Beginning

بنی اسرائیلیوں کی مردم شماری

1 خدا وند نے موسیٰ سے خیمہٴ اجتماع میں بات کی یہ سینائی کے صحرا میں ہوئی۔ یہ بات بنی اسرائیلیوں کے ساتھ مصر چھوڑنے کے بعد دُوسرے سال کے دُوسرے مہینے کے پہلے دن کی تھی۔ خدا وند نے موسیٰ سے کہا : ² “سبھی بنی اسرائیلیوں کو گِنو ہر ایک آدمی کی فہرست اس کے خاندان اور اس کے خاندانی گروہ کے ساتھ بنا ؤ۔ ³ تم اور ہا رون اسرائیل کے تمام مردوں کو گِنو گے جن کی عمر بیس سال سے زیادہ ہے۔( یہ وہ ہیں جو اسرائیل کی فو ج میں خدمت کر تے ہیں ) ان کی فہرست ان کے گروہ کے مطا بق بنا ؤ۔ ⁴ ہر ایک خاندانی گروہ سے ایک آدمی تمہا ری مدد کرے گا۔ یہ آدمی اپنے خاندانی گروہ کا قا ئد ہو گا۔ ⁵ تمہا رے ساتھ رہنے اور تمہا ری مدد کر نے وا لے آدمیوں کے نام یہ ہیں :

¹⁶ یہ سبھی آدمی جماعت میں سے اپنے آ با ؤ اجداد کے خاندانی گروہ کے قائد چنے گئے۔ یہ لو گ اسرائیل کے قبیلوں کے سردار تھے۔

¹⁷ موسیٰ اور ہا رون نے اُن آدمیوں ( بنی اسرائیلیوں ) کو جسے کہ چُن لئے گئے تھے اپنے ساتھ لئے۔ ¹⁸ موسیٰ اور ہا رون نے تمام لوگوں کو دوسرے مہینے کے پہلے دن جمع کیا۔ پھر اس دن آدمیوں کی جن کی عمر بیس سال یا اس سے زیادہ تھی ا ن کے خاندان اور ان کے قبیلوں کے مطا بق فہرست تیار کی۔ ¹⁹ موسیٰ نے بالکل ویسا ہی کیا جیسا خداوند کا حکم تھا۔ موسیٰ نے لوگوں کو اس وقت گِنا جب وہ سینا ئی کے صحرا میں تھے۔

⁴⁴ موسیٰ ہا رون اور اسرائیل کے قا ئدین نے اُن تمام مردوں کو گنا وہاں ۱۲ قائدین تھے۔( ہر خاندانی گروہ سے ایک قا ئد تھا۔) ⁴⁵ اسرائیل کا ہر ایک مرد جو بیس سال یا اُس سے زیادہ عمر کے اور فوج میں کام کر نے کے قابل تھا گِنا گیا۔ اُن مردوں کی فہرست اُن کے خاندانی گروہ کے ساتھ تیار کی گئی۔ ⁴⁶ آدمیوں کی ساری تعداد ۵۵۰, ۶۰۳ تھی۔

⁴⁷ لا وی کے خاندانی گروہ سے خاندانوں کی فہرست اسرائیل کے دوسرے آدمیوں کے ساتھ تیار نہیں کی گئی۔ ⁴⁸ خداوند نے موسیٰ سے کہا تھا۔ ⁴⁹ لا وی کے خاندانی گروہ کے مردو ں کو تمہیں نہیں گِننا چا ہئے۔ ⁵⁰ تم لا ویوں کو معاہدہ کے مقدس خیمہ اور اسکی چیزوں کے لئے ذمّہ دار مقرر کرو۔ وہ مقدس خیمہ اور اسکے سامانوں کو ضرور لے جا ئے اور اپنے خیموں کو مقدس خیمہ کے اطراف لگا ئے اور اس کی دیکھ بھا ل کرے۔ ⁵¹ جب کبھی بھی مقدس خیمہ کو کھسکا یا جا ئے تو صرف لا وی ہی اسے اتا رے۔ اور اسی طرح جب کبھی بھی مقدس خیمہ کو کہیں لگایا جا ئے تو صرف لا وی اسے لگا ئے گا۔ کو ئی دوسرا شخص اگر خیمہ کے نزدیک آئے تو اسے پھانسی دے دی جا ئے۔ ⁵² بنی اسرائیل اپنے خیمے الگ الگ گروہوں میں لگا ئیں گے۔ ہر ایک آدمی کو اپنا خیمہ اپنے خاندان کے جھنڈے کے پاس لگانا چا ہئے۔ ⁵³ لیکن لا وی کے لوگوں کو اپنا خیمہ مقدس خیمہ کے چا روں طرف ڈالنا چا ہئے۔ اسے معاہدہ کی مقدس خیمہ کی حفا ظت کر نی چا ہئے تا کہ خداوند کا غصّہ بنی اسرائیلیوں کی جما عت کے خلا ف نہیں آئے گا۔”

