Book of Common Prayer

De Salomón.

72 Oh Dios, concede tu justicia al rey, y rectitud al hijo del rey. ² Ayúdale a juzgar a tu pueblo con rectitud, y tratar a los pobres con justicia. ³ Que los montes y las colinas florezcan de prosperidad porque el rey hace lo que es justo. ⁴ Ayúdalo a defender al pobre, a rescatar a los hijos de los necesitados, y a quebrantar a sus opresores. ⁵ Que él viva mientras el sol brille y la luna permanezca en el cielo. ¡Sí, eternamente!

⁶ Que su reino traiga vida como las lluvias de primavera, como aguaceros que riegan la tierra. ⁷ Que los rectos florezcan durante su reinado, que haya gran prosperidad hasta el fin del tiempo. ⁸ Reine él de mar a mar, y desde el río Éufrates hasta los confines de la tierra. ⁹ Los nómadas del desierto se inclinarán ante él; sus enemigos caerán con el rostro en la tierra. ¹⁰ Los reyes de Tarsis y de las costas remotas, le darán tributo. Los reyes de Sabá y Seba, todos traerán sus obsequios. ¹¹ Sí, los reyes de todas partes. ¡Todos se inclinarán ante él! Todos le servirán!

¹² Él librará al pobre cuando clame a él; él ayudará al oprimido porque ellos no tienen a nadie que los defienda. ¹³ Él se apiadará del débil y del necesitado, y los rescatará. ¹⁴ Los salvará de la opresión y la violencia; porque sus vidas son muy valiosas para él.

¹⁵ ¡Viva el rey! Que le den el oro de Sabá. Que el pueblo ore por él sin cesar, y que todos los días lo bendigan. ¹⁶ Que haya abundantes cosechas por toda la tierra, aun en las cumbres de los montes. Que los árboles frutales den fruto como lo hacen en el Líbano; que el fruto brote como la hierba en el campo. ¹⁷ Que su nombre perdure para siempre, y continúe mientras el sol brille. Que todos sean en él bendecidos; que todas las naciones lo alaben.

¹⁸ Bendito sea Dios, el Señor, el Dios de Israel; el único que hace maravillas. ¹⁹ Bendito sea su glorioso nombre para siempre. ¡Que toda la tierra esté llena de su gloria! ¡Amén y amén!

²⁰ Aquí terminan la oraciones de David, hijo de Isaí.

⁷³ Señor, tú me hiciste, tú me creaste; dame ahora entendimiento para seguir tus mandamientos. ⁷⁴ Que todos los que te honran se regocijen al verme, porque he puesto mi esperanza en tu palabra.

⁷⁵ Señor, yo sé que tus juicios son justos, y que me disciplinaste porque lo necesitaba. ⁷⁶ Ahora, que tu gran amor me consuele, tal como lo prometiste a tu siervo. ⁷⁷ Rodéame de tus tiernas misericordias para que viva. Porque tu ley es mi deleite.

⁷⁸ Que sean avergonzados los orgullosos, porque mienten acerca de mí. Pero yo meditaré en tus mandamientos.

⁷⁹ Que me reconcilie con todos los que te temen y conocen tus normas. ⁸⁰ Sea mi corazón íntegro hacia tus decretos, para que yo no sea avergonzado. ⁸¹ Esperando tu salvación se me va la vida; pero he puesto mi esperanza en tu palabra. ⁸² Mis ojos se esfuerzan por ver cumplidas tus promesas. ¿Cuándo me consolarás? ⁸³ Parezco odre marchito por el humo, agotado de esperar. Pero todavía me aferro a tus leyes y las obedezco. ⁸⁴ ¿Cuánto tendré que esperar hasta que castigues a quienes me persiguen? ⁸⁵ Estos orgullosos que detestan tu verdad y tus leyes han cavado profundos pozos para que yo caiga. ⁸⁶ Todos tus mandamientos son confiables. Protégeme de aquellos que sin razón me persiguen. ⁸⁷ Casi habían acabado conmigo, y sin embargo me negué a ceder y a desobedecer tus leyes. ⁸⁸ Por tu gran amor, salva mi vida; entonces podré seguir obedeciendo tus decretos.

⁸⁹ Tu palabra, Señor, es eterna, y permanece firme en el cielo. ⁹⁰ Tu fidelidad se extiende a cada generación, y permanece como la tierra que formaste. ⁹¹ Tus leyes siguen siendo verdaderas hoy, porque todo está de acuerdo a tus planes.

⁹² Si tus leyes no hubieran sido mi alegría, la angustia me habría matado. ⁹³ Jamás me olvidaré de tus mandamientos, pues con ellos me has dado vida. ⁹⁴ Tuyo soy; ¡sálvame, porque he procurado vivir de acuerdo a tus mandamientos! ⁹⁵ Aunque los malvados se oculten por el camino para matarme, yo tranquilamente meditaré en tus decretos.

⁹⁶ Aun la perfección tiene sus límites, pero tus mandamientos no tienen límites.

Dios prueba a Abraham

22 Después de algunos años, Dios sometió a Abraham a una prueba.

―¡Abraham! —llamó Dios.

