Book of Common Prayer

Salmo de David, para las ofrendas memoriales.

38 ¡Señor, no me reprendas en tu enojo! ¡Señor no me castigues mientras estés airado! ² Tus flechas me han herido profundamente; tus golpes me están demoliendo. ³ Por tu ira tengo el cuerpo enfermo; mi salud está quebrantada bajo mis pecados. ⁴ Mis culpas me abruman; son una carga demasiado pesada de llevar. ⁵ Mis heridas se han infectado y apestan por causa de mi necedad. ⁶ Estoy encorvado y corroído de dolores. Mis días están llenos de angustia. ⁷ Estoy ardiendo de fiebre y todo mi cuerpo está enfermo. ⁸ Estoy agotado y agobiado; mi corazón gime desesperado.

⁹ Señor, tú conoces mis anhelos. Tú oyes todo suspiro mío. ¹⁰ El corazón se me quiere salir; me faltan las fuerzas y me estoy volviendo ciego. ¹¹ Mis seres queridos y mis amigos se mantienen lejos de mí por miedo a mi enfermedad. Hasta mi propia familia se mantiene alejada.

¹² Mientras tanto, mis enemigos procuran matarme. Traman mi ruina, y se pasan el día planeando traiciones. ¹³ Pero soy sordo a todas sus amenazas; callo ante ellos como quien no sabe hablar. ¹⁴ Hago como que no oigo y no respondo. ¹⁵ Yo Señor, espero en ti; tú Señor y Dios mío serás quien responda. ¹⁶ Pon fin a la arrogancia de esos que ríen perversamente al verme derribado.

¹⁷ ¡Estoy a punto de desmayar! ¡Esta fuente de dolor no cesa ni un instante! ¹⁸ Yo confieso mis pecados; lamento lo que hice. ¹⁹ Pero mis enemigos me persiguen encarnizadamente; siguen odiándome, aunque nada hice para provocar su odio. ²⁰ Me pagan mal por bien, y me detestan porque defiendo la justicia.

²¹ No me dejes, Señor; ¡no te vayas! ²² ¡Ven pronto! Ayúdame, Señor de mi salvación.

²⁵ Estoy tirado en el polvo completamente desalentado; dame vida conforme a tu palabra. ²⁶ Te hablé de mi forma de vivir y tú respondiste. ¡Enséñame tus decretos! ²⁷ Ayúdame a entender el significado de tus mandamientos, y meditaré en tus maravillas.

²⁸ Lloro de angustia; anímame con tu palabra. ²⁹ No permitas que me engañe a mí mismo; concédeme el privilegio de conocer tu ley. ³⁰ He optado por el camino de la fidelidad, he escogido tus juicios. ³¹ Yo me apego a tus decretos; Señor, no me hagas pasar vergüenza. ³² Si tú me ayudas, correré para seguir tus mandamientos.

³³ Enséñame, Señor, a seguir cada uno de tus decretos. ³⁴ Dame entendimiento y obedeceré tu ley; y la cumpliré con todo mi corazón. ³⁵ Haz que yo ande por la senda de tus mandamientos, porque es ahí donde encuentro la felicidad.

³⁶ ¡Ayúdame a preferir tus decretos y a no amar el dinero! ³⁷ Aparta mi vista de las cosas sin valor, y dame vida conforme a tu palabra. ³⁸ Confírmame tu promesa, que es para aquellos que te honran.

³⁹ Ayúdame a dejar mis vergonzosos caminos; porque tus leyes son todo lo que quiero en la vida. ⁴⁰ ¡Anhelo obedecer tus mandamientos! Renueva mi vida con tu justicia. ⁴¹ Señor, dame tu gran amor y la salvación que me prometiste. ⁴² Así tendré una respuesta para los que me desprecian, porque yo confío en tu palabra.

⁴³ No me arrebates tu palabra de verdad, porque mi única esperanza está puesta en tus leyes. ⁴⁴ Obedeceré tus leyes por toda la eternidad. ⁴⁵ Viviré con libertad, porque he buscado tus mandamientos. ⁴⁶ Hablaré a los reyes de tus decretos, y no me avergonzaré.

⁴⁷ ¡Cuánto amo yo tus leyes! ¡Cómo me gozo en tus mandamientos! ⁴⁸ Yo amo tus mandamientos, y hacia ellos levanto mis manos; meditaré en tus decretos.

17 Es mejor comer un pan duro en paz que tener banquete con pleitos.

² El siervo sabio gobernará al hijo sinvergüenza y compartirá la herencia con los otros hermanos.

³ La plata y el oro se prueban con el fuego, pero al corazón lo prueba el Señor.

⁴ El malvado escucha los labios malvados, el mentiroso hace caso a la lengua maliciosa.

⁵ El que se burla del pobre ofende a su Creador; el que se alegra de su desgracia será castigado.

