи».

10 И я упал к его ногам, поклоняясь, но он сказал мне: «Не делай этого! Я такой же слуга, как ты и твои братья и сёстры, имеющие свидетельство Иисуса. Поклоняйся Богу! Так как в свидетельстве Иисуса—дух пророчества».

Всадник на белом коне

11 Тогда я увидел, как раскрылось небо и передо мной предстал белый конь. Сидящего на нём называют Истинным и Верным, так как Он судит и ведёт войну справедливо. 12 Его глаза подобны пылающему огню. У Него на голове множество венцов, и на них написано имя, которого не знает никто, кроме Него Самого. 13 Он одет в одежды, омытые кровью. Его Имя—Слово Божье. 14 За Ним следовали войска всадников на белых конях, облачённых в чистые сверкающие одежды из тонкого белого полотна. 15 Изо рта у Него исходит острый меч, которым Он поразит язычников. Он будет править ими железным жезлом и отожмёт вино виноградным прессом яростного гнева Всемогущего Бога. 16 У Него на бедре и на белом одеянии было написано Его имя:

«Царь Царей и Господь господствующих».

17 Затем я увидел Ангела, стоящего на поверхности солнца. Он громко воззвал к птицам, парящим высоко в небе: «Придите, слетайтесь все вместе на великий пир Божий, 18 пожирать трупы царей, полководцев и великих этого мира, трупы коней и их всадников, трупы свободных и рабов, трупы малых и великих».

19 И увидел я тогда зверя и царей земных вместе с их армиями, собравшимися воевать с Сидящим на коне и с Его войском. 20 Но зверь был схвачен, а с ним и лжепророк, совершавший для зверя чудеса. Этими чудесами он обманывал тех, на ком был знак зверя и кто поклонялся его изображению[e]. Оба они были заживо брошены в кипящее озеро огненной серы, 21 а их войско было убито мечом, исходившим изо рта Сидящего на коне. И все птицы досыта наелись их трупами.

Russian New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-RU)

©2014 Bible League International