Book of Common Prayer
Louvemos a Deus
95 Venham, cantem com alegria ao SENHOR!
    Louvem a rocha que nos salva.
2 Vamos ao seu encontro com ações[a] de agradecimento;
    vamos honrá-lo com cânticos de louvor.
3 Porque o SENHOR é o grande Deus,
    o grande rei acima de todos os deuses.
4 Desde as profundezas da terra
    até aos cumes dos montes, tudo lhe pertence.
5 O mar é dele, pois foi ele que o criou;
    e ele fez a terra com as suas próprias mãos.
6 Venham, vamos nos prostrar em adoração,
    vamos nos ajoelhar diante do SENHOR, que nos criou!
7 Ele é o nosso Deus,
    e nós somos o povo que ele conduz, o rebanho do qual ele cuida.
Hoje, se vocês ouvirem a sua voz, prestem atenção:
8     “Não sejam teimosos como foram os seus antepassados
    em Meribá e em Massá,[b] no deserto.
9 Ali eles me colocaram à prova,
    apesar de terem visto as obras que tinha feito.
10 Durante quarenta anos, fiquei irado com aquela geração e disse:
    ‘São um povo infiel pois não querem fazer o que lhes ordeno’.
11 Fiquei indignado com eles
    e jurei que nunca entrariam no meu lugar de descanso”.
Salve-me, Senhor
Ao diretor do coro. Salmo de Davi.
31 No SENHOR procuro me proteger,
    nunca deixe que me envergonhem.
    Livre-me dos meus inimigos, porque o Senhor é justo.
2 Ouça a minha oração,
    venha me salvar depressa.
Peço ao Senhor que seja o meu protetor, o meu abrigo,
    a fortaleza onde posso me salvar.
3 Pois o Senhor é a minha rocha e a minha fortaleza.
    Para glória do seu nome, guie-me e conduza-me.
4 Não me deixe cair na armadilha que prepararam contra mim,
    pois o Senhor é o meu refúgio.
5 SENHOR, nas suas mãos entrego o meu espírito.
    Salve-me, ó Deus fiel.
6 Detesto aqueles que adoram ídolos falsos;
    eu, porém, confio no SENHOR.
7 O seu grande amor me enche de alegria e júbilo,
    porque viu o meu sofrimento e conheceu a minha angústia.
8 Não me entregou nas mãos dos meus inimigos,
    o Senhor me deu um lugar onde estou seguro.
9 SENHOR, tenha compaixão de mim,
    estou desesperado.
Os meus olhos estão cansados de tanto chorar,
    me dói todo o corpo.
10 A minha vida está cheia de tristeza,
    passo o tempo me queixando.
As minhas aflições me tornam fraco,
    e o meu corpo já não aguenta mais.
11 Os meus inimigos me desprezam e os meus vizinhos também.
    Os meus parentes têm medo de mim;
    fogem de mim quando me encontram na rua.
12 Todos se esqueceram de mim,
    é como se eu tivesse morrido,
    ou como se fosse um prato quebrado.
13 Escuto o que dizem em voz baixa contra mim,
    e sinto uma angústia terrível.
Juntam-se, fazem planos contra mim,
    querem me matar.
14 Mas eu confio no SENHOR,
    e digo: “O Senhor é o meu Deus”.
15 A minha vida está nas suas mãos;
    salve-me dos meus inimigos e daqueles que me perseguem.
16 Por favor, receba-me bem porque sou seu servo.
    Salve-me pelo seu amor.
17 SENHOR, pedi que me ajudasse
    e sei que vai me ajudar.
Mas os maus ficarão envergonhados
    e descerão em silêncio para a sepultura.
18 Que sejam silenciados os lábios mentirosos,
    os lábios que desafiam os justos, com arrogância e desprezo.
19 O Senhor tem muitas bênçãos reservadas
    para aqueles que o honram.
O Senhor as preparou e à vista de todos,
    para dá-las àqueles que confiam no Senhor para sua proteção.
20 O Senhor aceita os justos no seu santo templo
    para escondê-los daqueles que lhes querem fazer mal.
    O Senhor os protege dos ataques daqueles que os odeiam.
21 Louvem o SENHOR, porque o seu amor fiel é maravilhoso.
    Ele é a fortaleza nos momentos difíceis.
22 Tinha medo e disse:
    “Deus não pode me ver”.