⁵⁴ اس لئے بنی اسرائیلیوں نے اُن تمام چیزوں کو کیا جس کا حکم خداوندنے موسیٰ کو دیا تھا۔

خیمہ کے انتظا مات

2 خداوند نے موسیٰ اور ہا رون سے کہا : ² “بنی اسرائیلیوں کو خیمٴہ اجتماع کے چاروں طرف اپنے خیمے لگانے چا ہئے۔ ہر گروہ کا اپنا ایک خاص جھنڈا ہو گا اور ہر آدمی کو اپنے گروہ کے جھنڈے کے قریب اپنا خیمہ لگانا چا ہئے۔

³ “یہوداہ کے خیمہ کا جھنڈا مشرقی جانب ہو گا۔ جدھر سورج نکلتا ہے۔ یہودا ہ کے لو گ وہاں خیمہ لگا ئیں گے۔ یہوداہ کے لوگوں کے قائد عمّینداب کا بیٹا نحسون ہے۔ ⁴ وہ گروہ ۶۰۰,۷۴ آدمیوں پر مشتمل تھے۔

⁵ اشکا ر کا خاندانی گروہ یہوداہ کے لوگوں کے ٹھیک بعد میں ہو گا۔ اشکار کے لوگوں کا قائد سوار کا بیٹا نتنی ایل ہے۔ ⁶ اُس گروہ میں ۴۰۰,۵۴ مرد تھے۔

⁷ “زبولون کا خاندانی گروہ اشکار کے خاندانی گروہ کے آگے اپنا خیمہ لگا ئے گا۔زبولون کے لوگوں کا قا ئد حیلون کا بیٹا الیاب ہے۔ ⁸ اُس گروہ میں ۴۰۰, ۵۷ مرد تھے۔

⁹ “یہوداہ کی چھا ؤ نی میں۴۰۰ ,۱۸۶ مرد تھے۔ ان لوگوں کی ترتیب ان کے خاندانی گروہ کے مطا بق ہو ئی تھی۔ جب وہ لوگ ایک جگہ سے دوسری جگہ کا سفر کریں گے تو یہوداہ کا گروہ سب سے آگے بڑھے گا۔

¹⁰ روبن کا جھنڈا مقدس خیمہ کے جنوب میں ہو گا۔ ہر ایک گروہ اپنے جھنڈے کے پاس اپنا خیمہ لگا ئے گا۔ روبن کے لوگوں کا قا ئد شدّ یُور کا بیٹا الیصور ہے۔ ¹¹ اُس گروہ میں ۵۰۰'۴۶ مرد تھے۔

¹² “شمعون کا خاندانی گروہ رُوبن کے خاندانی گروہ کے ٹھیک بعد اپنا خیمہ لگا ئے گا۔ شمعون کے لوگوں کا قا ئد صُوری شدّی کا بیٹا سلوی ایل ہے۔ ¹³ اُس گروہ میں ۳۰۰'۵۹ مرد تھے

¹⁴ “جاد کا خاندانی گروہ بھی شمعون کے لوگوں کے آگے اپنا خیمہ لگا ئے گا۔ جا د کے لوگوں کا قائد دعوایل کا بیٹا اِلیاسف ہے۔ ¹⁵ اُس گروہ میں ۶۵۰ ,۴۵ آدمی تھے۔

¹⁶ “روبن کی چھا ؤ نی میں تمام گروہوں کے ۴۵۰, ۱۵۱ آدمی تھے۔ جب لوگ ایک جگہ سے دوسری جگہ کا سفر کریں گے تو سفر کر نے وا لے وہ دوسرے گروہ ہونگے۔