⁶ Los nietos son la corona del anciano; los padres el orgullo de sus hijos.

⁷ No es de esperarse que el rebelde diga la verdad ni que los reyes digan mentiras.

⁸ El soborno parece funcionar como vara mágica para el que lo ofrece, pues todo lo que emprende lo consigue.

⁹ El que perdona la ofensa conserva el amor; el que insiste en ella, separa a los mejores amigos.

¹⁰ Es más efectivo un solo regaño al hombre entendido, que cien azotes en la espalda del necio.

¹¹ El rebelde sólo busca pelea, pero contra él enviarán un cruel mensajero.

¹² Es mejor toparse con un oso enfurecido, que con un necio atrapado en su necedad.

¹³ Si pagas mal por bien, el mal nunca se apartará de tu casa.

¹⁴ Empezar una pelea es como abrir las compuertas de un río; así que mejor no la empieces.

¹⁵ El Señor aborrece que se perdone al culpable y se condene al inocente.

¹⁶ ¿De qué le sirve al necio tener dinero? ¿Podría comprar con eso sabiduría, si no tiene entendimiento?

¹⁷ El verdadero amigo siempre ama, y en tiempos de necesidad es como un hermano.

¹⁸ El que es imprudente se compromete y se hace responsable por otro.

¹⁹ Al que le gusta pecar, le gusta pelear; el que abre mucho la boca, busca que se la rompan.

²⁰ El hombre de corazón perverso jamás prospera; el de lengua mentirosa caerá en desgracia.

Obispos y diáconos

3 Se ha dicho que si alguien desea ser obispo tiene una aspiración noble. Es cierto. ² Sin embargo, es necesario que tal persona viva irreprochablemente: ha de tener una sola esposa y debe ser moderado, juicioso y respetable; ha de estar siempre dispuesto a hospedar gente en su casa; debe saber enseñar; ³ no debe ser borracho ni pendenciero, sino amable, bondadoso y sin inclinación al dinero; ⁴ debe gobernar bien su familia y hacer que sus hijos le obedezcan con el debido respeto, ⁵ porque no puede cuidar la iglesia quien no puede gobernar su propia familia.

⁶ El obispo no puede ser un recién convertido, ya que corre el riesgo de enorgullecerse y caer en la misma condenación en que cayó el diablo; ⁷ debe tener buena reputación entre los que no son de la iglesia, para que no pase vergüenzas ante ellos ni caiga en una trampa del diablo.

⁸ Los diáconos, de igual manera, deben ser personas respetables y veraces; no han de ser dados a la bebida ni a los negocios sucios; ⁹ deben guardar, con conciencia limpia, las grandes verdades de la fe.

¹⁰ Primero deben ser puestos a prueba, y después, si no hay nada malo de qué acusarlos, que sirvan como diáconos.

¹¹ De la misma manera, las mujeres han de ser honorables y no dadas al chisme; deben saber controlarse en todo y ser dignas de confianza.

¹² Cada diácono ha de tener una sola esposa y debe saber gobernar a sus hijos y a su familia, ¹³ porque los que ejercen bien el diaconado no sólo se ganan el respeto de los demás sino que desarrollan mayor confianza para hablar de su fe en Cristo Jesús.

¹⁴ Espero ir pronto a verte, pero te escribo estas cosas ¹⁵ para que, si me tardo, sepas cómo hay que comportarse en la familia de Dios, que es la iglesia del Dios vivo, columna y sostén de la verdad.

¹⁶ No hay duda alguna de que lo que Dios ha revelado acerca de nuestra fe es muy grande:

Cristo vino a la tierra como hombre, fue declarado inocente por el Espíritu, fue visto por los ángeles, fue predicado entre las naciones, creído en el mundo y recibido en la gloria.

⁴³ »Cuando un espíritu malo sale de una persona, se va a lugares solitarios en busca de reposo. Al no hallarlo, ⁴⁴ el espíritu se dice: “Es mejor que regrese a la casa de donde salí”. Al regresar, la encuentra desocupada, barrida y arreglada. ⁴⁵ Entonces el espíritu va y busca siete espíritus peores que él y juntos habitan en aquella casa. ¡Y resultó que lo último fue peor que lo primero! Así le sucederá a esta nación perversa».

La madre y los hermanos de Jesús

⁴⁶ Mientras Jesús hablaba a la gente, su madre y sus hermanos, que deseaban hablar con él, se tuvieron que quedar fuera.

⁴⁷ Cuando alguien le avisó a Jesús que su familia estaba fuera y quería hablarle, ⁴⁸ él preguntó:

―¿Quién es mi madre?, ¿quiénes son mis hermanos?

⁴⁹ Y señalando a sus discípulos, dijo:

―Aquí tienen a mi madre y a mis hermanos. ⁵⁰ ¡El que obedece a mi Padre que está en los cielos, ese es mi hermano, mi hermana y mi madre!