Mas quando pedi que me ajudasse,
    ele ouviu o meu pedido!
23 Amem o SENHOR, todos os que seguem a Deus fielmente.
    O SENHOR protege os fiéis,
    mas dá aos orgulhosos o castigo que merecem.
24 Sejam fortes e corajosos,
    todos vocês que confiam na ajuda do SENHOR.
Salve-me dos meus inimigos
Salmo de Davi.
35 SENHOR, ataque os que me atacam,
    lute contra os que lutam comigo.
2 Pegue os seus escudos, o grande e o pequeno,
    levante-se e venha me ajudar.
3 Empunhe a sua lança e o seu machado contra os meus perseguidores.
    Acalme a minha alma, diga a ela que vem para salvá-la.
4 Que sejam humilhados e castigados os que querem me matar.
    Que fujam envergonhados os que querem me fazer mal.
5 Que sejam levados para longe como folhas levadas pelo vento,
    que o anjo do SENHOR os expulse.
6 Que o caminho por onde escapam seja escuro e escorregadio
    e que sejam perseguidos pelo anjo do SENHOR.
7 Porque, sem motivo, armaram uma armadilha contra mim,
    cavaram um poço para eu nele cair.
8 Que sejam castigados subitamente,
    que sejam presos na sua própria armadilha
    e que caiam no poço que cavaram.
9 Então ficarei cheio de alegria pelos atos que o SENHOR fez,
    e feliz porque ele me salvou.
10 E direi com toda a minha força:
    “SENHOR, não há Deus como o Senhor!
O Senhor salva os necessitados daqueles que os querem oprimir,
    os pobres e os necessitados daqueles que os querem explorar”.
11 Os maus me odeiam
    e me acusam de crimes que não cometi.
12 Eles me pagam o bem com o mal,
    e me causam tristeza e dor.
13 Mas, quando eles estavam doentes,
    me vesti com roupas de luto,
e, na minha tristeza, jejuei e orei por eles.
    Quando um deles morreu,[a]
14 chorei como se fosse por um amigo ou irmão.
    Fiquei triste e de luto como se fosse pela minha mãe.
15 Mas, quando eu caí, riram e se juntaram para me atacar.
    Não pararam de me atacar, me bateram pessoas que eu nem conhecia.
16 Eles me desprezaram e me insultaram cruelmente;
    estavam cheios de fúria e de ódio.
17 SENHOR, quanto tempo vai ficar olhando sem fazer nada?
    Salve a minha vida, não tenho mais nada.
Salve-me dos que rugem como leões,
    dos que querem me destruir.
18 Louvarei o Senhor na grande assembleia,
    o exaltarei entre a multidão.
19 Não permita que estes meus inimigos mentirosos continuem rindo de mim.
    Não deixe que me ataquem sem motivo.
Me odeiam e fazem planos contra mim,
    mas não ficarão sem castigo.[b]
20 Falam de paz,
    quando na realidade fazem planos para atacar as pessoas.
21 Da sua boca saem acusações falsas.
    Dizem: “Vimos o mal que o Senhor fez”.
22 Mas o SENHOR sabe da verdade.
    Não continue calado, Senhor, não me abandone.
23 Desperte, meu Deus,
    levante-se e defenda-me, meu Senhor.
24 SENHOR, meu Deus, faça-me justiça.
    Não deixe que se riam de mim.
25 Não os deixe pensar que conseguiram fazer o que queriam,
    não permita que digam que me venceram.
26 Sejam humilhados e envergonhados
    todos os que se alegram com a minha desgraça.
Faça com que os meus inimigos
    sejam cobertos de vergonha e desgraça.
27 Que se encham de alegria os que me apoiam.
    Que eles digam sempre que o SENHOR é maravilhoso;
    ele deseja o melhor para o seu servo.
28 Então direi a todos que o Senhor é justo
    e o louvarei o dia inteiro.
12 —Se obedecerem a estas leis e as cumprirem, o SENHOR, seu Deus, manterá a sua aliança e o seu amor fiel, como prometeu aos seus antepassados. 13 Ele continuará a amá-los e a abençoá-los: terão muitos filhos, os seus campos darão muitos frutos, trigo, vinho e azeite. Abençoará o seu gado com muitas crias e as suas ovelhas com muitos cordeiros. Terão todas estas bênçãos na terra que ele prometeu aos seus antepassados.
