Book of Common Prayer

Na sua aflição Davi suplica a Deus que se apresse em livrá-lo

Salmo de Davi para o cantor-mor, para lembrança

70 Apressa-te, ó Deus, em me livrar; Senhor, apressa-te em ajudar-me. ² Fiquem envergonhados e confundidos os que procuram a minha alma; tornem atrás e confundam-se os que me desejam mal. ³ Voltem as costas cobertos de vergonha os que dizem: Ah! Ah!

⁴ Folguem e alegrem-se em ti todos os que te buscam; e aqueles que amam a tua salvação digam continuamente: Engrandecido seja Deus. ⁵ Eu, porém, estou aflito e necessitado; apressa-te por mim, ó Deus; tu és o meu auxílio e o meu libertador; Senhor, não te detenhas!

Davi confia em Deus e roga-lhe que o livre dos seus inimigos e o proteja

71 Em ti, Senhor, confio; nunca seja eu confundido. ² Livra-me na tua justiça e faze que eu escape; inclina os teus ouvidos para mim e salva-me. ³ Sê tu a minha habitação forte, à qual possa recorrer continuamente; deste um mandamento que me salva, pois tu és a minha rocha e a minha fortaleza. ⁴ Livra-me, meu Deus, das mãos do ímpio, das mãos do homem injusto e cruel, ⁵ pois tu és a minha esperança, Senhor Deus; tu és a minha confiança desde a minha mocidade. ⁶ Por ti tenho sido sustentado desde o ventre; tu és aquele que me tiraste do ventre de minha mãe; o meu louvor será para ti constantemente.

⁷ Sou como um prodígio para muitos, mas tu és o meu refúgio forte. ⁸ Encha-se a minha boca do teu louvor e da tua glória todo o dia. ⁹ Não me rejeites no tempo da velhice; não me desampares, quando se for acabando a minha força. ¹⁰ Porque os meus inimigos falam contra mim, e os que espiam a minha alma consultam juntos, ¹¹ dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e prendei-o, pois não há quem o livre. ¹² Ó Deus, não te alongues de mim; meu Deus, apressa-te em ajudar-me. ¹³ Sejam confundidos e consumidos os que são adversários da minha alma; cubram-se de opróbrio e de confusão aqueles que procuram o meu mal. ¹⁴ Mas eu esperarei continuamente e te louvarei cada vez mais. ¹⁵ A minha boca relatará as bênçãos da tua justiça e da tua salvação todo o dia, posto que não conheça o seu número. ¹⁶ Sairei na força do Senhor Deus; farei menção da tua justiça, e só dela. ¹⁷ Ensinaste-me, ó Deus, desde a minha mocidade; e até aqui tenho anunciado as tuas maravilhas. ¹⁸ Agora, também, quando estou velho e de cabelos brancos, não me desampares, ó Deus, até que tenha anunciado a tua força a esta geração, e o teu poder a todos os vindouros.

¹⁹ Também a tua justiça, ó Deus, está muito alta, pois fizeste grandes coisas; ó Deus, quem é semelhante a ti? ²⁰ Tu, que me tens feito ver muitos males e angústias, me darás ainda a vida e me tirarás dos abismos da terra. ²¹ Aumentarás a minha grandeza e de novo me consolarás.

²² Também eu te louvarei com o saltério, bem como à tua verdade, ó meu Deus; cantar-te-ei com a harpa, ó Santo de Israel. ²³ Os meus lábios exultarão quando eu te cantar, assim como a minha alma que tu remiste. ²⁴ A minha língua falará da tua justiça todo o dia; pois estão confundidos e envergonhados aqueles que procuram o meu mal.

A assolação do santuário. Oração para que Deus se lembre do seu povo aflito

Masquil de Asafe

74 Ó Deus, por que nos rejeitaste para sempre? Por que se acende a tua ira contra as ovelhas do teu pasto? ² Lembra-te da tua congregação, que compraste desde a antiguidade; da tua herança que remiste, deste monte Sião, em que habitaste. ³ Levanta-te contra as perpétuas assolações, contra tudo o que o inimigo tem feito de mal no santuário.

⁴ Os teus inimigos bramam no meio dos lugares santos; põem neles as suas insígnias por sinais. ⁵ Parecem-se com o homem que avança com o seu machado através da espessura do arvoredo. ⁶ Eis que toda a obra entalhada quebram com machados e martelos. ⁷ Lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derribando-a até ao chão, a morada do teu nome. ⁸ Disseram no seu coração: Despojemo-los de uma vez. Queimaram todos os lugares santos de Deus na terra.