―Aquí estoy —respondió Abraham.

² Entonces Dios le dijo:

―Toma a Isaac, tú único hijo a quien tanto amas, y llévalo a la tierra de Moria. Cuando llegues a allá, me lo ofrecerás en holocausto sobre uno de los cerros que yo te señalaré.

³ Al día siguiente, Abraham madrugó y ensilló su burro. Luego cortó la leña para el holocausto, y junto con dos de sus criados y su hijo Isaac salió rumbo al lugar que Dios le había indicado. ⁴ Al tercer día, alzó Abraham los ojos y vio el lugar a lo lejos. ⁵ Entonces Abraham les dijo a sus criados:

―Quédense aquí con el burro, mientras el muchacho y yo vamos allí para adorar. Luego volveremos.

⁶ Abraham puso la leña del holocausto sobre los hombros de Isaac, y tomó el cuchillo y el fuego. Entonces los dos continuaron juntos el camino.

⁷ ―¡Padre mío! —dijo Isaac—.

Y Abraham le contestó:

―Aquí estoy, ¿qué quieres, hijo mío?

―Tenemos la leña y el fuego —siguió diciendo Isaac—, pero ¿dónde está el cordero para el sacrificio?

⁸ Abraham le respondió:

―Dios lo proveerá, hijo mío.

Y siguieron caminando. ⁹ Cuando llegaron al lugar que Dios le había indicado, Abraham edificó un altar y colocó la leña. Luego ató a su hijo Isaac y lo puso en el altar, sobre la leña. ¹⁰ Enseguida Abraham tomó el cuchillo, para matar a su hijo. ¹¹ En ese momento, el ángel del Señor le gritó desde el cielo:

―¡Abraham! ¡Abraham!

―Aquí estoy —contestó Abraham.

¹² ―¡Suelta el cuchillo! No le hagas ningún daño al muchacho —le dijo el ángel—. Ahora sé que de verdad tienes temor de Dios, porque no te negaste a darme a tu único hijo.

¹³ Entonces Abraham miró hacia atrás y vio que un carnero estaba enredado por los cuernos en un arbusto. Fue, tomó el carnero y lo ofreció en holocausto, en lugar de su hijo. ¹⁴ Por eso, Abraham le puso a ese lugar el nombre de «el Señor proveerá». Hasta hoy se dice: «En un monte el Señor proveerá».

¹⁵ Poco después, el ángel del Señor llamó nuevamente a Abraham desde el cielo, ¹⁶ y le dijo:

―Ya que me obedeciste y no me negaste a tu único hijo, juro por mí mismo —lo digo yo, el Señor—, que ¹⁷ te bendeciré muchísimo. Tu descendencia será tan numerosa como las estrellas del cielo y como la arena del mar. Además, tus descendientes poseerán las ciudades de sus enemigos. ¹⁸ Por haberme obedecido, todas las naciones del mundo serán bendecidas por medio de tus descendientes.

²³ Por la fe, cuando nació Moisés, sus padres lo escondieron durante tres meses, porque vieron que era un niño hermoso y no tuvieron miedo a la orden que el rey había dado.

²⁴ Por la fe, Moisés, ya siendo adulto, no quiso que lo llamaran hijo de la hija del faraón. ²⁵ Prefirió que lo maltrataran junto con el pueblo antes que disfrutar de los placeres temporales del pecado. ²⁶ Consideró que era mejor sufrir la vergüenza por causa del Mesías que disfrutar de los tesoros de Egipto, porque tenía la mirada puesta en la recompensa. ²⁷ Por la fe salió de Egipto sin tenerle miedo al enojo del faraón. Y se mantuvo firme como si estuviera viendo al Invisible. ²⁸ Por la fe celebró la Pascua y mandó rociar las puertas con sangre. De esta manera, el que mataba a los primogénitos no tocaría a los israelitas.

²⁹ Por la fe, los israelitas cruzaron el Mar Rojo como por tierra seca. Y cuando los egipcios quisieron cruzarlo, se ahogaron.

³⁰ Por la fe cayeron las murallas de Jericó, después que los israelitas marcharon alrededor de ellas por siete días.

³¹ Por la fe, la prostituta Rajab no murió junto con los desobedientes, porque había recibido bien a los espías.

⁵² Entonces los judíos se pusieron a discutir entre ellos, diciendo: «¿Cómo puede este darnos a comer su carne?».

⁵³ Jesús les dijo:

―Les aseguro que si no comen la carne del Hijo del hombre y no beben su sangre, no tienen realmente vida. ⁵⁴ El que come mi carne y bebe mi sangre tiene vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final. ⁵⁵ Porque mi carne es comida verdadera y mi sangre es bebida verdadera. ⁵⁶ El que come mi carne y bebe mi sangre vive unido a mí y yo vivo unido a él. ⁵⁷ Yo vivo por el Padre viviente que me envió; por eso, el que come de mí, vivirá por mí. ⁵⁸ Yo soy el pan que bajó del cielo. Los antepasados de ustedes comieron maná y, sin embargo, murieron; pero el que come de este pan vivirá para siempre.

⁵⁹ Jesús enseñó todo esto en la sinagoga de Capernaúm.