14 —Serão mais abençoados do que todos os outros povos. Não haverá, entre vocês, nenhum homem ou mulher que não possa ter filhos por ser estéril, nem nenhum animal que não possa ter crias. 15 O SENHOR não deixará que fiquem doentes. Vocês conhecem bem as terríveis doenças que caíram sobre o Egito, mas ele não deixará nenhuma delas cair sobre vocês, mas sim sobre os seus inimigos. 16 Mas terão que destruir todos os povos que o SENHOR, seu Deus, vai entregar a vocês. Não tenham compaixão deles. Não adorem os seus deuses, pois isso causaria a destruição de vocês.
O verdadeiro ensino
2 Quanto a você, fale o que está de acordo com o verdadeiro ensino. 2 Ensine os homens idosos a serem moderados, respeitáveis e prudentes; ensine-os também a serem firmes na fé, no amor e na perseverança. 3 Da mesma maneira, ensine as mulheres idosas a viverem uma vida digna de pessoas santas. Que elas não passem o tempo falando mal dos outros nem sendo escravas de muito vinho. Elas devem ensinar o bem, 4 a fim de instruir as mulheres mais jovens a amarem a seus maridos e a seus filhos. 5 Elas também devem ensiná-las a serem prudentes, puras, boas donas de casa, bondosas e submissas a seus próprios maridos. Dessa forma, ninguém poderá falar mal da mensagem de Deus. 6 Da mesma maneira, encoraje os jovens para que eles sejam prudentes em tudo. 7 Torne-se você mesmo um exemplo de boas obras. Ao ensinar, você deve mostrar integridade e seriedade, 8 fazendo uso de uma linguagem construtiva e que não possa ser criticada. Assim, aqueles que estão contra você ficarão envergonhados por não terem nada de mau a dizer a nosso respeito.
9 Ensine os escravos a serem sempre e em tudo obedientes aos seus senhores. Eles devem tentar agradar aos seus senhores sem discutir com eles 10 e também não devem roubá-los. Pelo contrário! Eles devem mostrar que são dignos de toda a confiança para que, em todas as coisas, façam com que o ensino que procede de Deus, nosso Salvador, seja atraente.
11 Pois, a graça de Deus que traz a salvação foi revelada a todas as pessoas. 12 E esta graça nos ensina que devemos renunciar a todas as coisas que desagradam a Deus e aos desejos do mundo, e que devemos viver neste mundo de maneira prudente, justa e com devoção a Deus. 13 Devemos viver assim enquanto esperamos por aquele dia feliz, quando a glória do nosso grande Deus e Salvador Jesus Cristo for revelada. 14 Foi ele quem morreu por nós, a fim de nos livrar de toda maldade e de purificar um povo que pertença somente a ele e que se dedique a fazer o bem.
15 Transmita estas coisas às pessoas e, com toda a autoridade, repreenda e anime a todos. Não deixe que ninguém o despreze.
Os primeiros homens a seguir Jesus
35 No dia seguinte, João estava no mesmo local e com ele estavam dois dos homens que o seguiam. 36 Ao ver Jesus passar por ali, João disse:
—Olhem o Cordeiro de Deus!
37 Os dois homens que seguiam a João ouviram o que ele disse e foram atrás de Jesus. 38 Jesus, virando-se para trás, viu que eles o seguiam e disse:
—O que vocês querem?
Eles perguntaram:
—Rabi, onde é que o senhor mora?
(Rabi quer dizer “Mestre”.)
39 Jesus respondeu:
—Venham comigo e verão.
Então os dois homens foram com ele, viram o lugar onde Jesus morava e ficaram lá com ele nesse dia. Eram mais ou menos quatro horas da tarde.
40 André, irmão de Simão Pedro, era um dos dois homens que tinham ido atrás de Jesus depois de terem ouvido João falar dele. 41 Logo depois, André foi procurar seu irmão Simão e lhe disse:
—Encontramos o Messias!
(Messias quer dizer “o Rei Escolhido por Deus[a]”.)
42 Depois André levou Simão a Jesus. Jesus olhou para Simão e disse:
—Você é Simão, filho de João; de agora em diante será chamado Cefas.
(Cefas quer dizer “Pedro[b]”.)
© 1999, 2014, 2017 Bible League International