¹⁷ “جب خیمٴہ اجتماع آگے بڑھا یا جا ئے تو لا وی دوسرے چھا ؤنیوں کے بیچ میں اپنی چھا ؤ نی لگا ئے۔ وہ اسی ترتیب سے سفر کرے جس ترتیب سے وہ اپنے خیموں کو لگا تے ہیں۔ ہر آدمی اپنے خاندان کے جھنڈے کے ساتھ ہوگا۔

¹⁸ “افرائیم کا جھنڈا مغرب کی طرف رہے گا۔ افرائیم کے خاندانی گروہ وہاں خیمہ لگا ئیں گے۔ افرا ئیم کے لوگوں کا قا ئد عمّیہود کا بیٹا الیسمع ہے۔ ¹⁹ اُس گروہ میں ۵۰۰ ,۴۰ مرد تھے۔

²⁰ “منسی کا خاندانی گروہ افرائیم کے خاندان کے بالکل بعد اپنا خیمہ لگا ئے گا۔ منسّی کے لوگوں کا قا ئد فدا ہصور کا بیٹا جملی ایل ہے۔ ²¹ اُس گروہ میں ۲۰۰ , ۳۲ مرد تھے۔

²² بنیمین کا خاندانی گروہ بھی افرائیم کے خاندان کے آگے اپنا خیمہ لگا ئے گا۔بنیمین کے لوگوں کا قا ئد جد عونی کا بیٹا اِبدان ہے۔ ²³ اُ س گروہ میں ۴۰۰, ۳۵ مرد تھے۔

²⁴ “افرائیم کی چھا ؤ نی میں۱۰۰ ,۱۰۸ مرد تھے۔ جب لوگ ایک جگہ سے دوسری جگہ کا سفر کریں گے تو یہ تیسرا گروہ ہو گا۔

²⁵ “دان کے خیمہ کا جھنڈا شُمال کی طرف ہو گا۔ دان کے خاندان کا گروہ وہاں خیمہ لگا ئے گا۔ دان کے لوگوں کا قا ئد عمّیشدّی کا بیٹا اخیعزر ہے۔ ²⁶ اس گروہ میں ۷۰۰ , ۶۲ مرد تھے۔

²⁷ “آشر کا خاندانی گروہ دان کے خاندانی گروہ کے بعد اپنا خیمہ لگا ئے گا۔ آشر کے لوگوں کا قا ئد عکران کا بیٹا فجعی ایل ہے۔ ²⁸ اُس گروہ میں ۵۰۰,۴۱ مرد تھے۔

²⁹ “نفتالی کا خاندانی گروہ بھی آشر کے خاندانی گروہ کے آگے اپنا خیمہ لگا ئے گا۔ نفتالی کے لوگوں کا قائد عینان کا بیٹا اخیرع ہے۔ ³⁰ اُس گروہ میں ۴۰۰, ۵۳ مرد تھے۔

³¹ “دان کی چھا ؤ نی میں ۶۰۰, ۵۱ مرد تھے۔ جب لوگ ایک جگہ سے دوسری جگہ کا سفر کریں گے تو یہ آخری گروہ ہو گا۔ یہ اپنے جھنڈے کے ساتھ چلے گا۔”

³² یہ سب بنی اسرائیل تھے جو اپنے خاندان کے مطا بق گِنے گئے تھے۔ تمام چھا ؤ نی میں تما م خاندانی گروہوں کے تمام آدمیوں کی انکے درجہ کے مطا بق فہرست تھی۔ فہرست بنا ئی گئی تما م آدمیوں کی تعداد ۵۵۰'۶۰۳ تھی۔ ³³ موسیٰ نے اسرائیل کے دوسرے لوگوں میں لا وی نسل کے لوگوں کو نہیں گِنا یہ خداوند کا حکم تھا۔

³⁴ خداوند نے موسیٰ کو جو کچھ کرنے کے لئے کہا تھا ان سب کی تعمیل بنی اسرائیلیوں نے کی۔ ہر ایک گروہ نے اپنے جھنڈے کے نیچے اپنے خیمے لگا ئے اور ہر ایک آدمی اپنے خاندان اور اپنے خاندانی گروہ کے مطا بق ترتیب سے سفر کئے۔