Book of Common Prayer

⁷ Драги мои, јас не ви пишувам за да ви дадам некаква нова заповед. Ова е стара заповед што ви беше дадена уште од самиот почеток. Таа стара заповед - да имаме љубов еден спрема друг - е истата порака што ја чувте отпорано. ⁸ Сепак, таа заповед на некој начин е и нова, зашто нејзината вистинска смисла може да се согледа дури сега во Исус и во вас. Погледнете, темнината исчезнува, а вистинската светлина веќе свети!

⁹ Оној што тврди дека е на страната на светлината, а ги мрази другите христијани^[a], тој се уште е на страната на темнината. ¹⁰ Оној што ги сака другите христијани, навистина живее во светлината и кај него нема ништо што би можело некого да наведе на грев. ¹¹ Оној што ги мрази другите христијани е на страната на темнината, низ црна темнина оди и не знае каде ќе стигне, зашто темнината му ги заслепува очите.

¹² Ви пишувам вам, чеда Божји,

бидејќи вашите гревови се простени

благодарејќи Му на Исус Христос.

¹³ Ви пишувам вам, родители,

бидејќи вие Го знаете Христос,

Оној што постои уште од самиот почеток.

Ви пишувам вам, млади луѓе,

бидејќи ја добивте битката против Злиот.

¹⁴ Ви напишав вам, деца,

бидејќи вие Го спознавте Таткото.

Ви напишав вам, родители,

бидејќи вие Го знаете Христос,

Оној што постои уште од самиот почеток.

Ви напишав вам, млади луѓе,

вие сте силни, зашто

Божјото Слово живее во вас

и вие ја добивте битката против Злиот.

¹⁵ Немојте да го сакате овој свет и она што тој ви го нуди, зашто ако го сакате овој свет, во вас нема љубов спрема небесниот Татко. ¹⁶ Тоа што го нуди светот: телесните похоти, желбата да се има се што ќе се види, гордоста заради богатството што се поседува - не е од небесниот Татко, туку од овој свет. ¹⁷ А овој свет и световните похоти се краткотрајни; само оној што ја исполнува Божјата волја останува вечно.

Исус

и се покажува на Марија Магдалена ⁹ Рано изутрината во неделата, кога Исус воскресна од мртвите, и се појави на Марија од Магдала. (Порано Исус ја беше ослободил од седум демони кои беа во неа.)

10^[a]

................................................................................................................................ ¹⁰ Таа отиде и им кажа на Исусовите следбеници кои тагуваа и плачеа. ¹¹ Но тие, кога слушнаа дека Исус е жив, не поверуваа, иако Марија им кажа дека Го видела.

Исус им се покажува на двајца Свои ученици

(Лк. 24:13-25) ¹² Подоцна, Исус им се појави и на двајца Свои ученици, но во поинаков изглед. Тие тогаш одеа по пат, кон едно село. ¹³ Кога овие двајца им раскажаа за ова на другите, тие не им поверуваа.

Упатства од Исус до Неговите следбеници

(Мт. 28:16-20; Лк. 24:36-49; Јвн. 20:19-23; Дела 1:6-8) ¹⁴ Потоа Исус им се покажа и на единаесеттемина Свои ученици, додека тие вечераа заедно. Тогаш ги укори поради нивното неверство и закоравеност на срцата, зашто не им веруваа на оние што Го беа виделе по Неговото воскресение. ¹⁵ Потоа им рече:

„Одете по целиот свет и проповедајте им ја Радосната вест на сите луѓе! ¹⁶ Секој што ќе поверува и ќе се крсти - ќе биде спасен. А секој што ќе одбие да поверува - ќе биде осуден. ¹⁷ Оние што ќе поверуваат, ќе можат да извршуваат чуда: со помош на Моето име ќе изгонуваат демонски духови, ќе зборуваат на нови јазици, ¹⁸ со раце ќе фаќаат змии, ќе испиваат отрови и нема да се отрујат, ќе исцелуваат болни со ракополагање врз нив.“

17) Вознесението на Исус

(Лк. 24:50-53; Дела Ап. 1:9-11) ¹⁹ Откако на Своите ученици им ги упати овие зборови, Господ Исус се вознесе на небото и седна до Бог, од Неговата десна страна^[b].

²⁰ А учениците се разотидоа и почнаа да проповедаат насекаде. Господ беше со нив и преку чудата што тие ги извршуваа потврдуваше дека тоа што го зборуваат е вистина^[c].