⁹ Já não vemos os nossos sinais, já não há profeta; nem há entre nós alguém que saiba até quando isto durará. ¹⁰ Até quando, ó Deus, nos afrontará o adversário? Blasfemará o inimigo o teu nome para sempre? ¹¹ Por que retiras a tua mão, sim, a tua destra? Tira-a do teu seio e consome-os.

¹² Todavia, Deus é o meu Rei desde a antiguidade, operando a salvação no meio da terra. ¹³ Tu dividiste o mar pela tua força; quebrantaste a cabeça dos monstros das águas. ¹⁴ Fizeste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto. ¹⁵ Fendeste a fonte e o ribeiro; secaste os rios impetuosos. ¹⁶ Teu é o dia e tua é a noite; preparaste a luz e o sol. ¹⁷ Estabeleceste todos os limites da terra; verão e inverno, tu os formaste.

¹⁸ Lembra-te disto: que o inimigo afrontou ao Senhor, e que um povo louco blasfemou o teu nome. ¹⁹ Não entregues às feras a alma da tua pombinha; não te esqueças para sempre da vida dos teus aflitos. ²⁰ Atenta para o teu concerto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios de moradas de crueldade. ²¹ Oh! Não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.

²² Levanta-te, ó Deus, pleiteia a tua própria causa; lembra-te da afronta que o louco te faz cada dia. ²³ Não te esqueças dos gritos dos teus inimigos; o tumulto daqueles que se levantam contra ti aumenta continuamente.

Débora e Baraque os livram

⁴ E Débora, mulher profetisa, mulher de Lapidote, julgava a Israel naquele tempo. ⁵ E habitava debaixo das palmeiras de Débora, entre Ramá e Betel, nas montanhas de Efraim; e os filhos de Israel subiam a ela a juízo. ⁶ E enviou, e chamou a Baraque, filho de Abinoão, de Quedes de Naftali, e disse-lhe: Porventura o Senhor, Deus de Israel, não deu ordem, dizendo: Vai, e atrai gente ao monte de Tabor, e toma contigo dez mil homens dos filhos de Naftali e dos filhos de Zebulom? ⁷ E atrairei a ti para o ribeiro de Quisom a Sísera, capitão do exército de Jabim, com os seus carros e com a sua multidão, e o darei na tua mão. ⁸ Então, lhe disse Baraque: Se fores comigo, irei; porém, se não fores comigo, não irei. ⁹ E disse ela: Certamente irei contigo, porém não será tua a honra pelo caminho que levas; pois à mão de uma mulher o Senhor venderá a Sísera. E Débora se levantou e partiu com Baraque para Quedes. ¹⁰ Então, Baraque convocou a Zebulom e a Naftali em Quedes e subiu com dez mil homens após si; e Débora subiu com ele.

¹¹ E Héber, queneu, se tinha apartado dos queneus dos filhos de Hobabe, sogro de Moisés, e tinha estendido as suas tendas até ao carvalho de Zaananim, que está junto a Quedes.

¹² E anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor. ¹³ E Sísera convocou todos os seus carros, novecentos carros de ferro, e todo o povo que estava com ele, desde Harosete-Hagoim até ao ribeiro de Quisom. ¹⁴ Então, disse Débora a Baraque: Levanta-te, porque este é o dia em que o Senhor tem dado a Sísera na tua mão; porventura, o Senhor não saiu diante de ti? Baraque, pois, desceu do monte Tabor, e dez mil homens após ele. ¹⁵ E o Senhor derrotou a Sísera, e todos os seus carros, e todo o seu exército a fio de espada, diante de Baraque; e Sísera desceu do carro e fugiu a pé. ¹⁶ E Baraque os seguiu após os carros e após o exército, até Harosete-Hagoim, e todo o exército de Sísera caiu a fio de espada, até não ficar um só.

¹⁷ Porém Sísera fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher de Héber, queneu, porquanto havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e a casa de Héber, queneu.

Jael mata a Sísera

¹⁸ E Jael saiu ao encontro de Sísera e disse-lhe: Retira-te, senhor meu, retira-te para mim, não temas. Retirou-se para a sua tenda, e ela cobriu-o com uma coberta. ¹⁹ Então, ele lhe disse: Dá-me, peço-te, de beber um pouco de água; porque tenho sede. Então, ela abriu um odre de leite, e deu-lhe de beber, e o cobriu. ²⁰ E ele lhe disse: Põe-te à porta da tenda; e há de ser que, se alguém vier, e te perguntar, e disser: Há aqui alguém? Responde tu, então: Não. ²¹ Então, Jael, mulher de Héber, tomou uma estaca da tenda, e lançou mão de um martelo, e foi-se mansamente a ele, e lhe cravou a estaca na fonte, e a pregou na terra, estando ele, porém, carregado de um profundo sono e já cansado; e assim morreu. ²² E eis que, seguindo Baraque a Sísera, Jael lhe saiu ao encontro e disse-lhe: Vem, e mostrar-te-ei o homem que buscas. E veio a ela, e eis que Sísera jazia morto, e a estaca, na fonte. ²³ Assim, Deus, naquele dia, sujeitou a Jabim, rei de Canaã, diante dos filhos de Israel.

Matias é escolhido apóstolo em lugar de Judas

¹⁵ E, naqueles dias, levantando-se Pedro no meio dos discípulos (ora a multidão junta era de quase cento e vinte pessoas), disse: ¹⁶ Varões irmãos, convinha que se cumprisse a Escritura que o Espírito Santo predisse pela boca de Davi, acerca de Judas, que foi o guia daqueles que prenderam a Jesus; ¹⁷ porque foi contado conosco e alcançou sorte neste ministério. ¹⁸ Ora, este adquiriu um campo com o galardão da iniquidade e, precipitando-se, rebentou pelo meio, e todas as suas entranhas se derramaram. ¹⁹ E foi notório a todos os que habitam em Jerusalém, de maneira que na sua própria língua esse campo se chama Aceldama, isto é, Campo de Sangue. ²⁰ Porque no Livro dos Salmos está escrito: Fique deserta a sua habitação, e não haja quem nela habite; e: Tome outro o seu bispado. ²¹ É necessário, pois, que, dos varões que conviveram conosco todo o tempo em que o Senhor Jesus entrou e saiu dentre nós, ²² começando desde o batismo de João até ao dia em que dentre nós foi recebido em cima, um deles se faça conosco testemunha da sua ressurreição. ²³ E apresentaram dois: José, chamado Barsabás, que tinha por sobrenome o Justo, e Matias. ²⁴ E, orando, disseram: Tu, Senhor, conhecedor do coração de todos, mostra qual destes dois tens escolhido, ²⁵ para que tome parte neste ministério e apostolado, de que Judas se desviou, para ir para o seu próprio lugar. ²⁶ E, lançando-lhes sortes, caiu a sorte sobre Matias. E, por voto comum, foi contado com os onze apóstolos.

⁵⁵ E estavam ali, olhando de longe, muitas mulheres que tinham seguido Jesus desde a Galileia, para o servir, ⁵⁶ entre as quais estavam Maria Madalena, e Maria, mãe de Tiago e de José, e a mãe dos filhos de Zebedeu.

A sepultura de Jesus^(A)

⁵⁷ E, vinda já a tarde, chegou um homem rico de Arimateia, por nome José, que também era discípulo de Jesus. ⁵⁸ Este foi ter com Pilatos e pediu-lhe o corpo de Jesus. Então, Pilatos mandou que o corpo lhe fosse dado. ⁵⁹ E José, tomando o corpo, envolveu-o num fino e limpo lençol, ⁶⁰ e o pôs no seu sepulcro novo, que havia aberto em rocha, e, rolando uma grande pedra para a porta do sepulcro, foi-se. ⁶¹ E estavam ali Maria Madalena e a outra Maria, assentadas defronte do sepulcro.

⁶² E, no dia seguinte, que é o dia depois da Preparação, reuniram-se os príncipes dos sacerdotes e os fariseus em casa de Pilatos, ⁶³ dizendo: Senhor, lembramo-nos de que aquele enganador, vivendo ainda, disse: Depois de três dias, ressuscitarei. ⁶⁴ Manda, pois, que o sepulcro seja guardado com segurança até ao terceiro dia; não se dê o caso que os seus discípulos vão de noite, e o furtem, e digam ao povo: Ressuscitou dos mortos; e assim o último erro será pior do que o primeiro. ⁶⁵ E disse-lhes Pilatos: Tendes a guarda; ide, guardai-o como entenderdes. ⁶⁶ E, indo eles, seguraram o sepulcro com a guarda, selando a pedra.